See polen in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latînî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Navdêr bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Navdêrên nêr bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî ji latînî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Bi rêya fransî yan îngilîzî pollen ji latînî pollen (“ar, toz”).",
"hyphenation": "po·len",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtin bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Riweknasî bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
113,
118
],
[
291,
296
]
],
"ref": "Netkurd.com, 3/2008",
"text": "Bi taybet li destpêka werza biharê nexweşîyên alerjîk hîn bêhtir têne dîtin. Sedemê wê jî ev e ku di vê werzê de polen gelek têkelî hewayê dibe. Di vê werzê de di nav hewayê de toza kulîlkên çayir û çîmenan, toza kulîlkên dar û beran têkelî hewayê dibe. Hingê meriv dema ku nefes distîne vî polenî dadiqurtîne, ev dibe sedemê nexweşiyan."
}
],
"glosses": [
"gerik, toza nebatan, tovê riwekan, toza kulîlkan\n (ya ku ba digerrîne daku li derek din şên bibe)"
],
"id": "ku-polen-ku-noun-XBwVqmJ6",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/poːˈlɛn/"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Blütenstaub"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Pollen"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pyl"
},
{
"lang": "Çînî",
"lang_code": "zh",
"word": "花粉"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"word": "غبار الطلع"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "poleno"
},
{
"lang": "Ferî",
"lang_code": "fo",
"word": "sáð"
},
{
"lang": "Ferî",
"lang_code": "fo",
"word": "blómusáð"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "siitepöly"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"word": "pollen"
},
{
"lang": "Frîsî",
"lang_code": "fy",
"word": "blomstof"
},
{
"lang": "Frîsî",
"lang_code": "fy",
"word": "stomoal"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stuifmeel"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "pollen"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "polline"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "花粉"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "kkotgaru",
"word": "꽃가루"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pólen"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"word": "цветень"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cvetni prah"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "polen"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "frömjöl"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "polen"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "çiçek"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "tozu"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "gýri",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "γύρη"
}
],
"word": "polen"
}
{
"categories": [
"Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"Kurmancî",
"Latînî",
"Navdêr bi kurmancî",
"Navdêrên nêr bi kurmancî",
"Peyvên kurmancî ji latînî"
],
"etymology_text": "Bi rêya fransî yan îngilîzî pollen ji latînî pollen (“ar, toz”).",
"hyphenation": "po·len",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"categories": [
"Jêgirtin bi kurmancî",
"Riweknasî bi kurmancî"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
113,
118
],
[
291,
296
]
],
"ref": "Netkurd.com, 3/2008",
"text": "Bi taybet li destpêka werza biharê nexweşîyên alerjîk hîn bêhtir têne dîtin. Sedemê wê jî ev e ku di vê werzê de polen gelek têkelî hewayê dibe. Di vê werzê de di nav hewayê de toza kulîlkên çayir û çîmenan, toza kulîlkên dar û beran têkelî hewayê dibe. Hingê meriv dema ku nefes distîne vî polenî dadiqurtîne, ev dibe sedemê nexweşiyan."
}
],
"glosses": [
"gerik, toza nebatan, tovê riwekan, toza kulîlkan\n (ya ku ba digerrîne daku li derek din şên bibe)"
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/poːˈlɛn/"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Blütenstaub"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Pollen"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pyl"
},
{
"lang": "Çînî",
"lang_code": "zh",
"word": "花粉"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"word": "غبار الطلع"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "poleno"
},
{
"lang": "Ferî",
"lang_code": "fo",
"word": "sáð"
},
{
"lang": "Ferî",
"lang_code": "fo",
"word": "blómusáð"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "siitepöly"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"word": "pollen"
},
{
"lang": "Frîsî",
"lang_code": "fy",
"word": "blomstof"
},
{
"lang": "Frîsî",
"lang_code": "fy",
"word": "stomoal"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stuifmeel"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "pollen"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "polline"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "花粉"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "kkotgaru",
"word": "꽃가루"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pólen"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"word": "цветень"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cvetni prah"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "polen"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "frömjöl"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "polen"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "çiçek"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "tozu"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "gýri",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "γύρη"
}
],
"word": "polen"
}
Download raw JSONL data for polen meaning in Kurmancî (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kurmancî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-18 from the kuwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (ada610d and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.