See nivîsandin in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deng bi kurmancî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dengên kurmancî ji Bidlîsê", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kurmancî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Peyvên bêetîmolojî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tewandin:lêker (kurmancî)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tewandin:lêkerên gerguhêz (kurmancî)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tewandin:lêkerên hevedudanî yên kurmancî li gel \"nivîsandin\"", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tewandin:lêkerên pêkhatî yên kurmancî li gel \"nivîsandin\"", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tewandin:lêkerên xwerû (kurmancî)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tewandin:lêkerên xwerû yên gerguhêz (kurmancî)", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "nivîsandî" }, { "word": "nivîsîner" } ], "etymology_text": ": Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka \"biguhêre\" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.", "forms": [ { "form": "dinivîsînim", "raw_tags": [ "ez" ], "tags": [ "present" ] }, { "form": "dinivîsînî", "raw_tags": [ "tu" ], "tags": [ "present" ] }, { "form": "dinivîsîne", "raw_tags": [ "ew" ], "tags": [ "present" ] }, { "form": "dinivîsînin", "raw_tags": [ "em, hûn, ew" ], "tags": [ "present" ] }, { "form": "binivîsîne", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "binivîsînin", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "nivîsand", "raw_tags": [ "min" ], "tags": [ "past" ] }, { "form": "nivîsand", "raw_tags": [ "te" ], "tags": [ "past" ] }, { "form": "nivîsand", "raw_tags": [ "wê/wî" ], "tags": [ "past" ] }, { "form": "nivîsand", "raw_tags": [ "me, we, wan" ], "tags": [ "past" ] }, { "form": "–nivîsîn–", "raw_tags": [ "Tewandina lêkera nivîsandin\n(hevedudanî, gerguhêz)" ], "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "root", "present" ] }, { "form": "–nivîsand–", "raw_tags": [ "Tewandina lêkera nivîsandin\n(hevedudanî, gerguhêz)" ], "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "root", "past" ] }, { "form": "ez dinivîsînim", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "indicative", "present", "positive" ] }, { "form": "ez nanivîsînim", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "indicative", "present", "negative" ] }, { "form": "min nivîsand", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "indicative", "past", "positive" ] }, { "form": "min nenivîsand", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "indicative", "past", "negative" ] }, { "form": "tu dinivîsînî", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "indicative", "present", "positive" ] }, { "form": "tu nanivîsînî", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "indicative", "present", "negative" ] }, { "form": "te nivîsand", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "indicative", "past", "positive" ] }, { "form": "te nenivîsand", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "indicative", "past", "negative" ] }, { "form": "ew dinivîsîne", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "indicative", "present", "positive" ] }, { "form": "ew nanivîsîne", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "indicative", "present", "negative" ] }, { "form": "wê/wî nivîsand", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "indicative", "past", "positive" ] }, { "form": "wê/wî nenivîsand", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "indicative", "past", "negative" ] }, { "form": "em dinivîsînin", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "indicative", "present", "positive" ] }, { "form": "em nanivîsînin", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "indicative", "present", "negative" ] }, { "form": "me nivîsand", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "indicative", "past", "positive" ] }, { "form": "me nenivîsand", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "indicative", "past", "negative" ] }, { "form": "hûn dinivîsînin", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "indicative", "present", "positive" ] }, { "form": "hûn nanivîsînin", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "indicative", "present", "negative" ] }, { "form": "we nivîsand", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "indicative", "past", "positive" ] }, { "form": "we nenivîsand", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "indicative", "past", "negative" ] }, { "form": "ew dinivîsînin", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "indicative", "present", "positive" ] }, { "form": "ew nanivîsînin", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "indicative", "present", "negative" ] }, { "form": "wan nivîsand", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "indicative", "past", "positive" ] }, { "form": "wan nenivîsand", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "indicative", "past", "negative" ] }, { "form": "min dinivîsand", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "imperfect", "positive" ] }, { "form": "min nedinivîsand", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "imperfect", "negative" ] }, { "form": "min nivîsandibû", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "min nenivîsandibû", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "te dinivîsand", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "imperfect", "positive" ] }, { "form": "te nedinivîsand", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "imperfect", "negative" ] }, { "form": "te nivîsandibû", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "te nenivîsandibû", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "wê/wî dinivîsand", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "imperfect", "positive" ] }, { "form": "wê/wî nedinivîsand", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "imperfect", "negative" ] }, { "form": "wê/wî nivîsandibû", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "wê/wî nenivîsandibû", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "me dinivîsand", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "imperfect", "positive" ] }, { "form": "me nedinivîsand", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "imperfect", "negative" ] }, { "form": "me nivîsandibû", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "me nenivîsandibû", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "we dinivîsand", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "imperfect", "positive" ] }, { "form": "we nedinivîsand", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "imperfect", "negative" ] }, { "form": "we nivîsandibû", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "we nenivîsandibû", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "wan dinivîsand", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "imperfect", "positive" ] }, { "form": "wan nedinivîsand", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "imperfect", "negative" ] }, { "form": "wan nivîsandibû", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "wan nenivîsandibû", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "ez ê binivîsînim", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "future", "positive" ] }, { "form": "ez ê nenivîsînim", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "future", "negative" ] }, { "form": "minê nivîsandibe", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "future", "perfect", "positive" ] }, { "form": "minê nenivîsandibe", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "future", "perfect", "negative" ] }, { "form": "tu yê binivîsînî", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "future", "positive" ] }, { "form": "tu yê nenivîsînî", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "future", "negative" ] }, { "form": "teyê nivîsandibe", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "future", "perfect", "positive" ] }, { "form": "teyê nenivîsandibe", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "future", "perfect", "negative" ] }, { "form": "ew ê binivîsîne", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "future", "positive" ] }, { "form": "ew ê nenivîsîne", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "future", "negative" ] }, { "form": "wê/wîyê nivîsandibe", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "future", "perfect", "positive" ] }, { "form": "wê/wîyê nenivîsandibe", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "future", "perfect", "negative" ] }, { "form": "em ê binivîsînin", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "future", "positive" ] }, { "form": "em ê nenivîsînin", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "future", "negative" ] }, { "form": "meyê nivîsandibe", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "future", "perfect", "positive" ] }, { "form": "meyê nenivîsandibe", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "future", "perfect", "negative" ] }, { "form": "hûn ê binivîsînin", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "future", "positive" ] }, { "form": "hûn ê nenivîsînin", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "future", "negative" ] }, { "form": "weyê nivîsandibe", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "future", "perfect", "positive" ] }, { "form": "weyê nenivîsandibe", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "future", "perfect", "negative" ] }, { "form": "ew ê binivîsînin", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "future", "positive" ] }, { "form": "ew ê nenivîsînin", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "future", "negative" ] }, { "form": "wanê nivîsandibe", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "future", "perfect", "positive" ] }, { "form": "wanê nenivîsandibe", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "future", "perfect", "negative" ] }, { "form": "min nivîsandiye", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "perfect", "positive" ] }, { "form": "min nenivîsandiye", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "perfect", "negative" ] }, { "form": "min nivîsandibûye", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "min nenivîsandibûye", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "te nivîsandiye", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "perfect", "positive" ] }, { "form": "te nenivîsandiye", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "perfect", "negative" ] }, { "form": "te nivîsandibûye", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "te nenivîsandibûye", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "wê/wî nivîsandiye", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "perfect", "positive" ] }, { "form": "wê/wî nenivîsandiye", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "perfect", "negative" ] }, { "form": "wê/wî nivîsandibûye", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "wê/wî nenivîsandibûye", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "me nivîsandiye", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "perfect", "positive" ] }, { "form": "me nenivîsandiye", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "perfect", "negative" ] }, { "form": "me nivîsandibûye", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "me nenivîsandibûye", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "we nivîsandiye", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "perfect", "positive" ] }, { "form": "we nenivîsandiye", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "perfect", "negative" ] }, { "form": "we nivîsandibûye", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "we nenivîsandibûye", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "wan nivîsandiye", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "perfect", "positive" ] }, { "form": "wan nenivîsandiye", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "perfect", "negative" ] }, { "form": "wan nivîsandibûye", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "wan nenivîsandibûye", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "(bila) ez binivîsînim", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "present", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) ez nenivîsînim", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "present", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) min nivîsandibe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) min nenivîsandibe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) tu binivîsînî", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "present", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) tu nenivîsînî", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "present", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) te nivîsandibe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) te nenivîsandibe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) ew binivîsîne", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "present", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) ew nenivîsîne", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "present", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) wê/wî nivîsandibe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) wê/wî nenivîsandibe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) em binivîsînin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "present", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) em nenivîsînin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "present", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) me nivîsandibe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) me nenivîsandibe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) hûn binivîsînin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "present", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) hûn nenivîsînin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "present", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) we nivîsandibe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) we nenivîsandibe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) ew binivîsînin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "present", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) ew nenivîsînin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "present", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) wan nivîsandibe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) wan nenivîsandibe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) min binivîsanda", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) min nenivîsanda", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) min nivîsandibûya", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) min nenivîsandibûya", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) te binivîsanda", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) te nenivîsanda", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) te nivîsandibûya", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) te nenivîsandibûya", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) wê/wî binivîsanda", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) wê/wî nenivîsanda", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) wê/wî nivîsandibûya", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) wê/wî nenivîsandibûya", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) me binivîsanda", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) me nenivîsanda", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) me nivîsandibûya", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) me nenivîsandibûya", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) we binivîsanda", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) we nenivîsanda", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) we nivîsandibûya", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) we nenivîsandibûya", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) wan binivîsanda", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) wan nenivîsanda", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) wan nivîsandibûya", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) wan nenivîsandibûya", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "minê binivîsanda", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "present", "conditional", "positive" ] }, { "form": "minê nenivîsanda", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "present", "conditional", "negative" ] }, { "form": "minê nivîsandibûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "preterite", "conditional", "positive" ] }, { "form": "minê nenivîsandibûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "preterite", "conditional", "negative" ] }, { "form": "teyê binivîsanda", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "present", "conditional", "positive" ] }, { "form": "teyê nenivîsanda", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "present", "conditional", "negative" ] }, { "form": "teyê nivîsandibûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "preterite", "conditional", "positive" ] }, { "form": "teyê nenivîsandibûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "preterite", "conditional", "negative" ] }, { "form": "wê/wîyê binivîsanda", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "present", "conditional", "positive" ] }, { "form": "wê/wîyê nenivîsanda", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "present", "conditional", "negative" ] }, { "form": "wê/wîyê nivîsandibûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "preterite", "conditional", "positive" ] }, { "form": "wê/wîyê nenivîsandibûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "preterite", "conditional", "negative" ] }, { "form": "meyê binivîsanda", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "present", "conditional", "positive" ] }, { "form": "meyê nenivîsanda", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "present", "conditional", "negative" ] }, { "form": "meyê nivîsandibûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "preterite", "conditional", "positive" ] }, { "form": "meyê nenivîsandibûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "preterite", "conditional", "negative" ] }, { "form": "weyê binivîsanda", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "present", "conditional", "positive" ] }, { "form": "weyê nenivîsanda", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "present", "conditional", "negative" ] }, { "form": "weyê nivîsandibûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "preterite", "conditional", "positive" ] }, { "form": "weyê nenivîsandibûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "preterite", "conditional", "negative" ] }, { "form": "wanê binivîsanda", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "present", "conditional", "positive" ] }, { "form": "wanê nenivîsanda", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "present", "conditional", "negative" ] }, { "form": "wanê nivîsandibûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "preterite", "conditional", "positive" ] }, { "form": "wanê nenivîsandibûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "preterite", "conditional", "negative" ] }, { "form": "(tu) binivîsîne", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "imperative", "present", "positive" ] }, { "form": "(tu) nenivîsîne", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "imperative", "present", "negative" ] }, { "form": "(hûn) binivîsînin", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "imperative", "present", "positive" ] }, { "form": "(hûn) nenivîsînin", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "imperative", "present", "negative" ] }, { "form": "نڤیساندن", "raw_tags": [ "kurdî-erebî" ] }, { "form": "nivêsandin" }, { "form": "nivisandin" }, { "form": "nivsandin" } ], "hyphenation": "ni·vî·san·din", "lang": "Kurmancî", "lang_code": "ku", "pos": "verb", "pos_title": "Lêker", "senses": [ { "glosses": [ "dan nivîsîn, wisan kirin ku kesek binivîse" ], "id": "ku-nivîsandin-ku-verb-gnqFYd9Q" }, { "glosses": [ "nivîsîn" ], "id": "ku-nivîsandin-ku-verb-yScjzlgZ" } ], "sounds": [ { "ipa": "/nɪviːsɑːnˈdɪn/" }, { "audio": "LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-nivîsandin.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-nivîsandin.wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-nivîsandin.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-nivîsandin.wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-nivîsandin.wav.ogg", "raw_tags": [ "Bidlîs" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-nivîsandin.wav" } ], "tags": [ "proper-noun", "transitive" ], "translations": [ { "lang": "Abxazî", "lang_code": "ab", "roman": "āʿ°rā", "word": "аҩра" }, { "lang": "Afrîkansî", "lang_code": "af", "word": "skryf" }, { "lang": "Albanî", "lang_code": "sq", "word": "shkruaj" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "word": "schreiben" }, { "lang": "Amharî", "lang_code": "am", "roman": "ṣafä", "word": "ጻፈ" }, { "lang": "Amharî", "lang_code": "am", "roman": "däräsä", "word": "ደረሰ" }, { "lang": "Aragonî", "lang_code": "an", "word": "escribir" }, { "lang": "Aramî", "lang_code": "arc", "word": "ܟܬܒܬܐ" }, { "lang": "Aromanî", "lang_code": "rup", "word": "scriu" }, { "lang": "Asamî", "lang_code": "as", "roman": "likha", "word": "লিখা" }, { "lang": "Asamî", "lang_code": "as", "roman": "lekha", "word": "লেখা" }, { "lang": "Astûrî", "lang_code": "ast", "word": "escribir" }, { "lang": "Avarî", "lang_code": "av", "roman": "χwazi", "word": "хвази" }, { "lang": "Azerî", "lang_code": "az", "word": "yazmaq" }, { "lang": "Baskî", "lang_code": "eu", "word": "idatzi" }, { "lang": "Belarusî", "lang_code": "be", "roman": "pisácʹ", "word": "піса́ць" }, { "lang": "Belarusî", "lang_code": "be", "roman": "napisácʹ", "word": "напіса́ць" }, { "lang": "Bengalî", "lang_code": "bn", "roman": "lekha", "word": "লেখা" }, { "lang": "Bîkoliya naverast", "lang_code": "bcl", "word": "surat" }, { "lang": "Bretonî", "lang_code": "br", "word": "skrivañ" }, { "lang": "Bulgarî", "lang_code": "bg", "roman": "piša", "word": "пиша" }, { "lang": "Burmayî", "lang_code": "my", "roman": "re:", "word": "ရေး" }, { "lang": "Burmayî", "lang_code": "my", "roman": "care:", "word": "စာရေး" }, { "lang": "Conxayî", "lang_code": "dz", "roman": "yi gu bri", "word": "ཡི་གུ་བྲི" }, { "lang": "Çekî", "lang_code": "cs", "word": "psát" }, { "lang": "Çekî", "lang_code": "cs", "word": "napsat" }, { "lang": "Çuvaşî", "lang_code": "cv", "roman": "śyr", "word": "ҫыр" }, { "lang": "Danmarkî", "lang_code": "da", "word": "skrive" }, { "lang": "Elmanîşî", "lang_code": "gsw", "word": "schriibe" }, { "lang": "Endonezyayî", "lang_code": "id", "word": "tulis" }, { "lang": "Erebiya misrî", "lang_code": "arz", "word": "كتب" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "roman": "kataba", "word": "كَتَبَ" }, { "lang": "Ermenî", "lang_code": "hy", "roman": "grel", "word": "գրել" }, { "lang": "Esperantoyî", "lang_code": "eo", "word": "skribi" }, { "lang": "Estonî", "lang_code": "et", "word": "kirjutama" }, { "lang": "Eweyî", "lang_code": "ee", "word": "ŋlɔ" }, { "lang": "Extremaduranî", "lang_code": "ext", "word": "escrebil" }, { "lang": "Farisiya navîn", "lang_code": "pal", "roman": "npyštn", "word": "𐭭𐭯𐭩𐭱𐭲𐭭" }, { "lang": "Farisî", "lang_code": "fa", "word": "نوشتن" }, { "lang": "Ferî", "lang_code": "fo", "word": "rita" }, { "lang": "Ferî", "lang_code": "fo", "word": "skriva" }, { "lang": "Fînî", "lang_code": "fi", "word": "kirjoittaa" }, { "lang": "Fransiya kevn", "lang_code": "fro", "word": "escrivre" }, { "lang": "Fransiya kevn", "lang_code": "fro", "word": "escrire" }, { "lang": "Fransî", "lang_code": "fr", "word": "écrire" }, { "lang": "Friyolî", "lang_code": "fur", "word": "scrivi" }, { "lang": "Frîsî", "lang_code": "fy", "word": "skriuwe" }, { "lang": "Galîsî", "lang_code": "gl", "word": "escribir" }, { "lang": "Gujaratî", "lang_code": "gu", "roman": "lakhvũ", "word": "લખવું" }, { "lang": "Gurcî", "lang_code": "ka", "roman": "c̣era", "word": "წერა" }, { "lang": "Hawayî", "lang_code": "haw", "word": "kākau" }, { "lang": "Hindî", "lang_code": "hi", "roman": "likhnā", "word": "लिखना" }, { "lang": "Holendî", "lang_code": "nl", "word": "schrijven" }, { "lang": "Îbranî", "lang_code": "he", "word": "כתב" }, { "lang": "Îbranî", "lang_code": "he", "word": "כָּתַב" }, { "lang": "Îdoyî", "lang_code": "io", "word": "skribar" }, { "lang": "Îngilîziya kevn", "lang_code": "ang", "word": "wrītan" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "write" }, { "lang": "Înuîtî", "lang_code": "iu", "word": "ᑎᑎᕋᖅᑐᖅ" }, { "lang": "Îrlendî", "lang_code": "ga", "word": "scríobh" }, { "lang": "Îtalî", "lang_code": "it", "word": "scrivere" }, { "lang": "Îzlendî", "lang_code": "is", "word": "skrifa" }, { "lang": "Îzlendî", "lang_code": "is", "word": "rita" }, { "lang": "Japonî", "lang_code": "ja", "word": "書く" }, { "lang": "Kalalîsûtî", "lang_code": "kl", "word": "allappoq" }, { "lang": "Kannadayî", "lang_code": "kn", "roman": "bare", "word": "ಬರೆ" }, { "lang": "Kantonî", "lang_code": "yue", "word": "寫" }, { "lang": "Kantonî", "lang_code": "yue", "word": "写" }, { "lang": "Kapverdî", "lang_code": "kea", "word": "skrebi" }, { "lang": "Kaşûbî", "lang_code": "csb", "word": "napisz" }, { "lang": "Katalanî", "lang_code": "ca", "word": "escriure" }, { "lang": "Kirgizî", "lang_code": "ky", "roman": "cazuu", "word": "жазуу" }, { "lang": "Kîngalî", "lang_code": "si", "roman": "liyanawā", "word": "ලියනවා" }, { "lang": "Koreyî", "lang_code": "ko", "roman": "sseuda", "word": "쓰다" }, { "lang": "Kornî", "lang_code": "kw", "word": "scryfa" }, { "lang": "Ladînî", "lang_code": "lld", "word": "scriver" }, { "lang": "Ladînoyî", "lang_code": "lad", "word": "eskrivir" }, { "lang": "Lamboyayî", "lang_code": "lmy", "word": "tolha" }, { "lang": "Latgalî", "lang_code": "ltg", "word": "raksteit" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "la", "word": "scrībō" }, { "lang": "Latviyayî", "lang_code": "lv", "word": "rakstīt" }, { "lang": "Lawsî", "lang_code": "lo", "roman": "khīan", "word": "ຂຽນ" }, { "lang": "Lingalayî", "lang_code": "ln", "word": "koma" }, { "lang": "Lîtwanî", "lang_code": "lt", "word": "rašyti" }, { "lang": "Makedonî", "lang_code": "mk", "roman": "pišuva", "word": "пишува" }, { "lang": "Malayalamî", "lang_code": "ml", "roman": "eḻuttŭ", "word": "എഴുത്ത്" }, { "lang": "Malezî", "lang_code": "ms", "word": "tulis" }, { "lang": "Maltayî", "lang_code": "mt", "word": "kiteb" }, { "lang": "Mançûyî", "lang_code": "mnc", "roman": "arambi", "word": "ᠠᡵᠠᠮᠪᡳ" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "word": "寫" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "word": "写" }, { "lang": "Maorî", "lang_code": "mi", "word": "tuhi" }, { "lang": "Maratî", "lang_code": "mr", "roman": "lihiṇe", "word": "लिहिणे" }, { "lang": "Mecarî", "lang_code": "hu", "word": "ír" }, { "lang": "Minnanî", "lang_code": "nan", "word": "寫" }, { "lang": "Minnanî", "lang_code": "nan", "word": "写" }, { "lang": "Mîrandî", "lang_code": "mwl", "word": "screbir" }, { "lang": "Mongolî", "lang_code": "mn", "roman": "bičih", "word": "бичих" }, { "lang": "Nahwatliya klasîk", "lang_code": "nci", "word": "ihcuiloa" }, { "lang": "Navajoyî", "lang_code": "nv", "word": "akʼeʼełchí" }, { "lang": "Nedersaksî", "lang_code": "nds", "word": "schrieven" }, { "lang": "Normandî", "lang_code": "nrf", "word": "écrire" }, { "lang": "Normandî", "lang_code": "nrf", "word": "êcrithe" }, { "lang": "Norsiya kevn", "lang_code": "non", "word": "ríta" }, { "lang": "Norwecî", "lang_code": "no", "word": "skrive" }, { "lang": "Noviyalî", "lang_code": "nov", "word": "skripte" }, { "lang": "Ojibweyî", "lang_code": "oj", "word": "ozhibii'ige" }, { "lang": "Oksîtanî", "lang_code": "oc", "word": "escriure" }, { "lang": "Oriyayî", "lang_code": "or", "roman": "lekhô", "word": "ଲେଖ" }, { "lang": "Osetî", "lang_code": "os", "roman": "fyssyn", "word": "фыссын" }, { "lang": "Oygurî", "lang_code": "ug", "roman": "yazmaq", "word": "يازماق" }, { "lang": "Ozbekî", "lang_code": "uz", "word": "yozmoq" }, { "lang": "Peştûyî", "lang_code": "ps", "word": "کاږل" }, { "lang": "Peştûyî", "lang_code": "ps", "word": "کويښل" }, { "lang": "Peştûyî", "lang_code": "ps", "word": "کوښل" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "word": "pisać" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "word": "napisać" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "word": "pisywać" }, { "lang": "Portugalî", "lang_code": "pt", "word": "escrever" }, { "lang": "Portugalî", "lang_code": "pt", "word": "redigir" }, { "lang": "Puncabî", "lang_code": "pa", "roman": "likhṇā", "word": "ਲਿਖਣਾ" }, { "lang": "Qazaxî", "lang_code": "kk", "roman": "jazu", "word": "жазу" }, { "lang": "Romancî", "lang_code": "rm", "word": "scriver" }, { "lang": "Romancî", "lang_code": "rm", "word": "screiver" }, { "lang": "Romanyayî", "lang_code": "ro", "word": "scrie" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "pisátʹ", "word": "писа́ть" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "napisátʹ", "word": "написа́ть" }, { "lang": "Samiya bakurî", "lang_code": "se", "word": "čállit" }, { "lang": "Samoayî", "lang_code": "sm", "word": "tusi" }, { "lang": "Sanskrîtî", "lang_code": "sa", "roman": "likh", "word": "लिख्" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "iscribere" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "iscriere" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "iscriri" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "iscrivere" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "scriri" }, { "lang": "Sebwanoyî", "lang_code": "ceb", "word": "sulat" }, { "lang": "Sicîlî", "lang_code": "scn", "word": "scrìviri" }, { "lang": "Sirboxirwatî", "lang_code": "sh", "word": "пи́сати" }, { "lang": "Sirboxirwatî", "lang_code": "sh", "word": "písati" }, { "lang": "Siryaniya klasîk", "lang_code": "syc", "word": "ܟܬܒ" }, { "lang": "Skotî", "lang_code": "sco", "word": "scrieve" }, { "lang": "Slaviya kevn", "lang_code": "cu", "roman": "pĭsati", "word": "пьсати" }, { "lang": "Slovakî", "lang_code": "sk", "word": "písať" }, { "lang": "Slovakî", "lang_code": "sk", "word": "napísať" }, { "lang": "Slovenî", "lang_code": "sl", "word": "pisati" }, { "lang": "Sorbiya jêrîn", "lang_code": "dsb", "word": "pisaś" }, { "lang": "Sorbiya jêrîn", "lang_code": "dsb", "word": "napisaś" }, { "lang": "Sorbiya jorîn", "lang_code": "hsb", "word": "pisać" }, { "lang": "Sorbiya jorîn", "lang_code": "hsb", "word": "napisać" }, { "lang": "Sotoyiya başûr", "lang_code": "st", "word": "ngola" }, { "lang": "Spanî", "lang_code": "es", "word": "escribir" }, { "lang": "Swahîlî", "lang_code": "sw", "word": "kuandika" }, { "lang": "Swêdî", "lang_code": "sv", "word": "skriva" }, { "lang": "Şîngazîcayî", "lang_code": "zdj", "word": "andziha" }, { "lang": "Şîngazîcayî", "lang_code": "zdj", "word": "andzishia" }, { "lang": "Tacikî", "lang_code": "tg", "roman": "navištan", "word": "навиштан" }, { "lang": "Tagalogî", "lang_code": "tl", "word": "sumulat" }, { "lang": "Tagalogî", "lang_code": "tl", "word": "isulat" }, { "lang": "Tamîlî", "lang_code": "ta", "roman": "eḻutu", "word": "எழுது" }, { "lang": "Tayî", "lang_code": "th", "roman": "kǐian", "word": "เขียน" }, { "lang": "Tayî", "lang_code": "th", "roman": "kìit", "word": "ขีด" }, { "lang": "Teteriya krîmî", "lang_code": "crh", "word": "yazmaq" }, { "lang": "Teterî", "lang_code": "tt", "roman": "yazarga", "word": "язарга" }, { "lang": "Tirkiya kevn", "lang_code": "otk", "roman": "b²it²i", "word": "𐰋𐰃𐱅𐰃" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "yazmak" }, { "lang": "Tirkmenî", "lang_code": "tk", "word": "ýazmak" }, { "lang": "Tîbetî", "lang_code": "bo", "roman": "'bri", "word": "འབྲི" }, { "lang": "Tokpisinî", "lang_code": "tpi", "word": "rait" }, { "lang": "Tokpisinî", "lang_code": "tpi", "word": "raitim" }, { "lang": "Udmurtî", "lang_code": "udm", "roman": "gožʺjany", "word": "гожъяны" }, { "lang": "Urdûyî", "lang_code": "ur", "roman": "lkhnā", "word": "لکھنا" }, { "lang": "Ûkraynî", "lang_code": "uk", "roman": "pysáty", "word": "писа́ти" }, { "lang": "Ûkraynî", "lang_code": "uk", "roman": "napysáty", "word": "написа́ти" }, { "lang": "Venîsî", "lang_code": "vec", "word": "scrivar" }, { "lang": "Venîsî", "lang_code": "vec", "word": "scriver" }, { "lang": "Viyetnamî", "lang_code": "vi", "word": "viết" }, { "lang": "Viyetnamî", "lang_code": "vi", "word": "ghi" }, { "lang": "Walonî", "lang_code": "wa", "word": "scrire" }, { "lang": "Weylsî", "lang_code": "cy", "word": "ysgrifennu" }, { "lang": "Ximêrî", "lang_code": "km", "roman": "sɑɑsee", "word": "សរសេរ" }, { "lang": "Yidîşî", "lang_code": "yi", "roman": "shraybn", "word": "שרײַבן" }, { "lang": "Yûnaniya kevn", "lang_code": "grc", "roman": "gráphō", "word": "γράφω" }, { "lang": "Yûnanî", "lang_code": "el", "roman": "gráfo", "word": "γράφω" }, { "lang": "Zhuangî", "lang_code": "za", "word": "sij" }, { "lang": "Zhuangî", "lang_code": "za", "word": "raiz" } ], "word": "nivîsandin" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deng bi kurmancî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dengên kurmancî ji Bidlîsê", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kurmancî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Peyvên bêetîmolojî", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": ": Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka \"biguhêre\" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.", "hyphenation": "ni·vî·san·din", "lang": "Kurmancî", "lang_code": "ku", "pos": "noun", "pos_title": "Navdêr", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Gotarên bê beşa mane", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Maneya vê peyvê hê nehatiye nivîsîn. Heke hûn maneya wê bizanin, kerem bikin binivîsin." ], "id": "ku-nivîsandin-ku-noun-cV~yf47J" } ], "sounds": [ { "ipa": "/nɪviːsɑːnˈdɪn/" }, { "audio": "LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-nivîsandin.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-nivîsandin.wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-nivîsandin.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-nivîsandin.wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-nivîsandin.wav.ogg", "raw_tags": [ "Bidlîs" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-nivîsandin.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "nivîsandin" }
{ "categories": [ "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî", "Deng bi kurmancî", "Dengên kurmancî ji Bidlîsê", "Kurmancî", "Peyvên bêetîmolojî", "Tewandin:lêker (kurmancî)", "Tewandin:lêkerên gerguhêz (kurmancî)", "Tewandin:lêkerên hevedudanî yên kurmancî li gel \"nivîsandin\"", "Tewandin:lêkerên pêkhatî yên kurmancî li gel \"nivîsandin\"", "Tewandin:lêkerên xwerû (kurmancî)", "Tewandin:lêkerên xwerû yên gerguhêz (kurmancî)" ], "derived": [ { "word": "nivîsandî" }, { "word": "nivîsîner" } ], "etymology_text": ": Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka \"biguhêre\" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.", "forms": [ { "form": "dinivîsînim", "raw_tags": [ "ez" ], "tags": [ "present" ] }, { "form": "dinivîsînî", "raw_tags": [ "tu" ], "tags": [ "present" ] }, { "form": "dinivîsîne", "raw_tags": [ "ew" ], "tags": [ "present" ] }, { "form": "dinivîsînin", "raw_tags": [ "em, hûn, ew" ], "tags": [ "present" ] }, { "form": "binivîsîne", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "binivîsînin", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "nivîsand", "raw_tags": [ "min" ], "tags": [ "past" ] }, { "form": "nivîsand", "raw_tags": [ "te" ], "tags": [ "past" ] }, { "form": "nivîsand", "raw_tags": [ "wê/wî" ], "tags": [ "past" ] }, { "form": "nivîsand", "raw_tags": [ "me, we, wan" ], "tags": [ "past" ] }, { "form": "–nivîsîn–", "raw_tags": [ "Tewandina lêkera nivîsandin\n(hevedudanî, gerguhêz)" ], "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "root", "present" ] }, { "form": "–nivîsand–", "raw_tags": [ "Tewandina lêkera nivîsandin\n(hevedudanî, gerguhêz)" ], "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "root", "past" ] }, { "form": "ez dinivîsînim", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "indicative", "present", "positive" ] }, { "form": "ez nanivîsînim", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "indicative", "present", "negative" ] }, { "form": "min nivîsand", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "indicative", "past", "positive" ] }, { "form": "min nenivîsand", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "indicative", "past", "negative" ] }, { "form": "tu dinivîsînî", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "indicative", "present", "positive" ] }, { "form": "tu nanivîsînî", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "indicative", "present", "negative" ] }, { "form": "te nivîsand", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "indicative", "past", "positive" ] }, { "form": "te nenivîsand", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "indicative", "past", "negative" ] }, { "form": "ew dinivîsîne", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "indicative", "present", "positive" ] }, { "form": "ew nanivîsîne", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "indicative", "present", "negative" ] }, { "form": "wê/wî nivîsand", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "indicative", "past", "positive" ] }, { "form": "wê/wî nenivîsand", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "indicative", "past", "negative" ] }, { "form": "em dinivîsînin", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "indicative", "present", "positive" ] }, { "form": "em nanivîsînin", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "indicative", "present", "negative" ] }, { "form": "me nivîsand", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "indicative", "past", "positive" ] }, { "form": "me nenivîsand", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "indicative", "past", "negative" ] }, { "form": "hûn dinivîsînin", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "indicative", "present", "positive" ] }, { "form": "hûn nanivîsînin", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "indicative", "present", "negative" ] }, { "form": "we nivîsand", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "indicative", "past", "positive" ] }, { "form": "we nenivîsand", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "indicative", "past", "negative" ] }, { "form": "ew dinivîsînin", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "indicative", "present", "positive" ] }, { "form": "ew nanivîsînin", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "indicative", "present", "negative" ] }, { "form": "wan nivîsand", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "indicative", "past", "positive" ] }, { "form": "wan nenivîsand", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "indicative", "past", "negative" ] }, { "form": "min dinivîsand", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "imperfect", "positive" ] }, { "form": "min nedinivîsand", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "imperfect", "negative" ] }, { "form": "min nivîsandibû", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "min nenivîsandibû", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "te dinivîsand", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "imperfect", "positive" ] }, { "form": "te nedinivîsand", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "imperfect", "negative" ] }, { "form": "te nivîsandibû", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "te nenivîsandibû", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "wê/wî dinivîsand", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "imperfect", "positive" ] }, { "form": "wê/wî nedinivîsand", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "imperfect", "negative" ] }, { "form": "wê/wî nivîsandibû", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "wê/wî nenivîsandibû", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "me dinivîsand", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "imperfect", "positive" ] }, { "form": "me nedinivîsand", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "imperfect", "negative" ] }, { "form": "me nivîsandibû", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "me nenivîsandibû", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "we dinivîsand", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "imperfect", "positive" ] }, { "form": "we nedinivîsand", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "imperfect", "negative" ] }, { "form": "we nivîsandibû", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "we nenivîsandibû", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "wan dinivîsand", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "imperfect", "positive" ] }, { "form": "wan nedinivîsand", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "imperfect", "negative" ] }, { "form": "wan nivîsandibû", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "wan nenivîsandibû", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "ez ê binivîsînim", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "future", "positive" ] }, { "form": "ez ê nenivîsînim", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "future", "negative" ] }, { "form": "minê nivîsandibe", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "future", "perfect", "positive" ] }, { "form": "minê nenivîsandibe", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "future", "perfect", "negative" ] }, { "form": "tu yê binivîsînî", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "future", "positive" ] }, { "form": "tu yê nenivîsînî", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "future", "negative" ] }, { "form": "teyê nivîsandibe", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "future", "perfect", "positive" ] }, { "form": "teyê nenivîsandibe", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "future", "perfect", "negative" ] }, { "form": "ew ê binivîsîne", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "future", "positive" ] }, { "form": "ew ê nenivîsîne", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "future", "negative" ] }, { "form": "wê/wîyê nivîsandibe", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "future", "perfect", "positive" ] }, { "form": "wê/wîyê nenivîsandibe", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "future", "perfect", "negative" ] }, { "form": "em ê binivîsînin", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "future", "positive" ] }, { "form": "em ê nenivîsînin", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "future", "negative" ] }, { "form": "meyê nivîsandibe", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "future", "perfect", "positive" ] }, { "form": "meyê nenivîsandibe", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "future", "perfect", "negative" ] }, { "form": "hûn ê binivîsînin", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "future", "positive" ] }, { "form": "hûn ê nenivîsînin", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "future", "negative" ] }, { "form": "weyê nivîsandibe", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "future", "perfect", "positive" ] }, { "form": "weyê nenivîsandibe", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "future", "perfect", "negative" ] }, { "form": "ew ê binivîsînin", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "future", "positive" ] }, { "form": "ew ê nenivîsînin", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "future", "negative" ] }, { "form": "wanê nivîsandibe", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "future", "perfect", "positive" ] }, { "form": "wanê nenivîsandibe", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "future", "perfect", "negative" ] }, { "form": "min nivîsandiye", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "perfect", "positive" ] }, { "form": "min nenivîsandiye", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "perfect", "negative" ] }, { "form": "min nivîsandibûye", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "min nenivîsandibûye", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "te nivîsandiye", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "perfect", "positive" ] }, { "form": "te nenivîsandiye", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "perfect", "negative" ] }, { "form": "te nivîsandibûye", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "te nenivîsandibûye", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "wê/wî nivîsandiye", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "perfect", "positive" ] }, { "form": "wê/wî nenivîsandiye", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "perfect", "negative" ] }, { "form": "wê/wî nivîsandibûye", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "wê/wî nenivîsandibûye", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "me nivîsandiye", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "perfect", "positive" ] }, { "form": "me nenivîsandiye", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "perfect", "negative" ] }, { "form": "me nivîsandibûye", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "me nenivîsandibûye", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "we nivîsandiye", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "perfect", "positive" ] }, { "form": "we nenivîsandiye", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "perfect", "negative" ] }, { "form": "we nivîsandibûye", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "we nenivîsandibûye", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "wan nivîsandiye", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "perfect", "positive" ] }, { "form": "wan nenivîsandiye", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "perfect", "negative" ] }, { "form": "wan nivîsandibûye", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "wan nenivîsandibûye", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "(bila) ez binivîsînim", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "present", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) ez nenivîsînim", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "present", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) min nivîsandibe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) min nenivîsandibe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) tu binivîsînî", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "present", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) tu nenivîsînî", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "present", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) te nivîsandibe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) te nenivîsandibe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) ew binivîsîne", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "present", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) ew nenivîsîne", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "present", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) wê/wî nivîsandibe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) wê/wî nenivîsandibe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) em binivîsînin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "present", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) em nenivîsînin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "present", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) me nivîsandibe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) me nenivîsandibe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) hûn binivîsînin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "present", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) hûn nenivîsînin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "present", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) we nivîsandibe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) we nenivîsandibe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) ew binivîsînin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "present", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) ew nenivîsînin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "present", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) wan nivîsandibe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) wan nenivîsandibe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) min binivîsanda", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) min nenivîsanda", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) min nivîsandibûya", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) min nenivîsandibûya", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) te binivîsanda", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) te nenivîsanda", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) te nivîsandibûya", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) te nenivîsandibûya", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) wê/wî binivîsanda", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) wê/wî nenivîsanda", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) wê/wî nivîsandibûya", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) wê/wî nenivîsandibûya", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) me binivîsanda", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) me nenivîsanda", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) me nivîsandibûya", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) me nenivîsandibûya", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) we binivîsanda", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) we nenivîsanda", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) we nivîsandibûya", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) we nenivîsandibûya", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) wan binivîsanda", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) wan nenivîsanda", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) wan nivîsandibûya", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) wan nenivîsandibûya", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "minê binivîsanda", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "present", "conditional", "positive" ] }, { "form": "minê nenivîsanda", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "present", "conditional", "negative" ] }, { "form": "minê nivîsandibûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "preterite", "conditional", "positive" ] }, { "form": "minê nenivîsandibûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "preterite", "conditional", "negative" ] }, { "form": "teyê binivîsanda", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "present", "conditional", "positive" ] }, { "form": "teyê nenivîsanda", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "present", "conditional", "negative" ] }, { "form": "teyê nivîsandibûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "preterite", "conditional", "positive" ] }, { "form": "teyê nenivîsandibûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "preterite", "conditional", "negative" ] }, { "form": "wê/wîyê binivîsanda", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "present", "conditional", "positive" ] }, { "form": "wê/wîyê nenivîsanda", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "present", "conditional", "negative" ] }, { "form": "wê/wîyê nivîsandibûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "preterite", "conditional", "positive" ] }, { "form": "wê/wîyê nenivîsandibûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "preterite", "conditional", "negative" ] }, { "form": "meyê binivîsanda", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "present", "conditional", "positive" ] }, { "form": "meyê nenivîsanda", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "present", "conditional", "negative" ] }, { "form": "meyê nivîsandibûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "preterite", "conditional", "positive" ] }, { "form": "meyê nenivîsandibûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "preterite", "conditional", "negative" ] }, { "form": "weyê binivîsanda", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "present", "conditional", "positive" ] }, { "form": "weyê nenivîsanda", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "present", "conditional", "negative" ] }, { "form": "weyê nivîsandibûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "preterite", "conditional", "positive" ] }, { "form": "weyê nenivîsandibûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "preterite", "conditional", "negative" ] }, { "form": "wanê binivîsanda", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "present", "conditional", "positive" ] }, { "form": "wanê nenivîsanda", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "present", "conditional", "negative" ] }, { "form": "wanê nivîsandibûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "preterite", "conditional", "positive" ] }, { "form": "wanê nenivîsandibûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "preterite", "conditional", "negative" ] }, { "form": "(tu) binivîsîne", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "imperative", "present", "positive" ] }, { "form": "(tu) nenivîsîne", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "imperative", "present", "negative" ] }, { "form": "(hûn) binivîsînin", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "imperative", "present", "positive" ] }, { "form": "(hûn) nenivîsînin", "source": "Tewandin:nivîsandin", "tags": [ "imperative", "present", "negative" ] }, { "form": "نڤیساندن", "raw_tags": [ "kurdî-erebî" ] }, { "form": "nivêsandin" }, { "form": "nivisandin" }, { "form": "nivsandin" } ], "hyphenation": "ni·vî·san·din", "lang": "Kurmancî", "lang_code": "ku", "pos": "verb", "pos_title": "Lêker", "senses": [ { "glosses": [ "dan nivîsîn, wisan kirin ku kesek binivîse" ] }, { "glosses": [ "nivîsîn" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/nɪviːsɑːnˈdɪn/" }, { "audio": "LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-nivîsandin.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-nivîsandin.wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-nivîsandin.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-nivîsandin.wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-nivîsandin.wav.ogg", "raw_tags": [ "Bidlîs" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-nivîsandin.wav" } ], "tags": [ "proper-noun", "transitive" ], "translations": [ { "lang": "Abxazî", "lang_code": "ab", "roman": "āʿ°rā", "word": "аҩра" }, { "lang": "Afrîkansî", "lang_code": "af", "word": "skryf" }, { "lang": "Albanî", "lang_code": "sq", "word": "shkruaj" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "word": "schreiben" }, { "lang": "Amharî", "lang_code": "am", "roman": "ṣafä", "word": "ጻፈ" }, { "lang": "Amharî", "lang_code": "am", "roman": "däräsä", "word": "ደረሰ" }, { "lang": "Aragonî", "lang_code": "an", "word": "escribir" }, { "lang": "Aramî", "lang_code": "arc", "word": "ܟܬܒܬܐ" }, { "lang": "Aromanî", "lang_code": "rup", "word": "scriu" }, { "lang": "Asamî", "lang_code": "as", "roman": "likha", "word": "লিখা" }, { "lang": "Asamî", "lang_code": "as", "roman": "lekha", "word": "লেখা" }, { "lang": "Astûrî", "lang_code": "ast", "word": "escribir" }, { "lang": "Avarî", "lang_code": "av", "roman": "χwazi", "word": "хвази" }, { "lang": "Azerî", "lang_code": "az", "word": "yazmaq" }, { "lang": "Baskî", "lang_code": "eu", "word": "idatzi" }, { "lang": "Belarusî", "lang_code": "be", "roman": "pisácʹ", "word": "піса́ць" }, { "lang": "Belarusî", "lang_code": "be", "roman": "napisácʹ", "word": "напіса́ць" }, { "lang": "Bengalî", "lang_code": "bn", "roman": "lekha", "word": "লেখা" }, { "lang": "Bîkoliya naverast", "lang_code": "bcl", "word": "surat" }, { "lang": "Bretonî", "lang_code": "br", "word": "skrivañ" }, { "lang": "Bulgarî", "lang_code": "bg", "roman": "piša", "word": "пиша" }, { "lang": "Burmayî", "lang_code": "my", "roman": "re:", "word": "ရေး" }, { "lang": "Burmayî", "lang_code": "my", "roman": "care:", "word": "စာရေး" }, { "lang": "Conxayî", "lang_code": "dz", "roman": "yi gu bri", "word": "ཡི་གུ་བྲི" }, { "lang": "Çekî", "lang_code": "cs", "word": "psát" }, { "lang": "Çekî", "lang_code": "cs", "word": "napsat" }, { "lang": "Çuvaşî", "lang_code": "cv", "roman": "śyr", "word": "ҫыр" }, { "lang": "Danmarkî", "lang_code": "da", "word": "skrive" }, { "lang": "Elmanîşî", "lang_code": "gsw", "word": "schriibe" }, { "lang": "Endonezyayî", "lang_code": "id", "word": "tulis" }, { "lang": "Erebiya misrî", "lang_code": "arz", "word": "كتب" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "roman": "kataba", "word": "كَتَبَ" }, { "lang": "Ermenî", "lang_code": "hy", "roman": "grel", "word": "գրել" }, { "lang": "Esperantoyî", "lang_code": "eo", "word": "skribi" }, { "lang": "Estonî", "lang_code": "et", "word": "kirjutama" }, { "lang": "Eweyî", "lang_code": "ee", "word": "ŋlɔ" }, { "lang": "Extremaduranî", "lang_code": "ext", "word": "escrebil" }, { "lang": "Farisiya navîn", "lang_code": "pal", "roman": "npyštn", "word": "𐭭𐭯𐭩𐭱𐭲𐭭" }, { "lang": "Farisî", "lang_code": "fa", "word": "نوشتن" }, { "lang": "Ferî", "lang_code": "fo", "word": "rita" }, { "lang": "Ferî", "lang_code": "fo", "word": "skriva" }, { "lang": "Fînî", "lang_code": "fi", "word": "kirjoittaa" }, { "lang": "Fransiya kevn", "lang_code": "fro", "word": "escrivre" }, { "lang": "Fransiya kevn", "lang_code": "fro", "word": "escrire" }, { "lang": "Fransî", "lang_code": "fr", "word": "écrire" }, { "lang": "Friyolî", "lang_code": "fur", "word": "scrivi" }, { "lang": "Frîsî", "lang_code": "fy", "word": "skriuwe" }, { "lang": "Galîsî", "lang_code": "gl", "word": "escribir" }, { "lang": "Gujaratî", "lang_code": "gu", "roman": "lakhvũ", "word": "લખવું" }, { "lang": "Gurcî", "lang_code": "ka", "roman": "c̣era", "word": "წერა" }, { "lang": "Hawayî", "lang_code": "haw", "word": "kākau" }, { "lang": "Hindî", "lang_code": "hi", "roman": "likhnā", "word": "लिखना" }, { "lang": "Holendî", "lang_code": "nl", "word": "schrijven" }, { "lang": "Îbranî", "lang_code": "he", "word": "כתב" }, { "lang": "Îbranî", "lang_code": "he", "word": "כָּתַב" }, { "lang": "Îdoyî", "lang_code": "io", "word": "skribar" }, { "lang": "Îngilîziya kevn", "lang_code": "ang", "word": "wrītan" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "write" }, { "lang": "Înuîtî", "lang_code": "iu", "word": "ᑎᑎᕋᖅᑐᖅ" }, { "lang": "Îrlendî", "lang_code": "ga", "word": "scríobh" }, { "lang": "Îtalî", "lang_code": "it", "word": "scrivere" }, { "lang": "Îzlendî", "lang_code": "is", "word": "skrifa" }, { "lang": "Îzlendî", "lang_code": "is", "word": "rita" }, { "lang": "Japonî", "lang_code": "ja", "word": "書く" }, { "lang": "Kalalîsûtî", "lang_code": "kl", "word": "allappoq" }, { "lang": "Kannadayî", "lang_code": "kn", "roman": "bare", "word": "ಬರೆ" }, { "lang": "Kantonî", "lang_code": "yue", "word": "寫" }, { "lang": "Kantonî", "lang_code": "yue", "word": "写" }, { "lang": "Kapverdî", "lang_code": "kea", "word": "skrebi" }, { "lang": "Kaşûbî", "lang_code": "csb", "word": "napisz" }, { "lang": "Katalanî", "lang_code": "ca", "word": "escriure" }, { "lang": "Kirgizî", "lang_code": "ky", "roman": "cazuu", "word": "жазуу" }, { "lang": "Kîngalî", "lang_code": "si", "roman": "liyanawā", "word": "ලියනවා" }, { "lang": "Koreyî", "lang_code": "ko", "roman": "sseuda", "word": "쓰다" }, { "lang": "Kornî", "lang_code": "kw", "word": "scryfa" }, { "lang": "Ladînî", "lang_code": "lld", "word": "scriver" }, { "lang": "Ladînoyî", "lang_code": "lad", "word": "eskrivir" }, { "lang": "Lamboyayî", "lang_code": "lmy", "word": "tolha" }, { "lang": "Latgalî", "lang_code": "ltg", "word": "raksteit" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "la", "word": "scrībō" }, { "lang": "Latviyayî", "lang_code": "lv", "word": "rakstīt" }, { "lang": "Lawsî", "lang_code": "lo", "roman": "khīan", "word": "ຂຽນ" }, { "lang": "Lingalayî", "lang_code": "ln", "word": "koma" }, { "lang": "Lîtwanî", "lang_code": "lt", "word": "rašyti" }, { "lang": "Makedonî", "lang_code": "mk", "roman": "pišuva", "word": "пишува" }, { "lang": "Malayalamî", "lang_code": "ml", "roman": "eḻuttŭ", "word": "എഴുത്ത്" }, { "lang": "Malezî", "lang_code": "ms", "word": "tulis" }, { "lang": "Maltayî", "lang_code": "mt", "word": "kiteb" }, { "lang": "Mançûyî", "lang_code": "mnc", "roman": "arambi", "word": "ᠠᡵᠠᠮᠪᡳ" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "word": "寫" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "word": "写" }, { "lang": "Maorî", "lang_code": "mi", "word": "tuhi" }, { "lang": "Maratî", "lang_code": "mr", "roman": "lihiṇe", "word": "लिहिणे" }, { "lang": "Mecarî", "lang_code": "hu", "word": "ír" }, { "lang": "Minnanî", "lang_code": "nan", "word": "寫" }, { "lang": "Minnanî", "lang_code": "nan", "word": "写" }, { "lang": "Mîrandî", "lang_code": "mwl", "word": "screbir" }, { "lang": "Mongolî", "lang_code": "mn", "roman": "bičih", "word": "бичих" }, { "lang": "Nahwatliya klasîk", "lang_code": "nci", "word": "ihcuiloa" }, { "lang": "Navajoyî", "lang_code": "nv", "word": "akʼeʼełchí" }, { "lang": "Nedersaksî", "lang_code": "nds", "word": "schrieven" }, { "lang": "Normandî", "lang_code": "nrf", "word": "écrire" }, { "lang": "Normandî", "lang_code": "nrf", "word": "êcrithe" }, { "lang": "Norsiya kevn", "lang_code": "non", "word": "ríta" }, { "lang": "Norwecî", "lang_code": "no", "word": "skrive" }, { "lang": "Noviyalî", "lang_code": "nov", "word": "skripte" }, { "lang": "Ojibweyî", "lang_code": "oj", "word": "ozhibii'ige" }, { "lang": "Oksîtanî", "lang_code": "oc", "word": "escriure" }, { "lang": "Oriyayî", "lang_code": "or", "roman": "lekhô", "word": "ଲେଖ" }, { "lang": "Osetî", "lang_code": "os", "roman": "fyssyn", "word": "фыссын" }, { "lang": "Oygurî", "lang_code": "ug", "roman": "yazmaq", "word": "يازماق" }, { "lang": "Ozbekî", "lang_code": "uz", "word": "yozmoq" }, { "lang": "Peştûyî", "lang_code": "ps", "word": "کاږل" }, { "lang": "Peştûyî", "lang_code": "ps", "word": "کويښل" }, { "lang": "Peştûyî", "lang_code": "ps", "word": "کوښل" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "word": "pisać" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "word": "napisać" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "word": "pisywać" }, { "lang": "Portugalî", "lang_code": "pt", "word": "escrever" }, { "lang": "Portugalî", "lang_code": "pt", "word": "redigir" }, { "lang": "Puncabî", "lang_code": "pa", "roman": "likhṇā", "word": "ਲਿਖਣਾ" }, { "lang": "Qazaxî", "lang_code": "kk", "roman": "jazu", "word": "жазу" }, { "lang": "Romancî", "lang_code": "rm", "word": "scriver" }, { "lang": "Romancî", "lang_code": "rm", "word": "screiver" }, { "lang": "Romanyayî", "lang_code": "ro", "word": "scrie" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "pisátʹ", "word": "писа́ть" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "napisátʹ", "word": "написа́ть" }, { "lang": "Samiya bakurî", "lang_code": "se", "word": "čállit" }, { "lang": "Samoayî", "lang_code": "sm", "word": "tusi" }, { "lang": "Sanskrîtî", "lang_code": "sa", "roman": "likh", "word": "लिख्" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "iscribere" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "iscriere" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "iscriri" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "iscrivere" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "scriri" }, { "lang": "Sebwanoyî", "lang_code": "ceb", "word": "sulat" }, { "lang": "Sicîlî", "lang_code": "scn", "word": "scrìviri" }, { "lang": "Sirboxirwatî", "lang_code": "sh", "word": "пи́сати" }, { "lang": "Sirboxirwatî", "lang_code": "sh", "word": "písati" }, { "lang": "Siryaniya klasîk", "lang_code": "syc", "word": "ܟܬܒ" }, { "lang": "Skotî", "lang_code": "sco", "word": "scrieve" }, { "lang": "Slaviya kevn", "lang_code": "cu", "roman": "pĭsati", "word": "пьсати" }, { "lang": "Slovakî", "lang_code": "sk", "word": "písať" }, { "lang": "Slovakî", "lang_code": "sk", "word": "napísať" }, { "lang": "Slovenî", "lang_code": "sl", "word": "pisati" }, { "lang": "Sorbiya jêrîn", "lang_code": "dsb", "word": "pisaś" }, { "lang": "Sorbiya jêrîn", "lang_code": "dsb", "word": "napisaś" }, { "lang": "Sorbiya jorîn", "lang_code": "hsb", "word": "pisać" }, { "lang": "Sorbiya jorîn", "lang_code": "hsb", "word": "napisać" }, { "lang": "Sotoyiya başûr", "lang_code": "st", "word": "ngola" }, { "lang": "Spanî", "lang_code": "es", "word": "escribir" }, { "lang": "Swahîlî", "lang_code": "sw", "word": "kuandika" }, { "lang": "Swêdî", "lang_code": "sv", "word": "skriva" }, { "lang": "Şîngazîcayî", "lang_code": "zdj", "word": "andziha" }, { "lang": "Şîngazîcayî", "lang_code": "zdj", "word": "andzishia" }, { "lang": "Tacikî", "lang_code": "tg", "roman": "navištan", "word": "навиштан" }, { "lang": "Tagalogî", "lang_code": "tl", "word": "sumulat" }, { "lang": "Tagalogî", "lang_code": "tl", "word": "isulat" }, { "lang": "Tamîlî", "lang_code": "ta", "roman": "eḻutu", "word": "எழுது" }, { "lang": "Tayî", "lang_code": "th", "roman": "kǐian", "word": "เขียน" }, { "lang": "Tayî", "lang_code": "th", "roman": "kìit", "word": "ขีด" }, { "lang": "Teteriya krîmî", "lang_code": "crh", "word": "yazmaq" }, { "lang": "Teterî", "lang_code": "tt", "roman": "yazarga", "word": "язарга" }, { "lang": "Tirkiya kevn", "lang_code": "otk", "roman": "b²it²i", "word": "𐰋𐰃𐱅𐰃" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "yazmak" }, { "lang": "Tirkmenî", "lang_code": "tk", "word": "ýazmak" }, { "lang": "Tîbetî", "lang_code": "bo", "roman": "'bri", "word": "འབྲི" }, { "lang": "Tokpisinî", "lang_code": "tpi", "word": "rait" }, { "lang": "Tokpisinî", "lang_code": "tpi", "word": "raitim" }, { "lang": "Udmurtî", "lang_code": "udm", "roman": "gožʺjany", "word": "гожъяны" }, { "lang": "Urdûyî", "lang_code": "ur", "roman": "lkhnā", "word": "لکھنا" }, { "lang": "Ûkraynî", "lang_code": "uk", "roman": "pysáty", "word": "писа́ти" }, { "lang": "Ûkraynî", "lang_code": "uk", "roman": "napysáty", "word": "написа́ти" }, { "lang": "Venîsî", "lang_code": "vec", "word": "scrivar" }, { "lang": "Venîsî", "lang_code": "vec", "word": "scriver" }, { "lang": "Viyetnamî", "lang_code": "vi", "word": "viết" }, { "lang": "Viyetnamî", "lang_code": "vi", "word": "ghi" }, { "lang": "Walonî", "lang_code": "wa", "word": "scrire" }, { "lang": "Weylsî", "lang_code": "cy", "word": "ysgrifennu" }, { "lang": "Ximêrî", "lang_code": "km", "roman": "sɑɑsee", "word": "សរសេរ" }, { "lang": "Yidîşî", "lang_code": "yi", "roman": "shraybn", "word": "שרײַבן" }, { "lang": "Yûnaniya kevn", "lang_code": "grc", "roman": "gráphō", "word": "γράφω" }, { "lang": "Yûnanî", "lang_code": "el", "roman": "gráfo", "word": "γράφω" }, { "lang": "Zhuangî", "lang_code": "za", "word": "sij" }, { "lang": "Zhuangî", "lang_code": "za", "word": "raiz" } ], "word": "nivîsandin" } { "categories": [ "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî", "Deng bi kurmancî", "Dengên kurmancî ji Bidlîsê", "Kurmancî", "Peyvên bêetîmolojî" ], "etymology_text": ": Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka \"biguhêre\" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.", "hyphenation": "ni·vî·san·din", "lang": "Kurmancî", "lang_code": "ku", "pos": "noun", "pos_title": "Navdêr", "senses": [ { "categories": [ "Gotarên bê beşa mane" ], "glosses": [ "Maneya vê peyvê hê nehatiye nivîsîn. Heke hûn maneya wê bizanin, kerem bikin binivîsin." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/nɪviːsɑːnˈdɪn/" }, { "audio": "LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-nivîsandin.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-nivîsandin.wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-nivîsandin.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-nivîsandin.wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-nivîsandin.wav.ogg", "raw_tags": [ "Bidlîs" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-nivîsandin.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "nivîsandin" }
Download raw JSONL data for nivîsandin meaning in Kurmancî (38.2kB)
{ "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </big>", "path": [ "nivîsandin" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Lêker", "title": "nivîsandin", "trace": "" } { "called_from": "parserfns/1191", "msg": "unimplemented parserfn PAGESINCATEGORY", "path": [ "nivîsandin", "Template:ku-tewandin", "#ifeq", "#ifeq", "TEMPLATE_NAME", "PAGESINCATEGORY", "PAGESINCATEGORY" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Lêker", "title": "nivîsandin", "trace": "" } { "called_from": "parserfns/1191", "msg": "unimplemented parserfn PAGESINCATEGORY", "path": [ "nivîsandin", "Template:ku-tewandin", "#ifeq", "#ifeq", "TEMPLATE_NAME", "PAGESINCATEGORY", "PAGESINCATEGORY" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Lêker", "title": "nivîsandin", "trace": "" } { "called_from": "parserfns/1191", "msg": "unimplemented parserfn PAGESINCATEGORY", "path": [ "nivîsandin", "Template:ku-tewandin", "#ifeq", "#ifeq", "TEMPLATE_NAME", "PAGESINCATEGORY", "PAGESINCATEGORY" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Lêker", "title": "nivîsandin", "trace": "" } { "called_from": "parserfns/1191", "msg": "unimplemented parserfn PAGESINCATEGORY", "path": [ "nivîsandin", "Template:ku-tewandin", "#ifeq", "#ifeq", "TEMPLATE_NAME", "PAGESINCATEGORY", "PAGESINCATEGORY" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Lêker", "title": "nivîsandin", "trace": "" } { "called_from": "parserfns/156", "msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted", "path": [ "nivîsandin", "Template:deng", "#tag", "#tag" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Bilêvkirin", "title": "nivîsandin", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kurmancî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the kuwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.