See hejde in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deng bi kurmancî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dengên kurmancî ji Bidlîsê", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kurmancî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Peyvên kurmancî ji proto-hindûewropî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Peyvên kurmancî ji proto-îranî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Peyvên kurmancî yên pêkhatî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-hindûewropî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-îranî", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "hejdehem" }, { "word": "hejdehemîn" }, { "word": "hejdeyem" }, { "word": "hejdeyemîn" } ], "etymology_text": "Ji heşt + deh.\n* proto-hindûewropî: *ekto-dekm (\"hejde\")\n:*proto-îranî: *eşte-dese (\"hejde\")\n::kurmancî: hejde (\"hejde\")\n::soranî: hejde (\"hejde\")\n::kurdiya başûr: hejde (\"hejde\")\n::lekî: hijde (\"hejde\")\n::zazakî: heştyes (\"hejde\")\n:sanskrîtî: astādashan (\"hejde\")\n:yûnanî: dekaoktó (\"hejde\")\n:latînî: octōdecim (\"hejde\") ...\n:almanî: achtzehn (\"hejde\")\n:îngilîzî: eighteen (\"hejde\")\nÇavkanî: - | Pokorny: -", "forms": [ { "form": "hejdeh" }, { "form": "hijde" }, { "form": "hijdeh" }, { "form": "dehûheşt" }, { "form": "dehûheyşt" }, { "form": "dewheşt" }, { "form": "dewheyşt" } ], "hyphenation": "hej·de", "lang": "Kurmancî", "lang_code": "ku", "pos": "num", "pos_title": "Hejmar", "senses": [ { "glosses": [ "jimare 18 (XVIII)" ], "id": "ku-hejde-ku-num-fRYh~SxN" } ], "sounds": [ { "ipa": "/hɛʒˈdɛ/, /ħɛʒˈdɛ/" }, { "audio": "LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-hejde.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-hejde.wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-hejde.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-hejde.wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-hejde.wav.ogg", "raw_tags": [ "Bidlîs" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-hejde.wav" } ], "tags": [ "number" ], "translations": [ { "lang": "Afrîkansî", "lang_code": "af", "word": "agtien" }, { "lang": "Afrîkansî", "lang_code": "af", "word": "agttien" }, { "lang": "Albanî", "lang_code": "sq", "word": "tetëmbëdhjetë" }, { "lang": "Almaniya Pennsylvania", "lang_code": "pdc", "word": "achzeh" }, { "lang": "Almaniya Pennsylvania", "lang_code": "pdc", "word": "achtzeh" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "word": "achtzehn" }, { "lang": "Amharî", "lang_code": "am", "roman": "ʾäsra smntə", "word": "አስራ ስምንት" }, { "lang": "Îbranî", "lang_code": "arc", "roman": "tmāna‘sar", "tags": [ "masculine" ], "word": "תמנעסר" }, { "lang": "Îbranî", "lang_code": "arc", "roman": "tmāna‘esrē", "tags": [ "feminine" ], "word": "תמנעסרא" }, { "lang": "Siryanî", "lang_code": "arc", "roman": "tmāna‘sar", "tags": [ "masculine" ], "word": "ܬܡܢܥܣܪ" }, { "lang": "Siryanî", "lang_code": "arc", "roman": "tmāna‘esrē", "tags": [ "feminine" ], "word": "ܬܡܢܥܣܪܐ" }, { "lang": "Astûrî", "lang_code": "ast", "word": "dieciocho" }, { "lang": "Aymarayî", "lang_code": "ay", "word": "tunka kimsaqallquni" }, { "lang": "Azerî", "lang_code": "az", "word": "on səkkiz" }, { "lang": "Baskî", "lang_code": "eu", "word": "hemezortzi" }, { "lang": "Baskî", "lang_code": "eu", "word": "hamazortzi" }, { "lang": "Başkîrî", "lang_code": "ba", "roman": "un higeð", "word": "ун һигеҙ" }, { "lang": "Belarusî", "lang_code": "be", "roman": "vasjamnáccacʹ", "word": "васямна́ццаць" }, { "lang": "Belarusî", "lang_code": "be", "roman": "vasjemnáccacʹ", "word": "васемна́ццаць" }, { "lang": "Bengalî", "lang_code": "bn", "roman": "aṭharo", "word": "আঠারো" }, { "lang": "Bengalî", "lang_code": "bn", "word": "১৮" }, { "lang": "Bîkoliya naverast", "lang_code": "bcl", "word": "kagwalo" }, { "lang": "Bretonî", "lang_code": "br", "word": "triwec'h" }, { "lang": "Bruneyî", "lang_code": "kxd", "word": "lapan balas" }, { "lang": "Bulgarî", "lang_code": "bg", "roman": "osemnádeset", "word": "осемна́десет" }, { "lang": "Bulgarî", "lang_code": "bg", "roman": "osemnájset", "word": "осемна́йсет" }, { "lang": "Burmayî", "lang_code": "my", "roman": "hcai.hrac", "word": "ဆယ့်ရှစ်" }, { "lang": "Burmayî", "lang_code": "my", "word": "၁၈" }, { "lang": "Buryatî", "lang_code": "bua", "roman": "arban najman", "word": "арбан найман" }, { "lang": "Conxayî", "lang_code": "dz", "roman": "bco brgyad", "word": "བཅོ་བརྒྱད" }, { "lang": "Çeçenî", "lang_code": "ce", "roman": "berhitta", "word": "берхӏитта" }, { "lang": "Çekî", "lang_code": "cs", "word": "osmnáct" }, { "lang": "Çerokî", "lang_code": "chr", "roman": "neladu", "word": "ᏁᎳᏚ" }, { "lang": "Çîçewayî", "lang_code": "ny", "word": "khumi n'zisanu n'zitatu" }, { "lang": "Kantonî", "lang_code": "yue", "roman": "sap⁶ baat³", "word": "十八" }, { "lang": "Hakkayî", "lang_code": "hak", "roman": "sṳ̍p-pat", "word": "十八" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "shíbā", "word": "十八" }, { "lang": "Çuvaşî", "lang_code": "cv", "roman": "vunsakkăr", "word": "вунсаккӑр" }, { "lang": "Çuvaşî", "lang_code": "cv", "roman": "vunsakkăr", "word": "вунсаккăр" }, { "lang": "Çuvaşî", "lang_code": "cv", "roman": "vunsakăr", "word": "вунсакăр" }, { "lang": "Danmarkî", "lang_code": "da", "word": "atten" }, { "lang": "Dena'inayî", "lang_code": "tfn", "word": "łtaqul'i beq'di" }, { "lang": "Divehî", "lang_code": "dv", "roman": "aṣāra", "word": "އަށާރަ" }, { "lang": "Endonezyayî", "lang_code": "id", "word": "delapan belas" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "roman": "ṯamāniyata ʿašara", "word": "ثَمَانِيَةَ عَشَرَ" }, { "lang": "Erebiya misrî", "lang_code": "arz", "roman": "tamantāšar", "word": "تمنتاشر" }, { "lang": "Ermenî", "lang_code": "hy", "roman": "tasnutʻ", "word": "տասնութ" }, { "lang": "Ermeniya kevn", "lang_code": "xcl", "roman": "utʻewtasn", "word": "ութեւտասն" }, { "lang": "Esperantoyî", "lang_code": "eo", "word": "dek ok" }, { "lang": "Estonî", "lang_code": "et", "word": "kaheksateist" }, { "lang": "Farisî", "lang_code": "fa", "roman": "hejdah", "word": "هجده" }, { "lang": "Farisî", "lang_code": "fa", "roman": "hijdah", "word": "هیجده" }, { "lang": "Ferî", "lang_code": "fo", "word": "átjan" }, { "lang": "Fîjî", "lang_code": "fj", "word": "tini ka walu" }, { "lang": "Fînî", "lang_code": "fi", "word": "kahdeksantoista" }, { "lang": "Fransî", "lang_code": "fr", "tags": [ "masculine" ], "word": "dix-huit" }, { "lang": "Friyolî", "lang_code": "fur", "word": "disevot" }, { "lang": "Frîsî", "lang_code": "fy", "word": "achttjin" }, { "lang": "Gaelîka skotî", "lang_code": "gd", "word": "ochd" }, { "lang": "Gaelîka skotî", "lang_code": "gd", "word": "deug" }, { "lang": "Galîsî", "lang_code": "gl", "word": "dezaoito" }, { "lang": "Gujaratî", "lang_code": "gu", "roman": "aḍhār", "word": "અઢાર" }, { "lang": "Gurcî", "lang_code": "ka", "roman": "tvrameṭi", "word": "თვრამეტი" }, { "lang": "Haîtî", "lang_code": "ht", "word": "dizuit" }, { "lang": "Hawayî", "lang_code": "haw", "word": "ʻumikūmāwalu" }, { "lang": "Hindî", "lang_code": "hi", "roman": "aṭhārah", "word": "अठारह" }, { "lang": "Holendî", "lang_code": "nl", "tags": [ "feminine" ], "word": "achttien" }, { "lang": "Hopîyî", "lang_code": "hop", "word": "pakwt niikyang nanalt siikya’ta" }, { "lang": "Hunsrikî", "lang_code": "hrx", "word": "achtzen" }, { "lang": "Îbranî", "lang_code": "he", "roman": "shmone-esre", "tags": [ "feminine" ], "word": "שְׁמוֹנֶה־עֶשְׂרֵה" }, { "lang": "Îbranî", "lang_code": "he", "roman": "shmona-asar", "tags": [ "masculine" ], "word": "שְׁמוֹנָה־עָשָׂר" }, { "lang": "Îdoyî", "lang_code": "io", "word": "dek ed ok" }, { "lang": "Îngilîziya navîn", "lang_code": "enm", "word": "eiȝtetene" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "eighteen" }, { "lang": "Îngriyî", "lang_code": "izh", "word": "kaheksantoist" }, { "lang": "Înterlîngua", "lang_code": "ia", "word": "dece-octo" }, { "lang": "Îrlendî", "lang_code": "ga", "word": "ocht déag" }, { "lang": "Îtalî", "lang_code": "it", "word": "diciotto" }, { "lang": "Îzlendî", "lang_code": "is", "word": "átján" }, { "lang": "Îzlendî", "lang_code": "is", "word": "áttján" }, { "lang": "Japonî", "lang_code": "ja", "word": "十八" }, { "lang": "Kalalîsûtî", "lang_code": "kl", "word": "arfersaneq-pingasut" }, { "lang": "Kannadayî", "lang_code": "kn", "roman": "hadineṇṭu", "word": "ಹದಿನೆಂಟು" }, { "lang": "Katalanî", "lang_code": "ca", "word": "divuit" }, { "lang": "Katalanî", "lang_code": "ca", "word": "díhuit" }, { "lang": "Keçwayî", "lang_code": "qu", "word": "chunka pusaqniyuq" }, { "lang": "Kirgizî", "lang_code": "ky", "roman": "on segiz", "word": "он сегиз" }, { "lang": "Kîngalî", "lang_code": "si", "roman": "dahaaṭa", "word": "දහඅට" }, { "lang": "Komî-permyakî", "lang_code": "koi", "roman": "daskykʹjamys", "word": "даскыкьямыс" }, { "lang": "Koreyî", "lang_code": "ko", "roman": "yeoryeodeol", "word": "열여덟" }, { "lang": "Koreyî", "lang_code": "ko", "roman": "sippal", "word": "십팔" }, { "lang": "Koreyî", "lang_code": "ko", "word": "十八" }, { "lang": "Kreyoliya fransî ya Louisiana", "lang_code": "lou", "word": "diz-wit" }, { "lang": "Krî", "lang_code": "cr", "roman": "ayinaneoysap", "word": "ᐊᔨᓇᓀᐅᐧᓴᑊ" }, { "lang": "Lakotayî", "lang_code": "lkt", "word": "akéšagloǧaŋ" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "la", "word": "octōdecim" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "la", "word": "duodēvīgintī" }, { "lang": "Latviyayî", "lang_code": "lv", "word": "astoņpadsmit" }, { "lang": "Lawsî", "lang_code": "lo", "roman": "sip pǣt", "word": "ສິບແປດ" }, { "lang": "Lawsî", "lang_code": "lo", "word": "໑໘" }, { "lang": "Lîgûrî", "lang_code": "lij", "word": "dixéutto" }, { "lang": "Lîtwanî", "lang_code": "lt", "word": "aštuoniolika" }, { "lang": "Lîvonî", "lang_code": "liv", "word": "kōdõkstuoistõn" }, { "lang": "Lueyî", "lang_code": "khb", "roman": "ṡiibṗaed¹", "word": "ᦉᦲᧇᦶᦔᧆᧈ" }, { "lang": "Lueyî", "lang_code": "khb", "word": "᧑᧘" }, { "lang": "Luksembûrgî", "lang_code": "lb", "word": "uechtzéng" }, { "lang": "Makedonî", "lang_code": "mk", "roman": "osumnáeset", "word": "осумна́есет" }, { "lang": "Malagasî", "lang_code": "mg", "word": "valo ambinifolo" }, { "lang": "Malayalamî", "lang_code": "ml", "roman": "patineṭṭŭ", "word": "പതിനെട്ട്" }, { "lang": "Malezî", "lang_code": "ms", "word": "lapan belas" }, { "lang": "Malezî", "lang_code": "ms", "word": "delapan belas" }, { "lang": "Malezî", "lang_code": "ms", "word": "sepuluh lapan" }, { "lang": "Malezî", "lang_code": "ms", "word": "sepuluh delapan" }, { "lang": "Malezî", "lang_code": "ms", "word": "satu puluh lapan" }, { "lang": "Malezî", "lang_code": "ms", "word": "satu puluh delapan" }, { "lang": "Maltayî", "lang_code": "mt", "word": "tmintax" }, { "lang": "Mansî", "lang_code": "mns", "roman": "nëllovhujplov", "word": "нёлловхуйплов" }, { "lang": "Maorî", "lang_code": "mi", "word": "tekau mā waru" }, { "lang": "Mapuçî", "lang_code": "arn", "word": "maripura" }, { "lang": "Mecarî", "lang_code": "hu", "word": "tizennyolc" }, { "lang": "Mongolî", "lang_code": "mn", "roman": "arvan najm", "word": "арван найм" }, { "lang": "Nahwatliya klasîk", "lang_code": "nci", "word": "caxtōlli omēyi" }, { "lang": "Navajoyî", "lang_code": "nv", "word": "tseebíítsʼáadah" }, { "lang": "Nedersaksî", "lang_code": "nds", "word": "achtteihn" }, { "lang": "Almaniya jêrîn a almanî", "lang_code": "nds-de", "word": "achtteihn" }, { "lang": "Normandî", "lang_code": "nrf", "word": "dix-huit" }, { "lang": "Normandî", "lang_code": "nrf", "word": "dgiêx-huit" }, { "lang": "Norwecî", "lang_code": "no", "word": "atten" }, { "lang": "Ojibweyî", "lang_code": "oj", "word": "ashi-nishwaaswi" }, { "lang": "Oksîtanî", "lang_code": "oc", "word": "dètz-e-uèch" }, { "lang": "Oriyayî", "lang_code": "or", "roman": "ôṭhôrô", "word": "ଅଠର" }, { "lang": "Oriyayî", "lang_code": "or", "roman": "18", "word": "୧୮" }, { "lang": "Oygurî", "lang_code": "ug", "roman": "on sekkiz", "word": "ئون سەككىز" }, { "lang": "Ozbekî", "lang_code": "uz", "word": "oʻn sakkiz" }, { "lang": "Piedmontîsî", "lang_code": "pms", "word": "disdeut" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "word": "osiemnaście" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "word": "osiemnaścioro" }, { "lang": "Portugalî", "lang_code": "pt", "word": "dezoito" }, { "lang": "Puncabî", "lang_code": "pa", "roman": "aṭhārā̃", "word": "ਅਠਾਰਾਂ" }, { "lang": "Qazaxî", "lang_code": "kk", "roman": "on segız", "word": "он сегіз" }, { "lang": "Romagnolî", "lang_code": "rgn", "word": "zdòt" }, { "lang": "Romaniya kalo fînî", "lang_code": "rmf", "word": "deȟ-o-oȟta" }, { "lang": "Romancî", "lang_code": "rm", "word": "deschdotg" }, { "lang": "Romanyayî", "lang_code": "ro", "word": "optsprezece" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "vosemnádcatʹ", "word": "восемна́дцать" }, { "lang": "Rusînî", "lang_code": "rue", "roman": "vusjamnádcjatʹ", "word": "вусямна́дцять" }, { "lang": "S'gaw karenî", "lang_code": "ksw", "roman": "ta hsee xoḧ", "word": "တဆံဃိး" }, { "lang": "Samiya bakurî", "lang_code": "se", "word": "gávccinuppelohkái" }, { "lang": "Samiya înarî", "lang_code": "smn", "word": "käävcinubáloh" }, { "lang": "Samiya skoltî", "lang_code": "sms", "word": "käcmlo" }, { "lang": "Samoayî", "lang_code": "sm", "word": "sefulu valu" }, { "lang": "Sanskrîtî", "lang_code": "sa", "roman": "aṣṭādaśan", "word": "अष्टादशन्" }, { "lang": "Santalî", "lang_code": "sat", "roman": "gel irăl", "word": "ᱜᱮᱞ ᱤᱨᱟᱹᱞ" }, { "lang": "Sebwanoyî", "lang_code": "ceb", "word": "napulog walo" }, { "lang": "Sierra mîwokiya navendî", "lang_code": "csm", "word": "naˀá·ča- káw·inṭa-ˀ hej·i-ˀ" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "word": "осамнаест" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "word": "osamnaest" }, { "lang": "Slaviya kevn", "lang_code": "cu", "roman": "osmĭ na desęte", "word": "осмь на дєсѧтє" }, { "lang": "Slaviya kevn", "lang_code": "cu", "word": "и҃і" }, { "lang": "Slovakî", "lang_code": "sk", "word": "osemnásť" }, { "lang": "Slovenî", "lang_code": "sl", "word": "osemnajst" }, { "lang": "Sorbiya jêrîn", "lang_code": "dsb", "word": "wósymnasćo" }, { "lang": "Sorbiya jorîn", "lang_code": "hsb", "word": "wósomnaće" }, { "lang": "Spanî", "lang_code": "es", "word": "dieciocho" }, { "lang": "Swêdî", "lang_code": "sv", "word": "arton" }, { "lang": "Swêdî", "lang_code": "sv", "word": "aderton" }, { "lang": "Şanî", "lang_code": "shn", "roman": "síp pàet", "word": "သိပ်းပႅတ်ႇ" }, { "lang": "Tacikî", "lang_code": "tg", "roman": "haždah", "word": "ҳаждаҳ" }, { "lang": "Tagalogî", "lang_code": "tl", "word": "labingwalo" }, { "lang": "Tahîtî", "lang_code": "ty", "word": "hō'ē 'ahuru ma va'u" }, { "lang": "Tayî", "lang_code": "th", "word": "สิบแปด" }, { "lang": "Tayî", "lang_code": "th", "word": "๑๘" }, { "lang": "Telûgûyî", "lang_code": "te", "roman": "paddenimidi", "word": "పద్దెనిమిది" }, { "lang": "Teterî", "lang_code": "tt", "roman": "unsigez", "word": "унсигез" }, { "lang": "Tigreyî", "lang_code": "tig", "roman": "ʿäsr wäsäman", "word": "ዐስር ወሰማን" }, { "lang": "Tigrînî", "lang_code": "ti", "roman": "ʿasärtä šämontä", "word": "ዓሰርተ ሸሞንተ" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "on sekiz" }, { "lang": "Tirkmenî", "lang_code": "tk", "word": "on sekiz" }, { "lang": "Tîbetî", "lang_code": "bo", "roman": "bco brgyad", "word": "བཅོ་བརྒྱད" }, { "lang": "Tongî", "lang_code": "to", "word": "hongofulu mā valu" }, { "lang": "Urdûyî", "lang_code": "ur", "roman": "aṭhārah", "word": "اٹھارہ" }, { "lang": "Ûkraynî", "lang_code": "uk", "roman": "visimnádcjatʹ", "word": "вісімна́дцять" }, { "lang": "Viyetnamî", "lang_code": "vi", "word": "mười tám" }, { "lang": "Volapûkî", "lang_code": "vo", "word": "degjöl" }, { "lang": "Volapûkî", "lang_code": "vo", "word": "balsejöl" }, { "lang": "Weylsî", "lang_code": "cy", "word": "deunaw" }, { "lang": "Weylsî", "lang_code": "cy", "word": "un deg wyth" }, { "lang": "Wîlamowî", "lang_code": "wym", "word": "aochcao" }, { "lang": "Wolofî", "lang_code": "wo", "word": "fukk ak juróom ñett" }, { "lang": "Ximêrî", "lang_code": "km", "roman": "dop pram bei", "word": "ដប់ប្រាំបី" }, { "lang": "Ximêrî", "lang_code": "km", "word": "១៨" }, { "lang": "Yakutî", "lang_code": "sah", "roman": "uon ağıs", "word": "уон аҕыс" }, { "lang": "Yidîşî", "lang_code": "yi", "roman": "akhtsn", "word": "אַכצן" }, { "lang": "Yupîkiya navendî", "lang_code": "esu", "word": "akimiaq pingayun" }, { "lang": "Yûnanî", "lang_code": "el", "roman": "dekaoktó", "word": "δεκαοκτώ" }, { "lang": "Kevn", "lang_code": "grc", "roman": "oktōkaídeka", "word": "ὀκτωκαίδεκα" }, { "lang": "Kevn", "lang_code": "grc", "roman": "iē΄", "word": "ιη΄" }, { "lang": "Zhuangî", "lang_code": "za", "word": "cib bet" } ], "word": "hejde" }
{ "categories": [ "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî", "Deng bi kurmancî", "Dengên kurmancî ji Bidlîsê", "Kurmancî", "Peyvên kurmancî ji proto-hindûewropî", "Peyvên kurmancî ji proto-îranî", "Peyvên kurmancî yên pêkhatî", "Proto-hindûewropî", "Proto-îranî" ], "derived": [ { "word": "hejdehem" }, { "word": "hejdehemîn" }, { "word": "hejdeyem" }, { "word": "hejdeyemîn" } ], "etymology_text": "Ji heşt + deh.\n* proto-hindûewropî: *ekto-dekm (\"hejde\")\n:*proto-îranî: *eşte-dese (\"hejde\")\n::kurmancî: hejde (\"hejde\")\n::soranî: hejde (\"hejde\")\n::kurdiya başûr: hejde (\"hejde\")\n::lekî: hijde (\"hejde\")\n::zazakî: heştyes (\"hejde\")\n:sanskrîtî: astādashan (\"hejde\")\n:yûnanî: dekaoktó (\"hejde\")\n:latînî: octōdecim (\"hejde\") ...\n:almanî: achtzehn (\"hejde\")\n:îngilîzî: eighteen (\"hejde\")\nÇavkanî: - | Pokorny: -", "forms": [ { "form": "hejdeh" }, { "form": "hijde" }, { "form": "hijdeh" }, { "form": "dehûheşt" }, { "form": "dehûheyşt" }, { "form": "dewheşt" }, { "form": "dewheyşt" } ], "hyphenation": "hej·de", "lang": "Kurmancî", "lang_code": "ku", "pos": "num", "pos_title": "Hejmar", "senses": [ { "glosses": [ "jimare 18 (XVIII)" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/hɛʒˈdɛ/, /ħɛʒˈdɛ/" }, { "audio": "LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-hejde.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-hejde.wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-hejde.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-hejde.wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-hejde.wav.ogg", "raw_tags": [ "Bidlîs" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-hejde.wav" } ], "tags": [ "number" ], "translations": [ { "lang": "Afrîkansî", "lang_code": "af", "word": "agtien" }, { "lang": "Afrîkansî", "lang_code": "af", "word": "agttien" }, { "lang": "Albanî", "lang_code": "sq", "word": "tetëmbëdhjetë" }, { "lang": "Almaniya Pennsylvania", "lang_code": "pdc", "word": "achzeh" }, { "lang": "Almaniya Pennsylvania", "lang_code": "pdc", "word": "achtzeh" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "word": "achtzehn" }, { "lang": "Amharî", "lang_code": "am", "roman": "ʾäsra smntə", "word": "አስራ ስምንት" }, { "lang": "Îbranî", "lang_code": "arc", "roman": "tmāna‘sar", "tags": [ "masculine" ], "word": "תמנעסר" }, { "lang": "Îbranî", "lang_code": "arc", "roman": "tmāna‘esrē", "tags": [ "feminine" ], "word": "תמנעסרא" }, { "lang": "Siryanî", "lang_code": "arc", "roman": "tmāna‘sar", "tags": [ "masculine" ], "word": "ܬܡܢܥܣܪ" }, { "lang": "Siryanî", "lang_code": "arc", "roman": "tmāna‘esrē", "tags": [ "feminine" ], "word": "ܬܡܢܥܣܪܐ" }, { "lang": "Astûrî", "lang_code": "ast", "word": "dieciocho" }, { "lang": "Aymarayî", "lang_code": "ay", "word": "tunka kimsaqallquni" }, { "lang": "Azerî", "lang_code": "az", "word": "on səkkiz" }, { "lang": "Baskî", "lang_code": "eu", "word": "hemezortzi" }, { "lang": "Baskî", "lang_code": "eu", "word": "hamazortzi" }, { "lang": "Başkîrî", "lang_code": "ba", "roman": "un higeð", "word": "ун һигеҙ" }, { "lang": "Belarusî", "lang_code": "be", "roman": "vasjamnáccacʹ", "word": "васямна́ццаць" }, { "lang": "Belarusî", "lang_code": "be", "roman": "vasjemnáccacʹ", "word": "васемна́ццаць" }, { "lang": "Bengalî", "lang_code": "bn", "roman": "aṭharo", "word": "আঠারো" }, { "lang": "Bengalî", "lang_code": "bn", "word": "১৮" }, { "lang": "Bîkoliya naverast", "lang_code": "bcl", "word": "kagwalo" }, { "lang": "Bretonî", "lang_code": "br", "word": "triwec'h" }, { "lang": "Bruneyî", "lang_code": "kxd", "word": "lapan balas" }, { "lang": "Bulgarî", "lang_code": "bg", "roman": "osemnádeset", "word": "осемна́десет" }, { "lang": "Bulgarî", "lang_code": "bg", "roman": "osemnájset", "word": "осемна́йсет" }, { "lang": "Burmayî", "lang_code": "my", "roman": "hcai.hrac", "word": "ဆယ့်ရှစ်" }, { "lang": "Burmayî", "lang_code": "my", "word": "၁၈" }, { "lang": "Buryatî", "lang_code": "bua", "roman": "arban najman", "word": "арбан найман" }, { "lang": "Conxayî", "lang_code": "dz", "roman": "bco brgyad", "word": "བཅོ་བརྒྱད" }, { "lang": "Çeçenî", "lang_code": "ce", "roman": "berhitta", "word": "берхӏитта" }, { "lang": "Çekî", "lang_code": "cs", "word": "osmnáct" }, { "lang": "Çerokî", "lang_code": "chr", "roman": "neladu", "word": "ᏁᎳᏚ" }, { "lang": "Çîçewayî", "lang_code": "ny", "word": "khumi n'zisanu n'zitatu" }, { "lang": "Kantonî", "lang_code": "yue", "roman": "sap⁶ baat³", "word": "十八" }, { "lang": "Hakkayî", "lang_code": "hak", "roman": "sṳ̍p-pat", "word": "十八" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "shíbā", "word": "十八" }, { "lang": "Çuvaşî", "lang_code": "cv", "roman": "vunsakkăr", "word": "вунсаккӑр" }, { "lang": "Çuvaşî", "lang_code": "cv", "roman": "vunsakkăr", "word": "вунсаккăр" }, { "lang": "Çuvaşî", "lang_code": "cv", "roman": "vunsakăr", "word": "вунсакăр" }, { "lang": "Danmarkî", "lang_code": "da", "word": "atten" }, { "lang": "Dena'inayî", "lang_code": "tfn", "word": "łtaqul'i beq'di" }, { "lang": "Divehî", "lang_code": "dv", "roman": "aṣāra", "word": "އަށާރަ" }, { "lang": "Endonezyayî", "lang_code": "id", "word": "delapan belas" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "roman": "ṯamāniyata ʿašara", "word": "ثَمَانِيَةَ عَشَرَ" }, { "lang": "Erebiya misrî", "lang_code": "arz", "roman": "tamantāšar", "word": "تمنتاشر" }, { "lang": "Ermenî", "lang_code": "hy", "roman": "tasnutʻ", "word": "տասնութ" }, { "lang": "Ermeniya kevn", "lang_code": "xcl", "roman": "utʻewtasn", "word": "ութեւտասն" }, { "lang": "Esperantoyî", "lang_code": "eo", "word": "dek ok" }, { "lang": "Estonî", "lang_code": "et", "word": "kaheksateist" }, { "lang": "Farisî", "lang_code": "fa", "roman": "hejdah", "word": "هجده" }, { "lang": "Farisî", "lang_code": "fa", "roman": "hijdah", "word": "هیجده" }, { "lang": "Ferî", "lang_code": "fo", "word": "átjan" }, { "lang": "Fîjî", "lang_code": "fj", "word": "tini ka walu" }, { "lang": "Fînî", "lang_code": "fi", "word": "kahdeksantoista" }, { "lang": "Fransî", "lang_code": "fr", "tags": [ "masculine" ], "word": "dix-huit" }, { "lang": "Friyolî", "lang_code": "fur", "word": "disevot" }, { "lang": "Frîsî", "lang_code": "fy", "word": "achttjin" }, { "lang": "Gaelîka skotî", "lang_code": "gd", "word": "ochd" }, { "lang": "Gaelîka skotî", "lang_code": "gd", "word": "deug" }, { "lang": "Galîsî", "lang_code": "gl", "word": "dezaoito" }, { "lang": "Gujaratî", "lang_code": "gu", "roman": "aḍhār", "word": "અઢાર" }, { "lang": "Gurcî", "lang_code": "ka", "roman": "tvrameṭi", "word": "თვრამეტი" }, { "lang": "Haîtî", "lang_code": "ht", "word": "dizuit" }, { "lang": "Hawayî", "lang_code": "haw", "word": "ʻumikūmāwalu" }, { "lang": "Hindî", "lang_code": "hi", "roman": "aṭhārah", "word": "अठारह" }, { "lang": "Holendî", "lang_code": "nl", "tags": [ "feminine" ], "word": "achttien" }, { "lang": "Hopîyî", "lang_code": "hop", "word": "pakwt niikyang nanalt siikya’ta" }, { "lang": "Hunsrikî", "lang_code": "hrx", "word": "achtzen" }, { "lang": "Îbranî", "lang_code": "he", "roman": "shmone-esre", "tags": [ "feminine" ], "word": "שְׁמוֹנֶה־עֶשְׂרֵה" }, { "lang": "Îbranî", "lang_code": "he", "roman": "shmona-asar", "tags": [ "masculine" ], "word": "שְׁמוֹנָה־עָשָׂר" }, { "lang": "Îdoyî", "lang_code": "io", "word": "dek ed ok" }, { "lang": "Îngilîziya navîn", "lang_code": "enm", "word": "eiȝtetene" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "eighteen" }, { "lang": "Îngriyî", "lang_code": "izh", "word": "kaheksantoist" }, { "lang": "Înterlîngua", "lang_code": "ia", "word": "dece-octo" }, { "lang": "Îrlendî", "lang_code": "ga", "word": "ocht déag" }, { "lang": "Îtalî", "lang_code": "it", "word": "diciotto" }, { "lang": "Îzlendî", "lang_code": "is", "word": "átján" }, { "lang": "Îzlendî", "lang_code": "is", "word": "áttján" }, { "lang": "Japonî", "lang_code": "ja", "word": "十八" }, { "lang": "Kalalîsûtî", "lang_code": "kl", "word": "arfersaneq-pingasut" }, { "lang": "Kannadayî", "lang_code": "kn", "roman": "hadineṇṭu", "word": "ಹದಿನೆಂಟು" }, { "lang": "Katalanî", "lang_code": "ca", "word": "divuit" }, { "lang": "Katalanî", "lang_code": "ca", "word": "díhuit" }, { "lang": "Keçwayî", "lang_code": "qu", "word": "chunka pusaqniyuq" }, { "lang": "Kirgizî", "lang_code": "ky", "roman": "on segiz", "word": "он сегиз" }, { "lang": "Kîngalî", "lang_code": "si", "roman": "dahaaṭa", "word": "දහඅට" }, { "lang": "Komî-permyakî", "lang_code": "koi", "roman": "daskykʹjamys", "word": "даскыкьямыс" }, { "lang": "Koreyî", "lang_code": "ko", "roman": "yeoryeodeol", "word": "열여덟" }, { "lang": "Koreyî", "lang_code": "ko", "roman": "sippal", "word": "십팔" }, { "lang": "Koreyî", "lang_code": "ko", "word": "十八" }, { "lang": "Kreyoliya fransî ya Louisiana", "lang_code": "lou", "word": "diz-wit" }, { "lang": "Krî", "lang_code": "cr", "roman": "ayinaneoysap", "word": "ᐊᔨᓇᓀᐅᐧᓴᑊ" }, { "lang": "Lakotayî", "lang_code": "lkt", "word": "akéšagloǧaŋ" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "la", "word": "octōdecim" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "la", "word": "duodēvīgintī" }, { "lang": "Latviyayî", "lang_code": "lv", "word": "astoņpadsmit" }, { "lang": "Lawsî", "lang_code": "lo", "roman": "sip pǣt", "word": "ສິບແປດ" }, { "lang": "Lawsî", "lang_code": "lo", "word": "໑໘" }, { "lang": "Lîgûrî", "lang_code": "lij", "word": "dixéutto" }, { "lang": "Lîtwanî", "lang_code": "lt", "word": "aštuoniolika" }, { "lang": "Lîvonî", "lang_code": "liv", "word": "kōdõkstuoistõn" }, { "lang": "Lueyî", "lang_code": "khb", "roman": "ṡiibṗaed¹", "word": "ᦉᦲᧇᦶᦔᧆᧈ" }, { "lang": "Lueyî", "lang_code": "khb", "word": "᧑᧘" }, { "lang": "Luksembûrgî", "lang_code": "lb", "word": "uechtzéng" }, { "lang": "Makedonî", "lang_code": "mk", "roman": "osumnáeset", "word": "осумна́есет" }, { "lang": "Malagasî", "lang_code": "mg", "word": "valo ambinifolo" }, { "lang": "Malayalamî", "lang_code": "ml", "roman": "patineṭṭŭ", "word": "പതിനെട്ട്" }, { "lang": "Malezî", "lang_code": "ms", "word": "lapan belas" }, { "lang": "Malezî", "lang_code": "ms", "word": "delapan belas" }, { "lang": "Malezî", "lang_code": "ms", "word": "sepuluh lapan" }, { "lang": "Malezî", "lang_code": "ms", "word": "sepuluh delapan" }, { "lang": "Malezî", "lang_code": "ms", "word": "satu puluh lapan" }, { "lang": "Malezî", "lang_code": "ms", "word": "satu puluh delapan" }, { "lang": "Maltayî", "lang_code": "mt", "word": "tmintax" }, { "lang": "Mansî", "lang_code": "mns", "roman": "nëllovhujplov", "word": "нёлловхуйплов" }, { "lang": "Maorî", "lang_code": "mi", "word": "tekau mā waru" }, { "lang": "Mapuçî", "lang_code": "arn", "word": "maripura" }, { "lang": "Mecarî", "lang_code": "hu", "word": "tizennyolc" }, { "lang": "Mongolî", "lang_code": "mn", "roman": "arvan najm", "word": "арван найм" }, { "lang": "Nahwatliya klasîk", "lang_code": "nci", "word": "caxtōlli omēyi" }, { "lang": "Navajoyî", "lang_code": "nv", "word": "tseebíítsʼáadah" }, { "lang": "Nedersaksî", "lang_code": "nds", "word": "achtteihn" }, { "lang": "Almaniya jêrîn a almanî", "lang_code": "nds-de", "word": "achtteihn" }, { "lang": "Normandî", "lang_code": "nrf", "word": "dix-huit" }, { "lang": "Normandî", "lang_code": "nrf", "word": "dgiêx-huit" }, { "lang": "Norwecî", "lang_code": "no", "word": "atten" }, { "lang": "Ojibweyî", "lang_code": "oj", "word": "ashi-nishwaaswi" }, { "lang": "Oksîtanî", "lang_code": "oc", "word": "dètz-e-uèch" }, { "lang": "Oriyayî", "lang_code": "or", "roman": "ôṭhôrô", "word": "ଅଠର" }, { "lang": "Oriyayî", "lang_code": "or", "roman": "18", "word": "୧୮" }, { "lang": "Oygurî", "lang_code": "ug", "roman": "on sekkiz", "word": "ئون سەككىز" }, { "lang": "Ozbekî", "lang_code": "uz", "word": "oʻn sakkiz" }, { "lang": "Piedmontîsî", "lang_code": "pms", "word": "disdeut" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "word": "osiemnaście" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "word": "osiemnaścioro" }, { "lang": "Portugalî", "lang_code": "pt", "word": "dezoito" }, { "lang": "Puncabî", "lang_code": "pa", "roman": "aṭhārā̃", "word": "ਅਠਾਰਾਂ" }, { "lang": "Qazaxî", "lang_code": "kk", "roman": "on segız", "word": "он сегіз" }, { "lang": "Romagnolî", "lang_code": "rgn", "word": "zdòt" }, { "lang": "Romaniya kalo fînî", "lang_code": "rmf", "word": "deȟ-o-oȟta" }, { "lang": "Romancî", "lang_code": "rm", "word": "deschdotg" }, { "lang": "Romanyayî", "lang_code": "ro", "word": "optsprezece" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "vosemnádcatʹ", "word": "восемна́дцать" }, { "lang": "Rusînî", "lang_code": "rue", "roman": "vusjamnádcjatʹ", "word": "вусямна́дцять" }, { "lang": "S'gaw karenî", "lang_code": "ksw", "roman": "ta hsee xoḧ", "word": "တဆံဃိး" }, { "lang": "Samiya bakurî", "lang_code": "se", "word": "gávccinuppelohkái" }, { "lang": "Samiya înarî", "lang_code": "smn", "word": "käävcinubáloh" }, { "lang": "Samiya skoltî", "lang_code": "sms", "word": "käcmlo" }, { "lang": "Samoayî", "lang_code": "sm", "word": "sefulu valu" }, { "lang": "Sanskrîtî", "lang_code": "sa", "roman": "aṣṭādaśan", "word": "अष्टादशन्" }, { "lang": "Santalî", "lang_code": "sat", "roman": "gel irăl", "word": "ᱜᱮᱞ ᱤᱨᱟᱹᱞ" }, { "lang": "Sebwanoyî", "lang_code": "ceb", "word": "napulog walo" }, { "lang": "Sierra mîwokiya navendî", "lang_code": "csm", "word": "naˀá·ča- káw·inṭa-ˀ hej·i-ˀ" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "word": "осамнаест" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "word": "osamnaest" }, { "lang": "Slaviya kevn", "lang_code": "cu", "roman": "osmĭ na desęte", "word": "осмь на дєсѧтє" }, { "lang": "Slaviya kevn", "lang_code": "cu", "word": "и҃і" }, { "lang": "Slovakî", "lang_code": "sk", "word": "osemnásť" }, { "lang": "Slovenî", "lang_code": "sl", "word": "osemnajst" }, { "lang": "Sorbiya jêrîn", "lang_code": "dsb", "word": "wósymnasćo" }, { "lang": "Sorbiya jorîn", "lang_code": "hsb", "word": "wósomnaće" }, { "lang": "Spanî", "lang_code": "es", "word": "dieciocho" }, { "lang": "Swêdî", "lang_code": "sv", "word": "arton" }, { "lang": "Swêdî", "lang_code": "sv", "word": "aderton" }, { "lang": "Şanî", "lang_code": "shn", "roman": "síp pàet", "word": "သိပ်းပႅတ်ႇ" }, { "lang": "Tacikî", "lang_code": "tg", "roman": "haždah", "word": "ҳаждаҳ" }, { "lang": "Tagalogî", "lang_code": "tl", "word": "labingwalo" }, { "lang": "Tahîtî", "lang_code": "ty", "word": "hō'ē 'ahuru ma va'u" }, { "lang": "Tayî", "lang_code": "th", "word": "สิบแปด" }, { "lang": "Tayî", "lang_code": "th", "word": "๑๘" }, { "lang": "Telûgûyî", "lang_code": "te", "roman": "paddenimidi", "word": "పద్దెనిమిది" }, { "lang": "Teterî", "lang_code": "tt", "roman": "unsigez", "word": "унсигез" }, { "lang": "Tigreyî", "lang_code": "tig", "roman": "ʿäsr wäsäman", "word": "ዐስር ወሰማን" }, { "lang": "Tigrînî", "lang_code": "ti", "roman": "ʿasärtä šämontä", "word": "ዓሰርተ ሸሞንተ" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "on sekiz" }, { "lang": "Tirkmenî", "lang_code": "tk", "word": "on sekiz" }, { "lang": "Tîbetî", "lang_code": "bo", "roman": "bco brgyad", "word": "བཅོ་བརྒྱད" }, { "lang": "Tongî", "lang_code": "to", "word": "hongofulu mā valu" }, { "lang": "Urdûyî", "lang_code": "ur", "roman": "aṭhārah", "word": "اٹھارہ" }, { "lang": "Ûkraynî", "lang_code": "uk", "roman": "visimnádcjatʹ", "word": "вісімна́дцять" }, { "lang": "Viyetnamî", "lang_code": "vi", "word": "mười tám" }, { "lang": "Volapûkî", "lang_code": "vo", "word": "degjöl" }, { "lang": "Volapûkî", "lang_code": "vo", "word": "balsejöl" }, { "lang": "Weylsî", "lang_code": "cy", "word": "deunaw" }, { "lang": "Weylsî", "lang_code": "cy", "word": "un deg wyth" }, { "lang": "Wîlamowî", "lang_code": "wym", "word": "aochcao" }, { "lang": "Wolofî", "lang_code": "wo", "word": "fukk ak juróom ñett" }, { "lang": "Ximêrî", "lang_code": "km", "roman": "dop pram bei", "word": "ដប់ប្រាំបី" }, { "lang": "Ximêrî", "lang_code": "km", "word": "១៨" }, { "lang": "Yakutî", "lang_code": "sah", "roman": "uon ağıs", "word": "уон аҕыс" }, { "lang": "Yidîşî", "lang_code": "yi", "roman": "akhtsn", "word": "אַכצן" }, { "lang": "Yupîkiya navendî", "lang_code": "esu", "word": "akimiaq pingayun" }, { "lang": "Yûnanî", "lang_code": "el", "roman": "dekaoktó", "word": "δεκαοκτώ" }, { "lang": "Kevn", "lang_code": "grc", "roman": "oktōkaídeka", "word": "ὀκτωκαίδεκα" }, { "lang": "Kevn", "lang_code": "grc", "roman": "iē΄", "word": "ιη΄" }, { "lang": "Zhuangî", "lang_code": "za", "word": "cib bet" } ], "word": "hejde" }
Download raw JSONL data for hejde meaning in Kurmancî (16.8kB)
{ "called_from": "parserfns/156", "msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted", "path": [ "hejde", "Template:deng", "#tag", "#tag" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Bilêvkirin", "title": "hejde", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kurmancî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-18 from the kuwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (ada610d and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.