See zibil in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Erebî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî ji erebî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"verb"
],
"word": "zibil kirin"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "zibilkirin"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "zibildan"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "zibilkirî"
},
{
"word": "zibilî"
}
],
"etymology_text": "Hevreha soranî زبڵ (zibił, zibł) / zibił, herdu ji erebî زبل (zibil), hevreha aramî ܙܒܠܐ (zeḇla, zevla), îbrî זבל (zeḇel, zevel), akafî ziblu. Peyva erebî ketiye gelek zimanên din jî: farisî زبل (zibl), tirkiya devokî zibil, azerî û tirkmenistanî zibil, ermeniya devokî զիբիլ (zibil). Ji eynî rehî sil (bi maneya \"zibil\" wek di peyva kersil de) ya kurdî jî.",
"forms": [
{
"form": "zibl"
},
{
"form": "zivil"
},
{
"form": "zivl"
},
{
"form": "زبل",
"raw_tags": [
"kurdî-erebî"
]
}
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtin bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Dara Hinarê, Yaşar Kemal, Weşanên Nûdem",
"text": "Bayekî sivik zibilên bizinan ber bi dîwaran ve dibir."
}
],
"glosses": [
"peyn, kuşpil, rîx, pîsatiya sewalan ya ku li zeviyan tê werkirin daku berhemên çandinê bibertir bibin"
],
"id": "ku-zibil-ku-noun-xFr8ka~n"
},
{
"glosses": [
"gilêş, çop, tiştên bikarînayî yan kevn yên ku tên yan hatine avêtin"
],
"id": "ku-zibil-ku-noun-KS8ScTYR",
"raw_tags": [
"bi berfirehkirinê"
]
},
{
"glosses": [
"axa derdora sergo"
],
"id": "ku-zibil-ku-noun-Kk4M1dga"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/zɪˈbɪl/"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bajgë"
},
{
"lang": "Almaniya Pennsylvania",
"lang_code": "pdc",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mischt"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mist"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dung"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Odel"
},
{
"lang": "Amazîxiya fasî",
"lang_code": "zgh",
"roman": "amazir",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ⴰⵎⴰⵣⵉⵔ"
},
{
"lang": "Aromanî",
"lang_code": "rup",
"word": "baligã"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "peyin"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "gübrə"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "hnoj",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гной"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "śar",
"word": "সার"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "estéstven tor",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "есте́ствен тор"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "tor",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "тор"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "gjubré",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "гюбре́"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "mreau:ja",
"word": "မြေဩဇာ"
},
{
"lang": "Çamicuroyî",
"lang_code": "ccc",
"word": "tuki"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hnůj"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "féiliào",
"word": "肥料"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "fènféi",
"word": "糞肥"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "fèn",
"word": "糞"
},
{
"lang": "Dalmatî",
"lang_code": "dlm",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lotum"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "møg"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "gødning"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "pupuk"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "rawṯ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "رَوْث"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "samād",
"word": "سَمَاد"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "birāz",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "بِرَاز"
},
{
"lang": "Erebiya misrî",
"lang_code": "arz",
"roman": "zibl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "زبل"
},
{
"lang": "Erebiya fasî",
"lang_code": "ary",
"roman": "ḡəbar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "غبار"
},
{
"lang": "Erebiya fasî",
"lang_code": "ary",
"roman": "mæzir",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مازير"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "gomaġb",
"word": "գոմաղբ"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "sterko"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "sõnnik"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "kud",
"word": "کود"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "sergin",
"word": "سرگین"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "lanta"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "sonta"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fumier"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "purin"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "buachar"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "leasachadh"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "todhar"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "estrume"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "esterco"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cuito"
},
{
"lang": "Galoyî",
"lang_code": "roa-gal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fien"
},
{
"lang": "Gotî",
"lang_code": "got",
"roman": "maihstus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "𐌼𐌰𐌹𐌷𐍃𐍄𐌿𐍃"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "nexvi",
"word": "ნეხვი"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "naḳeli",
"word": "ნაკელი"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "pune",
"word": "ფუნე"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "khād",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "खाद"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "pāns",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "पांस"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mest"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "zével",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "זֶבֶל"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "manure"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aoileach"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "letame"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stallatico"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mykja"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "肥"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "肥料"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fem"
},
{
"lang": "Keçwayî",
"lang_code": "qu",
"word": "wanu"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "köñ",
"word": "көң"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "kık",
"word": "кык"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "biryo",
"word": "비료"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "ttong",
"word": "똥"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "ttonggeoreum",
"word": "똥거름"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "stercus"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "fimum"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fimus"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"word": "mēsli"
},
{
"lang": "Lawsî",
"lang_code": "lo",
"roman": "khō thā",
"word": "ໂຄທາ"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"word": "mėšlas"
},
{
"lang": "Luksembûrgî",
"lang_code": "lb",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Mëscht"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "lepeška",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лепешка"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "ǵubrivo",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "ѓубриво"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "ǵubre",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "ѓубре"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "baja"
},
{
"lang": "Maltayî",
"lang_code": "mt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "demel"
},
{
"lang": "Manksî",
"lang_code": "gv",
"word": "eoylley"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "wairākau"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "maniua"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "trágya"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "mn",
"roman": "argal",
"word": "аргал"
},
{
"lang": "Nedersaksî",
"lang_code": "nds",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mest"
},
{
"lang": "Nedersaksî",
"lang_code": "nds",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mess"
},
{
"lang": "Nedersaksî",
"lang_code": "nds",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mist"
},
{
"lang": "Normandî",
"lang_code": "nrf",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "conré"
},
{
"lang": "Normandî",
"lang_code": "nrf",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "feunmyi"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "møkk"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "gjødsel"
},
{
"lang": "Norweciya nînorskî",
"lang_code": "nn",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "møkk"
},
{
"lang": "Ojibweyî",
"lang_code": "oj",
"word": "moo"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fem"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"word": "fems"
},
{
"lang": "Osmanî",
"lang_code": "ota",
"roman": "fışkı",
"word": "فشقی"
},
{
"lang": "Oygurî",
"lang_code": "ug",
"roman": "chile",
"word": "چىلە"
},
{
"lang": "Oygurî",
"lang_code": "ug",
"roman": "oghut",
"word": "ئوغۇت"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "oʻgʻit"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "goʻng"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "ǧošéṛ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "غوشېړ"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "mezár",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مېزر"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "ḍerǝ́y",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ډېرۍ"
},
{
"lang": "Plodîşî",
"lang_code": "pdt",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "Mest"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nawóz"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gnój"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "estrume"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "esterco"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "köñ",
"word": "көң"
},
{
"lang": "Romagnolî",
"lang_code": "rgn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aldàn"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bălegar"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "navóz",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "наво́з"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "udobrénije",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "удобре́ние"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "gnoj",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гной"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бале́га"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гно̑ј"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "baléga"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gnȏj"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hnoj"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gnoj"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "estiércol"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abono"
},
{
"lang": "Sundanî",
"lang_code": "su",
"word": "manur"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "mbolea"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "gödsel"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "poru",
"word": "пору"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "sargin",
"word": "саргин"
},
{
"lang": "Tamîlî",
"lang_code": "ta",
"roman": "iyaṟkai uram",
"word": "இயற்கை உரம்"
},
{
"lang": "Taşelhitî",
"lang_code": "shi",
"roman": "amazir",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ⴰⵎⴰⵣⵉⵔ"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"roman": "bpǔi",
"word": "ปุ๋ย"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "ปุ๋ยคอก"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "gübre"
},
{
"lang": "Tirkmenî",
"lang_code": "tk",
"word": "dökün"
},
{
"lang": "Toxarî B",
"lang_code": "txb",
"word": "weṃts"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "khād",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "کھاد"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "hnij",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гній"
},
{
"lang": "Venîsî",
"lang_code": "vec",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "leame"
},
{
"lang": "Venîsî",
"lang_code": "vec",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "grasa"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "phân"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "phân bón"
},
{
"lang": "Walonî",
"lang_code": "wa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ansene"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tail"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "ciihrɨt",
"word": "ជីហរិត"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"word": "ជីអាចម៍សត្វ"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"roman": "mist",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "מיסט"
},
{
"lang": "Yorubayî",
"lang_code": "yo",
"word": "ẹlẹ́bọ́tọ"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "kopriá",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "κοπριά"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"roman": "kopriá",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "κοπριά"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"roman": "kópros",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "κόπρος"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"roman": "spélethos",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "σπέλεθος"
}
],
"word": "zibil"
}
{
"categories": [
"Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"Erebî",
"Kurmancî",
"Peyvên kurmancî ji erebî"
],
"derived": [
{
"tags": [
"verb"
],
"word": "zibil kirin"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "zibilkirin"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "zibildan"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "zibilkirî"
},
{
"word": "zibilî"
}
],
"etymology_text": "Hevreha soranî زبڵ (zibił, zibł) / zibił, herdu ji erebî زبل (zibil), hevreha aramî ܙܒܠܐ (zeḇla, zevla), îbrî זבל (zeḇel, zevel), akafî ziblu. Peyva erebî ketiye gelek zimanên din jî: farisî زبل (zibl), tirkiya devokî zibil, azerî û tirkmenistanî zibil, ermeniya devokî զիբիլ (zibil). Ji eynî rehî sil (bi maneya \"zibil\" wek di peyva kersil de) ya kurdî jî.",
"forms": [
{
"form": "zibl"
},
{
"form": "zivil"
},
{
"form": "zivl"
},
{
"form": "زبل",
"raw_tags": [
"kurdî-erebî"
]
}
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"categories": [
"Jêgirtin bi kurmancî"
],
"examples": [
{
"ref": "Dara Hinarê, Yaşar Kemal, Weşanên Nûdem",
"text": "Bayekî sivik zibilên bizinan ber bi dîwaran ve dibir."
}
],
"glosses": [
"peyn, kuşpil, rîx, pîsatiya sewalan ya ku li zeviyan tê werkirin daku berhemên çandinê bibertir bibin"
]
},
{
"glosses": [
"gilêş, çop, tiştên bikarînayî yan kevn yên ku tên yan hatine avêtin"
],
"raw_tags": [
"bi berfirehkirinê"
]
},
{
"glosses": [
"axa derdora sergo"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/zɪˈbɪl/"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bajgë"
},
{
"lang": "Almaniya Pennsylvania",
"lang_code": "pdc",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mischt"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mist"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dung"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Odel"
},
{
"lang": "Amazîxiya fasî",
"lang_code": "zgh",
"roman": "amazir",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ⴰⵎⴰⵣⵉⵔ"
},
{
"lang": "Aromanî",
"lang_code": "rup",
"word": "baligã"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "peyin"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "gübrə"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "hnoj",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гной"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "śar",
"word": "সার"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "estéstven tor",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "есте́ствен тор"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "tor",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "тор"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "gjubré",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "гюбре́"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "mreau:ja",
"word": "မြေဩဇာ"
},
{
"lang": "Çamicuroyî",
"lang_code": "ccc",
"word": "tuki"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hnůj"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "féiliào",
"word": "肥料"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "fènféi",
"word": "糞肥"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "fèn",
"word": "糞"
},
{
"lang": "Dalmatî",
"lang_code": "dlm",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lotum"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "møg"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "gødning"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "pupuk"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "rawṯ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "رَوْث"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "samād",
"word": "سَمَاد"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "birāz",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "بِرَاز"
},
{
"lang": "Erebiya misrî",
"lang_code": "arz",
"roman": "zibl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "زبل"
},
{
"lang": "Erebiya fasî",
"lang_code": "ary",
"roman": "ḡəbar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "غبار"
},
{
"lang": "Erebiya fasî",
"lang_code": "ary",
"roman": "mæzir",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مازير"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "gomaġb",
"word": "գոմաղբ"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "sterko"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "sõnnik"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "kud",
"word": "کود"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "sergin",
"word": "سرگین"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "lanta"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "sonta"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fumier"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "purin"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "buachar"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "leasachadh"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "todhar"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "estrume"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "esterco"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cuito"
},
{
"lang": "Galoyî",
"lang_code": "roa-gal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fien"
},
{
"lang": "Gotî",
"lang_code": "got",
"roman": "maihstus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "𐌼𐌰𐌹𐌷𐍃𐍄𐌿𐍃"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "nexvi",
"word": "ნეხვი"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "naḳeli",
"word": "ნაკელი"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "pune",
"word": "ფუნე"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "khād",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "खाद"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "pāns",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "पांस"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mest"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "zével",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "זֶבֶל"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "manure"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aoileach"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "letame"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stallatico"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mykja"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "肥"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "肥料"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fem"
},
{
"lang": "Keçwayî",
"lang_code": "qu",
"word": "wanu"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "köñ",
"word": "көң"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "kık",
"word": "кык"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "biryo",
"word": "비료"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "ttong",
"word": "똥"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "ttonggeoreum",
"word": "똥거름"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "stercus"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "fimum"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fimus"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"word": "mēsli"
},
{
"lang": "Lawsî",
"lang_code": "lo",
"roman": "khō thā",
"word": "ໂຄທາ"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"word": "mėšlas"
},
{
"lang": "Luksembûrgî",
"lang_code": "lb",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Mëscht"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "lepeška",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лепешка"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "ǵubrivo",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "ѓубриво"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "ǵubre",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "ѓубре"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "baja"
},
{
"lang": "Maltayî",
"lang_code": "mt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "demel"
},
{
"lang": "Manksî",
"lang_code": "gv",
"word": "eoylley"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "wairākau"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "maniua"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "trágya"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "mn",
"roman": "argal",
"word": "аргал"
},
{
"lang": "Nedersaksî",
"lang_code": "nds",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mest"
},
{
"lang": "Nedersaksî",
"lang_code": "nds",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mess"
},
{
"lang": "Nedersaksî",
"lang_code": "nds",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mist"
},
{
"lang": "Normandî",
"lang_code": "nrf",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "conré"
},
{
"lang": "Normandî",
"lang_code": "nrf",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "feunmyi"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "møkk"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "gjødsel"
},
{
"lang": "Norweciya nînorskî",
"lang_code": "nn",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "møkk"
},
{
"lang": "Ojibweyî",
"lang_code": "oj",
"word": "moo"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fem"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"word": "fems"
},
{
"lang": "Osmanî",
"lang_code": "ota",
"roman": "fışkı",
"word": "فشقی"
},
{
"lang": "Oygurî",
"lang_code": "ug",
"roman": "chile",
"word": "چىلە"
},
{
"lang": "Oygurî",
"lang_code": "ug",
"roman": "oghut",
"word": "ئوغۇت"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "oʻgʻit"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "goʻng"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "ǧošéṛ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "غوشېړ"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "mezár",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مېزر"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "ḍerǝ́y",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ډېرۍ"
},
{
"lang": "Plodîşî",
"lang_code": "pdt",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "Mest"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nawóz"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gnój"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "estrume"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "esterco"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "köñ",
"word": "көң"
},
{
"lang": "Romagnolî",
"lang_code": "rgn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aldàn"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bălegar"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "navóz",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "наво́з"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "udobrénije",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "удобре́ние"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "gnoj",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гной"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бале́га"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гно̑ј"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "baléga"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gnȏj"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hnoj"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gnoj"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "estiércol"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abono"
},
{
"lang": "Sundanî",
"lang_code": "su",
"word": "manur"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "mbolea"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "gödsel"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "poru",
"word": "пору"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "sargin",
"word": "саргин"
},
{
"lang": "Tamîlî",
"lang_code": "ta",
"roman": "iyaṟkai uram",
"word": "இயற்கை உரம்"
},
{
"lang": "Taşelhitî",
"lang_code": "shi",
"roman": "amazir",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ⴰⵎⴰⵣⵉⵔ"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"roman": "bpǔi",
"word": "ปุ๋ย"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "ปุ๋ยคอก"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "gübre"
},
{
"lang": "Tirkmenî",
"lang_code": "tk",
"word": "dökün"
},
{
"lang": "Toxarî B",
"lang_code": "txb",
"word": "weṃts"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "khād",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "کھاد"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "hnij",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гній"
},
{
"lang": "Venîsî",
"lang_code": "vec",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "leame"
},
{
"lang": "Venîsî",
"lang_code": "vec",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "grasa"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "phân"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "phân bón"
},
{
"lang": "Walonî",
"lang_code": "wa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ansene"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tail"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "ciihrɨt",
"word": "ជីហរិត"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"word": "ជីអាចម៍សត្វ"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"roman": "mist",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "מיסט"
},
{
"lang": "Yorubayî",
"lang_code": "yo",
"word": "ẹlẹ́bọ́tọ"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "kopriá",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "κοπριά"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"roman": "kopriá",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "κοπριά"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"roman": "kópros",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "κόπρος"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"roman": "spélethos",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "σπέλεθος"
}
],
"word": "zibil"
}
Download raw JSONL data for zibil meaning in Kurmancî (13.8kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"zibil"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "zibil",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"zibil"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "zibil",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"zibil"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "zibil",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"zibil"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "zibil",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"zibil"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "zibil",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"zibil"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "zibil",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"zibil"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "zibil",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"zibil"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "zibil",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"zibil"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "zibil",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"zibil"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "zibil",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"zibil"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "zibil",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"zibil"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "zibil",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"zibil"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "zibil",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"zibil"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "zibil",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"zibil"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "zibil",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"zibil"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "zibil",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kurmancî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-05 from the kuwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (8c1bb29 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.