"rûnixumandî" meaning in Kurmancî

See rûnixumandî in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Etymology: Ji rû + nixumandî.
  1. Tiştê yan kesê/a ku rûyê wî/ê nixumandî yan girtî ye.
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên kurmancî yên pêkhatî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ji rû + nixumandî.",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Rengdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtin bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtinên ji Îrfan Amîda",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtinên kitêban bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtinên malperan bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Nasir Elî, Li Amêdiyê hejmara hêzên Pêşmerge tê zêdekirin https://web.archive.org/https://www.rudaw.net/kurmanci/kurdistan/010720193 arşîv, rudaw.net, 2019",
          "text": "Grûpeke çekdar a rûnixumandî roja 27ê Hezîrana 2019an di vîdeoyekê de gefê li hêzên Tirkiyê yên li nav axa Herêma Kurdistanê xwar, lê Serokê Lijneya Ewlehiyê ya Encûmena Parêzgeha Duhokê di wê baweriyê de ye ku karê vê grûpê tenê tiştekî medyayî ye û êriş nakin ser Artêşa Tirkiyê."
        },
        {
          "ref": "Heyeta PE'yê: Li dinyayê dîmenek wisa nîn e https://web.archive.org/https://diyarname.com/news.php?Idx=17899 arşîv, diyarname.com, 2015",
          "text": "Heyeta Parlemena Ewropayê (PE) jî li Amedê para xwe ji zordariya polîsan girt. Li Sûra Amedê polîsên rûnixumandî pêşwazî li heyetaê kirin."
        },
        {
          "ref": "Îrfan Amîda, Şevek Şîzofren, Weşanên Lîs, 2018, r. 6, ISBN 9786058152175",
          "text": "Kûçikên li hewşa pêş û paşî, ji hîva rûnixumandî tirsnaktir û ji ecacokê hartir, gez dikin bê."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tiştê yan kesê/a ku rûyê wî/ê nixumandî yan girtî ye."
      ],
      "id": "ku-rûnixumandî-ku-adj-GSW6SttF"
    }
  ],
  "word": "rûnixumandî"
}
{
  "categories": [
    "Kurmancî",
    "Peyvên kurmancî yên pêkhatî"
  ],
  "etymology_text": "Ji rû + nixumandî.",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Rengdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Jêgirtin bi kurmancî",
        "Jêgirtinên ji Îrfan Amîda",
        "Jêgirtinên kitêban bi kurmancî",
        "Jêgirtinên malperan bi kurmancî"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Nasir Elî, Li Amêdiyê hejmara hêzên Pêşmerge tê zêdekirin https://web.archive.org/https://www.rudaw.net/kurmanci/kurdistan/010720193 arşîv, rudaw.net, 2019",
          "text": "Grûpeke çekdar a rûnixumandî roja 27ê Hezîrana 2019an di vîdeoyekê de gefê li hêzên Tirkiyê yên li nav axa Herêma Kurdistanê xwar, lê Serokê Lijneya Ewlehiyê ya Encûmena Parêzgeha Duhokê di wê baweriyê de ye ku karê vê grûpê tenê tiştekî medyayî ye û êriş nakin ser Artêşa Tirkiyê."
        },
        {
          "ref": "Heyeta PE'yê: Li dinyayê dîmenek wisa nîn e https://web.archive.org/https://diyarname.com/news.php?Idx=17899 arşîv, diyarname.com, 2015",
          "text": "Heyeta Parlemena Ewropayê (PE) jî li Amedê para xwe ji zordariya polîsan girt. Li Sûra Amedê polîsên rûnixumandî pêşwazî li heyetaê kirin."
        },
        {
          "ref": "Îrfan Amîda, Şevek Şîzofren, Weşanên Lîs, 2018, r. 6, ISBN 9786058152175",
          "text": "Kûçikên li hewşa pêş û paşî, ji hîva rûnixumandî tirsnaktir û ji ecacokê hartir, gez dikin bê."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tiştê yan kesê/a ku rûyê wî/ê nixumandî yan girtî ye."
      ]
    }
  ],
  "word": "rûnixumandî"
}

Download raw JSONL data for rûnixumandî meaning in Kurmancî (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kurmancî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the kuwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.