"zalgeh" meaning in Kurmancî

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên kurmancî bi paşgira -geh",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ji zal + -geh",
  "forms": [
    {
      "form": "زالگههـ",
      "raw_tags": [
        "kurdî-erebî"
      ]
    },
    {
      "form": "zalga"
    },
    {
      "form": "zalgah"
    },
    {
      "form": "zalge"
    },
    {
      "form": "zalgih"
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtin bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtinên ji Sidqî Hirorî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtinên kitêban bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Sidqî Hirorî, Kurê Zinarê Serbilind, Weşanên Nûdem, Stokholm, 1996",
          "text": "Piştî bi silametî derbaskirina her zalgehekê, dapîra Zuleyxa tifa di gewriyê de asêbûyî, qurçek lê dida (...)"
        },
        {
          "ref": "Netkurd.com, 6/2007",
          "text": "Êvara roja 4-ê mehê li zalgeha (nuqta kontrola asayişê) asayişê li Hacîawayê polîs dest danî ser TIRekê kuperçeyên helîkopterekê tê de bûn."
        }
      ],
      "glosses": [
        "seytere, rawestgeha kontrolkirinê,\ncihê ku mirov û tirimpêl lê tên sekinandin û kontrolkirin berî ku destûr jê re bêt dan ku rêya xwe bidomînin\n(bi taybetî li navbera tixûbên du dewletan)"
      ],
      "id": "ku-zalgeh-ku-noun-6afXOvwR"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "نقطة تدقيق"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "السیطرة"
    },
    {
      "lang": "Estonî",
      "lang_code": "et",
      "word": "kontrollpunkt"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "tarkastuspiste"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "checkpoint"
    }
  ],
  "word": "zalgeh"
}

{
  "categories": [
    "Kurmancî",
    "Peyvên kurmancî bi paşgira -geh"
  ],
  "etymology_text": "Ji zal + -geh",
  "forms": [
    {
      "form": "زالگههـ",
      "raw_tags": [
        "kurdî-erebî"
      ]
    },
    {
      "form": "zalga"
    },
    {
      "form": "zalgah"
    },
    {
      "form": "zalge"
    },
    {
      "form": "zalgih"
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Jêgirtin bi kurmancî",
        "Jêgirtinên ji Sidqî Hirorî",
        "Jêgirtinên kitêban bi kurmancî"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Sidqî Hirorî, Kurê Zinarê Serbilind, Weşanên Nûdem, Stokholm, 1996",
          "text": "Piştî bi silametî derbaskirina her zalgehekê, dapîra Zuleyxa tifa di gewriyê de asêbûyî, qurçek lê dida (...)"
        },
        {
          "ref": "Netkurd.com, 6/2007",
          "text": "Êvara roja 4-ê mehê li zalgeha (nuqta kontrola asayişê) asayişê li Hacîawayê polîs dest danî ser TIRekê kuperçeyên helîkopterekê tê de bûn."
        }
      ],
      "glosses": [
        "seytere, rawestgeha kontrolkirinê,\ncihê ku mirov û tirimpêl lê tên sekinandin û kontrolkirin berî ku destûr jê re bêt dan ku rêya xwe bidomînin\n(bi taybetî li navbera tixûbên du dewletan)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "نقطة تدقيق"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "السیطرة"
    },
    {
      "lang": "Estonî",
      "lang_code": "et",
      "word": "kontrollpunkt"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "tarkastuspiste"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "checkpoint"
    }
  ],
  "word": "zalgeh"
}