See am in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Almanî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anatomî bi azerî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Azerî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Daxwazên kontrolkirina rûpela wergerê bi azerî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deng bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deng bi îngilîzî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dengên kurmancî ji Bidlîsê",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Erebî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Formên lêkeran bi îngilîzî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kontrola wergerê",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurtenav bi almanî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurtkirin bi almanî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Malbat bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Navdêr bi azerî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Navdêr bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Navdêrên nêr bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî ji erebî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Werger bi afrîkansî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Werger bi albanî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Werger bi almanî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Werger bi danmarkî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Werger bi erebî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Werger bi esperantoyî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Werger bi farisî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Werger bi ferî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Werger bi fransî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Werger bi frîsî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Werger bi fînî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Werger bi holendî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Werger bi katalanî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Werger bi latînî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Werger bi mecarî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Werger bi norwecî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Werger bi papyamentoyî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Werger bi polonî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Werger bi portugalî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Werger bi rusî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Werger bi sirananî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Werger bi spanî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Werger bi swahîlî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Werger bi swêdî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Werger bi talişî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Werger bi tirkî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Werger bi zuluyî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Werger bi çekî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Werger bi îngilîziya kevn",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Werger bi îngilîzî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Werger bi îtalî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Werger bi îzlendî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Îngilîzî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "ji lêkera be",
"forms": [
{
"form": "'am"
},
{
"form": "عام",
"raw_tags": [
"kurdî-erebî"
]
}
],
"hyphenation": "am",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "pron",
"pos_title": "Cînav",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ji wêjeya klasîk (kurmancî)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtin bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtinên ji Melayê Cizîrî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtinên kitêban bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Melayê Cizîrî, Dîwana Melayê Cizirî, ~1640",
"text": "Qewsê du hilalan ko li ser Bircê-esed bitBû şuhre di 'amê 'emel enguşt-i numa girtŞi'ra te Mela sihr-i şekerrîz e bi mu'ciz"
}
],
"glosses": [
"hemû, giş, tev"
],
"id": "ku-am-ku-pron-KDUyrRLO"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑːm/"
},
{
"audio": "LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-am.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-am.wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-am.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-am.wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-am.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bidlîs"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-am.wav"
}
],
"word": "am"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deng bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dengên kurmancî ji Bidlîsê",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "am",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "adv",
"pos_title": "Hoker",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "a.m."
}
],
"glosses": [
"Awayekî din yê nivîsîna a.m.."
],
"id": "ku-am-ku-adv-OJYnM1O7",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑːm/"
},
{
"audio": "LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-am.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-am.wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-am.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-am.wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-am.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bidlîs"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-am.wav"
}
],
"word": "am"
}
{
"categories": [
"Almanî",
"Anatomî bi azerî",
"Azerî",
"Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"Daxwazên kontrolkirina rûpela wergerê bi azerî",
"Deng bi kurmancî",
"Deng bi îngilîzî",
"Dengên kurmancî ji Bidlîsê",
"Erebî",
"Formên lêkeran bi îngilîzî",
"Kontrola wergerê",
"Kurmancî",
"Kurtenav bi almanî",
"Kurtkirin bi almanî",
"Malbat bi kurmancî",
"Navdêr bi azerî",
"Navdêr bi kurmancî",
"Navdêrên nêr bi kurmancî",
"Peyvên kurmancî ji erebî",
"Werger bi afrîkansî",
"Werger bi albanî",
"Werger bi almanî",
"Werger bi danmarkî",
"Werger bi erebî",
"Werger bi esperantoyî",
"Werger bi farisî",
"Werger bi ferî",
"Werger bi fransî",
"Werger bi frîsî",
"Werger bi fînî",
"Werger bi holendî",
"Werger bi katalanî",
"Werger bi latînî",
"Werger bi mecarî",
"Werger bi norwecî",
"Werger bi papyamentoyî",
"Werger bi polonî",
"Werger bi portugalî",
"Werger bi rusî",
"Werger bi sirananî",
"Werger bi spanî",
"Werger bi swahîlî",
"Werger bi swêdî",
"Werger bi talişî",
"Werger bi tirkî",
"Werger bi zuluyî",
"Werger bi çekî",
"Werger bi îngilîziya kevn",
"Werger bi îngilîzî",
"Werger bi îtalî",
"Werger bi îzlendî",
"Îngilîzî"
],
"etymology_text": "ji lêkera be",
"forms": [
{
"form": "'am"
},
{
"form": "عام",
"raw_tags": [
"kurdî-erebî"
]
}
],
"hyphenation": "am",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "pron",
"pos_title": "Cînav",
"senses": [
{
"categories": [
"Ji wêjeya klasîk (kurmancî)",
"Jêgirtin bi kurmancî",
"Jêgirtinên ji Melayê Cizîrî",
"Jêgirtinên kitêban bi kurmancî"
],
"examples": [
{
"ref": "Melayê Cizîrî, Dîwana Melayê Cizirî, ~1640",
"text": "Qewsê du hilalan ko li ser Bircê-esed bitBû şuhre di 'amê 'emel enguşt-i numa girtŞi'ra te Mela sihr-i şekerrîz e bi mu'ciz"
}
],
"glosses": [
"hemû, giş, tev"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑːm/"
},
{
"audio": "LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-am.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-am.wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-am.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-am.wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-am.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bidlîs"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-am.wav"
}
],
"word": "am"
}
{
"categories": [
"Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"Deng bi kurmancî",
"Dengên kurmancî ji Bidlîsê",
"Kurmancî"
],
"hyphenation": "am",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "adv",
"pos_title": "Hoker",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "a.m."
}
],
"glosses": [
"Awayekî din yê nivîsîna a.m.."
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑːm/"
},
{
"audio": "LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-am.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-am.wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-am.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-am.wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-am.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bidlîs"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-am.wav"
}
],
"word": "am"
}
Download raw JSONL data for am meaning in Kurmancî (3.1kB)
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted",
"path": [
"am",
"Template:deng",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Bilêvkirin",
"title": "am",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted",
"path": [
"am",
"Template:deng",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Etîmolojî",
"title": "am",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted",
"path": [
"am",
"Template:deng",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Etîmolojî",
"title": "am",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted",
"path": [
"am",
"Template:deng",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Etîmolojî",
"title": "am",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted",
"path": [
"am",
"Template:deng",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Etîmolojî",
"title": "am",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted",
"path": [
"am",
"Template:deng",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Etîmolojî",
"title": "am",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kurmancî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the kuwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.