See bosnî in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kurmancî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Peyvên bêetîmolojî", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": ": Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka \"biguhêre\" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.", "forms": [ { "form": "bosnayî" }, { "form": "boşnaqî" }, { "form": "boşnaqkî" } ], "hyphenation": "bos·nî", "lang": "Kurmancî", "lang_code": "ku", "pos": "noun", "pos_title": "Navdêr", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ziman bi tirkî", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Zimanê Bosna û Hersegovînayê ye ku zimanekî slavî yê nêzî sirbî û xirwatî ye." ], "id": "ku-bosnî-ku-noun-dk0WO96b", "topics": [ "language" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/boːsˈniː/" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Albanî", "lang_code": "sq", "word": "gjuha boshnjake" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "Bosnisch" }, { "lang": "Azerî", "lang_code": "az", "word": "boşnak dili" }, { "lang": "Baskî", "lang_code": "eu", "word": "bosniera" }, { "lang": "Belarusî", "lang_code": "be", "roman": "basníjskaja móva", "tags": [ "feminine" ], "word": "басні́йская мо́ва" }, { "lang": "Belarusî", "lang_code": "be", "roman": "basníjskaja", "tags": [ "feminine" ], "word": "басні́йская" }, { "lang": "Bulgarî", "lang_code": "bg", "roman": "bošnjaški", "tags": [ "masculine" ], "word": "бошняшки" }, { "lang": "Çekî", "lang_code": "cs", "tags": [ "feminine" ], "word": "bosenština" }, { "lang": "Çerokî", "lang_code": "chr", "roman": "quosani", "word": "ᏉᏌᏂ" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "Bōsīníyǎ-yǔ", "word": "波斯尼亞語" }, { "lang": "Danmarkî", "lang_code": "da", "word": "bosnisk" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "roman": "al-būsniyya", "tags": [ "feminine" ], "word": "الْبُوسْنِيَّة" }, { "lang": "Ermenî", "lang_code": "hy", "roman": "bosnieren", "word": "բոսնիերեն" }, { "lang": "Farisî", "lang_code": "fa", "roman": "bosniyâ'i", "word": "بوسنیائی" }, { "lang": "Fînî", "lang_code": "fi", "word": "bosnia" }, { "lang": "Fransî", "lang_code": "fr", "tags": [ "masculine" ], "word": "bosnien" }, { "lang": "Galîsî", "lang_code": "gl", "tags": [ "masculine" ], "word": "bosníaco" }, { "lang": "Gurcî", "lang_code": "ka", "roman": "bosniuri", "word": "ბოსნიური" }, { "lang": "Hindî", "lang_code": "hi", "roman": "bosniyāī", "word": "बोस्नियाई" }, { "lang": "Holendî", "lang_code": "nl", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "Bosnisch" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "Bosnian" }, { "lang": "Îrlendî", "lang_code": "ga", "tags": [ "feminine" ], "word": "Boisnis" }, { "lang": "Îtalî", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "bosniaco" }, { "lang": "Îzlendî", "lang_code": "is", "word": "Bosníska" }, { "lang": "Japonî", "lang_code": "ja", "word": "ボスニア語" }, { "lang": "Katalanî", "lang_code": "ca", "tags": [ "masculine" ], "word": "bosnià" }, { "lang": "Latviyayî", "lang_code": "lv", "tags": [ "feminine" ], "word": "bosniešu valoda" }, { "lang": "Latviyayî", "lang_code": "lv", "word": "bosniešu" }, { "lang": "Latviyayî", "lang_code": "lv", "word": "bosnisks" }, { "lang": "Lîmbûrgî", "lang_code": "li", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "Bósnisj" }, { "lang": "Lîtwanî", "lang_code": "lt", "tags": [ "feminine" ], "word": "bosnių kalba" }, { "lang": "Makedonî", "lang_code": "mk", "roman": "bosanski", "tags": [ "masculine" ], "word": "босански" }, { "lang": "Makedonî", "lang_code": "mk", "roman": "bošnjački", "tags": [ "masculine" ], "word": "бошњачки" }, { "lang": "Malezî", "lang_code": "ms", "word": "bahasa Bosnia" }, { "lang": "Maltayî", "lang_code": "mt", "word": "Il-Bosnijak" }, { "lang": "Mecarî", "lang_code": "hu", "word": "bosnyák" }, { "lang": "Navajoyî", "lang_code": "nv", "word": "Bosna bizaad" }, { "lang": "Norweciya bokmålî", "lang_code": "nb", "tags": [ "masculine" ], "word": "bosnisk" }, { "lang": "Norweciya nînorskî", "lang_code": "nn", "tags": [ "masculine" ], "word": "bosnisk" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "tags": [ "masculine" ], "word": "bośniacki" }, { "lang": "Portugalî", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "bósnio" }, { "lang": "Romanyayî", "lang_code": "ro", "tags": [ "feminine" ], "word": "bosniacă" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "bosníjskij", "tags": [ "masculine" ], "word": "босни́йский" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "bosánskij", "tags": [ "masculine" ], "word": "боса́нский" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "бошњачки језик" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "бо̀шња̄чкӣ" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "босански језик" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "бо̀санскӣ" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "bošnjački jezik" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "bòšnjāčkī" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "bosanski jezik" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "bòsanskī" }, { "lang": "Skotî", "lang_code": "sco", "word": "Bosnie" }, { "lang": "Slovakî", "lang_code": "sk", "tags": [ "feminine" ], "word": "bosniančina" }, { "lang": "Slovenî", "lang_code": "sl", "tags": [ "feminine" ], "word": "bosánščina" }, { "lang": "Spanî", "lang_code": "es", "word": "bosnio" }, { "lang": "Swêdî", "lang_code": "sv", "word": "bosniska" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "Boşnakça" }, { "lang": "Urdûyî", "lang_code": "ur", "roman": "bosniyāī", "word": "بوسنیائی" }, { "lang": "Yûnanî", "lang_code": "el", "roman": "vosniaká", "word": "βοσνιακά" } ], "word": "bosnî" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kurmancî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Peyvên bêetîmolojî", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": ": Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka \"biguhêre\" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.", "forms": [ { "form": "boşnaq" }, { "form": "boşneq" }, { "form": "bosnak" } ], "hyphenation": "bos·nî", "lang": "Kurmancî", "lang_code": "ku", "pos": "noun", "pos_title": "Navdêr", "senses": [ { "glosses": [ "Welatiya/ê Bosna û Hersegovînayê." ], "id": "ku-bosnî-ku-noun-jqPeu3gx" } ], "sounds": [ { "ipa": "/boːsˈniː/" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Bosnier" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Bosnierin" }, { "lang": "Baskî", "lang_code": "eu", "word": "bosniar" }, { "lang": "Belarusî", "lang_code": "be", "roman": "basníjec", "tags": [ "masculine" ], "word": "басні́ец" }, { "lang": "Belarusî", "lang_code": "be", "roman": "basnják", "tags": [ "masculine" ], "word": "басня́к" }, { "lang": "Belarusî", "lang_code": "be", "roman": "basníjka", "tags": [ "feminine" ], "word": "басні́йка" }, { "lang": "Belarusî", "lang_code": "be", "roman": "basnjáčka", "tags": [ "feminine" ], "word": "басня́чка" }, { "lang": "Bulgarî", "lang_code": "bg", "roman": "bósnenec", "tags": [ "masculine" ], "word": "бо́сненец" }, { "lang": "Bulgarî", "lang_code": "bg", "roman": "bósnenka", "tags": [ "feminine" ], "word": "бо́сненка" }, { "lang": "Çekî", "lang_code": "cs", "tags": [ "masculine" ], "word": "Bosňan" }, { "lang": "Çekî", "lang_code": "cs", "tags": [ "feminine" ], "word": "Bosňanka" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "bōsīníyǎrén", "word": "波斯尼亞人" }, { "lang": "Danmarkî", "lang_code": "da", "word": "bosnier" }, { "lang": "Danmarkî", "lang_code": "da", "tags": [ "plural" ], "word": "bosniere" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "roman": "būsniyy", "tags": [ "masculine" ], "word": "بُوسْنِيّ" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "roman": "būsniyya", "tags": [ "feminine" ], "word": "بُوسْنِيَّة" }, { "lang": "Ermenî", "lang_code": "hy", "roman": "bosniacʻi", "word": "բոսնիացի" }, { "lang": "Fînî", "lang_code": "fi", "word": "bosnialainen" }, { "lang": "Fransî", "lang_code": "fr", "tags": [ "masculine" ], "word": "Bosnien" }, { "lang": "Fransî", "lang_code": "fr", "tags": [ "feminine" ], "word": "Bosnienne" }, { "lang": "Galîsî", "lang_code": "gl", "tags": [ "masculine" ], "word": "bosníaco" }, { "lang": "Gurcî", "lang_code": "ka", "roman": "bosnieli", "word": "ბოსნიელი" }, { "lang": "Holendî", "lang_code": "nl", "tags": [ "masculine" ], "word": "Bosniër" }, { "lang": "Holendî", "lang_code": "nl", "tags": [ "feminine" ], "word": "Bosnische" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "Bosnian" }, { "lang": "Îrlendî", "lang_code": "ga", "tags": [ "masculine" ], "word": "Boisniach" }, { "lang": "Îtalî", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "bosniaco" }, { "lang": "Îtalî", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "bosniaca" }, { "lang": "Îzlendî", "lang_code": "is", "tags": [ "masculine" ], "word": "Bosníumaður" }, { "lang": "Îzlendî", "lang_code": "is", "tags": [ "feminine" ], "word": "Bosníukona" }, { "lang": "Japonî", "lang_code": "ja", "word": "ボスニア人" }, { "lang": "Katalanî", "lang_code": "ca", "tags": [ "masculine" ], "word": "bosnià" }, { "lang": "Katalanî", "lang_code": "ca", "tags": [ "feminine" ], "word": "bosniana" }, { "lang": "Koreyî", "lang_code": "ko", "roman": "boseunia hereuchegobinain", "word": "보스니아 헤르체고비나인" }, { "lang": "Koreyî", "lang_code": "ko", "roman": "boseuniain", "word": "보스니아인" }, { "lang": "Ladînoyî", "lang_code": "lad", "word": "boshnak" }, { "lang": "Latviyayî", "lang_code": "lv", "tags": [ "masculine" ], "word": "bosnietis" }, { "lang": "Latviyayî", "lang_code": "lv", "tags": [ "feminine" ], "word": "bosniete" }, { "lang": "Lîtwanî", "lang_code": "lt", "tags": [ "masculine" ], "word": "bosnis" }, { "lang": "Lîtwanî", "lang_code": "lt", "tags": [ "feminine" ], "word": "bosnė" }, { "lang": "Makedonî", "lang_code": "mk", "roman": "Bosánec", "tags": [ "masculine" ], "word": "Боса́нец" }, { "lang": "Makedonî", "lang_code": "mk", "roman": "Bosanka", "tags": [ "feminine" ], "word": "Босанка" }, { "lang": "Malezî", "lang_code": "ms", "word": "orang Bosnia" }, { "lang": "Maltayî", "lang_code": "mt", "tags": [ "masculine" ], "word": "Bosnijak" }, { "lang": "Maltayî", "lang_code": "mt", "tags": [ "feminine" ], "word": "Bosnijaka" }, { "lang": "Maltayî", "lang_code": "mt", "tags": [ "plural" ], "word": "Bosnijaċi" }, { "lang": "Mecarî", "lang_code": "hu", "word": "bosnyák" }, { "lang": "Norweciya bokmålî", "lang_code": "nb", "tags": [ "masculine" ], "word": "bosnier" }, { "lang": "Norweciya nînorskî", "lang_code": "nn", "tags": [ "masculine" ], "word": "bosniar" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "word": "Bośniak" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "tags": [ "feminine" ], "word": "Bośniaczka" }, { "lang": "Portugalî", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "bósnio" }, { "lang": "Romanyayî", "lang_code": "ro", "tags": [ "masculine" ], "word": "bosniac" }, { "lang": "Romanyayî", "lang_code": "ro", "tags": [ "feminine" ], "word": "bosniacă" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "bosníjec", "tags": [ "masculine" ], "word": "босни́ец" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "bošnják", "tags": [ "masculine" ], "word": "бошня́к" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "bosníjka", "tags": [ "feminine" ], "word": "босни́йка" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "bošnjáčka", "tags": [ "feminine" ], "word": "бошня́чка" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "Боса́нац" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "tags": [ "feminine" ], "word": "Бо̀са̄нка" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "Bosánac" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "tags": [ "feminine" ], "word": "Bòsānka" }, { "lang": "Slovakî", "lang_code": "sk", "tags": [ "masculine" ], "word": "Bosniak" }, { "lang": "Slovakî", "lang_code": "sk", "tags": [ "feminine" ], "word": "Bosniačka" }, { "lang": "Slovenî", "lang_code": "sl", "tags": [ "masculine" ], "word": "Bosanec" }, { "lang": "Slovenî", "lang_code": "sl", "tags": [ "feminine" ], "word": "Bosanka" }, { "lang": "Spanî", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "bosnio" }, { "lang": "Spanî", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "bosnia" }, { "lang": "Swêdî", "lang_code": "sv", "tags": [ "common-gender" ], "word": "bosnier" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "Bosnalı" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "Boşnak" }, { "lang": "Ûkraynî", "lang_code": "uk", "roman": "bosníjecʹ", "tags": [ "masculine" ], "word": "босні́єць" }, { "lang": "Ûkraynî", "lang_code": "uk", "roman": "bosnják", "word": "босня́к" }, { "lang": "Ûkraynî", "lang_code": "uk", "roman": "bosníjka", "tags": [ "feminine" ], "word": "босні́йка" }, { "lang": "Ûkraynî", "lang_code": "uk", "roman": "bosnjáčka", "tags": [ "feminine" ], "word": "босня́чка" }, { "lang": "Yûnanî", "lang_code": "el", "roman": "Vósnios", "tags": [ "masculine" ], "word": "Βόσνιος" }, { "lang": "Yûnanî", "lang_code": "el", "roman": "Vósnia", "tags": [ "feminine" ], "word": "Βόσνια" } ], "word": "bosnî" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kurmancî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Peyvên bêetîmolojî", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": ": Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka \"biguhêre\" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.", "hyphenation": "bos·nî", "lang": "Kurmancî", "lang_code": "ku", "pos": "adj", "pos_title": "Rengdêr", "senses": [ { "glosses": [ "Her tişta/ê Bosna û Hersegovînayê, gelê wê yan zimanê wê." ], "id": "ku-bosnî-ku-adj-RUutALXP" } ], "sounds": [ { "ipa": "/boːsˈniː/" } ], "translations": [ { "lang": "Albanî", "lang_code": "sq", "word": "boshnjak" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "word": "bosnisch" }, { "lang": "Azerî", "lang_code": "az", "word": "boşnak" }, { "lang": "Baskî", "lang_code": "eu", "word": "bosniar" }, { "lang": "Belarusî", "lang_code": "be", "roman": "basníjski", "tags": [ "masculine" ], "word": "басні́йскі" }, { "lang": "Bulgarî", "lang_code": "bg", "roman": "bósnenski", "word": "бо́сненски" }, { "lang": "Çekî", "lang_code": "cs", "word": "bosenský" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "roman": "būsniyy", "word": "بُوسْنِيّ" }, { "lang": "Ermenî", "lang_code": "hy", "roman": "bosniakan", "word": "բոսնիական" }, { "lang": "Fînî", "lang_code": "fi", "word": "bosnialainen" }, { "lang": "Friyolî", "lang_code": "fur", "word": "bosgnac" }, { "lang": "Galîsî", "lang_code": "gl", "tags": [ "masculine" ], "word": "bosníaco" }, { "lang": "Gurcî", "lang_code": "ka", "roman": "bosniuri", "word": "ბოსნიური" }, { "lang": "Gurcî", "lang_code": "ka", "roman": "bosniisa", "word": "ბოსნიისა" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "Bosnian" }, { "lang": "Îrlendî", "lang_code": "ga", "word": "Boisniach" }, { "lang": "Îtalî", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "bosniaco" }, { "lang": "Katalanî", "lang_code": "ca", "tags": [ "masculine" ], "word": "bosnià" }, { "lang": "Katalanî", "lang_code": "ca", "tags": [ "feminine" ], "word": "bosniana" }, { "lang": "Latviyayî", "lang_code": "lv", "word": "Bosnijas" }, { "lang": "Latviyayî", "lang_code": "lv", "word": "bosniešu" }, { "lang": "Latviyayî", "lang_code": "lv", "word": "bosnisks" }, { "lang": "Makedonî", "lang_code": "mk", "roman": "bosanski", "word": "босански" }, { "lang": "Malezî", "lang_code": "ms", "word": "Bosnia" }, { "lang": "Mecarî", "lang_code": "hu", "word": "bosnyák" }, { "lang": "Norweciya bokmålî", "lang_code": "nb", "word": "bosnisk" }, { "lang": "Norweciya nînorskî", "lang_code": "nn", "word": "bosnisk" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "tags": [ "masculine" ], "word": "bośniacki" }, { "lang": "Portugalî", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "bósnio" }, { "lang": "Romanyayî", "lang_code": "ro", "word": "bosniac" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "bosníjskij", "word": "босни́йский" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "bosánskij", "word": "боса́нский" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "бо̀санскӣ" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "bòsanskī" }, { "lang": "Slovakî", "lang_code": "sk", "word": "bosniansky" }, { "lang": "Slovenî", "lang_code": "sl", "word": "bosánski" }, { "lang": "Slovenî", "lang_code": "sl", "word": "bósenski" }, { "lang": "Spanî", "lang_code": "es", "word": "bosnio" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "Bosnalı" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "Boşnak" }, { "lang": "Ûkraynî", "lang_code": "uk", "roman": "bosníjsʹkyj", "tags": [ "masculine" ], "word": "босні́йський" }, { "lang": "Ûkraynî", "lang_code": "uk", "roman": "bosnjácʹkyj", "tags": [ "masculine" ], "word": "босня́цький" }, { "lang": "Yûnanî", "lang_code": "el", "roman": "vosniakós", "tags": [ "masculine" ], "word": "βοσνιακός" } ], "word": "bosnî" }
{ "categories": [ "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî", "Kurmancî", "Peyvên bêetîmolojî" ], "etymology_text": ": Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka \"biguhêre\" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.", "forms": [ { "form": "bosnayî" }, { "form": "boşnaqî" }, { "form": "boşnaqkî" } ], "hyphenation": "bos·nî", "lang": "Kurmancî", "lang_code": "ku", "pos": "noun", "pos_title": "Navdêr", "senses": [ { "categories": [ "Ziman bi tirkî" ], "glosses": [ "Zimanê Bosna û Hersegovînayê ye ku zimanekî slavî yê nêzî sirbî û xirwatî ye." ], "topics": [ "language" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/boːsˈniː/" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Albanî", "lang_code": "sq", "word": "gjuha boshnjake" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "Bosnisch" }, { "lang": "Azerî", "lang_code": "az", "word": "boşnak dili" }, { "lang": "Baskî", "lang_code": "eu", "word": "bosniera" }, { "lang": "Belarusî", "lang_code": "be", "roman": "basníjskaja móva", "tags": [ "feminine" ], "word": "басні́йская мо́ва" }, { "lang": "Belarusî", "lang_code": "be", "roman": "basníjskaja", "tags": [ "feminine" ], "word": "басні́йская" }, { "lang": "Bulgarî", "lang_code": "bg", "roman": "bošnjaški", "tags": [ "masculine" ], "word": "бошняшки" }, { "lang": "Çekî", "lang_code": "cs", "tags": [ "feminine" ], "word": "bosenština" }, { "lang": "Çerokî", "lang_code": "chr", "roman": "quosani", "word": "ᏉᏌᏂ" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "Bōsīníyǎ-yǔ", "word": "波斯尼亞語" }, { "lang": "Danmarkî", "lang_code": "da", "word": "bosnisk" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "roman": "al-būsniyya", "tags": [ "feminine" ], "word": "الْبُوسْنِيَّة" }, { "lang": "Ermenî", "lang_code": "hy", "roman": "bosnieren", "word": "բոսնիերեն" }, { "lang": "Farisî", "lang_code": "fa", "roman": "bosniyâ'i", "word": "بوسنیائی" }, { "lang": "Fînî", "lang_code": "fi", "word": "bosnia" }, { "lang": "Fransî", "lang_code": "fr", "tags": [ "masculine" ], "word": "bosnien" }, { "lang": "Galîsî", "lang_code": "gl", "tags": [ "masculine" ], "word": "bosníaco" }, { "lang": "Gurcî", "lang_code": "ka", "roman": "bosniuri", "word": "ბოსნიური" }, { "lang": "Hindî", "lang_code": "hi", "roman": "bosniyāī", "word": "बोस्नियाई" }, { "lang": "Holendî", "lang_code": "nl", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "Bosnisch" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "Bosnian" }, { "lang": "Îrlendî", "lang_code": "ga", "tags": [ "feminine" ], "word": "Boisnis" }, { "lang": "Îtalî", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "bosniaco" }, { "lang": "Îzlendî", "lang_code": "is", "word": "Bosníska" }, { "lang": "Japonî", "lang_code": "ja", "word": "ボスニア語" }, { "lang": "Katalanî", "lang_code": "ca", "tags": [ "masculine" ], "word": "bosnià" }, { "lang": "Latviyayî", "lang_code": "lv", "tags": [ "feminine" ], "word": "bosniešu valoda" }, { "lang": "Latviyayî", "lang_code": "lv", "word": "bosniešu" }, { "lang": "Latviyayî", "lang_code": "lv", "word": "bosnisks" }, { "lang": "Lîmbûrgî", "lang_code": "li", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "Bósnisj" }, { "lang": "Lîtwanî", "lang_code": "lt", "tags": [ "feminine" ], "word": "bosnių kalba" }, { "lang": "Makedonî", "lang_code": "mk", "roman": "bosanski", "tags": [ "masculine" ], "word": "босански" }, { "lang": "Makedonî", "lang_code": "mk", "roman": "bošnjački", "tags": [ "masculine" ], "word": "бошњачки" }, { "lang": "Malezî", "lang_code": "ms", "word": "bahasa Bosnia" }, { "lang": "Maltayî", "lang_code": "mt", "word": "Il-Bosnijak" }, { "lang": "Mecarî", "lang_code": "hu", "word": "bosnyák" }, { "lang": "Navajoyî", "lang_code": "nv", "word": "Bosna bizaad" }, { "lang": "Norweciya bokmålî", "lang_code": "nb", "tags": [ "masculine" ], "word": "bosnisk" }, { "lang": "Norweciya nînorskî", "lang_code": "nn", "tags": [ "masculine" ], "word": "bosnisk" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "tags": [ "masculine" ], "word": "bośniacki" }, { "lang": "Portugalî", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "bósnio" }, { "lang": "Romanyayî", "lang_code": "ro", "tags": [ "feminine" ], "word": "bosniacă" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "bosníjskij", "tags": [ "masculine" ], "word": "босни́йский" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "bosánskij", "tags": [ "masculine" ], "word": "боса́нский" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "бошњачки језик" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "бо̀шња̄чкӣ" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "босански језик" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "бо̀санскӣ" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "bošnjački jezik" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "bòšnjāčkī" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "bosanski jezik" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "bòsanskī" }, { "lang": "Skotî", "lang_code": "sco", "word": "Bosnie" }, { "lang": "Slovakî", "lang_code": "sk", "tags": [ "feminine" ], "word": "bosniančina" }, { "lang": "Slovenî", "lang_code": "sl", "tags": [ "feminine" ], "word": "bosánščina" }, { "lang": "Spanî", "lang_code": "es", "word": "bosnio" }, { "lang": "Swêdî", "lang_code": "sv", "word": "bosniska" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "Boşnakça" }, { "lang": "Urdûyî", "lang_code": "ur", "roman": "bosniyāī", "word": "بوسنیائی" }, { "lang": "Yûnanî", "lang_code": "el", "roman": "vosniaká", "word": "βοσνιακά" } ], "word": "bosnî" } { "categories": [ "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî", "Kurmancî", "Peyvên bêetîmolojî" ], "etymology_text": ": Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka \"biguhêre\" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.", "forms": [ { "form": "boşnaq" }, { "form": "boşneq" }, { "form": "bosnak" } ], "hyphenation": "bos·nî", "lang": "Kurmancî", "lang_code": "ku", "pos": "noun", "pos_title": "Navdêr", "senses": [ { "glosses": [ "Welatiya/ê Bosna û Hersegovînayê." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/boːsˈniː/" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Bosnier" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Bosnierin" }, { "lang": "Baskî", "lang_code": "eu", "word": "bosniar" }, { "lang": "Belarusî", "lang_code": "be", "roman": "basníjec", "tags": [ "masculine" ], "word": "басні́ец" }, { "lang": "Belarusî", "lang_code": "be", "roman": "basnják", "tags": [ "masculine" ], "word": "басня́к" }, { "lang": "Belarusî", "lang_code": "be", "roman": "basníjka", "tags": [ "feminine" ], "word": "басні́йка" }, { "lang": "Belarusî", "lang_code": "be", "roman": "basnjáčka", "tags": [ "feminine" ], "word": "басня́чка" }, { "lang": "Bulgarî", "lang_code": "bg", "roman": "bósnenec", "tags": [ "masculine" ], "word": "бо́сненец" }, { "lang": "Bulgarî", "lang_code": "bg", "roman": "bósnenka", "tags": [ "feminine" ], "word": "бо́сненка" }, { "lang": "Çekî", "lang_code": "cs", "tags": [ "masculine" ], "word": "Bosňan" }, { "lang": "Çekî", "lang_code": "cs", "tags": [ "feminine" ], "word": "Bosňanka" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "bōsīníyǎrén", "word": "波斯尼亞人" }, { "lang": "Danmarkî", "lang_code": "da", "word": "bosnier" }, { "lang": "Danmarkî", "lang_code": "da", "tags": [ "plural" ], "word": "bosniere" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "roman": "būsniyy", "tags": [ "masculine" ], "word": "بُوسْنِيّ" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "roman": "būsniyya", "tags": [ "feminine" ], "word": "بُوسْنِيَّة" }, { "lang": "Ermenî", "lang_code": "hy", "roman": "bosniacʻi", "word": "բոսնիացի" }, { "lang": "Fînî", "lang_code": "fi", "word": "bosnialainen" }, { "lang": "Fransî", "lang_code": "fr", "tags": [ "masculine" ], "word": "Bosnien" }, { "lang": "Fransî", "lang_code": "fr", "tags": [ "feminine" ], "word": "Bosnienne" }, { "lang": "Galîsî", "lang_code": "gl", "tags": [ "masculine" ], "word": "bosníaco" }, { "lang": "Gurcî", "lang_code": "ka", "roman": "bosnieli", "word": "ბოსნიელი" }, { "lang": "Holendî", "lang_code": "nl", "tags": [ "masculine" ], "word": "Bosniër" }, { "lang": "Holendî", "lang_code": "nl", "tags": [ "feminine" ], "word": "Bosnische" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "Bosnian" }, { "lang": "Îrlendî", "lang_code": "ga", "tags": [ "masculine" ], "word": "Boisniach" }, { "lang": "Îtalî", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "bosniaco" }, { "lang": "Îtalî", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "bosniaca" }, { "lang": "Îzlendî", "lang_code": "is", "tags": [ "masculine" ], "word": "Bosníumaður" }, { "lang": "Îzlendî", "lang_code": "is", "tags": [ "feminine" ], "word": "Bosníukona" }, { "lang": "Japonî", "lang_code": "ja", "word": "ボスニア人" }, { "lang": "Katalanî", "lang_code": "ca", "tags": [ "masculine" ], "word": "bosnià" }, { "lang": "Katalanî", "lang_code": "ca", "tags": [ "feminine" ], "word": "bosniana" }, { "lang": "Koreyî", "lang_code": "ko", "roman": "boseunia hereuchegobinain", "word": "보스니아 헤르체고비나인" }, { "lang": "Koreyî", "lang_code": "ko", "roman": "boseuniain", "word": "보스니아인" }, { "lang": "Ladînoyî", "lang_code": "lad", "word": "boshnak" }, { "lang": "Latviyayî", "lang_code": "lv", "tags": [ "masculine" ], "word": "bosnietis" }, { "lang": "Latviyayî", "lang_code": "lv", "tags": [ "feminine" ], "word": "bosniete" }, { "lang": "Lîtwanî", "lang_code": "lt", "tags": [ "masculine" ], "word": "bosnis" }, { "lang": "Lîtwanî", "lang_code": "lt", "tags": [ "feminine" ], "word": "bosnė" }, { "lang": "Makedonî", "lang_code": "mk", "roman": "Bosánec", "tags": [ "masculine" ], "word": "Боса́нец" }, { "lang": "Makedonî", "lang_code": "mk", "roman": "Bosanka", "tags": [ "feminine" ], "word": "Босанка" }, { "lang": "Malezî", "lang_code": "ms", "word": "orang Bosnia" }, { "lang": "Maltayî", "lang_code": "mt", "tags": [ "masculine" ], "word": "Bosnijak" }, { "lang": "Maltayî", "lang_code": "mt", "tags": [ "feminine" ], "word": "Bosnijaka" }, { "lang": "Maltayî", "lang_code": "mt", "tags": [ "plural" ], "word": "Bosnijaċi" }, { "lang": "Mecarî", "lang_code": "hu", "word": "bosnyák" }, { "lang": "Norweciya bokmålî", "lang_code": "nb", "tags": [ "masculine" ], "word": "bosnier" }, { "lang": "Norweciya nînorskî", "lang_code": "nn", "tags": [ "masculine" ], "word": "bosniar" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "word": "Bośniak" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "tags": [ "feminine" ], "word": "Bośniaczka" }, { "lang": "Portugalî", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "bósnio" }, { "lang": "Romanyayî", "lang_code": "ro", "tags": [ "masculine" ], "word": "bosniac" }, { "lang": "Romanyayî", "lang_code": "ro", "tags": [ "feminine" ], "word": "bosniacă" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "bosníjec", "tags": [ "masculine" ], "word": "босни́ец" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "bošnják", "tags": [ "masculine" ], "word": "бошня́к" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "bosníjka", "tags": [ "feminine" ], "word": "босни́йка" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "bošnjáčka", "tags": [ "feminine" ], "word": "бошня́чка" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "Боса́нац" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "tags": [ "feminine" ], "word": "Бо̀са̄нка" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "Bosánac" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "tags": [ "feminine" ], "word": "Bòsānka" }, { "lang": "Slovakî", "lang_code": "sk", "tags": [ "masculine" ], "word": "Bosniak" }, { "lang": "Slovakî", "lang_code": "sk", "tags": [ "feminine" ], "word": "Bosniačka" }, { "lang": "Slovenî", "lang_code": "sl", "tags": [ "masculine" ], "word": "Bosanec" }, { "lang": "Slovenî", "lang_code": "sl", "tags": [ "feminine" ], "word": "Bosanka" }, { "lang": "Spanî", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "bosnio" }, { "lang": "Spanî", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "bosnia" }, { "lang": "Swêdî", "lang_code": "sv", "tags": [ "common-gender" ], "word": "bosnier" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "Bosnalı" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "Boşnak" }, { "lang": "Ûkraynî", "lang_code": "uk", "roman": "bosníjecʹ", "tags": [ "masculine" ], "word": "босні́єць" }, { "lang": "Ûkraynî", "lang_code": "uk", "roman": "bosnják", "word": "босня́к" }, { "lang": "Ûkraynî", "lang_code": "uk", "roman": "bosníjka", "tags": [ "feminine" ], "word": "босні́йка" }, { "lang": "Ûkraynî", "lang_code": "uk", "roman": "bosnjáčka", "tags": [ "feminine" ], "word": "босня́чка" }, { "lang": "Yûnanî", "lang_code": "el", "roman": "Vósnios", "tags": [ "masculine" ], "word": "Βόσνιος" }, { "lang": "Yûnanî", "lang_code": "el", "roman": "Vósnia", "tags": [ "feminine" ], "word": "Βόσνια" } ], "word": "bosnî" } { "categories": [ "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî", "Kurmancî", "Peyvên bêetîmolojî" ], "etymology_text": ": Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka \"biguhêre\" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.", "hyphenation": "bos·nî", "lang": "Kurmancî", "lang_code": "ku", "pos": "adj", "pos_title": "Rengdêr", "senses": [ { "glosses": [ "Her tişta/ê Bosna û Hersegovînayê, gelê wê yan zimanê wê." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/boːsˈniː/" } ], "translations": [ { "lang": "Albanî", "lang_code": "sq", "word": "boshnjak" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "word": "bosnisch" }, { "lang": "Azerî", "lang_code": "az", "word": "boşnak" }, { "lang": "Baskî", "lang_code": "eu", "word": "bosniar" }, { "lang": "Belarusî", "lang_code": "be", "roman": "basníjski", "tags": [ "masculine" ], "word": "басні́йскі" }, { "lang": "Bulgarî", "lang_code": "bg", "roman": "bósnenski", "word": "бо́сненски" }, { "lang": "Çekî", "lang_code": "cs", "word": "bosenský" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "roman": "būsniyy", "word": "بُوسْنِيّ" }, { "lang": "Ermenî", "lang_code": "hy", "roman": "bosniakan", "word": "բոսնիական" }, { "lang": "Fînî", "lang_code": "fi", "word": "bosnialainen" }, { "lang": "Friyolî", "lang_code": "fur", "word": "bosgnac" }, { "lang": "Galîsî", "lang_code": "gl", "tags": [ "masculine" ], "word": "bosníaco" }, { "lang": "Gurcî", "lang_code": "ka", "roman": "bosniuri", "word": "ბოსნიური" }, { "lang": "Gurcî", "lang_code": "ka", "roman": "bosniisa", "word": "ბოსნიისა" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "Bosnian" }, { "lang": "Îrlendî", "lang_code": "ga", "word": "Boisniach" }, { "lang": "Îtalî", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "bosniaco" }, { "lang": "Katalanî", "lang_code": "ca", "tags": [ "masculine" ], "word": "bosnià" }, { "lang": "Katalanî", "lang_code": "ca", "tags": [ "feminine" ], "word": "bosniana" }, { "lang": "Latviyayî", "lang_code": "lv", "word": "Bosnijas" }, { "lang": "Latviyayî", "lang_code": "lv", "word": "bosniešu" }, { "lang": "Latviyayî", "lang_code": "lv", "word": "bosnisks" }, { "lang": "Makedonî", "lang_code": "mk", "roman": "bosanski", "word": "босански" }, { "lang": "Malezî", "lang_code": "ms", "word": "Bosnia" }, { "lang": "Mecarî", "lang_code": "hu", "word": "bosnyák" }, { "lang": "Norweciya bokmålî", "lang_code": "nb", "word": "bosnisk" }, { "lang": "Norweciya nînorskî", "lang_code": "nn", "word": "bosnisk" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "tags": [ "masculine" ], "word": "bośniacki" }, { "lang": "Portugalî", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "bósnio" }, { "lang": "Romanyayî", "lang_code": "ro", "word": "bosniac" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "bosníjskij", "word": "босни́йский" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "bosánskij", "word": "боса́нский" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "бо̀санскӣ" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "bòsanskī" }, { "lang": "Slovakî", "lang_code": "sk", "word": "bosniansky" }, { "lang": "Slovenî", "lang_code": "sl", "word": "bosánski" }, { "lang": "Slovenî", "lang_code": "sl", "word": "bósenski" }, { "lang": "Spanî", "lang_code": "es", "word": "bosnio" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "Bosnalı" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "Boşnak" }, { "lang": "Ûkraynî", "lang_code": "uk", "roman": "bosníjsʹkyj", "tags": [ "masculine" ], "word": "босні́йський" }, { "lang": "Ûkraynî", "lang_code": "uk", "roman": "bosnjácʹkyj", "tags": [ "masculine" ], "word": "босня́цький" }, { "lang": "Yûnanî", "lang_code": "el", "roman": "vosniakós", "tags": [ "masculine" ], "word": "βοσνιακός" } ], "word": "bosnî" }
Download raw JSONL data for bosnî meaning in Kurmancî (17.2kB)
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "bosnî" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "bosnî", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "bosnî" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "bosnî", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "bosnî" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "bosnî", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "bosnî" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "bosnî", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "bosnî" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "bosnî", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "bosnî" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "bosnî", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "bosnî" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "bosnî", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "bosnî" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "bosnî", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kurmancî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the kuwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.