See ananas in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "ananasçin"
},
{
"word": "ananasçîn"
},
{
"word": "ananasî"
},
{
"word": "ananasfiroş"
},
{
"word": "ananasvan"
},
{
"word": "darananas"
}
],
"etymology_text": "Ji zimanê guwaranînaná naná (anku \"gulava gulavan)",
"forms": [
{
"form": "enanas"
},
{
"form": "enenas"
}
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dar bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Darek e ku li tropîkê şên dibe."
],
"id": "ku-ananas-ku-noun-x~aDdbXq",
"topics": [
"trees"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Fêkî bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtin bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Lewis Caroll: Serpêhatiyên Evînê li Sosretistanê, wergerrandin: Husein Muhammed, di berhevoka \"Zarokname\" de, li gel Kovara Mehname, hj. 36, sala 2003",
"text": "Lê nîşeya 'jehr' li ser vê şûşeyê nehatibû nivîsîn loma Evînê wêrî tam bikiyê, û ku çêja vexwirakê pirr li xweşiya wê hat, (di rastiyê de, cure tam û çêjek boreka gilyazî, hêkşîrê, ananasê, elokên biraştî, helaw û nanê qelandî yî rûndayî jê dihat.) wê zû hemû şûşenîçand û çip nehişt."
}
],
"glosses": [
"Mêweya wê darê."
],
"id": "ku-ananas-ku-noun-YSFwWtnr",
"topics": [
"fruits"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "ananas"
},
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "pynappel"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ananas"
},
{
"lang": "Bambarayî",
"lang_code": "bm",
"word": "jabibi"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "ananas",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ананас"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"word": "ananas"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "nanas"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "enanas",
"word": "أناناس"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "ananaso"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "آناناس"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "آناناس"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "ananas"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"word": "ananas"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ananas"
},
{
"lang": "Îdoyî",
"lang_code": "io",
"word": "ananaso"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "pineapple"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "pine-apple"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"word": "ananas"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"word": "ananasso"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ananasas"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "nenas"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "ananász"
},
{
"lang": "Norwecî",
"lang_code": "no",
"word": "ananas"
},
{
"lang": "Papyamentoyî",
"lang_code": "pap",
"word": "anasa"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "abacaxi"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "ananás"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "ananas",
"word": "ананас"
},
{
"lang": "Sicîlî",
"lang_code": "scn",
"word": "ananàssu"
},
{
"lang": "Sirananî",
"lang_code": "srn",
"word": "nanasi"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "piña"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ananás"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "piña de América"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "anana"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "ananas"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "ananas"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "ananás",
"word": "ανανάς"
},
{
"lang": "Zuluyî",
"lang_code": "zu",
"word": "uphayinaphu"
}
],
"word": "ananas"
}
{
"categories": [
"Kurmancî"
],
"derived": [
{
"word": "ananasçin"
},
{
"word": "ananasçîn"
},
{
"word": "ananasî"
},
{
"word": "ananasfiroş"
},
{
"word": "ananasvan"
},
{
"word": "darananas"
}
],
"etymology_text": "Ji zimanê guwaranînaná naná (anku \"gulava gulavan)",
"forms": [
{
"form": "enanas"
},
{
"form": "enenas"
}
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"categories": [
"Dar bi kurmancî"
],
"glosses": [
"Darek e ku li tropîkê şên dibe."
],
"topics": [
"trees"
]
},
{
"categories": [
"Fêkî bi kurmancî",
"Jêgirtin bi kurmancî"
],
"examples": [
{
"ref": "Lewis Caroll: Serpêhatiyên Evînê li Sosretistanê, wergerrandin: Husein Muhammed, di berhevoka \"Zarokname\" de, li gel Kovara Mehname, hj. 36, sala 2003",
"text": "Lê nîşeya 'jehr' li ser vê şûşeyê nehatibû nivîsîn loma Evînê wêrî tam bikiyê, û ku çêja vexwirakê pirr li xweşiya wê hat, (di rastiyê de, cure tam û çêjek boreka gilyazî, hêkşîrê, ananasê, elokên biraştî, helaw û nanê qelandî yî rûndayî jê dihat.) wê zû hemû şûşenîçand û çip nehişt."
}
],
"glosses": [
"Mêweya wê darê."
],
"topics": [
"fruits"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "ananas"
},
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "pynappel"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ananas"
},
{
"lang": "Bambarayî",
"lang_code": "bm",
"word": "jabibi"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "ananas",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ананас"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"word": "ananas"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "nanas"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "enanas",
"word": "أناناس"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "ananaso"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "آناناس"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "آناناس"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "ananas"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"word": "ananas"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ananas"
},
{
"lang": "Îdoyî",
"lang_code": "io",
"word": "ananaso"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "pineapple"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "pine-apple"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"word": "ananas"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"word": "ananasso"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ananasas"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "nenas"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "ananász"
},
{
"lang": "Norwecî",
"lang_code": "no",
"word": "ananas"
},
{
"lang": "Papyamentoyî",
"lang_code": "pap",
"word": "anasa"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "abacaxi"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "ananás"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "ananas",
"word": "ананас"
},
{
"lang": "Sicîlî",
"lang_code": "scn",
"word": "ananàssu"
},
{
"lang": "Sirananî",
"lang_code": "srn",
"word": "nanasi"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "piña"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ananás"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "piña de América"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "anana"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "ananas"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "ananas"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "ananás",
"word": "ανανάς"
},
{
"lang": "Zuluyî",
"lang_code": "zu",
"word": "uphayinaphu"
}
],
"word": "ananas"
}
Download raw JSONL data for ananas meaning in Kurmancî (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kurmancî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-05 from the kuwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (8c1bb29 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.