"butulge" meaning in Kurmancî

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên kurmancî yên deynkirî ji rusî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rusî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ji rusî бутылка (butylka).",
  "forms": [
    {
      "form": "bitulge"
    }
  ],
  "hyphenation": "bu·tul·ge",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtin bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Peyvên kurmancî ji Serheda Jorînê",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Peyvên kurmancî ji Serhedê",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Emerîkê Serdar, Îdî Dereng Bû (serhatî), Yêrêvan, 1979",
          "text": "Sibê zû jî xweyê şayê kivav hazir dikir, textek ber dêrî dadanî, çend butulge araq datanî ser, kivav danîn. Tasek, dudu vedixwarin, xatirê xwe ji mala şayê dixwestin û diçûn."
        },
        {
          "ref": "Fêrîkê Ûsiv, Bijare (helbest), Yêrêvan, 2010",
          "text": "Ser butulgê vexwarokê\nWeraq didin sehetê zêr,\nDaliqyane lempê tokê,\nMîna hurmyê cinetê sêr."
        },
        {
          "ref": "Alêksandr Pûşkîn, Rêwîtîya Erzurumê ya sala 1829-an, Wergera ji rûsî: Têmûrê Xelîl",
          "text": "Çavkanîyên avê ji çiya derdiketin û bi rêyên cuda-cuda li wan deran bela dibûn û li dû xwe rêç û îzên sipî û sor dihîştin. Me bi çoçikê, an jî bi butulgeyên serê wan firandî ji binê erdê ava kelandî dadigirt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Şûşe."
      ],
      "id": "ku-butulge-ku-noun-ttcDLsN-",
      "raw_tags": [
        "Serhed, Serheda Jorîn"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bʊtʊlˈɡɛ/"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "زجاجة"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "قنينة"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "بطری"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "word": "bouteille"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "bottle"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "butylka",
      "word": "бутылка"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "şişe"
    }
  ],
  "word": "butulge"
}

{
  "categories": [
    "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
    "Kurmancî",
    "Peyvên kurmancî yên deynkirî ji rusî",
    "Rusî"
  ],
  "etymology_text": "Ji rusî бутылка (butylka).",
  "forms": [
    {
      "form": "bitulge"
    }
  ],
  "hyphenation": "bu·tul·ge",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Jêgirtin bi kurmancî",
        "Peyvên kurmancî ji Serheda Jorînê",
        "Peyvên kurmancî ji Serhedê"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Emerîkê Serdar, Îdî Dereng Bû (serhatî), Yêrêvan, 1979",
          "text": "Sibê zû jî xweyê şayê kivav hazir dikir, textek ber dêrî dadanî, çend butulge araq datanî ser, kivav danîn. Tasek, dudu vedixwarin, xatirê xwe ji mala şayê dixwestin û diçûn."
        },
        {
          "ref": "Fêrîkê Ûsiv, Bijare (helbest), Yêrêvan, 2010",
          "text": "Ser butulgê vexwarokê\nWeraq didin sehetê zêr,\nDaliqyane lempê tokê,\nMîna hurmyê cinetê sêr."
        },
        {
          "ref": "Alêksandr Pûşkîn, Rêwîtîya Erzurumê ya sala 1829-an, Wergera ji rûsî: Têmûrê Xelîl",
          "text": "Çavkanîyên avê ji çiya derdiketin û bi rêyên cuda-cuda li wan deran bela dibûn û li dû xwe rêç û îzên sipî û sor dihîştin. Me bi çoçikê, an jî bi butulgeyên serê wan firandî ji binê erdê ava kelandî dadigirt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Şûşe."
      ],
      "raw_tags": [
        "Serhed, Serheda Jorîn"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bʊtʊlˈɡɛ/"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "زجاجة"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "قنينة"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "بطری"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "word": "bouteille"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "bottle"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "butylka",
      "word": "бутылка"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "şişe"
    }
  ],
  "word": "butulge"
}