"mak" meaning in Kurmancî

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên kurmancî ji proto-hindûewropî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên kurmancî ji proto-îranî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Proto-hindûewropî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Proto-îranî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ji peyvek proto-hindûewropî ya ku herwiha çavkaniya peyva memik e jî. Herwiha mother ya îngilîzî, Mutter ya almanî, mor ya swêdî, μετερ (meter) ya yewnanî, mater ya latînî, мать (matʹ) ya rusî, madre ya spanî mère ya fransî û mama ya navneteweyî jî ji heman serkaniyê ne. Di van zimanan de ew peyv bi wateya dayik tê bikaranîn.\n* proto-hindûewropî: *māter- (\"dayik\")\n*:proto-îranî: *māter (\"dayik\")\n::avestayî: māter (\"dayik\")\n::pehlewî: māta, mātar (\"dayik\")\n::farisî: māder (\"dayik\")\n::partî: māder (\"dayik\")\n::belûçî: māt, mās (\"dayik\")\n::osetî: māde (\"dayik\")\n::makedonî: mār (\"dayik\")\n::tatî: māye (\"dayik\")\n::talîşî: mā (\"dayik\") ... ^(alfabeya arî)\n::zazakî: may) (\"dayik\")\n:sanskrîtî: mātar (\"dayik\")\n:yûnanî: mētēr (\"dayik\")\n:latînî: māter (\"dayik\")\n:almanî: Mutter (\"dayik\")\n:îngilîzî: mother (\"dayik\") ...\n:Çavkanî: Horn p.213, Watkins p.50, Etymonline",
  "forms": [
    {
      "form": "ماک",
      "raw_tags": [
        "kurdî-erebî"
      ]
    },
    {
      "form": "mad"
    },
    {
      "form": "têjik"
    }
  ],
  "hyphenation": "mak",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ji wêjeya klasîk (kurmancî)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtin bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtinên ji Feqiyê Teyran",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtinên kitêban bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Nimûne bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Berxek û maka xwe."
        },
        {
          "ref": "Feqiyê Teyran,",
          "text": "Ji vê, meyla xwe jê berdeÇira ax mak e, qehar eDinê mehd e, dinê mak e"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dayik, da, dê"
      ],
      "id": "ku-mak-ku-noun-2JpejNxg",
      "raw_tags": [
        "bi taybetî yên heywanan"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mɑːk/"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "مادر"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "emo"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "dam"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "ana arı"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "anaç"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "dişi"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "mader"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "ana"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "ebe"
    }
  ],
  "word": "mak"
}

{
  "categories": [
    "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
    "Kurmancî",
    "Peyvên kurmancî ji proto-hindûewropî",
    "Peyvên kurmancî ji proto-îranî",
    "Proto-hindûewropî",
    "Proto-îranî"
  ],
  "etymology_text": "Ji peyvek proto-hindûewropî ya ku herwiha çavkaniya peyva memik e jî. Herwiha mother ya îngilîzî, Mutter ya almanî, mor ya swêdî, μετερ (meter) ya yewnanî, mater ya latînî, мать (matʹ) ya rusî, madre ya spanî mère ya fransî û mama ya navneteweyî jî ji heman serkaniyê ne. Di van zimanan de ew peyv bi wateya dayik tê bikaranîn.\n* proto-hindûewropî: *māter- (\"dayik\")\n*:proto-îranî: *māter (\"dayik\")\n::avestayî: māter (\"dayik\")\n::pehlewî: māta, mātar (\"dayik\")\n::farisî: māder (\"dayik\")\n::partî: māder (\"dayik\")\n::belûçî: māt, mās (\"dayik\")\n::osetî: māde (\"dayik\")\n::makedonî: mār (\"dayik\")\n::tatî: māye (\"dayik\")\n::talîşî: mā (\"dayik\") ... ^(alfabeya arî)\n::zazakî: may) (\"dayik\")\n:sanskrîtî: mātar (\"dayik\")\n:yûnanî: mētēr (\"dayik\")\n:latînî: māter (\"dayik\")\n:almanî: Mutter (\"dayik\")\n:îngilîzî: mother (\"dayik\") ...\n:Çavkanî: Horn p.213, Watkins p.50, Etymonline",
  "forms": [
    {
      "form": "ماک",
      "raw_tags": [
        "kurdî-erebî"
      ]
    },
    {
      "form": "mad"
    },
    {
      "form": "têjik"
    }
  ],
  "hyphenation": "mak",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ji wêjeya klasîk (kurmancî)",
        "Jêgirtin bi kurmancî",
        "Jêgirtinên ji Feqiyê Teyran",
        "Jêgirtinên kitêban bi kurmancî",
        "Nimûne bi kurmancî"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Berxek û maka xwe."
        },
        {
          "ref": "Feqiyê Teyran,",
          "text": "Ji vê, meyla xwe jê berdeÇira ax mak e, qehar eDinê mehd e, dinê mak e"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dayik, da, dê"
      ],
      "raw_tags": [
        "bi taybetî yên heywanan"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mɑːk/"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "مادر"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "emo"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "dam"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "ana arı"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "anaç"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "dişi"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "mader"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "ana"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "ebe"
    }
  ],
  "word": "mak"
}