See duh in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Almanî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Daxwazên skrîpta peyvê bi farisî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deng bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dengên kurmancî ji Bidlîsê",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Farisiya navîn",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Farisî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latînî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî yên mîrasmayî ji proto-hindûewropî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-hindûewropî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrîtî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Soranî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Transliterasyona nepêwîst bi sanskrîtî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Transliterasyona nepêwîst bi soranî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Yûnaniya kevn",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Îngilîzî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Ji proto-hindûewropî *dʰǵʰyes-, hevrehasoranî دوێنێ (dwênê), farisî [skrîpt hewce ye] (dî-rûz), farisiya navîn زی (zî), sanskrîtî ह्यस् (hyas), latînî herī (> hier ya fransî), îngilîzî yester(day), almanî gestern, yûnaniya kevn χθές (χθês).",
"forms": [
{
"form": "do"
},
{
"form": "duhî"
}
],
"hyphenation": "duh",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "adv",
"pos_title": "Hoker",
"related": [
{
"word": "dotira rojê"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ji wêjeya klasîk (kurmancî)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtin bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtinên ji Ehmedê Xanî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtinên kitêban bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Ehmedê Xanî, Mem û Zîn, ~1692",
"text": "Saqî bide min ji bo Xwidê raCamek ji meya te duh digêraHer cur'eyekê ejê bikim tam"
}
],
"glosses": [
"Roja berî îro û piştî pêr."
],
"id": "ku-duh-ku-adv-dTiEgtNP"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-duh.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-duh.wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-duh.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-duh.wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-duh.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bidlîs"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-duh.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Soranî",
"lang_code": "ckb",
"roman": "dwênê",
"word": "دوێنێ"
},
{
"lang": "Soranî",
"lang_code": "ckb",
"roman": "dwê",
"word": "دوێ"
},
{
"lang": "Zazakî",
"lang_code": "unknown",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "vizêr"
},
{
"lang": "Afarî",
"lang_code": "aa",
"word": "kimal"
},
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "gister"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"word": "dje"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "gestriger Tag"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "gestern"
},
{
"lang": "Amharî",
"lang_code": "am",
"roman": "tənant",
"word": "ትናንት"
},
{
"lang": "Amharî",
"lang_code": "am",
"roman": "tənantna",
"word": "ትናንትና"
},
{
"lang": "Andî",
"lang_code": "ani",
"word": "суни"
},
{
"lang": "Aragonî",
"lang_code": "an",
"word": "ahier"
},
{
"lang": "Aromanî",
"lang_code": "rup",
"word": "aeri"
},
{
"lang": "Aromanî",
"lang_code": "rup",
"word": "aieri"
},
{
"lang": "Aromanî",
"lang_code": "rup",
"word": "ieri"
},
{
"lang": "Aromanî",
"lang_code": "rup",
"word": "eri"
},
{
"lang": "Aromanî",
"lang_code": "rup",
"word": "asearã"
},
{
"lang": "Asamî",
"lang_code": "as",
"roman": "kali",
"word": "কালি"
},
{
"lang": "Asamî",
"lang_code": "as",
"word": "tomorrow"
},
{
"lang": "Asamî",
"lang_code": "as",
"roman": "züakali",
"word": "যোৱাকালি"
},
{
"lang": "Astûrî",
"lang_code": "ast",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ayeri"
},
{
"lang": "Avarî",
"lang_code": "av",
"roman": "son",
"word": "сон"
},
{
"lang": "Aynuyî",
"lang_code": "ain",
"roman": "numan",
"word": "ヌマン"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "dünən"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "dün"
},
{
"lang": "Baskî",
"lang_code": "eu",
"word": "atzo"
},
{
"lang": "Başkîrî",
"lang_code": "ba",
"roman": "kisä",
"word": "кисә"
},
{
"lang": "Başkîrî",
"lang_code": "ba",
"roman": "kisäge",
"word": "кисәге"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "učóra",
"word": "учо́ра"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "ŭčóra",
"word": "ўчо́ра"
},
{
"lang": "Belûçî",
"lang_code": "bal",
"roman": "zí",
"word": "زی"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "gôtkal",
"word": "গতকাল"
},
{
"lang": "Bîkoliya naverast",
"lang_code": "bcl",
"word": "kasu-udma"
},
{
"lang": "Bîkoliya naverast",
"lang_code": "bcl",
"word": "kasuhapon"
},
{
"lang": "Bukidnon manoboyiya rojavayî",
"lang_code": "mbb",
"word": "gevi'i"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "včéra",
"word": "вче́ра"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "ma.ne.ka.",
"word": "မနေ့က"
},
{
"lang": "Çeçenî",
"lang_code": "ce",
"roman": "selχana",
"word": "селхана"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "včerejšek"
},
{
"lang": "Çîkasawî",
"lang_code": "cic",
"word": "oblaashaash"
},
{
"lang": "Kantonî",
"lang_code": "yue",
"roman": "zok⁶ tin¹",
"word": "昨天"
},
{
"lang": "Kantonî",
"lang_code": "yue",
"roman": "kam⁴ jat⁶",
"word": "琴日"
},
{
"lang": "Kantonî",
"lang_code": "yue",
"roman": "cam⁴ jat⁶",
"word": "尋日"
},
{
"lang": "Kantonî",
"lang_code": "yue",
"roman": "zok³ jat⁶",
"word": "昨日"
},
{
"lang": "Hakkayî",
"lang_code": "hak",
"roman": "chô-pû-ngit",
"word": "昨晡日"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "zuótiān",
"word": "昨天"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "zuórì",
"word": "昨日"
},
{
"lang": "Min dongî",
"lang_code": "cdo",
"roman": "sŏ̤h-màng",
"word": "昨暝"
},
{
"lang": "Minnanî",
"lang_code": "nan",
"roman": "cha-hng, cha̍h-hng, chah-hng, chăng",
"word": "昨昏"
},
{
"lang": "Minnanî",
"lang_code": "nan",
"roman": "cha-ji̍t, cha-li̍t, cha̍h-ji̍t, cha̍h-li̍t, cho̍h-ji̍t, cho̍h-li̍t",
"word": "昨日"
},
{
"lang": "Minnanî",
"lang_code": "nan",
"roman": "cha-àm",
"word": "昨暗"
},
{
"lang": "Wuyî",
"lang_code": "wuu",
"roman": "zoq nyiq, zo nyiq",
"word": "昨日"
},
{
"lang": "Çuvaşî",
"lang_code": "cv",
"roman": "ĕner",
"word": "ӗнер"
},
{
"lang": "Dalmatî",
"lang_code": "dlm",
"word": "jere"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"word": "i går"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "kemarin"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʾamsi",
"word": "أَمْسِ"
},
{
"lang": "Erebiya qibrisî",
"lang_code": "acy",
"word": "imps"
},
{
"lang": "Erebiya misrî",
"lang_code": "arz",
"roman": "imbāriḥ",
"word": "امبارح"
},
{
"lang": "Erebiya hîcazî",
"lang_code": "acw",
"roman": "ʔams",
"word": "أمس"
},
{
"lang": "Erebiya fasî",
"lang_code": "ary",
"roman": "el-bāriḥ",
"word": "البارح"
},
{
"lang": "Erebiya başûrê şamê",
"lang_code": "ajp",
"roman": "mbāreḥ, mbēreḥ",
"word": "مبارح"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "erek",
"word": "երեկ"
},
{
"lang": "Ermeniya kevn",
"lang_code": "xcl",
"roman": "erēk",
"word": "երէկ"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "hieraŭ"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "eile"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "eilnepäev"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "diruz",
"word": "دیروز"
},
{
"lang": "Ferî",
"lang_code": "fo",
"word": "í gjár"
},
{
"lang": "Ferî",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gjárdagur"
},
{
"lang": "Fîjî",
"lang_code": "fj",
"word": "nanoa"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "eilinen"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "eilispäivä"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"word": "hier"
},
{
"lang": "Friyolî",
"lang_code": "fur",
"word": "îr"
},
{
"lang": "Frîsî",
"lang_code": "fy",
"word": "juster"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"word": "an-dè"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"word": "onte"
},
{
"lang": "Gujaratî",
"lang_code": "gu",
"roman": "gaī kāl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ગઈ કાલ"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "gušin",
"word": "გუშინ"
},
{
"lang": "Higaononî",
"lang_code": "mba",
"word": "gabi-a"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "kal",
"word": "कल"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"word": "tomorrow"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "kali",
"word": "कलि"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "gisteren"
},
{
"lang": "Hunsrikî",
"lang_code": "hrx",
"word": "gester"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "'etmól",
"word": "אֶתְמוֹל"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "'émesh",
"word": "אֶמֶשׁ"
},
{
"lang": "Îngilîziya navîn",
"lang_code": "enm",
"word": "yesterday"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "yesterday"
},
{
"lang": "Sorbiya jêrîn",
"lang_code": "dsb",
"word": "cora"
},
{
"lang": "Sorbiya jorîn",
"lang_code": "hsb",
"word": "wčera"
},
{
"lang": "Îngriyî",
"lang_code": "izh",
"word": "egliin päivä"
},
{
"lang": "Îngriyî",
"lang_code": "izh",
"word": "eglelliin päivä"
},
{
"lang": "Îngûşî",
"lang_code": "inh",
"roman": "selχan",
"word": "селхан"
},
{
"lang": "Înterlîngua",
"lang_code": "ia",
"word": "heri"
},
{
"lang": "Înuîtî",
"lang_code": "iu",
"word": "ᐃᑉᐸᒃᓴᖅ"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"word": "inné"
},
{
"lang": "Îstriyotî",
"lang_code": "ist",
"word": "ièri"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ieri"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"word": "gærdagur"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"word": "gærdagurinn"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "昨日"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "昨日"
},
{
"lang": "Kalalîsûtî",
"lang_code": "kl",
"word": "ippassaq"
},
{
"lang": "Kannadayî",
"lang_code": "kn",
"roman": "ninne",
"word": "ನಿನ್ನೆ"
},
{
"lang": "Kapampanganî",
"lang_code": "pam",
"word": "napun"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"word": "ahir"
},
{
"lang": "Kayingangî",
"lang_code": "kgp",
"word": "rãké tá"
},
{
"lang": "Keçwayî",
"lang_code": "qu",
"word": "qayna"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "keçee",
"word": "кечээ"
},
{
"lang": "Kîngalî",
"lang_code": "si",
"roman": "īyē",
"word": "ඊයේ"
},
{
"lang": "Komoriya ndzwanî",
"lang_code": "wni",
"word": "vojana"
},
{
"lang": "Konkanî",
"lang_code": "kok",
"roman": "kāli",
"word": "कालि"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "eoje",
"word": "어제"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "jagil",
"word": "작일"
},
{
"lang": "Ladînî",
"lang_code": "lld",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "inier"
},
{
"lang": "Lakotayî",
"lang_code": "lkt",
"word": "htalehã"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "heri"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "hesternus"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"word": "vakar"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vakardiena"
},
{
"lang": "Lawsî",
"lang_code": "lo",
"roman": "mư̄ wān",
"word": "ມື້ວານ"
},
{
"lang": "Lazî",
"lang_code": "lzz",
"roman": "ɣoma",
"word": "ღომა"
},
{
"lang": "Lîgûrî",
"lang_code": "lij",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vêi"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"word": "vakar"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vakardiena"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vakarykštė diena"
},
{
"lang": "Lîvonî",
"lang_code": "liv",
"word": "eggiļ"
},
{
"lang": "Lombardî",
"lang_code": "lmo",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jer"
},
{
"lang": "Lugandayî",
"lang_code": "lg",
"word": "jjo"
},
{
"lang": "Luksembûrgî",
"lang_code": "lb",
"word": "gëschter"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "včéra",
"word": "вче́ра"
},
{
"lang": "Malayalamî",
"lang_code": "ml",
"roman": "innale",
"word": "ഇന്നലെ"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "semalam"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "kelmarin"
},
{
"lang": "Maltayî",
"lang_code": "mt",
"word": "bieraħ"
},
{
"lang": "Maltayî",
"lang_code": "mt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ilbieraħ"
},
{
"lang": "Mansakayî",
"lang_code": "msk",
"word": "kagabi"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "nanahi"
},
{
"lang": "Maratî",
"lang_code": "mr",
"roman": "kāl",
"word": "काल"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "tegnap"
},
{
"lang": "Mongolî",
"lang_code": "mn",
"roman": "öčigdör",
"word": "өчигдөр"
},
{
"lang": "Navajoyî",
"lang_code": "nv",
"word": "adą́ą́dą́ą́ʼ"
},
{
"lang": "Nawrûyî",
"lang_code": "na",
"word": "ngago nane"
},
{
"lang": "Nawrûyî",
"lang_code": "na",
"word": "nanahi"
},
{
"lang": "Normandî",
"lang_code": "nrf",
"word": "hièr"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gårsdag"
},
{
"lang": "Norweciya nînorskî",
"lang_code": "nn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gårdag"
},
{
"lang": "Norweciya nînorskî",
"lang_code": "nn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gårsdag"
},
{
"lang": "Ojibweyî",
"lang_code": "oj",
"word": "bijiinaago"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"word": "ièr"
},
{
"lang": "Oriyayî",
"lang_code": "or",
"roman": "gôtôkali",
"word": "ଗତକାଲି"
},
{
"lang": "Oromoyî",
"lang_code": "om",
"word": "kaleessa"
},
{
"lang": "Oygurî",
"lang_code": "ug",
"roman": "tünügün",
"word": "تۈنۈگۈن"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "kecha"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "kechagi"
},
{
"lang": "Papyamentoyî",
"lang_code": "pap",
"word": "ayera (á)"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "pron",
"word": "پرون"
},
{
"lang": "Piedmontîsî",
"lang_code": "pms",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ier"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "wczoraj"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "ontem"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "keşe",
"word": "кеше"
},
{
"lang": "Romancî",
"lang_code": "rm",
"word": "ier"
},
{
"lang": "Romancî",
"lang_code": "rm",
"word": "her"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"word": "ieri"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "včerá",
"word": "вчера́"
},
{
"lang": "Sahoyî",
"lang_code": "ssy",
"word": "kumal"
},
{
"lang": "Samiya bakurî",
"lang_code": "se",
"word": "ievttá"
},
{
"lang": "Samiya başûr",
"lang_code": "sma",
"word": "jååktan"
},
{
"lang": "Samiya skoltî",
"lang_code": "sms",
"word": "jåhtta"
},
{
"lang": "Samoayî",
"lang_code": "sm",
"word": "ananafi"
},
{
"lang": "Sanskrîtî",
"lang_code": "sa",
"roman": "hyás",
"word": "ह्यस्"
},
{
"lang": "Sardînî",
"lang_code": "sc",
"word": "aiseru"
},
{
"lang": "Sardînî",
"lang_code": "sc",
"word": "deris"
},
{
"lang": "Sebwanoyî",
"lang_code": "ceb",
"word": "gahapon"
},
{
"lang": "Sicîlî",
"lang_code": "scn",
"word": "aieri"
},
{
"lang": "Sidamoyî",
"lang_code": "sid",
"word": "bero"
},
{
"lang": "Sindhî",
"lang_code": "sd",
"roman": "kalha",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ڪلهه"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"word": "ју̀че̄р"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"word": "ју̀че"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"word": "jùčēr"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"word": "jùčē"
},
{
"lang": "Sîlhetî",
"lang_code": "syl",
"roman": "xail",
"word": "ꠇꠣꠁꠟ"
},
{
"lang": "Sîlhetî",
"lang_code": "syl",
"word": "tomorrow"
},
{
"lang": "Skotî",
"lang_code": "sco",
"word": "yestreen"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"word": "včera"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"word": "včéraj"
},
{
"lang": "Somalî",
"lang_code": "so",
"word": "shalay"
},
{
"lang": "Sotoyiya başûr",
"lang_code": "st",
"word": "maobane"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "ayer"
},
{
"lang": "Svanî",
"lang_code": "sva",
"roman": "lāt",
"word": "ლა̄თ"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "jana"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "gårdag"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "i går"
},
{
"lang": "Şîngazîcayî",
"lang_code": "zdj",
"word": "djana"
},
{
"lang": "Şonayî",
"lang_code": "sn",
"word": "nezuro"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "dirüz",
"word": "дирӯз"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "kahapon"
},
{
"lang": "Tamîlî",
"lang_code": "ta",
"roman": "nēṟṟu",
"word": "நேற்று"
},
{
"lang": "Tarantinoyî",
"lang_code": "roa-tar",
"word": "ajère"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "เมื่อวานนี้"
},
{
"lang": "Telûgûyî",
"lang_code": "te",
"roman": "ninna",
"word": "నిన్న"
},
{
"lang": "Teteriya krîmî",
"lang_code": "crh",
"word": "dün"
},
{
"lang": "Teteriya krîmî",
"lang_code": "crh",
"word": "tünevin"
},
{
"lang": "Teterî",
"lang_code": "tt",
"roman": "kiçä",
"word": "кичә"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "dün"
},
{
"lang": "Tirkmenî",
"lang_code": "tk",
"word": "düýn"
},
{
"lang": "Tîbetî",
"lang_code": "bo",
"roman": "kha sang",
"word": "ཁ་སང"
},
{
"lang": "Tokpisinî",
"lang_code": "tpi",
"word": "asde"
},
{
"lang": "Tswanayî",
"lang_code": "tn",
"word": "maabane"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "kal",
"word": "کل"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"word": "tomorrow"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "učóra",
"word": "учо́ра"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "včóra",
"word": "вчо́ра"
},
{
"lang": "Vendayî",
"lang_code": "ve",
"word": "mulovha"
},
{
"lang": "Vendayî",
"lang_code": "ve",
"word": "mba-mulovha"
},
{
"lang": "Venîsî",
"lang_code": "vec",
"word": "geri"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "hôm qua"
},
{
"lang": "Volapûkî",
"lang_code": "vo",
"word": "ädel"
},
{
"lang": "Votî",
"lang_code": "vot",
"word": "egle"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"word": "ddoe"
},
{
"lang": "Wolofî",
"lang_code": "wo",
"word": "démb"
},
{
"lang": "Wolofî",
"lang_code": "wo",
"word": "demba"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "msəl mɨñ",
"word": "ម្សិលមិញ"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "tngay msəl",
"word": "ថ្ងៃម្សិល"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "msəl",
"word": "ម្សិល"
},
{
"lang": "Xosayî",
"lang_code": "xh",
"word": "izolo"
},
{
"lang": "Yagnobî",
"lang_code": "yai",
"word": "пиён"
},
{
"lang": "Yakutî",
"lang_code": "sah",
"roman": "beğehee",
"word": "бэҕэһээ"
},
{
"lang": "Yaoyî",
"lang_code": "yao",
"word": "liiso"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"roman": "nekhtn",
"word": "נעכטן"
},
{
"lang": "Yupîkiya navendî",
"lang_code": "esu",
"word": "unuamek"
},
{
"lang": "Yupîkiya navendî",
"lang_code": "esu",
"word": "akwaugaq"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "chthes",
"word": "χθες"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"roman": "khthés",
"word": "χθές"
},
{
"lang": "Zhuangî",
"lang_code": "za",
"word": "ngoenzlwenz"
},
{
"lang": "Zhuangî",
"lang_code": "za",
"word": "ngoenzvaz"
},
{
"lang": "Zhuangî",
"lang_code": "za",
"word": "ŋɵnƨlɯenƨ"
},
{
"lang": "Zuluyî",
"lang_code": "zu",
"word": "izolo"
}
],
"word": "duh"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Deng bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dengên kurmancî ji Bidlîsê",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "duh",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "dot"
}
],
"glosses": [
"(keça kesekê/î) Binêre dot."
],
"id": "ku-duh-ku-noun-Sa6uudw3",
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-duh.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-duh.wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-duh.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-duh.wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-duh.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bidlîs"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-duh.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "duh"
}
{
"categories": [
"Almanî",
"Daxwazên skrîpta peyvê bi farisî",
"Deng bi kurmancî",
"Dengên kurmancî ji Bidlîsê",
"Farisiya navîn",
"Farisî",
"Kurmancî",
"Latînî",
"Peyvên kurmancî yên mîrasmayî ji proto-hindûewropî",
"Proto-hindûewropî",
"Sanskrîtî",
"Soranî",
"Transliterasyona nepêwîst bi sanskrîtî",
"Transliterasyona nepêwîst bi soranî",
"Yûnaniya kevn",
"Îngilîzî"
],
"etymology_text": "Ji proto-hindûewropî *dʰǵʰyes-, hevrehasoranî دوێنێ (dwênê), farisî [skrîpt hewce ye] (dî-rûz), farisiya navîn زی (zî), sanskrîtî ह्यस् (hyas), latînî herī (> hier ya fransî), îngilîzî yester(day), almanî gestern, yûnaniya kevn χθές (χθês).",
"forms": [
{
"form": "do"
},
{
"form": "duhî"
}
],
"hyphenation": "duh",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "adv",
"pos_title": "Hoker",
"related": [
{
"word": "dotira rojê"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Ji wêjeya klasîk (kurmancî)",
"Jêgirtin bi kurmancî",
"Jêgirtinên ji Ehmedê Xanî",
"Jêgirtinên kitêban bi kurmancî"
],
"examples": [
{
"ref": "Ehmedê Xanî, Mem û Zîn, ~1692",
"text": "Saqî bide min ji bo Xwidê raCamek ji meya te duh digêraHer cur'eyekê ejê bikim tam"
}
],
"glosses": [
"Roja berî îro û piştî pêr."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-duh.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-duh.wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-duh.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-duh.wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-duh.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bidlîs"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-duh.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Soranî",
"lang_code": "ckb",
"roman": "dwênê",
"word": "دوێنێ"
},
{
"lang": "Soranî",
"lang_code": "ckb",
"roman": "dwê",
"word": "دوێ"
},
{
"lang": "Zazakî",
"lang_code": "unknown",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "vizêr"
},
{
"lang": "Afarî",
"lang_code": "aa",
"word": "kimal"
},
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "gister"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"word": "dje"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "gestriger Tag"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "gestern"
},
{
"lang": "Amharî",
"lang_code": "am",
"roman": "tənant",
"word": "ትናንት"
},
{
"lang": "Amharî",
"lang_code": "am",
"roman": "tənantna",
"word": "ትናንትና"
},
{
"lang": "Andî",
"lang_code": "ani",
"word": "суни"
},
{
"lang": "Aragonî",
"lang_code": "an",
"word": "ahier"
},
{
"lang": "Aromanî",
"lang_code": "rup",
"word": "aeri"
},
{
"lang": "Aromanî",
"lang_code": "rup",
"word": "aieri"
},
{
"lang": "Aromanî",
"lang_code": "rup",
"word": "ieri"
},
{
"lang": "Aromanî",
"lang_code": "rup",
"word": "eri"
},
{
"lang": "Aromanî",
"lang_code": "rup",
"word": "asearã"
},
{
"lang": "Asamî",
"lang_code": "as",
"roman": "kali",
"word": "কালি"
},
{
"lang": "Asamî",
"lang_code": "as",
"word": "tomorrow"
},
{
"lang": "Asamî",
"lang_code": "as",
"roman": "züakali",
"word": "যোৱাকালি"
},
{
"lang": "Astûrî",
"lang_code": "ast",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ayeri"
},
{
"lang": "Avarî",
"lang_code": "av",
"roman": "son",
"word": "сон"
},
{
"lang": "Aynuyî",
"lang_code": "ain",
"roman": "numan",
"word": "ヌマン"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "dünən"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "dün"
},
{
"lang": "Baskî",
"lang_code": "eu",
"word": "atzo"
},
{
"lang": "Başkîrî",
"lang_code": "ba",
"roman": "kisä",
"word": "кисә"
},
{
"lang": "Başkîrî",
"lang_code": "ba",
"roman": "kisäge",
"word": "кисәге"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "učóra",
"word": "учо́ра"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "ŭčóra",
"word": "ўчо́ра"
},
{
"lang": "Belûçî",
"lang_code": "bal",
"roman": "zí",
"word": "زی"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "gôtkal",
"word": "গতকাল"
},
{
"lang": "Bîkoliya naverast",
"lang_code": "bcl",
"word": "kasu-udma"
},
{
"lang": "Bîkoliya naverast",
"lang_code": "bcl",
"word": "kasuhapon"
},
{
"lang": "Bukidnon manoboyiya rojavayî",
"lang_code": "mbb",
"word": "gevi'i"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "včéra",
"word": "вче́ра"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "ma.ne.ka.",
"word": "မနေ့က"
},
{
"lang": "Çeçenî",
"lang_code": "ce",
"roman": "selχana",
"word": "селхана"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "včerejšek"
},
{
"lang": "Çîkasawî",
"lang_code": "cic",
"word": "oblaashaash"
},
{
"lang": "Kantonî",
"lang_code": "yue",
"roman": "zok⁶ tin¹",
"word": "昨天"
},
{
"lang": "Kantonî",
"lang_code": "yue",
"roman": "kam⁴ jat⁶",
"word": "琴日"
},
{
"lang": "Kantonî",
"lang_code": "yue",
"roman": "cam⁴ jat⁶",
"word": "尋日"
},
{
"lang": "Kantonî",
"lang_code": "yue",
"roman": "zok³ jat⁶",
"word": "昨日"
},
{
"lang": "Hakkayî",
"lang_code": "hak",
"roman": "chô-pû-ngit",
"word": "昨晡日"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "zuótiān",
"word": "昨天"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "zuórì",
"word": "昨日"
},
{
"lang": "Min dongî",
"lang_code": "cdo",
"roman": "sŏ̤h-màng",
"word": "昨暝"
},
{
"lang": "Minnanî",
"lang_code": "nan",
"roman": "cha-hng, cha̍h-hng, chah-hng, chăng",
"word": "昨昏"
},
{
"lang": "Minnanî",
"lang_code": "nan",
"roman": "cha-ji̍t, cha-li̍t, cha̍h-ji̍t, cha̍h-li̍t, cho̍h-ji̍t, cho̍h-li̍t",
"word": "昨日"
},
{
"lang": "Minnanî",
"lang_code": "nan",
"roman": "cha-àm",
"word": "昨暗"
},
{
"lang": "Wuyî",
"lang_code": "wuu",
"roman": "zoq nyiq, zo nyiq",
"word": "昨日"
},
{
"lang": "Çuvaşî",
"lang_code": "cv",
"roman": "ĕner",
"word": "ӗнер"
},
{
"lang": "Dalmatî",
"lang_code": "dlm",
"word": "jere"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"word": "i går"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "kemarin"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʾamsi",
"word": "أَمْسِ"
},
{
"lang": "Erebiya qibrisî",
"lang_code": "acy",
"word": "imps"
},
{
"lang": "Erebiya misrî",
"lang_code": "arz",
"roman": "imbāriḥ",
"word": "امبارح"
},
{
"lang": "Erebiya hîcazî",
"lang_code": "acw",
"roman": "ʔams",
"word": "أمس"
},
{
"lang": "Erebiya fasî",
"lang_code": "ary",
"roman": "el-bāriḥ",
"word": "البارح"
},
{
"lang": "Erebiya başûrê şamê",
"lang_code": "ajp",
"roman": "mbāreḥ, mbēreḥ",
"word": "مبارح"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "erek",
"word": "երեկ"
},
{
"lang": "Ermeniya kevn",
"lang_code": "xcl",
"roman": "erēk",
"word": "երէկ"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "hieraŭ"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "eile"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "eilnepäev"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "diruz",
"word": "دیروز"
},
{
"lang": "Ferî",
"lang_code": "fo",
"word": "í gjár"
},
{
"lang": "Ferî",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gjárdagur"
},
{
"lang": "Fîjî",
"lang_code": "fj",
"word": "nanoa"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "eilinen"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "eilispäivä"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"word": "hier"
},
{
"lang": "Friyolî",
"lang_code": "fur",
"word": "îr"
},
{
"lang": "Frîsî",
"lang_code": "fy",
"word": "juster"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"word": "an-dè"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"word": "onte"
},
{
"lang": "Gujaratî",
"lang_code": "gu",
"roman": "gaī kāl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ગઈ કાલ"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "gušin",
"word": "გუშინ"
},
{
"lang": "Higaononî",
"lang_code": "mba",
"word": "gabi-a"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "kal",
"word": "कल"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"word": "tomorrow"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "kali",
"word": "कलि"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "gisteren"
},
{
"lang": "Hunsrikî",
"lang_code": "hrx",
"word": "gester"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "'etmól",
"word": "אֶתְמוֹל"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "'émesh",
"word": "אֶמֶשׁ"
},
{
"lang": "Îngilîziya navîn",
"lang_code": "enm",
"word": "yesterday"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "yesterday"
},
{
"lang": "Sorbiya jêrîn",
"lang_code": "dsb",
"word": "cora"
},
{
"lang": "Sorbiya jorîn",
"lang_code": "hsb",
"word": "wčera"
},
{
"lang": "Îngriyî",
"lang_code": "izh",
"word": "egliin päivä"
},
{
"lang": "Îngriyî",
"lang_code": "izh",
"word": "eglelliin päivä"
},
{
"lang": "Îngûşî",
"lang_code": "inh",
"roman": "selχan",
"word": "селхан"
},
{
"lang": "Înterlîngua",
"lang_code": "ia",
"word": "heri"
},
{
"lang": "Înuîtî",
"lang_code": "iu",
"word": "ᐃᑉᐸᒃᓴᖅ"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"word": "inné"
},
{
"lang": "Îstriyotî",
"lang_code": "ist",
"word": "ièri"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ieri"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"word": "gærdagur"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"word": "gærdagurinn"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "昨日"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "昨日"
},
{
"lang": "Kalalîsûtî",
"lang_code": "kl",
"word": "ippassaq"
},
{
"lang": "Kannadayî",
"lang_code": "kn",
"roman": "ninne",
"word": "ನಿನ್ನೆ"
},
{
"lang": "Kapampanganî",
"lang_code": "pam",
"word": "napun"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"word": "ahir"
},
{
"lang": "Kayingangî",
"lang_code": "kgp",
"word": "rãké tá"
},
{
"lang": "Keçwayî",
"lang_code": "qu",
"word": "qayna"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "keçee",
"word": "кечээ"
},
{
"lang": "Kîngalî",
"lang_code": "si",
"roman": "īyē",
"word": "ඊයේ"
},
{
"lang": "Komoriya ndzwanî",
"lang_code": "wni",
"word": "vojana"
},
{
"lang": "Konkanî",
"lang_code": "kok",
"roman": "kāli",
"word": "कालि"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "eoje",
"word": "어제"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "jagil",
"word": "작일"
},
{
"lang": "Ladînî",
"lang_code": "lld",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "inier"
},
{
"lang": "Lakotayî",
"lang_code": "lkt",
"word": "htalehã"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "heri"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "hesternus"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"word": "vakar"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vakardiena"
},
{
"lang": "Lawsî",
"lang_code": "lo",
"roman": "mư̄ wān",
"word": "ມື້ວານ"
},
{
"lang": "Lazî",
"lang_code": "lzz",
"roman": "ɣoma",
"word": "ღომა"
},
{
"lang": "Lîgûrî",
"lang_code": "lij",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vêi"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"word": "vakar"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vakardiena"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vakarykštė diena"
},
{
"lang": "Lîvonî",
"lang_code": "liv",
"word": "eggiļ"
},
{
"lang": "Lombardî",
"lang_code": "lmo",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jer"
},
{
"lang": "Lugandayî",
"lang_code": "lg",
"word": "jjo"
},
{
"lang": "Luksembûrgî",
"lang_code": "lb",
"word": "gëschter"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "včéra",
"word": "вче́ра"
},
{
"lang": "Malayalamî",
"lang_code": "ml",
"roman": "innale",
"word": "ഇന്നലെ"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "semalam"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "kelmarin"
},
{
"lang": "Maltayî",
"lang_code": "mt",
"word": "bieraħ"
},
{
"lang": "Maltayî",
"lang_code": "mt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ilbieraħ"
},
{
"lang": "Mansakayî",
"lang_code": "msk",
"word": "kagabi"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "nanahi"
},
{
"lang": "Maratî",
"lang_code": "mr",
"roman": "kāl",
"word": "काल"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "tegnap"
},
{
"lang": "Mongolî",
"lang_code": "mn",
"roman": "öčigdör",
"word": "өчигдөр"
},
{
"lang": "Navajoyî",
"lang_code": "nv",
"word": "adą́ą́dą́ą́ʼ"
},
{
"lang": "Nawrûyî",
"lang_code": "na",
"word": "ngago nane"
},
{
"lang": "Nawrûyî",
"lang_code": "na",
"word": "nanahi"
},
{
"lang": "Normandî",
"lang_code": "nrf",
"word": "hièr"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gårsdag"
},
{
"lang": "Norweciya nînorskî",
"lang_code": "nn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gårdag"
},
{
"lang": "Norweciya nînorskî",
"lang_code": "nn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gårsdag"
},
{
"lang": "Ojibweyî",
"lang_code": "oj",
"word": "bijiinaago"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"word": "ièr"
},
{
"lang": "Oriyayî",
"lang_code": "or",
"roman": "gôtôkali",
"word": "ଗତକାଲି"
},
{
"lang": "Oromoyî",
"lang_code": "om",
"word": "kaleessa"
},
{
"lang": "Oygurî",
"lang_code": "ug",
"roman": "tünügün",
"word": "تۈنۈگۈن"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "kecha"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "kechagi"
},
{
"lang": "Papyamentoyî",
"lang_code": "pap",
"word": "ayera (á)"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "pron",
"word": "پرون"
},
{
"lang": "Piedmontîsî",
"lang_code": "pms",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ier"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "wczoraj"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "ontem"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "keşe",
"word": "кеше"
},
{
"lang": "Romancî",
"lang_code": "rm",
"word": "ier"
},
{
"lang": "Romancî",
"lang_code": "rm",
"word": "her"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"word": "ieri"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "včerá",
"word": "вчера́"
},
{
"lang": "Sahoyî",
"lang_code": "ssy",
"word": "kumal"
},
{
"lang": "Samiya bakurî",
"lang_code": "se",
"word": "ievttá"
},
{
"lang": "Samiya başûr",
"lang_code": "sma",
"word": "jååktan"
},
{
"lang": "Samiya skoltî",
"lang_code": "sms",
"word": "jåhtta"
},
{
"lang": "Samoayî",
"lang_code": "sm",
"word": "ananafi"
},
{
"lang": "Sanskrîtî",
"lang_code": "sa",
"roman": "hyás",
"word": "ह्यस्"
},
{
"lang": "Sardînî",
"lang_code": "sc",
"word": "aiseru"
},
{
"lang": "Sardînî",
"lang_code": "sc",
"word": "deris"
},
{
"lang": "Sebwanoyî",
"lang_code": "ceb",
"word": "gahapon"
},
{
"lang": "Sicîlî",
"lang_code": "scn",
"word": "aieri"
},
{
"lang": "Sidamoyî",
"lang_code": "sid",
"word": "bero"
},
{
"lang": "Sindhî",
"lang_code": "sd",
"roman": "kalha",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ڪلهه"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"word": "ју̀че̄р"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"word": "ју̀че"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"word": "jùčēr"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"word": "jùčē"
},
{
"lang": "Sîlhetî",
"lang_code": "syl",
"roman": "xail",
"word": "ꠇꠣꠁꠟ"
},
{
"lang": "Sîlhetî",
"lang_code": "syl",
"word": "tomorrow"
},
{
"lang": "Skotî",
"lang_code": "sco",
"word": "yestreen"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"word": "včera"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"word": "včéraj"
},
{
"lang": "Somalî",
"lang_code": "so",
"word": "shalay"
},
{
"lang": "Sotoyiya başûr",
"lang_code": "st",
"word": "maobane"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "ayer"
},
{
"lang": "Svanî",
"lang_code": "sva",
"roman": "lāt",
"word": "ლა̄თ"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "jana"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "gårdag"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "i går"
},
{
"lang": "Şîngazîcayî",
"lang_code": "zdj",
"word": "djana"
},
{
"lang": "Şonayî",
"lang_code": "sn",
"word": "nezuro"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "dirüz",
"word": "дирӯз"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "kahapon"
},
{
"lang": "Tamîlî",
"lang_code": "ta",
"roman": "nēṟṟu",
"word": "நேற்று"
},
{
"lang": "Tarantinoyî",
"lang_code": "roa-tar",
"word": "ajère"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "เมื่อวานนี้"
},
{
"lang": "Telûgûyî",
"lang_code": "te",
"roman": "ninna",
"word": "నిన్న"
},
{
"lang": "Teteriya krîmî",
"lang_code": "crh",
"word": "dün"
},
{
"lang": "Teteriya krîmî",
"lang_code": "crh",
"word": "tünevin"
},
{
"lang": "Teterî",
"lang_code": "tt",
"roman": "kiçä",
"word": "кичә"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "dün"
},
{
"lang": "Tirkmenî",
"lang_code": "tk",
"word": "düýn"
},
{
"lang": "Tîbetî",
"lang_code": "bo",
"roman": "kha sang",
"word": "ཁ་སང"
},
{
"lang": "Tokpisinî",
"lang_code": "tpi",
"word": "asde"
},
{
"lang": "Tswanayî",
"lang_code": "tn",
"word": "maabane"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "kal",
"word": "کل"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"word": "tomorrow"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "učóra",
"word": "учо́ра"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "včóra",
"word": "вчо́ра"
},
{
"lang": "Vendayî",
"lang_code": "ve",
"word": "mulovha"
},
{
"lang": "Vendayî",
"lang_code": "ve",
"word": "mba-mulovha"
},
{
"lang": "Venîsî",
"lang_code": "vec",
"word": "geri"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "hôm qua"
},
{
"lang": "Volapûkî",
"lang_code": "vo",
"word": "ädel"
},
{
"lang": "Votî",
"lang_code": "vot",
"word": "egle"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"word": "ddoe"
},
{
"lang": "Wolofî",
"lang_code": "wo",
"word": "démb"
},
{
"lang": "Wolofî",
"lang_code": "wo",
"word": "demba"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "msəl mɨñ",
"word": "ម្សិលមិញ"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "tngay msəl",
"word": "ថ្ងៃម្សិល"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "msəl",
"word": "ម្សិល"
},
{
"lang": "Xosayî",
"lang_code": "xh",
"word": "izolo"
},
{
"lang": "Yagnobî",
"lang_code": "yai",
"word": "пиён"
},
{
"lang": "Yakutî",
"lang_code": "sah",
"roman": "beğehee",
"word": "бэҕэһээ"
},
{
"lang": "Yaoyî",
"lang_code": "yao",
"word": "liiso"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"roman": "nekhtn",
"word": "נעכטן"
},
{
"lang": "Yupîkiya navendî",
"lang_code": "esu",
"word": "unuamek"
},
{
"lang": "Yupîkiya navendî",
"lang_code": "esu",
"word": "akwaugaq"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "chthes",
"word": "χθες"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"roman": "khthés",
"word": "χθές"
},
{
"lang": "Zhuangî",
"lang_code": "za",
"word": "ngoenzlwenz"
},
{
"lang": "Zhuangî",
"lang_code": "za",
"word": "ngoenzvaz"
},
{
"lang": "Zhuangî",
"lang_code": "za",
"word": "ŋɵnƨlɯenƨ"
},
{
"lang": "Zuluyî",
"lang_code": "zu",
"word": "izolo"
}
],
"word": "duh"
}
{
"categories": [
"Deng bi kurmancî",
"Dengên kurmancî ji Bidlîsê",
"Kurmancî"
],
"hyphenation": "duh",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "dot"
}
],
"glosses": [
"(keça kesekê/î) Binêre dot."
],
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-duh.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-duh.wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-duh.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-duh.wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-duh.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bidlîs"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-duh.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "duh"
}
Download raw JSONL data for duh meaning in Kurmancî (19.4kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"duh"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "duh",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"duh"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "duh",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted",
"path": [
"duh",
"Template:deng",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Bilêvkirin",
"title": "duh",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kurmancî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the kuwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.