"neheq" meaning in Kurmancî

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên kurmancî bi pêşgira ne-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "neheqî"
    },
    {
      "tags": [
        "verb"
      ],
      "word": "neheq bûn"
    },
    {
      "tags": [
        "verb"
      ],
      "word": "neheq kirin"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "neheqbûn"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "neheqkirin"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "neheqbûyî"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "neheqkirî"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ji ne- + heq.",
  "forms": [
    {
      "form": "neheqtir",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "herî neheq",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "neheqtirîn",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "neḧeq"
    },
    {
      "form": "niheq"
    },
    {
      "form": "niḧeq"
    },
    {
      "form": "bêheq"
    },
    {
      "form": "biheq"
    },
    {
      "form": "heqdar"
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Rengdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "bêdad, zalim, zordar, stemkar"
      ],
      "id": "ku-neheq-ku-adj-ystG9KJr"
    },
    {
      "glosses": [
        "(mirovê) nerast, nedirist"
      ],
      "id": "ku-neheq-ku-adj-oQNdP6XF"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "unfair"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "ungerecht"
    },
    {
      "lang": "Belarusî",
      "lang_code": "be",
      "roman": "njespravjadlívy",
      "word": "несправядлі́вы"
    },
    {
      "lang": "Bulgarî",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "nespravedlív",
      "word": "несправедли́в"
    },
    {
      "lang": "Çekî",
      "lang_code": "cs",
      "word": "nespravedlivý"
    },
    {
      "lang": "Mandarînî",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "bùgōngpíng",
      "word": "不公平"
    },
    {
      "lang": "Danmarkî",
      "lang_code": "da",
      "word": "uretfærdig"
    },
    {
      "lang": "Danmarkî",
      "lang_code": "da",
      "word": "ufin"
    },
    {
      "lang": "Ermenî",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "anardar",
      "word": "անարդար"
    },
    {
      "lang": "Esperantoyî",
      "lang_code": "eo",
      "word": "maljusta"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "ناحق"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "epäreilu"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "word": "injuste"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "word": "déloyal"
    },
    {
      "lang": "Îngilîziya kevn",
      "lang_code": "ang",
      "word": "unrihtwīs"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "unfair"
    },
    {
      "lang": "Îtalî",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "scorretto"
    },
    {
      "lang": "Îtalî",
      "lang_code": "it",
      "word": "sleale"
    },
    {
      "lang": "Îtalî",
      "lang_code": "it",
      "word": "ingiusto"
    },
    {
      "lang": "Îzlendî",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ósanngjarn"
    },
    {
      "lang": "Japonî",
      "lang_code": "ja",
      "word": "不公平"
    },
    {
      "lang": "Katalanî",
      "lang_code": "ca",
      "word": "injust"
    },
    {
      "lang": "Koreyî",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "bulgongpyeonghada",
      "word": "불공평하다"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "la",
      "word": "inīquus"
    },
    {
      "lang": "Luksembûrgî",
      "lang_code": "lb",
      "word": "onfair"
    },
    {
      "lang": "Makedonî",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "nečesen",
      "word": "нечесен"
    },
    {
      "lang": "Maorî",
      "lang_code": "mi",
      "word": "makihuhunu"
    },
    {
      "lang": "Mecarî",
      "lang_code": "hu",
      "word": "méltánytalan"
    },
    {
      "lang": "Mecarî",
      "lang_code": "hu",
      "word": "igazságtalan"
    },
    {
      "lang": "Norweciya bokmålî",
      "lang_code": "nb",
      "word": "urettferdig"
    },
    {
      "lang": "Norweciya nînorskî",
      "lang_code": "nn",
      "word": "urettferdig"
    },
    {
      "lang": "Osmanî",
      "lang_code": "ota",
      "roman": "ʼadaletsiz",
      "word": "عدالتسز"
    },
    {
      "lang": "Polonî",
      "lang_code": "pl",
      "word": "nieuczciwy"
    },
    {
      "lang": "Polonî",
      "lang_code": "pl",
      "word": "niesprawiedliwy"
    },
    {
      "lang": "Portugalî",
      "lang_code": "pt",
      "word": "injusto"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "nespravedlívyj",
      "word": "несправедли́вый"
    },
    {
      "lang": "Kirîlî",
      "lang_code": "sh",
      "word": "неправичан"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "sh",
      "word": "nepravičan"
    },
    {
      "lang": "Slovakî",
      "lang_code": "sk",
      "word": "nespravodlivý"
    },
    {
      "lang": "Spanî",
      "lang_code": "es",
      "word": "injusto"
    },
    {
      "lang": "Swêdî",
      "lang_code": "sv",
      "word": "orättvis"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "haksız"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "nahak"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "adaletsiz"
    },
    {
      "lang": "Ûkraynî",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "nespravedlývyj",
      "word": "несправедли́вий"
    },
    {
      "lang": "Viyetnamî",
      "lang_code": "vi",
      "word": "bất công"
    },
    {
      "lang": "Ximêrî",
      "lang_code": "km",
      "word": "មិនយុត្តិធម៌"
    }
  ],
  "word": "neheq"
}

{
  "categories": [
    "Kurmancî",
    "Peyvên kurmancî bi pêşgira ne-"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "neheqî"
    },
    {
      "tags": [
        "verb"
      ],
      "word": "neheq bûn"
    },
    {
      "tags": [
        "verb"
      ],
      "word": "neheq kirin"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "neheqbûn"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "neheqkirin"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "neheqbûyî"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "neheqkirî"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ji ne- + heq.",
  "forms": [
    {
      "form": "neheqtir",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "herî neheq",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "neheqtirîn",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "neḧeq"
    },
    {
      "form": "niheq"
    },
    {
      "form": "niḧeq"
    },
    {
      "form": "bêheq"
    },
    {
      "form": "biheq"
    },
    {
      "form": "heqdar"
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Rengdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "bêdad, zalim, zordar, stemkar"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(mirovê) nerast, nedirist"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "unfair"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "ungerecht"
    },
    {
      "lang": "Belarusî",
      "lang_code": "be",
      "roman": "njespravjadlívy",
      "word": "несправядлі́вы"
    },
    {
      "lang": "Bulgarî",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "nespravedlív",
      "word": "несправедли́в"
    },
    {
      "lang": "Çekî",
      "lang_code": "cs",
      "word": "nespravedlivý"
    },
    {
      "lang": "Mandarînî",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "bùgōngpíng",
      "word": "不公平"
    },
    {
      "lang": "Danmarkî",
      "lang_code": "da",
      "word": "uretfærdig"
    },
    {
      "lang": "Danmarkî",
      "lang_code": "da",
      "word": "ufin"
    },
    {
      "lang": "Ermenî",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "anardar",
      "word": "անարդար"
    },
    {
      "lang": "Esperantoyî",
      "lang_code": "eo",
      "word": "maljusta"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "ناحق"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "epäreilu"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "word": "injuste"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "word": "déloyal"
    },
    {
      "lang": "Îngilîziya kevn",
      "lang_code": "ang",
      "word": "unrihtwīs"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "unfair"
    },
    {
      "lang": "Îtalî",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "scorretto"
    },
    {
      "lang": "Îtalî",
      "lang_code": "it",
      "word": "sleale"
    },
    {
      "lang": "Îtalî",
      "lang_code": "it",
      "word": "ingiusto"
    },
    {
      "lang": "Îzlendî",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ósanngjarn"
    },
    {
      "lang": "Japonî",
      "lang_code": "ja",
      "word": "不公平"
    },
    {
      "lang": "Katalanî",
      "lang_code": "ca",
      "word": "injust"
    },
    {
      "lang": "Koreyî",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "bulgongpyeonghada",
      "word": "불공평하다"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "la",
      "word": "inīquus"
    },
    {
      "lang": "Luksembûrgî",
      "lang_code": "lb",
      "word": "onfair"
    },
    {
      "lang": "Makedonî",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "nečesen",
      "word": "нечесен"
    },
    {
      "lang": "Maorî",
      "lang_code": "mi",
      "word": "makihuhunu"
    },
    {
      "lang": "Mecarî",
      "lang_code": "hu",
      "word": "méltánytalan"
    },
    {
      "lang": "Mecarî",
      "lang_code": "hu",
      "word": "igazságtalan"
    },
    {
      "lang": "Norweciya bokmålî",
      "lang_code": "nb",
      "word": "urettferdig"
    },
    {
      "lang": "Norweciya nînorskî",
      "lang_code": "nn",
      "word": "urettferdig"
    },
    {
      "lang": "Osmanî",
      "lang_code": "ota",
      "roman": "ʼadaletsiz",
      "word": "عدالتسز"
    },
    {
      "lang": "Polonî",
      "lang_code": "pl",
      "word": "nieuczciwy"
    },
    {
      "lang": "Polonî",
      "lang_code": "pl",
      "word": "niesprawiedliwy"
    },
    {
      "lang": "Portugalî",
      "lang_code": "pt",
      "word": "injusto"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "nespravedlívyj",
      "word": "несправедли́вый"
    },
    {
      "lang": "Kirîlî",
      "lang_code": "sh",
      "word": "неправичан"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "sh",
      "word": "nepravičan"
    },
    {
      "lang": "Slovakî",
      "lang_code": "sk",
      "word": "nespravodlivý"
    },
    {
      "lang": "Spanî",
      "lang_code": "es",
      "word": "injusto"
    },
    {
      "lang": "Swêdî",
      "lang_code": "sv",
      "word": "orättvis"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "haksız"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "nahak"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "adaletsiz"
    },
    {
      "lang": "Ûkraynî",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "nespravedlývyj",
      "word": "несправедли́вий"
    },
    {
      "lang": "Viyetnamî",
      "lang_code": "vi",
      "word": "bất công"
    },
    {
      "lang": "Ximêrî",
      "lang_code": "km",
      "word": "មិនយុត្តិធម៌"
    }
  ],
  "word": "neheq"
}