See biha in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deng bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dengên kurmancî ji Amedê",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dengên kurmancî ji Bidlîsê",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî ji proto-hindûewropî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî ji proto-îranî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-hindûewropî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-îranî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "bêbihan"
},
{
"word": "bêbihatî"
},
{
"word": "bêbihayane"
},
{
"word": "bêbihayî"
},
{
"word": "bihadar"
},
{
"word": "bihadarî"
},
{
"word": "bihagiran"
},
{
"word": "bihagiranî"
},
{
"word": "giranbiha"
},
{
"word": "giranbihayî"
}
],
"etymology_text": "proto-hindûewropî: *wes- (\"kirrîn û firotin\") > *wes-no- (\"biha, nirx\")\n:proto-îranî: wahna- (\"biha, nirx\")\n::pehlewî: wahāg (\"bazarr, ticaret\")\n::sogdî: xw'qr- (\"dikandar, firoşkar\")\n::farisî: bahā (\"biha, nirx\") …\n::soranî : bayî (\"biha, nirx\")\n::(zazakî: vay (\"biha, nirx\") ^(alfabeya arî)\n:sanskrîtî: vasná- (\"biha, nirx\")\n:ermenî: gin (\"biha, nirx\")\n:latînî: vênum (\"firotin\")\nÇavkanî: Watkins p.100 | Pokorny: 1173\nHevreh: bazar, bajar",
"forms": [
{
"form": "beha"
},
{
"form": "buha"
},
{
"form": "بهـا",
"raw_tags": [
"kurdî-erebî"
]
}
],
"hyphenation": "bi·ha",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ji wêjeya klasîk (kurmancî)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtin bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtinên ji Mela Hesenê Bateyî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtinên kitêban bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Mela Hesenê Bateyî, Mewlûda Kurdî, ~1720",
"text": "Qebde'ê bîne ji beyda'ê zemîn\nEw dilê erdê û hem husn û biha"
}
],
"glosses": [
"nirx, qîmet, fiyet, giranî, heq, qedir, giramî"
],
"id": "ku-biha-ku-noun-FP84Jblo"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bɪˈhɑː/"
},
{
"audio": "LL-Q36368 (kur)-Dildadil-biha.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-biha.wav/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-biha.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-biha.wav/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-biha.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Amed"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36368 (kur)-Dildadil-biha.wav"
},
{
"audio": "LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-biha.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-biha.wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-biha.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-biha.wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-biha.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bidlîs"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-biha.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Abxazî",
"lang_code": "ab",
"roman": "āx°",
"word": "ахә"
},
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "prys"
},
{
"lang": "Aghwanî",
"lang_code": "xag",
"roman": "tog",
"word": "𐔸𐕒𐔲"
},
{
"lang": "Aklanon",
"lang_code": "akl",
"word": "bili"
},
{
"lang": "Aklanon",
"lang_code": "akl",
"word": "haega"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "çmim"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Preis"
},
{
"lang": "Amharî",
"lang_code": "am",
"roman": "waga",
"word": "ዋጋ"
},
{
"lang": "Arçî",
"lang_code": "aqc",
"word": "мас"
},
{
"lang": "Asamî",
"lang_code": "as",
"roman": "muillo",
"word": "মূল্য"
},
{
"lang": "Astûrî",
"lang_code": "ast",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "preciu"
},
{
"lang": "Avarî",
"lang_code": "av",
"roman": "baha",
"word": "багьа"
},
{
"lang": "Avarî",
"lang_code": "av",
"roman": "q̇̄imat",
"word": "къимат"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "qiymət"
},
{
"lang": "Baskî",
"lang_code": "eu",
"word": "prezio"
},
{
"lang": "Başkîrî",
"lang_code": "ba",
"roman": "xaq",
"word": "хаҡ"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "caná",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "цана́"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "košt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кошт"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "dam",
"word": "দাম"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "mullô",
"word": "মূল্য"
},
{
"lang": "Bretonî",
"lang_code": "br",
"word": "priz"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "cená",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "цена́"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "jhe:",
"word": "ဈေး"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "jhe:hnun:",
"word": "ဈေးနှုန်း"
},
{
"lang": "Cingphoyî",
"lang_code": "kac",
"word": "manu"
},
{
"lang": "Çamicuroyî",
"lang_code": "ccc",
"word": "iso'no"
},
{
"lang": "Çeçenî",
"lang_code": "ce",
"roman": "maχ",
"word": "мах"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cena"
},
{
"lang": "Çîçewayî",
"lang_code": "ny",
"word": "mtengo"
},
{
"lang": "Kantonî",
"lang_code": "yue",
"roman": "gaa³ cin⁴",
"word": "價錢"
},
{
"lang": "Kantonî",
"lang_code": "yue",
"roman": "gaa³ gaak³",
"word": "價格"
},
{
"lang": "Dunganî",
"lang_code": "dng",
"roman": "ži͡ači͡an",
"word": "җячян"
},
{
"lang": "Dunganî",
"lang_code": "dng",
"roman": "ži͡a",
"word": "җя"
},
{
"lang": "Hakkayî",
"lang_code": "hak",
"roman": "ka-chhièn",
"word": "價錢"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "jiàgé",
"word": "價格"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "jiàqian",
"word": "價錢"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "jià",
"word": "價"
},
{
"lang": "Minnanî",
"lang_code": "nan",
"roman": "kè-siàu",
"word": "價數"
},
{
"lang": "Minnanî",
"lang_code": "nan",
"roman": "kè-siaⁿ / kèe-siaⁿ",
"word": "價聲"
},
{
"lang": "Minnanî",
"lang_code": "nan",
"roman": "kè-kha",
"word": "價跤"
},
{
"lang": "Wuyî",
"lang_code": "wuu",
"word": "價鈿"
},
{
"lang": "Çuvaşî",
"lang_code": "cv",
"roman": "hak",
"word": "хак"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "pris"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "harga"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "ṯaman",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ثَمَن"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "siʿr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "سِعْر"
},
{
"lang": "Erebiya misrî",
"lang_code": "arz",
"roman": "tamn, taman",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "تمن"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "gin",
"word": "գին"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "prezo"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "hind"
},
{
"lang": "Evenî",
"lang_code": "eve",
"roman": "taman",
"word": "таман"
},
{
"lang": "Evenkî",
"lang_code": "evn",
"roman": "taman",
"word": "таман"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "qeymat",
"word": "قیمت"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "bahâ",
"word": "بها"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "arž",
"word": "ارژ"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "nerx",
"word": "نرخ"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "hinta"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prix"
},
{
"lang": "Friyolî",
"lang_code": "fur",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "presi"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "prìs"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prezo"
},
{
"lang": "Gorontaloyî",
"lang_code": "gor",
"word": "buli"
},
{
"lang": "Gotî",
"lang_code": "got",
"roman": "andawairþi",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "𐌰𐌽𐌳𐌰𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌹"
},
{
"lang": "Gujaratî",
"lang_code": "gu",
"roman": "kimmat",
"word": "કિંમત"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "pasi",
"word": "ფასი"
},
{
"lang": "Haîtî",
"lang_code": "ht",
"word": "pri"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "mūlya",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "मूल्य"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "dām",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "दाम"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "qīmat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "क़ीमत"
},
{
"lang": "Hmongî",
"lang_code": "mww",
"word": "nqi"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prijs"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "m'khir",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מְחִיר"
},
{
"lang": "Îdoyî",
"lang_code": "io",
"word": "preco"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "price"
},
{
"lang": "Îngriyî",
"lang_code": "izh",
"word": "hinta"
},
{
"lang": "Îngûşî",
"lang_code": "inh",
"roman": "maχ",
"word": "мах"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "praghas"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "costas"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "luach"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prezzo"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "verð"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "価格"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "値段"
},
{
"lang": "Jarayî",
"lang_code": "jra",
"word": "nua"
},
{
"lang": "Javayî",
"lang_code": "jv",
"word": "rega"
},
{
"lang": "Kannadayî",
"lang_code": "kn",
"roman": "bele",
"word": "ಬೆಲೆ"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "preu"
},
{
"lang": "Keçwayî",
"lang_code": "qu",
"word": "cani"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "baa",
"word": "баа"
},
{
"lang": "Kitubayî",
"lang_code": "ktu",
"word": "ntalu"
},
{
"lang": "Kîngalî",
"lang_code": "si",
"roman": "mila",
"word": "මිල"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "gap",
"word": "값"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "gagyeok",
"word": "가격"
},
{
"lang": "Latgalî",
"lang_code": "ltg",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cena"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "pretium"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cena"
},
{
"lang": "Lawsî",
"lang_code": "lo",
"roman": "lā khā",
"word": "ລາຄາ"
},
{
"lang": "Lawsî",
"lang_code": "lo",
"roman": "khā",
"word": "ຄ່າ"
},
{
"lang": "Lezgînî",
"lang_code": "lez",
"roman": "baha",
"word": "багьа"
},
{
"lang": "Lezgînî",
"lang_code": "lez",
"roman": "q̄imet",
"word": "къимет"
},
{
"lang": "Lingalayî",
"lang_code": "ln",
"word": "ntalo"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kaina"
},
{
"lang": "Lueyî",
"lang_code": "khb",
"roman": "kaa¹",
"word": "ᦅᦱᧈ"
},
{
"lang": "Luksembûrgî",
"lang_code": "lb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Präis"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "cena",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "цена"
},
{
"lang": "Malayalamî",
"lang_code": "ml",
"roman": "vila",
"word": "വില"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "harga"
},
{
"lang": "Maltayî",
"lang_code": "mt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prezz"
},
{
"lang": "Maratî",
"lang_code": "mr",
"roman": "kimmat",
"word": "किंमत"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "ár"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "mn",
"roman": "üne",
"word": "үнэ"
},
{
"lang": "Mongolî",
"lang_code": "mn",
"roman": "ün-e",
"word": "ᠦᠨᠡ"
},
{
"lang": "Nanayî",
"lang_code": "gld",
"word": "таман"
},
{
"lang": "Nepalî",
"lang_code": "ne",
"roman": "mulya",
"word": "मुल्य"
},
{
"lang": "Normandî",
"lang_code": "nrf",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prix"
},
{
"lang": "Norwecî",
"lang_code": "no",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pris"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prètz"
},
{
"lang": "Osetî",
"lang_code": "os",
"roman": "arǧ",
"word": "аргъ"
},
{
"lang": "Oygurî",
"lang_code": "ug",
"roman": "baha",
"word": "باھا"
},
{
"lang": "Oygurî",
"lang_code": "ug",
"roman": "nerx",
"word": "نەرخ"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "narx"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "baho"
},
{
"lang": "Papyamentoyî",
"lang_code": "pap",
"word": "preis"
},
{
"lang": "Pelayî",
"lang_code": "bxd",
"word": "a³¹pʰau³⁵"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "bahã",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "بها"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "báy'",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "بيع"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "báya",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "بيه"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "qimát",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "قيمت"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "nǝrx",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "نرخ"
},
{
"lang": "Plodîşî",
"lang_code": "pdt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Priess"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cena"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "preço"
},
{
"lang": "Puncabî",
"lang_code": "pa",
"roman": "kīmat",
"word": "ਕੀਮਤ"
},
{
"lang": "Puncabî",
"lang_code": "pa",
"roman": "dar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ਦਰ"
},
{
"lang": "Puncabî",
"lang_code": "pa",
"roman": "mulla",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ਮੁੱਲ"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "bağa",
"word": "баға"
},
{
"lang": "Romagnolî",
"lang_code": "rgn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prëz"
},
{
"lang": "Romancî",
"lang_code": "rm",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pretsch"
},
{
"lang": "Romancî",
"lang_code": "rm",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prezi"
},
{
"lang": "Romancî",
"lang_code": "rm",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "predsch"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "preț"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "cená",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "цена́"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "stóimostʹ",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "сто́имость"
},
{
"lang": "Sanskrîtî",
"lang_code": "sa",
"roman": "mūlya",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "मूल्य"
},
{
"lang": "Sanskrîtî",
"lang_code": "sa",
"roman": "argha",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "अर्घ"
},
{
"lang": "Sardînî",
"lang_code": "sc",
"word": "préciu"
},
{
"lang": "Sardînî",
"lang_code": "sc",
"word": "preju"
},
{
"lang": "Sardînî",
"lang_code": "sc",
"word": "prégiu"
},
{
"lang": "Sardînî",
"lang_code": "sc",
"word": "présiu"
},
{
"lang": "Sardînî",
"lang_code": "sc",
"word": "prétziu"
},
{
"lang": "Sicîlî",
"lang_code": "scn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prezzu"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "це́на"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ције́на"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "céna"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cijéna"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "cu",
"roman": "cěna",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "цѣна"
},
{
"lang": "Slaviya rojavayî ya kevn",
"lang_code": "orv",
"roman": "cěna",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "цѣна"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cena"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cena"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "precio"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "bei"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "pris"
},
{
"lang": "Şîngazîcayî",
"lang_code": "zdj",
"word": "ɓei"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "qimat",
"word": "қимат"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "narx",
"word": "нарх"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "baho",
"word": "баҳо"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "halaga"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "presyo"
},
{
"lang": "Tamîlî",
"lang_code": "ta",
"roman": "vilai",
"word": "விலை"
},
{
"lang": "Tausugî",
"lang_code": "tsg",
"word": "halga"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "ราคา"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"roman": "kâa",
"word": "ค่า"
},
{
"lang": "Telûgûyî",
"lang_code": "te",
"roman": "dhara",
"word": "ధర"
},
{
"lang": "Telûgûyî",
"lang_code": "te",
"roman": "vela",
"word": "వెల"
},
{
"lang": "Teterî",
"lang_code": "tt",
"roman": "bäya",
"word": "бәя"
},
{
"lang": "Teterî",
"lang_code": "tt",
"roman": "xaq",
"word": "хак"
},
{
"lang": "Teterî",
"lang_code": "tt",
"roman": "bäha",
"word": "бәһа"
},
{
"lang": "Tetûmî",
"lang_code": "tet",
"word": "folin"
},
{
"lang": "Tigrînî",
"lang_code": "ti",
"roman": "waga",
"word": "ዋጋ"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "fiyat"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "paha"
},
{
"lang": "Tirkmenî",
"lang_code": "tk",
"word": "baha"
},
{
"lang": "Tîbetî",
"lang_code": "bo",
"roman": "gong",
"word": "གོང"
},
{
"lang": "Toxarî B",
"lang_code": "txb",
"word": "pīto"
},
{
"lang": "Udî",
"lang_code": "udi",
"roman": "tog",
"word": "тог"
},
{
"lang": "Udî",
"lang_code": "udi",
"roman": "toj",
"word": "той"
},
{
"lang": "Udmurtî",
"lang_code": "udm",
"roman": "dun",
"word": "дун"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "dām",
"word": "دام"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "qīmat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "قیمت"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "mūlya",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مولیہ"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "ciná",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ціна́"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "košt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кошт"
},
{
"lang": "Venîsî",
"lang_code": "vec",
"word": "prèsso"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "giá"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "giá cả"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "tɑɑtɑmlɨy",
"word": "តម្លៃ"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "thlay",
"word": "ថ្លៃ"
},
{
"lang": "Yakutî",
"lang_code": "sah",
"roman": "sıana",
"word": "сыана"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"roman": "prayz",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "פּרײַז"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "timí",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "τιμή"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"roman": "ônos",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ὦνος"
},
{
"lang": "Zhuangî",
"lang_code": "za",
"word": "gyaqcienz"
},
{
"lang": "Zhuangî",
"lang_code": "za",
"word": "gyaq"
}
],
"word": "biha"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deng bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dengên kurmancî ji Amedê",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dengên kurmancî ji Bidlîsê",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"verb"
],
"word": "biha bûn"
},
{
"tags": [
"verb"
],
"word": "biha kirin"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "bihabûn"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "bihakirin"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "bihabûyî"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "bihakirî"
}
],
"hyphenation": "bi·ha",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "adj",
"pos_title": "Rengdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"bihadar, binirx, biqîmet, bihagiran, nirxbilind, giran, ne erzan"
],
"id": "ku-biha-ku-adj-iLJj414M"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bɪˈhɑː/"
},
{
"audio": "LL-Q36368 (kur)-Dildadil-biha.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-biha.wav/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-biha.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-biha.wav/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-biha.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Amed"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36368 (kur)-Dildadil-biha.wav"
},
{
"audio": "LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-biha.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-biha.wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-biha.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-biha.wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-biha.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bidlîs"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-biha.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "expensive"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "pricey"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "pahalı"
}
],
"word": "biha"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deng bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dengên kurmancî ji Amedê",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dengên kurmancî ji Bidlîsê",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "bi·ha",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "adj",
"pos_title": "Rengdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"Binere: bihay"
],
"id": "ku-biha-ku-adj-bGfxYzQx"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bɪˈhɑː/"
},
{
"audio": "LL-Q36368 (kur)-Dildadil-biha.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-biha.wav/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-biha.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-biha.wav/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-biha.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Amed"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36368 (kur)-Dildadil-biha.wav"
},
{
"audio": "LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-biha.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-biha.wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-biha.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-biha.wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-biha.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bidlîs"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-biha.wav"
}
],
"word": "biha"
}
{
"categories": [
"Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"Deng bi kurmancî",
"Dengên kurmancî ji Amedê",
"Dengên kurmancî ji Bidlîsê",
"Kurmancî",
"Peyvên kurmancî ji proto-hindûewropî",
"Peyvên kurmancî ji proto-îranî",
"Proto-hindûewropî",
"Proto-îranî"
],
"derived": [
{
"word": "bêbihan"
},
{
"word": "bêbihatî"
},
{
"word": "bêbihayane"
},
{
"word": "bêbihayî"
},
{
"word": "bihadar"
},
{
"word": "bihadarî"
},
{
"word": "bihagiran"
},
{
"word": "bihagiranî"
},
{
"word": "giranbiha"
},
{
"word": "giranbihayî"
}
],
"etymology_text": "proto-hindûewropî: *wes- (\"kirrîn û firotin\") > *wes-no- (\"biha, nirx\")\n:proto-îranî: wahna- (\"biha, nirx\")\n::pehlewî: wahāg (\"bazarr, ticaret\")\n::sogdî: xw'qr- (\"dikandar, firoşkar\")\n::farisî: bahā (\"biha, nirx\") …\n::soranî : bayî (\"biha, nirx\")\n::(zazakî: vay (\"biha, nirx\") ^(alfabeya arî)\n:sanskrîtî: vasná- (\"biha, nirx\")\n:ermenî: gin (\"biha, nirx\")\n:latînî: vênum (\"firotin\")\nÇavkanî: Watkins p.100 | Pokorny: 1173\nHevreh: bazar, bajar",
"forms": [
{
"form": "beha"
},
{
"form": "buha"
},
{
"form": "بهـا",
"raw_tags": [
"kurdî-erebî"
]
}
],
"hyphenation": "bi·ha",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"categories": [
"Ji wêjeya klasîk (kurmancî)",
"Jêgirtin bi kurmancî",
"Jêgirtinên ji Mela Hesenê Bateyî",
"Jêgirtinên kitêban bi kurmancî"
],
"examples": [
{
"ref": "Mela Hesenê Bateyî, Mewlûda Kurdî, ~1720",
"text": "Qebde'ê bîne ji beyda'ê zemîn\nEw dilê erdê û hem husn û biha"
}
],
"glosses": [
"nirx, qîmet, fiyet, giranî, heq, qedir, giramî"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bɪˈhɑː/"
},
{
"audio": "LL-Q36368 (kur)-Dildadil-biha.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-biha.wav/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-biha.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-biha.wav/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-biha.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Amed"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36368 (kur)-Dildadil-biha.wav"
},
{
"audio": "LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-biha.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-biha.wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-biha.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-biha.wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-biha.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bidlîs"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-biha.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Abxazî",
"lang_code": "ab",
"roman": "āx°",
"word": "ахә"
},
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "prys"
},
{
"lang": "Aghwanî",
"lang_code": "xag",
"roman": "tog",
"word": "𐔸𐕒𐔲"
},
{
"lang": "Aklanon",
"lang_code": "akl",
"word": "bili"
},
{
"lang": "Aklanon",
"lang_code": "akl",
"word": "haega"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "çmim"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Preis"
},
{
"lang": "Amharî",
"lang_code": "am",
"roman": "waga",
"word": "ዋጋ"
},
{
"lang": "Arçî",
"lang_code": "aqc",
"word": "мас"
},
{
"lang": "Asamî",
"lang_code": "as",
"roman": "muillo",
"word": "মূল্য"
},
{
"lang": "Astûrî",
"lang_code": "ast",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "preciu"
},
{
"lang": "Avarî",
"lang_code": "av",
"roman": "baha",
"word": "багьа"
},
{
"lang": "Avarî",
"lang_code": "av",
"roman": "q̇̄imat",
"word": "къимат"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "qiymət"
},
{
"lang": "Baskî",
"lang_code": "eu",
"word": "prezio"
},
{
"lang": "Başkîrî",
"lang_code": "ba",
"roman": "xaq",
"word": "хаҡ"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "caná",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "цана́"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "košt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кошт"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "dam",
"word": "দাম"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "mullô",
"word": "মূল্য"
},
{
"lang": "Bretonî",
"lang_code": "br",
"word": "priz"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "cená",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "цена́"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "jhe:",
"word": "ဈေး"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "jhe:hnun:",
"word": "ဈေးနှုန်း"
},
{
"lang": "Cingphoyî",
"lang_code": "kac",
"word": "manu"
},
{
"lang": "Çamicuroyî",
"lang_code": "ccc",
"word": "iso'no"
},
{
"lang": "Çeçenî",
"lang_code": "ce",
"roman": "maχ",
"word": "мах"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cena"
},
{
"lang": "Çîçewayî",
"lang_code": "ny",
"word": "mtengo"
},
{
"lang": "Kantonî",
"lang_code": "yue",
"roman": "gaa³ cin⁴",
"word": "價錢"
},
{
"lang": "Kantonî",
"lang_code": "yue",
"roman": "gaa³ gaak³",
"word": "價格"
},
{
"lang": "Dunganî",
"lang_code": "dng",
"roman": "ži͡ači͡an",
"word": "җячян"
},
{
"lang": "Dunganî",
"lang_code": "dng",
"roman": "ži͡a",
"word": "җя"
},
{
"lang": "Hakkayî",
"lang_code": "hak",
"roman": "ka-chhièn",
"word": "價錢"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "jiàgé",
"word": "價格"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "jiàqian",
"word": "價錢"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "jià",
"word": "價"
},
{
"lang": "Minnanî",
"lang_code": "nan",
"roman": "kè-siàu",
"word": "價數"
},
{
"lang": "Minnanî",
"lang_code": "nan",
"roman": "kè-siaⁿ / kèe-siaⁿ",
"word": "價聲"
},
{
"lang": "Minnanî",
"lang_code": "nan",
"roman": "kè-kha",
"word": "價跤"
},
{
"lang": "Wuyî",
"lang_code": "wuu",
"word": "價鈿"
},
{
"lang": "Çuvaşî",
"lang_code": "cv",
"roman": "hak",
"word": "хак"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "pris"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "harga"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "ṯaman",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ثَمَن"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "siʿr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "سِعْر"
},
{
"lang": "Erebiya misrî",
"lang_code": "arz",
"roman": "tamn, taman",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "تمن"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "gin",
"word": "գին"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "prezo"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "hind"
},
{
"lang": "Evenî",
"lang_code": "eve",
"roman": "taman",
"word": "таман"
},
{
"lang": "Evenkî",
"lang_code": "evn",
"roman": "taman",
"word": "таман"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "qeymat",
"word": "قیمت"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "bahâ",
"word": "بها"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "arž",
"word": "ارژ"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "nerx",
"word": "نرخ"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "hinta"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prix"
},
{
"lang": "Friyolî",
"lang_code": "fur",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "presi"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "prìs"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prezo"
},
{
"lang": "Gorontaloyî",
"lang_code": "gor",
"word": "buli"
},
{
"lang": "Gotî",
"lang_code": "got",
"roman": "andawairþi",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "𐌰𐌽𐌳𐌰𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌹"
},
{
"lang": "Gujaratî",
"lang_code": "gu",
"roman": "kimmat",
"word": "કિંમત"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "pasi",
"word": "ფასი"
},
{
"lang": "Haîtî",
"lang_code": "ht",
"word": "pri"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "mūlya",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "मूल्य"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "dām",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "दाम"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "qīmat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "क़ीमत"
},
{
"lang": "Hmongî",
"lang_code": "mww",
"word": "nqi"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prijs"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "m'khir",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מְחִיר"
},
{
"lang": "Îdoyî",
"lang_code": "io",
"word": "preco"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "price"
},
{
"lang": "Îngriyî",
"lang_code": "izh",
"word": "hinta"
},
{
"lang": "Îngûşî",
"lang_code": "inh",
"roman": "maχ",
"word": "мах"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "praghas"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "costas"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "luach"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prezzo"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "verð"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "価格"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "値段"
},
{
"lang": "Jarayî",
"lang_code": "jra",
"word": "nua"
},
{
"lang": "Javayî",
"lang_code": "jv",
"word": "rega"
},
{
"lang": "Kannadayî",
"lang_code": "kn",
"roman": "bele",
"word": "ಬೆಲೆ"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "preu"
},
{
"lang": "Keçwayî",
"lang_code": "qu",
"word": "cani"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "baa",
"word": "баа"
},
{
"lang": "Kitubayî",
"lang_code": "ktu",
"word": "ntalu"
},
{
"lang": "Kîngalî",
"lang_code": "si",
"roman": "mila",
"word": "මිල"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "gap",
"word": "값"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "gagyeok",
"word": "가격"
},
{
"lang": "Latgalî",
"lang_code": "ltg",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cena"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "pretium"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cena"
},
{
"lang": "Lawsî",
"lang_code": "lo",
"roman": "lā khā",
"word": "ລາຄາ"
},
{
"lang": "Lawsî",
"lang_code": "lo",
"roman": "khā",
"word": "ຄ່າ"
},
{
"lang": "Lezgînî",
"lang_code": "lez",
"roman": "baha",
"word": "багьа"
},
{
"lang": "Lezgînî",
"lang_code": "lez",
"roman": "q̄imet",
"word": "къимет"
},
{
"lang": "Lingalayî",
"lang_code": "ln",
"word": "ntalo"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kaina"
},
{
"lang": "Lueyî",
"lang_code": "khb",
"roman": "kaa¹",
"word": "ᦅᦱᧈ"
},
{
"lang": "Luksembûrgî",
"lang_code": "lb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Präis"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "cena",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "цена"
},
{
"lang": "Malayalamî",
"lang_code": "ml",
"roman": "vila",
"word": "വില"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "harga"
},
{
"lang": "Maltayî",
"lang_code": "mt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prezz"
},
{
"lang": "Maratî",
"lang_code": "mr",
"roman": "kimmat",
"word": "किंमत"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "ár"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "mn",
"roman": "üne",
"word": "үнэ"
},
{
"lang": "Mongolî",
"lang_code": "mn",
"roman": "ün-e",
"word": "ᠦᠨᠡ"
},
{
"lang": "Nanayî",
"lang_code": "gld",
"word": "таман"
},
{
"lang": "Nepalî",
"lang_code": "ne",
"roman": "mulya",
"word": "मुल्य"
},
{
"lang": "Normandî",
"lang_code": "nrf",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prix"
},
{
"lang": "Norwecî",
"lang_code": "no",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pris"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prètz"
},
{
"lang": "Osetî",
"lang_code": "os",
"roman": "arǧ",
"word": "аргъ"
},
{
"lang": "Oygurî",
"lang_code": "ug",
"roman": "baha",
"word": "باھا"
},
{
"lang": "Oygurî",
"lang_code": "ug",
"roman": "nerx",
"word": "نەرخ"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "narx"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "baho"
},
{
"lang": "Papyamentoyî",
"lang_code": "pap",
"word": "preis"
},
{
"lang": "Pelayî",
"lang_code": "bxd",
"word": "a³¹pʰau³⁵"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "bahã",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "بها"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "báy'",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "بيع"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "báya",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "بيه"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "qimát",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "قيمت"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "nǝrx",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "نرخ"
},
{
"lang": "Plodîşî",
"lang_code": "pdt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Priess"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cena"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "preço"
},
{
"lang": "Puncabî",
"lang_code": "pa",
"roman": "kīmat",
"word": "ਕੀਮਤ"
},
{
"lang": "Puncabî",
"lang_code": "pa",
"roman": "dar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ਦਰ"
},
{
"lang": "Puncabî",
"lang_code": "pa",
"roman": "mulla",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ਮੁੱਲ"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "bağa",
"word": "баға"
},
{
"lang": "Romagnolî",
"lang_code": "rgn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prëz"
},
{
"lang": "Romancî",
"lang_code": "rm",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pretsch"
},
{
"lang": "Romancî",
"lang_code": "rm",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prezi"
},
{
"lang": "Romancî",
"lang_code": "rm",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "predsch"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "preț"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "cená",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "цена́"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "stóimostʹ",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "сто́имость"
},
{
"lang": "Sanskrîtî",
"lang_code": "sa",
"roman": "mūlya",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "मूल्य"
},
{
"lang": "Sanskrîtî",
"lang_code": "sa",
"roman": "argha",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "अर्घ"
},
{
"lang": "Sardînî",
"lang_code": "sc",
"word": "préciu"
},
{
"lang": "Sardînî",
"lang_code": "sc",
"word": "preju"
},
{
"lang": "Sardînî",
"lang_code": "sc",
"word": "prégiu"
},
{
"lang": "Sardînî",
"lang_code": "sc",
"word": "présiu"
},
{
"lang": "Sardînî",
"lang_code": "sc",
"word": "prétziu"
},
{
"lang": "Sicîlî",
"lang_code": "scn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prezzu"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "це́на"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ције́на"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "céna"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cijéna"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "cu",
"roman": "cěna",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "цѣна"
},
{
"lang": "Slaviya rojavayî ya kevn",
"lang_code": "orv",
"roman": "cěna",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "цѣна"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cena"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cena"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "precio"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "bei"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "pris"
},
{
"lang": "Şîngazîcayî",
"lang_code": "zdj",
"word": "ɓei"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "qimat",
"word": "қимат"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "narx",
"word": "нарх"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "baho",
"word": "баҳо"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "halaga"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "presyo"
},
{
"lang": "Tamîlî",
"lang_code": "ta",
"roman": "vilai",
"word": "விலை"
},
{
"lang": "Tausugî",
"lang_code": "tsg",
"word": "halga"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "ราคา"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"roman": "kâa",
"word": "ค่า"
},
{
"lang": "Telûgûyî",
"lang_code": "te",
"roman": "dhara",
"word": "ధర"
},
{
"lang": "Telûgûyî",
"lang_code": "te",
"roman": "vela",
"word": "వెల"
},
{
"lang": "Teterî",
"lang_code": "tt",
"roman": "bäya",
"word": "бәя"
},
{
"lang": "Teterî",
"lang_code": "tt",
"roman": "xaq",
"word": "хак"
},
{
"lang": "Teterî",
"lang_code": "tt",
"roman": "bäha",
"word": "бәһа"
},
{
"lang": "Tetûmî",
"lang_code": "tet",
"word": "folin"
},
{
"lang": "Tigrînî",
"lang_code": "ti",
"roman": "waga",
"word": "ዋጋ"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "fiyat"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "paha"
},
{
"lang": "Tirkmenî",
"lang_code": "tk",
"word": "baha"
},
{
"lang": "Tîbetî",
"lang_code": "bo",
"roman": "gong",
"word": "གོང"
},
{
"lang": "Toxarî B",
"lang_code": "txb",
"word": "pīto"
},
{
"lang": "Udî",
"lang_code": "udi",
"roman": "tog",
"word": "тог"
},
{
"lang": "Udî",
"lang_code": "udi",
"roman": "toj",
"word": "той"
},
{
"lang": "Udmurtî",
"lang_code": "udm",
"roman": "dun",
"word": "дун"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "dām",
"word": "دام"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "qīmat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "قیمت"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "mūlya",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مولیہ"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "ciná",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ціна́"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "košt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кошт"
},
{
"lang": "Venîsî",
"lang_code": "vec",
"word": "prèsso"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "giá"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "giá cả"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "tɑɑtɑmlɨy",
"word": "តម្លៃ"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "thlay",
"word": "ថ្លៃ"
},
{
"lang": "Yakutî",
"lang_code": "sah",
"roman": "sıana",
"word": "сыана"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"roman": "prayz",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "פּרײַז"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "timí",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "τιμή"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"roman": "ônos",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ὦνος"
},
{
"lang": "Zhuangî",
"lang_code": "za",
"word": "gyaqcienz"
},
{
"lang": "Zhuangî",
"lang_code": "za",
"word": "gyaq"
}
],
"word": "biha"
}
{
"categories": [
"Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"Deng bi kurmancî",
"Dengên kurmancî ji Amedê",
"Dengên kurmancî ji Bidlîsê",
"Kurmancî"
],
"derived": [
{
"tags": [
"verb"
],
"word": "biha bûn"
},
{
"tags": [
"verb"
],
"word": "biha kirin"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "bihabûn"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "bihakirin"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "bihabûyî"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "bihakirî"
}
],
"hyphenation": "bi·ha",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "adj",
"pos_title": "Rengdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"bihadar, binirx, biqîmet, bihagiran, nirxbilind, giran, ne erzan"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bɪˈhɑː/"
},
{
"audio": "LL-Q36368 (kur)-Dildadil-biha.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-biha.wav/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-biha.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-biha.wav/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-biha.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Amed"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36368 (kur)-Dildadil-biha.wav"
},
{
"audio": "LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-biha.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-biha.wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-biha.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-biha.wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-biha.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bidlîs"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-biha.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "expensive"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "pricey"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "pahalı"
}
],
"word": "biha"
}
{
"categories": [
"Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"Deng bi kurmancî",
"Dengên kurmancî ji Amedê",
"Dengên kurmancî ji Bidlîsê",
"Kurmancî"
],
"hyphenation": "bi·ha",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "adj",
"pos_title": "Rengdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"Binere: bihay"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bɪˈhɑː/"
},
{
"audio": "LL-Q36368 (kur)-Dildadil-biha.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-biha.wav/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-biha.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-biha.wav/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-biha.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Amed"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36368 (kur)-Dildadil-biha.wav"
},
{
"audio": "LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-biha.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-biha.wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-biha.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-biha.wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-biha.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bidlîs"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-biha.wav"
}
],
"word": "biha"
}
Download raw JSONL data for biha meaning in Kurmancî (21.3kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"biha"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "biha",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"biha"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "biha",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"biha"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "biha",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"biha"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "biha",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"biha"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "biha",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"biha"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "biha",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"biha"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "biha",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"biha"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "biha",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"biha"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "biha",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"biha"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "biha",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"biha"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "biha",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"biha"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "biha",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted",
"path": [
"biha",
"Template:deng",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Bilêvkirin",
"title": "biha",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted",
"path": [
"biha",
"Template:deng",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Bilêvkirin",
"title": "biha",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kurmancî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the kuwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.