See bahoz in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "bahozik"
},
{
"word": "bahozî"
}
],
"etymology_text": "Ji ba + -hoz. (ihtimalen guhertoyeke peyva hêz)",
"forms": [
{
"form": "باهۆز",
"raw_tags": [
"kurdî-erebî"
]
},
{
"form": "babelîsk"
},
{
"form": "bager"
},
{
"form": "sîseban"
}
],
"hyphenation": "ba·hoz",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"bayê pir xurt, bayê gelek bihêz\n(yê ku gelek car dibe sedema ziyanan)"
],
"id": "ku-bahoz-ku-noun-mgCP-je9"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "barove"
},
{
"word": "hireba"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "storm"
},
{
"lang": "Aghwanî",
"lang_code": "xag",
"roman": "eśem",
"word": "𐔴𐕝𐔴𐕌"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"word": "stuhi"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "furtunë"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Sturm"
},
{
"lang": "Altayiya başûrî",
"lang_code": "alt",
"roman": "boroon",
"word": "бороон"
},
{
"lang": "Amharî",
"lang_code": "am",
"roman": "maʿbäl",
"word": "ማዕበል"
},
{
"lang": "Aragonî",
"lang_code": "an",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tormenta"
},
{
"lang": "Aromanî",
"lang_code": "rup",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "furtunã"
},
{
"lang": "Asamî",
"lang_code": "as",
"roman": "dhumuha",
"word": "ধুমুহা"
},
{
"lang": "Astûrî",
"lang_code": "ast",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tormenta"
},
{
"lang": "Aynuyî",
"lang_code": "ain",
"roman": "ruyampe",
"word": "ルヤㇺペ"
},
{
"lang": "Aynuyî",
"lang_code": "ain",
"roman": "apto",
"word": "アㇷ゚ト"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "fırtına"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "tufan"
},
{
"lang": "Baskî",
"lang_code": "eu",
"word": "ekaitz"
},
{
"lang": "Başkîrî",
"lang_code": "ba",
"roman": "dawïl",
"word": "дауыл"
},
{
"lang": "Başkîrî",
"lang_code": "ba",
"roman": "buran",
"word": "буран"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "búra",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бу́ра"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "štorm",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "шторм"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "jhôṛ",
"word": "ঝড়"
},
{
"lang": "Bîkoliya naverast",
"lang_code": "bcl",
"word": "bagyo"
},
{
"lang": "Bretonî",
"lang_code": "br",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arnev"
},
{
"lang": "Bruneyî",
"lang_code": "kxd",
"word": "ribut"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "búrja",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бу́ря"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "lemuntuing:",
"word": "လေမုန်တိုင်း"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "muntuing:",
"word": "မုန်တိုင်း"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bouře"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bouřka"
},
{
"lang": "Çerokî",
"lang_code": "chr",
"roman": "ganolvsgi agasgi",
"word": "ᎦᏃᎸᏍᎩ ᎠᎦᏍᎩ"
},
{
"lang": "Kantonî",
"lang_code": "yue",
"word": "風暴"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"word": "風暴"
},
{
"lang": "Minnanî",
"lang_code": "nan",
"roman": "hong-pō",
"word": "風暴"
},
{
"lang": "Çuvaşî",
"lang_code": "cv",
"roman": "tăvăl",
"word": "тӑвӑл"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "storm"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "stormvejr"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "badai"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʿāṣifa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "عَاصِفَة"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "ṭūfān",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "طُوفَان"
},
{
"lang": "Erebiya hîcazî",
"lang_code": "acw",
"roman": "ʿāṣfa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "عَاصْفة"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "pʻotʻorik",
"word": "փոթորիկ"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "mrrik",
"word": "մրրիկ"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "hoġm",
"word": "հողմ"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "ŝtormo"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "torm"
},
{
"lang": "Evenî",
"lang_code": "eve",
"roman": "hugi",
"word": "хуги"
},
{
"lang": "Evenkî",
"lang_code": "evn",
"roman": "sugi",
"word": "суги"
},
{
"lang": "Evenkî",
"lang_code": "evn",
"roman": "higin",
"word": "хигин"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "tufân",
"word": "طوفان"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "kulâk",
"word": "کولاک"
},
{
"lang": "Ferî",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stormur"
},
{
"lang": "Ferî",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ódn"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "myrsky"
},
{
"lang": "Fransiya kevn",
"lang_code": "fro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tempeste"
},
{
"lang": "Fransiya kevn",
"lang_code": "fro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orage"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orage"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tempête"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tourmente"
},
{
"lang": "Friyolî",
"lang_code": "fur",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bovadice"
},
{
"lang": "Friyolî",
"lang_code": "fur",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stravint"
},
{
"lang": "Friyolî",
"lang_code": "fur",
"word": "temporâl"
},
{
"lang": "Friyolî",
"lang_code": "fur",
"word": "tristimp"
},
{
"lang": "Friyolî",
"lang_code": "fur",
"word": "borascjade"
},
{
"lang": "Friyolî",
"lang_code": "fur",
"word": "burlaç"
},
{
"lang": "Friyolî",
"lang_code": "fur",
"word": "codebuje"
},
{
"lang": "Friyolî",
"lang_code": "fur",
"word": "straleche"
},
{
"lang": "Föhr",
"lang_code": "frr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sturem"
},
{
"lang": "Frîsiya saterlandî",
"lang_code": "stq",
"word": "Stoarm"
},
{
"lang": "Frîsî",
"lang_code": "fy",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "stoarm"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "doineann"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sian"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "stoirm"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tormenta"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trebón"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "treboada"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "temporal"
},
{
"lang": "Gotî",
"lang_code": "got",
"roman": "skura",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "𐍃𐌺𐌿𐍂𐌰"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "karišxali",
"word": "ქარიშხალი"
},
{
"lang": "Hawayî",
"lang_code": "haw",
"word": "ʻino"
},
{
"lang": "Higaononî",
"lang_code": "mba",
"word": "bagyo"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "āndhī",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "आंधी"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "tūfān",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "तूफ़ान"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "bui"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "onweer"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "onweersbui"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "se'arà",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "סְעָרָה"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "sufá",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "סוּפָה"
},
{
"lang": "Îdoyî",
"lang_code": "io",
"word": "tempesto"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "storm"
},
{
"lang": "Îngriyî",
"lang_code": "izh",
"word": "sää"
},
{
"lang": "Înterlîngua",
"lang_code": "ia",
"word": "tempesta"
},
{
"lang": "Înuîtî",
"lang_code": "iu",
"word": "sunnaittuq"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stoirm"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "doineann"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anfa"
},
{
"lang": "Îstriyotî",
"lang_code": "ist",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tenpesta"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tempesta"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bufera"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "burrasca"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "temporale"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"word": "stormur"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "嵐"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "暴風"
},
{
"lang": "Javayî",
"lang_code": "jv",
"word": "prahara"
},
{
"lang": "Kalalîsûtî",
"lang_code": "kl",
"word": "anorersuaq"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tempesta"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "temporal"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tempestat"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "boroon",
"word": "бороон"
},
{
"lang": "Kîngalî",
"lang_code": "si",
"roman": "kunāṭuwa",
"word": "කුනාටුව"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "pokpung",
"word": "폭풍"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"word": "暴風"
},
{
"lang": "Korsîkayî",
"lang_code": "co",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "timpesta"
},
{
"lang": "Kreyoliya belizeyî",
"lang_code": "bzj",
"word": "staam"
},
{
"lang": "Latgalî",
"lang_code": "ltg",
"word": "auka"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tempestās"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "procella"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vētra"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "viesulis"
},
{
"lang": "Lawsî",
"lang_code": "lo",
"roman": "phā nyu",
"word": "ພາຍຸ"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "audra"
},
{
"lang": "Lîvonî",
"lang_code": "liv",
"word": "tōvaz"
},
{
"lang": "Luksembûrgî",
"lang_code": "lb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Stuerm"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "bura",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бура"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "nevreme",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "невреме"
},
{
"lang": "Malayalamî",
"lang_code": "ml",
"roman": "koṭuṅkāṟṟŭ",
"word": "കൊടുങ്കാറ്റ്"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "ribut"
},
{
"lang": "Manksî",
"lang_code": "gv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sterrym"
},
{
"lang": "Manksî",
"lang_code": "gv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dorrin"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "paroro"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "āwhā"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "pōkākā"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "tūpuhi"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "pāroro"
},
{
"lang": "Maratî",
"lang_code": "mr",
"roman": "tuphān",
"word": "तुफान"
},
{
"lang": "Maratî",
"lang_code": "mr",
"roman": "vādaḷ",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "वादळ"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "vihar"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "mn",
"roman": "šuurga",
"word": "шуурга"
},
{
"lang": "Nahwatlî",
"lang_code": "nah",
"word": "quiyahuatl"
},
{
"lang": "Napolîtanî",
"lang_code": "nap",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tempesta"
},
{
"lang": "Normandî",
"lang_code": "nrf",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tempaête"
},
{
"lang": "Normandî",
"lang_code": "nrf",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tempête"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "storm"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tempèsta"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tormenta"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"word": "auratge"
},
{
"lang": "Oriyayî",
"lang_code": "or",
"roman": "jhôṛô",
"word": "ଝଡ଼"
},
{
"lang": "Osmanî",
"lang_code": "ota",
"roman": "bora",
"word": "بورا"
},
{
"lang": "Oygurî",
"lang_code": "ug",
"roman": "boran",
"word": "بوران"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "boʻron"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "topãn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "توپان"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "jakaṛ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "جکړ"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "burza"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"word": "sztorm"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tormenta"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tempestade"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "intempérie"
},
{
"lang": "Puncabî",
"lang_code": "pa",
"roman": "tūphān",
"word": "ਤੂਫਾਨ"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "dauyl",
"word": "дауыл"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "boran",
"word": "боран"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"word": "furtună"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "búrja",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бу́ря"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "grozá",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гроза́"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "štorm",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "шторм"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "burán",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бура́н"
},
{
"lang": "Samoayî",
"lang_code": "sm",
"word": "afā"
},
{
"lang": "Sebwanoyî",
"lang_code": "ceb",
"word": "bagyo"
},
{
"lang": "Sicîlî",
"lang_code": "scn",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "burrasca"
},
{
"lang": "Sicîlî",
"lang_code": "scn",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "purrasca"
},
{
"lang": "Sicîlî",
"lang_code": "scn",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "timpesta"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "олу́ја"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "не̏вре̄ме"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "не̏врије̄ме"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "не̏погода"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "olúja"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "nȅvrēme"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "nȅvrijēme"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nȅpogoda"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "búrka"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nevihta"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tormenta"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tempestad"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "temporal"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "dhoruba"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "tufani"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "storm"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "oväder"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "tüfon",
"word": "тӯфон"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "buron",
"word": "бурон"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "bagyo"
},
{
"lang": "Talişî",
"lang_code": "tly",
"roman": "tufân",
"word": "طوفان"
},
{
"lang": "Tamîlî",
"lang_code": "ta",
"roman": "puyal",
"word": "புயல்"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "พายุ"
},
{
"lang": "Teterî",
"lang_code": "tt",
"roman": "buran",
"word": "буран"
},
{
"lang": "Teterî",
"lang_code": "tt",
"roman": "dawıl",
"word": "давыл"
},
{
"lang": "Tetûmî",
"lang_code": "tet",
"word": "anin"
},
{
"lang": "Tetûmî",
"lang_code": "tet",
"word": "fuik"
},
{
"lang": "Tigrînî",
"lang_code": "ti",
"roman": "maʿbäl",
"word": "ማዕበል"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "fırtına"
},
{
"lang": "Tirkmenî",
"lang_code": "tk",
"word": "harasaat"
},
{
"lang": "Tirkmenî",
"lang_code": "tk",
"word": "tupan"
},
{
"lang": "Tîbetî",
"lang_code": "bo",
"roman": "rlung 'tshub",
"word": "རླུང་འཚུབ"
},
{
"lang": "Tîbetî",
"lang_code": "bo",
"roman": "drag char",
"word": "དྲག་ཆར"
},
{
"lang": "Tlingitî",
"lang_code": "tli",
"word": "k'eeljáa"
},
{
"lang": "Tongî",
"lang_code": "to",
"word": "taufa"
},
{
"lang": "Tuvanî",
"lang_code": "tyv",
"roman": "boraan",
"word": "бораан"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "tūfān",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "طوفان"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "āndhī",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "آندھی"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "búrja",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бу́ря"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "štorm",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "шторм"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "bão"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "bão táp"
},
{
"lang": "Volapûkî",
"lang_code": "vo",
"word": "tep"
},
{
"lang": "Walonî",
"lang_code": "wa",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oraedje"
},
{
"lang": "Walonî",
"lang_code": "wa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "timpesse"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cwthwm"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "storm"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "storom"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tymestl"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ystorm"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "pyuh",
"word": "ព្យុះ"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "pyuhphliəng",
"word": "ព្យុះភ្លៀង"
},
{
"lang": "Yakutî",
"lang_code": "sah",
"roman": "sillie",
"word": "силлиэ"
},
{
"lang": "Yamanayî",
"lang_code": "yag",
"word": "tašeta"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"roman": "shturem",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "שטורעם"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"roman": "oyfbroyz",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "אויפֿברויז"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "kataigída",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "καταιγίδα"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"roman": "thúella",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "θύελλα"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"roman": "kataigís",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "καταιγίς"
},
{
"lang": "Zuluyî",
"lang_code": "zu",
"word": "isiphepho"
}
],
"word": "bahoz"
}
{
"categories": [
"Kurmancî"
],
"derived": [
{
"word": "bahozik"
},
{
"word": "bahozî"
}
],
"etymology_text": "Ji ba + -hoz. (ihtimalen guhertoyeke peyva hêz)",
"forms": [
{
"form": "باهۆز",
"raw_tags": [
"kurdî-erebî"
]
},
{
"form": "babelîsk"
},
{
"form": "bager"
},
{
"form": "sîseban"
}
],
"hyphenation": "ba·hoz",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"bayê pir xurt, bayê gelek bihêz\n(yê ku gelek car dibe sedema ziyanan)"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "barove"
},
{
"word": "hireba"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "storm"
},
{
"lang": "Aghwanî",
"lang_code": "xag",
"roman": "eśem",
"word": "𐔴𐕝𐔴𐕌"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"word": "stuhi"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "furtunë"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Sturm"
},
{
"lang": "Altayiya başûrî",
"lang_code": "alt",
"roman": "boroon",
"word": "бороон"
},
{
"lang": "Amharî",
"lang_code": "am",
"roman": "maʿbäl",
"word": "ማዕበል"
},
{
"lang": "Aragonî",
"lang_code": "an",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tormenta"
},
{
"lang": "Aromanî",
"lang_code": "rup",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "furtunã"
},
{
"lang": "Asamî",
"lang_code": "as",
"roman": "dhumuha",
"word": "ধুমুহা"
},
{
"lang": "Astûrî",
"lang_code": "ast",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tormenta"
},
{
"lang": "Aynuyî",
"lang_code": "ain",
"roman": "ruyampe",
"word": "ルヤㇺペ"
},
{
"lang": "Aynuyî",
"lang_code": "ain",
"roman": "apto",
"word": "アㇷ゚ト"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "fırtına"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "tufan"
},
{
"lang": "Baskî",
"lang_code": "eu",
"word": "ekaitz"
},
{
"lang": "Başkîrî",
"lang_code": "ba",
"roman": "dawïl",
"word": "дауыл"
},
{
"lang": "Başkîrî",
"lang_code": "ba",
"roman": "buran",
"word": "буран"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "búra",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бу́ра"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "štorm",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "шторм"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "jhôṛ",
"word": "ঝড়"
},
{
"lang": "Bîkoliya naverast",
"lang_code": "bcl",
"word": "bagyo"
},
{
"lang": "Bretonî",
"lang_code": "br",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arnev"
},
{
"lang": "Bruneyî",
"lang_code": "kxd",
"word": "ribut"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "búrja",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бу́ря"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "lemuntuing:",
"word": "လေမုန်တိုင်း"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "muntuing:",
"word": "မုန်တိုင်း"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bouře"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bouřka"
},
{
"lang": "Çerokî",
"lang_code": "chr",
"roman": "ganolvsgi agasgi",
"word": "ᎦᏃᎸᏍᎩ ᎠᎦᏍᎩ"
},
{
"lang": "Kantonî",
"lang_code": "yue",
"word": "風暴"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"word": "風暴"
},
{
"lang": "Minnanî",
"lang_code": "nan",
"roman": "hong-pō",
"word": "風暴"
},
{
"lang": "Çuvaşî",
"lang_code": "cv",
"roman": "tăvăl",
"word": "тӑвӑл"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "storm"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "stormvejr"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "badai"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʿāṣifa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "عَاصِفَة"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "ṭūfān",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "طُوفَان"
},
{
"lang": "Erebiya hîcazî",
"lang_code": "acw",
"roman": "ʿāṣfa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "عَاصْفة"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "pʻotʻorik",
"word": "փոթորիկ"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "mrrik",
"word": "մրրիկ"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "hoġm",
"word": "հողմ"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "ŝtormo"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "torm"
},
{
"lang": "Evenî",
"lang_code": "eve",
"roman": "hugi",
"word": "хуги"
},
{
"lang": "Evenkî",
"lang_code": "evn",
"roman": "sugi",
"word": "суги"
},
{
"lang": "Evenkî",
"lang_code": "evn",
"roman": "higin",
"word": "хигин"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "tufân",
"word": "طوفان"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "kulâk",
"word": "کولاک"
},
{
"lang": "Ferî",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stormur"
},
{
"lang": "Ferî",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ódn"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "myrsky"
},
{
"lang": "Fransiya kevn",
"lang_code": "fro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tempeste"
},
{
"lang": "Fransiya kevn",
"lang_code": "fro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orage"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orage"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tempête"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tourmente"
},
{
"lang": "Friyolî",
"lang_code": "fur",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bovadice"
},
{
"lang": "Friyolî",
"lang_code": "fur",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stravint"
},
{
"lang": "Friyolî",
"lang_code": "fur",
"word": "temporâl"
},
{
"lang": "Friyolî",
"lang_code": "fur",
"word": "tristimp"
},
{
"lang": "Friyolî",
"lang_code": "fur",
"word": "borascjade"
},
{
"lang": "Friyolî",
"lang_code": "fur",
"word": "burlaç"
},
{
"lang": "Friyolî",
"lang_code": "fur",
"word": "codebuje"
},
{
"lang": "Friyolî",
"lang_code": "fur",
"word": "straleche"
},
{
"lang": "Föhr",
"lang_code": "frr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sturem"
},
{
"lang": "Frîsiya saterlandî",
"lang_code": "stq",
"word": "Stoarm"
},
{
"lang": "Frîsî",
"lang_code": "fy",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "stoarm"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "doineann"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sian"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "stoirm"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tormenta"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trebón"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "treboada"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "temporal"
},
{
"lang": "Gotî",
"lang_code": "got",
"roman": "skura",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "𐍃𐌺𐌿𐍂𐌰"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "karišxali",
"word": "ქარიშხალი"
},
{
"lang": "Hawayî",
"lang_code": "haw",
"word": "ʻino"
},
{
"lang": "Higaononî",
"lang_code": "mba",
"word": "bagyo"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "āndhī",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "आंधी"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "tūfān",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "तूफ़ान"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "bui"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "onweer"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "onweersbui"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "se'arà",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "סְעָרָה"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "sufá",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "סוּפָה"
},
{
"lang": "Îdoyî",
"lang_code": "io",
"word": "tempesto"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "storm"
},
{
"lang": "Îngriyî",
"lang_code": "izh",
"word": "sää"
},
{
"lang": "Înterlîngua",
"lang_code": "ia",
"word": "tempesta"
},
{
"lang": "Înuîtî",
"lang_code": "iu",
"word": "sunnaittuq"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stoirm"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "doineann"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anfa"
},
{
"lang": "Îstriyotî",
"lang_code": "ist",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tenpesta"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tempesta"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bufera"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "burrasca"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "temporale"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"word": "stormur"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "嵐"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "暴風"
},
{
"lang": "Javayî",
"lang_code": "jv",
"word": "prahara"
},
{
"lang": "Kalalîsûtî",
"lang_code": "kl",
"word": "anorersuaq"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tempesta"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "temporal"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tempestat"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "boroon",
"word": "бороон"
},
{
"lang": "Kîngalî",
"lang_code": "si",
"roman": "kunāṭuwa",
"word": "කුනාටුව"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "pokpung",
"word": "폭풍"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"word": "暴風"
},
{
"lang": "Korsîkayî",
"lang_code": "co",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "timpesta"
},
{
"lang": "Kreyoliya belizeyî",
"lang_code": "bzj",
"word": "staam"
},
{
"lang": "Latgalî",
"lang_code": "ltg",
"word": "auka"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tempestās"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "procella"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vētra"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "viesulis"
},
{
"lang": "Lawsî",
"lang_code": "lo",
"roman": "phā nyu",
"word": "ພາຍຸ"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "audra"
},
{
"lang": "Lîvonî",
"lang_code": "liv",
"word": "tōvaz"
},
{
"lang": "Luksembûrgî",
"lang_code": "lb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Stuerm"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "bura",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бура"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "nevreme",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "невреме"
},
{
"lang": "Malayalamî",
"lang_code": "ml",
"roman": "koṭuṅkāṟṟŭ",
"word": "കൊടുങ്കാറ്റ്"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "ribut"
},
{
"lang": "Manksî",
"lang_code": "gv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sterrym"
},
{
"lang": "Manksî",
"lang_code": "gv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dorrin"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "paroro"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "āwhā"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "pōkākā"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "tūpuhi"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "pāroro"
},
{
"lang": "Maratî",
"lang_code": "mr",
"roman": "tuphān",
"word": "तुफान"
},
{
"lang": "Maratî",
"lang_code": "mr",
"roman": "vādaḷ",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "वादळ"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "vihar"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "mn",
"roman": "šuurga",
"word": "шуурга"
},
{
"lang": "Nahwatlî",
"lang_code": "nah",
"word": "quiyahuatl"
},
{
"lang": "Napolîtanî",
"lang_code": "nap",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tempesta"
},
{
"lang": "Normandî",
"lang_code": "nrf",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tempaête"
},
{
"lang": "Normandî",
"lang_code": "nrf",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tempête"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "storm"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tempèsta"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tormenta"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"word": "auratge"
},
{
"lang": "Oriyayî",
"lang_code": "or",
"roman": "jhôṛô",
"word": "ଝଡ଼"
},
{
"lang": "Osmanî",
"lang_code": "ota",
"roman": "bora",
"word": "بورا"
},
{
"lang": "Oygurî",
"lang_code": "ug",
"roman": "boran",
"word": "بوران"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "boʻron"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "topãn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "توپان"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "jakaṛ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "جکړ"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "burza"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"word": "sztorm"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tormenta"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tempestade"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "intempérie"
},
{
"lang": "Puncabî",
"lang_code": "pa",
"roman": "tūphān",
"word": "ਤੂਫਾਨ"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "dauyl",
"word": "дауыл"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "boran",
"word": "боран"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"word": "furtună"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "búrja",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бу́ря"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "grozá",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гроза́"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "štorm",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "шторм"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "burán",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бура́н"
},
{
"lang": "Samoayî",
"lang_code": "sm",
"word": "afā"
},
{
"lang": "Sebwanoyî",
"lang_code": "ceb",
"word": "bagyo"
},
{
"lang": "Sicîlî",
"lang_code": "scn",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "burrasca"
},
{
"lang": "Sicîlî",
"lang_code": "scn",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "purrasca"
},
{
"lang": "Sicîlî",
"lang_code": "scn",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "timpesta"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "олу́ја"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "не̏вре̄ме"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "не̏врије̄ме"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "не̏погода"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "olúja"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "nȅvrēme"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "nȅvrijēme"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nȅpogoda"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "búrka"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nevihta"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tormenta"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tempestad"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "temporal"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "dhoruba"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "tufani"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "storm"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "oväder"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "tüfon",
"word": "тӯфон"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "buron",
"word": "бурон"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "bagyo"
},
{
"lang": "Talişî",
"lang_code": "tly",
"roman": "tufân",
"word": "طوفان"
},
{
"lang": "Tamîlî",
"lang_code": "ta",
"roman": "puyal",
"word": "புயல்"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "พายุ"
},
{
"lang": "Teterî",
"lang_code": "tt",
"roman": "buran",
"word": "буран"
},
{
"lang": "Teterî",
"lang_code": "tt",
"roman": "dawıl",
"word": "давыл"
},
{
"lang": "Tetûmî",
"lang_code": "tet",
"word": "anin"
},
{
"lang": "Tetûmî",
"lang_code": "tet",
"word": "fuik"
},
{
"lang": "Tigrînî",
"lang_code": "ti",
"roman": "maʿbäl",
"word": "ማዕበል"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "fırtına"
},
{
"lang": "Tirkmenî",
"lang_code": "tk",
"word": "harasaat"
},
{
"lang": "Tirkmenî",
"lang_code": "tk",
"word": "tupan"
},
{
"lang": "Tîbetî",
"lang_code": "bo",
"roman": "rlung 'tshub",
"word": "རླུང་འཚུབ"
},
{
"lang": "Tîbetî",
"lang_code": "bo",
"roman": "drag char",
"word": "དྲག་ཆར"
},
{
"lang": "Tlingitî",
"lang_code": "tli",
"word": "k'eeljáa"
},
{
"lang": "Tongî",
"lang_code": "to",
"word": "taufa"
},
{
"lang": "Tuvanî",
"lang_code": "tyv",
"roman": "boraan",
"word": "бораан"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "tūfān",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "طوفان"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "āndhī",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "آندھی"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "búrja",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бу́ря"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "štorm",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "шторм"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "bão"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "bão táp"
},
{
"lang": "Volapûkî",
"lang_code": "vo",
"word": "tep"
},
{
"lang": "Walonî",
"lang_code": "wa",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oraedje"
},
{
"lang": "Walonî",
"lang_code": "wa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "timpesse"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cwthwm"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "storm"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "storom"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tymestl"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ystorm"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "pyuh",
"word": "ព្យុះ"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "pyuhphliəng",
"word": "ព្យុះភ្លៀង"
},
{
"lang": "Yakutî",
"lang_code": "sah",
"roman": "sillie",
"word": "силлиэ"
},
{
"lang": "Yamanayî",
"lang_code": "yag",
"word": "tašeta"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"roman": "shturem",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "שטורעם"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"roman": "oyfbroyz",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "אויפֿברויז"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "kataigída",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "καταιγίδα"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"roman": "thúella",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "θύελλα"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"roman": "kataigís",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "καταιγίς"
},
{
"lang": "Zuluyî",
"lang_code": "zu",
"word": "isiphepho"
}
],
"word": "bahoz"
}
Download raw JSONL data for bahoz meaning in Kurmancî (18.9kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"bahoz"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "bahoz",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"bahoz"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "bahoz",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"bahoz"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "bahoz",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"bahoz"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "bahoz",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"bahoz"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "bahoz",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"bahoz"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "bahoz",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"bahoz"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "bahoz",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"bahoz"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "bahoz",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"bahoz"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "bahoz",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"bahoz"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "bahoz",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"bahoz"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "bahoz",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"bahoz"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "bahoz",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"bahoz"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "bahoz",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"bahoz"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "bahoz",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"bahoz"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "bahoz",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"bahoz"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "bahoz",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"bahoz"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "bahoz",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"bahoz"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "bahoz",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"bahoz"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "bahoz",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"bahoz"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "bahoz",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"bahoz"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "bahoz",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"bahoz"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "bahoz",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kurmancî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the kuwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.