"qalçe" meaning in Kurmancî

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên bêetîmolojî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": ": Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka \"biguhêre\" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.",
  "forms": [
    {
      "form": "qalça"
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Anatomî bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtin bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Silêmanê Çûçê, Netkurd.com, 11/2008",
          "text": "Em çima gotina \"qûn\" sansûr bikin? Çima ji îngîlîzî werbigirin? Li gor min \"qûn\" bila niviskî jî wek \"qûn\" bê bikaranîn. Li Botanê jiqalçayan re dibêjin ‘laqûn’. Em dikarin bêjin laqûn jî. Xweşiktirîn laqûnên cîhanê..."
        }
      ],
      "glosses": [
        "derqûn, ran, rahn, laqûn, kemax"
      ],
      "id": "ku-qalçe-ku-noun-cK1m~UfF",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kontrola maneyê",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hêt, tilor, king^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)"
      ],
      "id": "ku-qalçe-ku-noun-iWCuRfqz"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Hüfte"
    }
  ],
  "word": "qalçe"
}

{
  "categories": [
    "Kurmancî",
    "Peyvên bêetîmolojî"
  ],
  "etymology_text": ": Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka \"biguhêre\" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.",
  "forms": [
    {
      "form": "qalça"
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Anatomî bi kurmancî",
        "Jêgirtin bi kurmancî"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Silêmanê Çûçê, Netkurd.com, 11/2008",
          "text": "Em çima gotina \"qûn\" sansûr bikin? Çima ji îngîlîzî werbigirin? Li gor min \"qûn\" bila niviskî jî wek \"qûn\" bê bikaranîn. Li Botanê jiqalçayan re dibêjin ‘laqûn’. Em dikarin bêjin laqûn jî. Xweşiktirîn laqûnên cîhanê..."
        }
      ],
      "glosses": [
        "derqûn, ran, rahn, laqûn, kemax"
      ],
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Kontrola maneyê"
      ],
      "glosses": [
        "hêt, tilor, king^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Hüfte"
    }
  ],
  "word": "qalçe"
}