See botanîk in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Fransî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî ji yûnaniya kevn",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî yên deynkirî ji fransî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Yûnaniya kevn",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Ji fransî botanique ji yûnaniya kevn botanon (“riwek, giya”).",
"hypernyms": [
{
"word": "ekolojî"
}
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"related": [
{
"word": "baxçeyê botanîkî"
},
{
"word": "botanîkî"
},
{
"word": "botanîst"
},
{
"word": "botanîze"
},
{
"word": "zoolojî"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtin bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zanist bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Mihemed Ronahî: Fîlozofên Kurd 4: Dînawerî, Serhed.org, 7/2009",
"text": "Dînawerî zanyarekî pirralî ye. Ne tênê li ser qadekê du qadan di gelek qadan deçixir kolaye û rê daye pêş zanyarên dû xwe. Di warê riweknasiyê (botanîk) de, di warê zoojojiyê de, di warê zimanzaniyê (fîlolojî) de, di warê tibê de, di warê mantiqê de, di warê dîrokê de, di warê erdnîgariyê de, di warê astronomiyê de, di warê meteorolojiyê de, di warê matematîk û mekanîkê de berhem nivîsîne û van berhemên wî ji alî zanyarên mezin ên dû wî weka çavkaniyên herî bi bawerî hatine bikarhanîn. Di heman demê de avakarê îlmê qethiyetê ye."
}
],
"glosses": [
"Zanista ku lêkolînan li ser riwekan anku gulûgiyayan dike."
],
"id": "ku-botanîk-ku-noun-~tmSxGeh",
"topics": [
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/boːtɑːˈniːk/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "giyanasî"
},
{
"word": "riweknasî"
},
{
"word": "gulûgiyanasî"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Botanik"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "botanika"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "batanika",
"word": "батаніка"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "botanika",
"word": "ботаника"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"word": "botanika"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"word": "botanik"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"word": "علم النبات"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "busabanutʻyun",
"word": "բուսաբանություն"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "گیاهشناسی"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "kasvitiede"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "botanique"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "boṭaniḳa",
"word": "ბოტანიკა"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "plantkunde"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "botanie"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "botanica"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"word": "בוטניקה"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "botany"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "botanic"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "botanica"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "植物学"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "botanica"
},
{
"lang": "Osetî",
"lang_code": "os",
"roman": "botanikæ",
"word": "ботаникæ"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "botanika"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "botânica"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "botanică"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "botánika",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ботаника"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "botánica"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "botania"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "elimumime"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "botanik"
},
{
"lang": "Telûgûyî",
"lang_code": "te",
"roman": "vr̥kṣaśāstraṃ",
"word": "వృక్షశాస్త్రం"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "botanik"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "bitki bilimi"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "nebatat"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "botanika",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ботаніка"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "votanikí",
"word": "βοτανική"
}
],
"word": "botanîk"
}
{
"categories": [
"Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"Fransî",
"Kurmancî",
"Peyvên kurmancî ji yûnaniya kevn",
"Peyvên kurmancî yên deynkirî ji fransî",
"Yûnaniya kevn"
],
"etymology_text": "Ji fransî botanique ji yûnaniya kevn botanon (“riwek, giya”).",
"hypernyms": [
{
"word": "ekolojî"
}
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"related": [
{
"word": "baxçeyê botanîkî"
},
{
"word": "botanîkî"
},
{
"word": "botanîst"
},
{
"word": "botanîze"
},
{
"word": "zoolojî"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Jêgirtin bi kurmancî",
"Zanist bi kurmancî"
],
"examples": [
{
"ref": "Mihemed Ronahî: Fîlozofên Kurd 4: Dînawerî, Serhed.org, 7/2009",
"text": "Dînawerî zanyarekî pirralî ye. Ne tênê li ser qadekê du qadan di gelek qadan deçixir kolaye û rê daye pêş zanyarên dû xwe. Di warê riweknasiyê (botanîk) de, di warê zoojojiyê de, di warê zimanzaniyê (fîlolojî) de, di warê tibê de, di warê mantiqê de, di warê dîrokê de, di warê erdnîgariyê de, di warê astronomiyê de, di warê meteorolojiyê de, di warê matematîk û mekanîkê de berhem nivîsîne û van berhemên wî ji alî zanyarên mezin ên dû wî weka çavkaniyên herî bi bawerî hatine bikarhanîn. Di heman demê de avakarê îlmê qethiyetê ye."
}
],
"glosses": [
"Zanista ku lêkolînan li ser riwekan anku gulûgiyayan dike."
],
"topics": [
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/boːtɑːˈniːk/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "giyanasî"
},
{
"word": "riweknasî"
},
{
"word": "gulûgiyanasî"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Botanik"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "botanika"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "batanika",
"word": "батаніка"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "botanika",
"word": "ботаника"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"word": "botanika"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"word": "botanik"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"word": "علم النبات"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "busabanutʻyun",
"word": "բուսաբանություն"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "گیاهشناسی"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "kasvitiede"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "botanique"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "boṭaniḳa",
"word": "ბოტანიკა"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "plantkunde"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "botanie"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "botanica"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"word": "בוטניקה"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "botany"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "botanic"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "botanica"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "植物学"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "botanica"
},
{
"lang": "Osetî",
"lang_code": "os",
"roman": "botanikæ",
"word": "ботаникæ"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "botanika"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "botânica"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "botanică"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "botánika",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ботаника"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "botánica"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "botania"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "elimumime"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "botanik"
},
{
"lang": "Telûgûyî",
"lang_code": "te",
"roman": "vr̥kṣaśāstraṃ",
"word": "వృక్షశాస్త్రం"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "botanik"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "bitki bilimi"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "nebatat"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "botanika",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ботаніка"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "votanikí",
"word": "βοτανική"
}
],
"word": "botanîk"
}
Download raw JSONL data for botanîk meaning in Kurmancî (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kurmancî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the kuwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.