See anagram in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Daxwazên peyvan bi yûnanî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî ji yûnanî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Yûnanî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "anagramî"
}
],
"etymology_text": "Ji yûnanî [Peyv?]ana- + -gram",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mînak bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Maç û çam anagram in. Roma û amor jî anagram in."
}
],
"glosses": [
"tevdeng,\npeyvên ku ji heman herfan pêk hatine"
],
"id": "ku-anagram-ku-noun-bI3BtJPd"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "anagram"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "anagramë"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "Anagramm"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "anahráma",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "анагра́ма"
},
{
"lang": "Bretonî",
"lang_code": "br",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tregejad"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "anagráma",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "анагра́ма"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anagram"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "přesmyčka"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"word": "異序詞"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"word": "變位詞"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"word": "易位詞"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"word": "anagram"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "jinās nāqiṣ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "جِنَاس نَاقِص"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "qalb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "قَلْب"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "anagrama",
"word": "անագրամա"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "anagramo"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "anagramm"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "vâruvâže",
"word": "واروواژه"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "anagrammi"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "anagramme"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anagrama"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "anagrama",
"word": "ანაგრამა"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "varṇaviparyay",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "वर्णविपर्यय"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "varṇaviparyās",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "वर्णविपर्यास"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "anagram"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "letterkeer"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "anagráma",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "אָנַגְרָמָה"
},
{
"lang": "Îdoyî",
"lang_code": "io",
"word": "anagramo"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "anagram"
},
{
"lang": "Înterlîngua",
"lang_code": "ia",
"word": "anagramma"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anagramma"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "raðhverfa"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "orðarugl"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "stafabrengl"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "stafarugl"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "アナグラム"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anagrama"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "aeneogeuraem",
"word": "애너그램"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "anagramma"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "anagrama"
},
{
"lang": "Luksembûrgî",
"lang_code": "lb",
"word": "Anagramm"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "anagram",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "анаграм"
},
{
"lang": "Maltayî",
"lang_code": "mt",
"word": "anagramma"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "anagramma"
},
{
"lang": "Norwecî",
"lang_code": "no",
"word": "anagram"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anagram"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anagrama"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "anagramă"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "anagrámma",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "анагра́мма"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ана̀грам"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anàgram"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anagram"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"word": "anagram"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anagrama"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "anagram"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "anagram"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "evirmece"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "anahráma",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "анагра́ма"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "phép đảo chữ"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "thuật đảo chữ"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "anagrammatismós",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "αναγραμματισμός"
}
],
"word": "anagram"
}
{
"categories": [
"Daxwazên peyvan bi yûnanî",
"Kurmancî",
"Peyvên kurmancî ji yûnanî",
"Yûnanî"
],
"derived": [
{
"word": "anagramî"
}
],
"etymology_text": "Ji yûnanî [Peyv?]ana- + -gram",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"categories": [
"Mînak bi kurmancî"
],
"examples": [
{
"text": "Maç û çam anagram in. Roma û amor jî anagram in."
}
],
"glosses": [
"tevdeng,\npeyvên ku ji heman herfan pêk hatine"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "anagram"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "anagramë"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "Anagramm"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "anahráma",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "анагра́ма"
},
{
"lang": "Bretonî",
"lang_code": "br",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tregejad"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "anagráma",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "анагра́ма"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anagram"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "přesmyčka"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"word": "異序詞"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"word": "變位詞"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"word": "易位詞"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"word": "anagram"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "jinās nāqiṣ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "جِنَاس نَاقِص"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "qalb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "قَلْب"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "anagrama",
"word": "անագրամա"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "anagramo"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "anagramm"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "vâruvâže",
"word": "واروواژه"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "anagrammi"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "anagramme"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anagrama"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "anagrama",
"word": "ანაგრამა"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "varṇaviparyay",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "वर्णविपर्यय"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "varṇaviparyās",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "वर्णविपर्यास"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "anagram"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "letterkeer"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "anagráma",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "אָנַגְרָמָה"
},
{
"lang": "Îdoyî",
"lang_code": "io",
"word": "anagramo"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "anagram"
},
{
"lang": "Înterlîngua",
"lang_code": "ia",
"word": "anagramma"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anagramma"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "raðhverfa"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "orðarugl"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "stafabrengl"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "stafarugl"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "アナグラム"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anagrama"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "aeneogeuraem",
"word": "애너그램"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "anagramma"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "anagrama"
},
{
"lang": "Luksembûrgî",
"lang_code": "lb",
"word": "Anagramm"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "anagram",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "анаграм"
},
{
"lang": "Maltayî",
"lang_code": "mt",
"word": "anagramma"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "anagramma"
},
{
"lang": "Norwecî",
"lang_code": "no",
"word": "anagram"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anagram"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anagrama"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "anagramă"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "anagrámma",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "анагра́мма"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ана̀грам"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anàgram"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anagram"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"word": "anagram"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anagrama"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "anagram"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "anagram"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "evirmece"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "anahráma",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "анагра́ма"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "phép đảo chữ"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "thuật đảo chữ"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "anagrammatismós",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "αναγραμματισμός"
}
],
"word": "anagram"
}
Download raw JSONL data for anagram meaning in Kurmancî (5.5kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"anagram"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "anagram",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"anagram"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "anagram",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"anagram"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "anagram",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"anagram"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "anagram",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"anagram"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "anagram",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"anagram"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "anagram",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"anagram"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "anagram",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"anagram"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "anagram",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kurmancî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the kuwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.