See derazînk in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên bêetîmolojî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": ": Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka \"biguhêre\" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.",
"forms": [
{
"form": "دهرازینك",
"raw_tags": [
"kurdî-erebî"
]
}
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"astan, cihê piçekê bilind yê ber dergehan"
],
"id": "ku-derazînk-ku-noun-XwxHLwY8"
},
{
"glosses": [
"her cihê piçekê bilind"
],
"id": "ku-derazînk-ku-noun-dxDUQRaF"
},
{
"glosses": [
"asteng"
],
"id": "ku-derazînk-ku-noun-Wsxd2oQ-"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dɛɾɑːˈziːŋk/"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Soranî",
"lang_code": "ckb",
"roman": "astane",
"word": "ئاستانە"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "shqem"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "shkam"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prag"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schwelle"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Türschwelle"
},
{
"lang": "Altayiya başûrî",
"lang_code": "alt",
"roman": "bozogo",
"word": "бозого"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "astana"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "kandar"
},
{
"lang": "Baskî",
"lang_code": "eu",
"word": "atalase"
},
{
"lang": "Başkîrî",
"lang_code": "ba",
"roman": "tupha",
"word": "тупһа"
},
{
"lang": "Başkîrî",
"lang_code": "ba",
"roman": "buθağa",
"word": "буҫаға"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "paróh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "паро́г"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "gobraṭ",
"word": "গোবরাট"
},
{
"lang": "Bretonî",
"lang_code": "br",
"word": "treuzoù"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "prag",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "праг"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "tamhka:hkum",
"word": "တံခါးခုံ"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "hpi.naphkywat",
"word": "ဖိနပ်ချွတ်"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "a.pauk-wa.",
"word": "အပေါက်ဝ"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "práh"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "ménkǎn",
"word": "門檻"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "ménxiàn",
"word": "門限"
},
{
"lang": "Çuvaşî",
"lang_code": "cv",
"roman": "pusaha",
"word": "пусаха"
},
{
"lang": "Çuvaşî",
"lang_code": "cv",
"roman": "alăk janahhi",
"word": "алӑк янаххи"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "tærskel"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "dørtærskel"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "ambang"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʿataba",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "عَتَبَة"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "šemkʻ",
"word": "շեմք"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "sem",
"word": "սեմ"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "sojlo"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "künnis"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "âstân",
"word": "آستان"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "dargâh",
"word": "درگاه"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "âstâne",
"word": "آستانه"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "kynnys"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "seuil"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stairsneach"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "limiar"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "zɣurbli",
"word": "ზღურბლი"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "ḍevṛhī",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "डेवढ़ी"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "dorpel"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "drempel"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "saf",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "סַף"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "miftán",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מִפְתָּן"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "threshold"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tairseach"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "soglia"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "þröskuldur"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "敷居"
},
{
"lang": "Karaçay-balkarî",
"lang_code": "krc",
"word": "босагъа"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "llindar"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "bosogo",
"word": "босого"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "munteok",
"word": "문턱"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "munjibang",
"word": "문지방"
},
{
"lang": "Kumikî",
"lang_code": "kum",
"roman": "posağa",
"word": "посагъа"
},
{
"lang": "Latgalî",
"lang_code": "ltg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "slīksnis"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "līmen"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "slieksnis"
},
{
"lang": "Lawsî",
"lang_code": "lo",
"roman": "thǭ ra nī pa tū",
"word": "ທໍຣະນີປະຕູ"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "slenkstis"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "prag",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "праг"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "ambang"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "paewae"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "paepae"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "paepaepoto"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "küszöb"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "mn",
"roman": "bosgo",
"word": "босго"
},
{
"lang": "Nogayî",
"lang_code": "nog",
"roman": "bosaga",
"word": "босага"
},
{
"lang": "Normandî",
"lang_code": "nrf",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ché d'la porte"
},
{
"lang": "Normandî",
"lang_code": "nrf",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pas dé l'us"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "terskel"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dørstokk"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lindal"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"word": "sulhet"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "solar"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pompidor"
},
{
"lang": "Osetî",
"lang_code": "os",
"roman": "k’æsær",
"word": "къӕсӕр"
},
{
"lang": "Osmanî",
"lang_code": "ota",
"roman": "eşik",
"word": "اشیك"
},
{
"lang": "Oygurî",
"lang_code": "ug",
"roman": "bosugha",
"word": "بوسۇغا"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "ostona"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "boʻsagʻa"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "āstāna",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "آستانه"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "dargā",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "درګا"
},
{
"lang": "Polabî",
"lang_code": "pox",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "роrg"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "próg"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "umbral"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "soleira"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "limiar"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "tabaldyryq",
"word": "табалдырық"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "bosağa",
"word": "босаға"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "prag"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "poróg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "поро́г"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пра̏г"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prȁg"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "cu",
"roman": "pragŭ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "прагъ"
},
{
"lang": "Slaviya rojavayî ya kevn",
"lang_code": "orv",
"roman": "porogŭ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "порогъ"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prah"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prag"
},
{
"lang": "Sorbiya jêrîn",
"lang_code": "dsb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prog"
},
{
"lang": "Sorbiya jorîn",
"lang_code": "hsb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "рrоh"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "umbral"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "tröskel"
},
{
"lang": "Şorî",
"lang_code": "cjs",
"word": "позаа"
},
{
"lang": "Şorî",
"lang_code": "cjs",
"word": "позаға"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "ostona",
"word": "остона"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "dargoh",
"word": "даргоҳ"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "ธรณีประตู"
},
{
"lang": "Telûgûyî",
"lang_code": "te",
"roman": "gaḍapa",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "గడప"
},
{
"lang": "Teteriya krîmî",
"lang_code": "crh",
"word": "bosağa"
},
{
"lang": "Teterî",
"lang_code": "tt",
"roman": "busağa",
"word": "бусага"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "eşik"
},
{
"lang": "Tirkmenî",
"lang_code": "tk",
"word": "bosaga"
},
{
"lang": "Tuvanî",
"lang_code": "tyv",
"roman": "bozaga",
"word": "бозага"
},
{
"lang": "Tuvanî",
"lang_code": "tyv",
"roman": "kazapça",
"word": "казапча"
},
{
"lang": "Tuvanî",
"lang_code": "tyv",
"roman": "ergin",
"word": "эргин"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "ḍeoṛī",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ڈیوڑی"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "ḍeoṛhī",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ڈیوڑھی"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "āstānā",
"word": "آسْتانَہ"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "poríh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "порі́г"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "ngưỡng"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "ngưỡng cửa"
},
{
"lang": "Volapûkî",
"lang_code": "vo",
"word": "soliad"
},
{
"lang": "Volapûkî",
"lang_code": "vo",
"word": "domasoliad"
},
{
"lang": "Walonî",
"lang_code": "wa",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "soû"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trothwy"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rhiniog"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "thɔɔnəytviə",
"word": "ធរណីទ្វារ"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"roman": "shvel",
"word": "שוועל"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "katófli",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "κατώφλι"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"roman": "bēlós",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "βηλός"
}
],
"word": "derazînk"
}
{
"categories": [
"Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"Kurmancî",
"Peyvên bêetîmolojî"
],
"etymology_text": ": Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka \"biguhêre\" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.",
"forms": [
{
"form": "دهرازینك",
"raw_tags": [
"kurdî-erebî"
]
}
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"astan, cihê piçekê bilind yê ber dergehan"
]
},
{
"glosses": [
"her cihê piçekê bilind"
]
},
{
"glosses": [
"asteng"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dɛɾɑːˈziːŋk/"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Soranî",
"lang_code": "ckb",
"roman": "astane",
"word": "ئاستانە"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "shqem"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "shkam"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prag"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schwelle"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Türschwelle"
},
{
"lang": "Altayiya başûrî",
"lang_code": "alt",
"roman": "bozogo",
"word": "бозого"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "astana"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "kandar"
},
{
"lang": "Baskî",
"lang_code": "eu",
"word": "atalase"
},
{
"lang": "Başkîrî",
"lang_code": "ba",
"roman": "tupha",
"word": "тупһа"
},
{
"lang": "Başkîrî",
"lang_code": "ba",
"roman": "buθağa",
"word": "буҫаға"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "paróh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "паро́г"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "gobraṭ",
"word": "গোবরাট"
},
{
"lang": "Bretonî",
"lang_code": "br",
"word": "treuzoù"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "prag",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "праг"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "tamhka:hkum",
"word": "တံခါးခုံ"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "hpi.naphkywat",
"word": "ဖိနပ်ချွတ်"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "a.pauk-wa.",
"word": "အပေါက်ဝ"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "práh"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "ménkǎn",
"word": "門檻"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "ménxiàn",
"word": "門限"
},
{
"lang": "Çuvaşî",
"lang_code": "cv",
"roman": "pusaha",
"word": "пусаха"
},
{
"lang": "Çuvaşî",
"lang_code": "cv",
"roman": "alăk janahhi",
"word": "алӑк янаххи"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "tærskel"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "dørtærskel"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "ambang"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʿataba",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "عَتَبَة"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "šemkʻ",
"word": "շեմք"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "sem",
"word": "սեմ"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "sojlo"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "künnis"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "âstân",
"word": "آستان"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "dargâh",
"word": "درگاه"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "âstâne",
"word": "آستانه"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "kynnys"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "seuil"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stairsneach"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "limiar"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "zɣurbli",
"word": "ზღურბლი"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "ḍevṛhī",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "डेवढ़ी"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "dorpel"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "drempel"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "saf",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "סַף"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "miftán",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מִפְתָּן"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "threshold"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tairseach"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "soglia"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "þröskuldur"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "敷居"
},
{
"lang": "Karaçay-balkarî",
"lang_code": "krc",
"word": "босагъа"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "llindar"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "bosogo",
"word": "босого"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "munteok",
"word": "문턱"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "munjibang",
"word": "문지방"
},
{
"lang": "Kumikî",
"lang_code": "kum",
"roman": "posağa",
"word": "посагъа"
},
{
"lang": "Latgalî",
"lang_code": "ltg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "slīksnis"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "līmen"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "slieksnis"
},
{
"lang": "Lawsî",
"lang_code": "lo",
"roman": "thǭ ra nī pa tū",
"word": "ທໍຣະນີປະຕູ"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "slenkstis"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "prag",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "праг"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "ambang"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "paewae"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "paepae"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "paepaepoto"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "küszöb"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "mn",
"roman": "bosgo",
"word": "босго"
},
{
"lang": "Nogayî",
"lang_code": "nog",
"roman": "bosaga",
"word": "босага"
},
{
"lang": "Normandî",
"lang_code": "nrf",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ché d'la porte"
},
{
"lang": "Normandî",
"lang_code": "nrf",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pas dé l'us"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "terskel"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dørstokk"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lindal"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"word": "sulhet"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "solar"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pompidor"
},
{
"lang": "Osetî",
"lang_code": "os",
"roman": "k’æsær",
"word": "къӕсӕр"
},
{
"lang": "Osmanî",
"lang_code": "ota",
"roman": "eşik",
"word": "اشیك"
},
{
"lang": "Oygurî",
"lang_code": "ug",
"roman": "bosugha",
"word": "بوسۇغا"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "ostona"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "boʻsagʻa"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "āstāna",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "آستانه"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "dargā",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "درګا"
},
{
"lang": "Polabî",
"lang_code": "pox",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "роrg"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "próg"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "umbral"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "soleira"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "limiar"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "tabaldyryq",
"word": "табалдырық"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "bosağa",
"word": "босаға"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "prag"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "poróg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "поро́г"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пра̏г"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prȁg"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "cu",
"roman": "pragŭ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "прагъ"
},
{
"lang": "Slaviya rojavayî ya kevn",
"lang_code": "orv",
"roman": "porogŭ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "порогъ"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prah"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prag"
},
{
"lang": "Sorbiya jêrîn",
"lang_code": "dsb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prog"
},
{
"lang": "Sorbiya jorîn",
"lang_code": "hsb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "рrоh"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "umbral"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "tröskel"
},
{
"lang": "Şorî",
"lang_code": "cjs",
"word": "позаа"
},
{
"lang": "Şorî",
"lang_code": "cjs",
"word": "позаға"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "ostona",
"word": "остона"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "dargoh",
"word": "даргоҳ"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "ธรณีประตู"
},
{
"lang": "Telûgûyî",
"lang_code": "te",
"roman": "gaḍapa",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "గడప"
},
{
"lang": "Teteriya krîmî",
"lang_code": "crh",
"word": "bosağa"
},
{
"lang": "Teterî",
"lang_code": "tt",
"roman": "busağa",
"word": "бусага"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "eşik"
},
{
"lang": "Tirkmenî",
"lang_code": "tk",
"word": "bosaga"
},
{
"lang": "Tuvanî",
"lang_code": "tyv",
"roman": "bozaga",
"word": "бозага"
},
{
"lang": "Tuvanî",
"lang_code": "tyv",
"roman": "kazapça",
"word": "казапча"
},
{
"lang": "Tuvanî",
"lang_code": "tyv",
"roman": "ergin",
"word": "эргин"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "ḍeoṛī",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ڈیوڑی"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "ḍeoṛhī",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ڈیوڑھی"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "āstānā",
"word": "آسْتانَہ"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "poríh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "порі́г"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "ngưỡng"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "ngưỡng cửa"
},
{
"lang": "Volapûkî",
"lang_code": "vo",
"word": "soliad"
},
{
"lang": "Volapûkî",
"lang_code": "vo",
"word": "domasoliad"
},
{
"lang": "Walonî",
"lang_code": "wa",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "soû"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trothwy"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rhiniog"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "thɔɔnəytviə",
"word": "ធរណីទ្វារ"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"roman": "shvel",
"word": "שוועל"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "katófli",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "κατώφλι"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"roman": "bēlós",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "βηλός"
}
],
"word": "derazînk"
}
Download raw JSONL data for derazînk meaning in Kurmancî (11.4kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"derazînk"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "derazînk",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"derazînk"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "derazînk",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"derazînk"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "derazînk",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"derazînk"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "derazînk",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"derazînk"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "derazînk",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"derazînk"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "derazînk",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"derazînk"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "derazînk",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"derazînk"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "derazînk",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kurmancî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-13 from the kuwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (aeaf2a1 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.