"hek" meaning in Kurmancî

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên kurmancî bi paşgira -ek",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ji h + -ek.",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Hoker",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ger, heke, herge, eke, ku, erke, heger, hekî, heku, eger, hergê"
      ],
      "id": "ku-hek-ku-adv-YlpXDt2N"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/hɛk/"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "خواهر ارشد"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "خواهر بزرگتر"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "eger"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "eğer"
    }
  ],
  "word": "hek"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "intj",
  "pos_title": "Baneşan",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Ji bo bilevkirina şaşmayîn an jî ecebmayînê tê bikaranîn."
      ],
      "id": "ku-hek-ku-intj-w3A2TbbD"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/hɛk/"
    }
  ],
  "word": "hek"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên bêetîmolojî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": ": Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka \"biguhêre\" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "xwişka mezin"
      ],
      "id": "ku-hek-ku-noun-X5foViai"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/hɛk/"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "sister"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "older sister"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "abla"
    }
  ],
  "word": "hek"
}

{
  "categories": [
    "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
    "Kurmancî",
    "Peyvên kurmancî bi paşgira -ek"
  ],
  "etymology_text": "Ji h + -ek.",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Hoker",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ger, heke, herge, eke, ku, erke, heger, hekî, heku, eger, hergê"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/hɛk/"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "خواهر ارشد"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "خواهر بزرگتر"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "eger"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "eğer"
    }
  ],
  "word": "hek"
}

{
  "categories": [
    "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
    "Kurmancî"
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "intj",
  "pos_title": "Baneşan",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Ji bo bilevkirina şaşmayîn an jî ecebmayînê tê bikaranîn."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/hɛk/"
    }
  ],
  "word": "hek"
}

{
  "categories": [
    "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
    "Kurmancî",
    "Peyvên bêetîmolojî"
  ],
  "etymology_text": ": Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka \"biguhêre\" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "xwişka mezin"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/hɛk/"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "sister"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "older sister"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "abla"
    }
  ],
  "word": "hek"
}