"akwaponîk" meaning in Kurmancî

See akwaponîk in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ɑːkwɑːpoːˈniːk/ Forms: akûaponîk, akwakultûr, çandin, hîdroponîk
Etymology: Deyn ji îngilîzî [Peyv?]aquaponics ji têkilkirina aquaculture û hydroponics
  1. masîçandin û sebzeçandina bi hev re di avê de avdana şînkatiyan bi ava ji ber masiyan mayî:
    Sense id: ku-akwaponîk-ku-noun-k6ce8AAN Categories (other): Jêgirtin bi kurmancî
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: akwaponîs Translations: akwaponika (Afrîkansî), Aquaponik [feminine] (Almanî), akuaponia (Baskî), akvaponi (Danmarkî), akuaponik (Endonezyayî), أكوابونيكس (Erebî), ակվապոնիկա (akvaponika) (Ermenî), آکواپونیک (Farisî), kiertovesiviljely (Fînî), aquaponics (Fînî), aquaponics (Holendî), アクアポニックス (Japonî), දිය වගාව (diya wagāwa) (Kîngalî), aquaponica (Latînî), akvaponika (Lîtwanî), അക്വാപോണിക് (akvāpōṇikŭ) (Malayalamî), akuaponik (Malezî), piskiponik (Malezî), akvapónia (Mecarî), akwaponika (Polonî), aquaponia [feminine] (Portugalî), acvaponie [feminine] (Romanyayî), аквапоника (akvaponika) (Rusî), akvapoonika (Spanî), acuaponía [feminine] (Spanî), acuiponía [feminine] (Spanî), akvaponik (Swêdî), அக்வாபோனிக்ஸ் (akvāpōṉiks) (Tamîlî), akuaponik (Tirkî), aquaponics (Viyetnamî), akvaponika (Çekî), 魚菜共生 (Çînî), אקוופוניקה (Îbranî), aquaponics (Îngilîzî), uiscephonaic (Îrlendî), acquaponica (Îtalî), samrækt (Îzlendî), аквапоніка (akvaponika) (Ûkraynî)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Daxwazên peyvan bi îngilîzî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên kurmancî yên deynkirî ji îngilîzî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Îngilîzî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Deyn ji îngilîzî [Peyv?]aquaponics ji têkilkirina aquaculture û hydroponics",
  "forms": [
    {
      "form": "akûaponîk"
    },
    {
      "form": "akwakultûr"
    },
    {
      "form": "çandin"
    },
    {
      "form": "hîdroponîk"
    }
  ],
  "hyphenation": "ak·wa·po·nîk",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "related": [
    {
      "word": "akwaponîs"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtin bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Trtkurd.com, 12/2019",
          "text": "Sîstema akûaponîkê roj bi roj li seranserê cîhanê belav dibe. Li gorî vê sîstemê sebze û masî di heman avê de tên gihandin."
        }
      ],
      "glosses": [
        "masîçandin û sebzeçandina bi hev re di avê de\navdana şînkatiyan bi ava ji ber masiyan mayî:"
      ],
      "id": "ku-akwaponîk-ku-noun-k6ce8AAN"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɑːkwɑːpoːˈniːk/"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrîkansî",
      "lang_code": "af",
      "word": "akwaponika"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "أكوابونيكس"
    },
    {
      "lang": "Ermenî",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "akvaponika",
      "word": "ակվապոնիկա"
    },
    {
      "lang": "Baskî",
      "lang_code": "eu",
      "word": "akuaponia"
    },
    {
      "lang": "Çînî",
      "lang_code": "zh",
      "word": "魚菜共生"
    },
    {
      "lang": "Çekî",
      "lang_code": "cs",
      "word": "akvaponika"
    },
    {
      "lang": "Danmarkî",
      "lang_code": "da",
      "word": "akvaponi"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "آکواپونیک"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "word": "aquaponics"
    },
    {
      "lang": "Spanî",
      "lang_code": "et",
      "word": "akvapoonika"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "kiertovesiviljely"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "aquaponics"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Aquaponik"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "aquaponics"
    },
    {
      "lang": "Îbranî",
      "lang_code": "he",
      "word": "אקוופוניקה"
    },
    {
      "lang": "Mecarî",
      "lang_code": "hu",
      "word": "akvapónia"
    },
    {
      "lang": "Îzlendî",
      "lang_code": "is",
      "word": "samrækt"
    },
    {
      "lang": "Endonezyayî",
      "lang_code": "id",
      "word": "akuaponik"
    },
    {
      "lang": "Îrlendî",
      "lang_code": "ga",
      "word": "uiscephonaic"
    },
    {
      "lang": "Îtalî",
      "lang_code": "it",
      "word": "acquaponica"
    },
    {
      "lang": "Japonî",
      "lang_code": "ja",
      "word": "アクアポニックス"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "la",
      "word": "aquaponica"
    },
    {
      "lang": "Lîtwanî",
      "lang_code": "lt",
      "word": "akvaponika"
    },
    {
      "lang": "Malezî",
      "lang_code": "ms",
      "word": "akuaponik"
    },
    {
      "lang": "Malezî",
      "lang_code": "ms",
      "word": "piskiponik"
    },
    {
      "lang": "Malayalamî",
      "lang_code": "ml",
      "roman": "akvāpōṇikŭ",
      "word": "അക്വാപോണിക്"
    },
    {
      "lang": "Polonî",
      "lang_code": "pl",
      "word": "akwaponika"
    },
    {
      "lang": "Portugalî",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "aquaponia"
    },
    {
      "lang": "Romanyayî",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "acvaponie"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "akvaponika",
      "word": "аквапоника"
    },
    {
      "lang": "Kîngalî",
      "lang_code": "si",
      "roman": "diya wagāwa",
      "word": "දිය වගාව"
    },
    {
      "lang": "Spanî",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "acuaponía"
    },
    {
      "lang": "Spanî",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "acuiponía"
    },
    {
      "lang": "Swêdî",
      "lang_code": "sv",
      "word": "akvaponik"
    },
    {
      "lang": "Tamîlî",
      "lang_code": "ta",
      "roman": "akvāpōṉiks",
      "word": "அக்வாபோனிக்ஸ்"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "akuaponik"
    },
    {
      "lang": "Ûkraynî",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "akvaponika",
      "word": "аквапоніка"
    },
    {
      "lang": "Viyetnamî",
      "lang_code": "vi",
      "word": "aquaponics"
    }
  ],
  "word": "akwaponîk"
}
{
  "categories": [
    "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
    "Daxwazên peyvan bi îngilîzî",
    "Kurmancî",
    "Peyvên kurmancî yên deynkirî ji îngilîzî",
    "Îngilîzî"
  ],
  "etymology_text": "Deyn ji îngilîzî [Peyv?]aquaponics ji têkilkirina aquaculture û hydroponics",
  "forms": [
    {
      "form": "akûaponîk"
    },
    {
      "form": "akwakultûr"
    },
    {
      "form": "çandin"
    },
    {
      "form": "hîdroponîk"
    }
  ],
  "hyphenation": "ak·wa·po·nîk",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "related": [
    {
      "word": "akwaponîs"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Jêgirtin bi kurmancî"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Trtkurd.com, 12/2019",
          "text": "Sîstema akûaponîkê roj bi roj li seranserê cîhanê belav dibe. Li gorî vê sîstemê sebze û masî di heman avê de tên gihandin."
        }
      ],
      "glosses": [
        "masîçandin û sebzeçandina bi hev re di avê de\navdana şînkatiyan bi ava ji ber masiyan mayî:"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɑːkwɑːpoːˈniːk/"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrîkansî",
      "lang_code": "af",
      "word": "akwaponika"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "أكوابونيكس"
    },
    {
      "lang": "Ermenî",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "akvaponika",
      "word": "ակվապոնիկա"
    },
    {
      "lang": "Baskî",
      "lang_code": "eu",
      "word": "akuaponia"
    },
    {
      "lang": "Çînî",
      "lang_code": "zh",
      "word": "魚菜共生"
    },
    {
      "lang": "Çekî",
      "lang_code": "cs",
      "word": "akvaponika"
    },
    {
      "lang": "Danmarkî",
      "lang_code": "da",
      "word": "akvaponi"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "آکواپونیک"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "word": "aquaponics"
    },
    {
      "lang": "Spanî",
      "lang_code": "et",
      "word": "akvapoonika"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "kiertovesiviljely"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "aquaponics"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Aquaponik"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "aquaponics"
    },
    {
      "lang": "Îbranî",
      "lang_code": "he",
      "word": "אקוופוניקה"
    },
    {
      "lang": "Mecarî",
      "lang_code": "hu",
      "word": "akvapónia"
    },
    {
      "lang": "Îzlendî",
      "lang_code": "is",
      "word": "samrækt"
    },
    {
      "lang": "Endonezyayî",
      "lang_code": "id",
      "word": "akuaponik"
    },
    {
      "lang": "Îrlendî",
      "lang_code": "ga",
      "word": "uiscephonaic"
    },
    {
      "lang": "Îtalî",
      "lang_code": "it",
      "word": "acquaponica"
    },
    {
      "lang": "Japonî",
      "lang_code": "ja",
      "word": "アクアポニックス"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "la",
      "word": "aquaponica"
    },
    {
      "lang": "Lîtwanî",
      "lang_code": "lt",
      "word": "akvaponika"
    },
    {
      "lang": "Malezî",
      "lang_code": "ms",
      "word": "akuaponik"
    },
    {
      "lang": "Malezî",
      "lang_code": "ms",
      "word": "piskiponik"
    },
    {
      "lang": "Malayalamî",
      "lang_code": "ml",
      "roman": "akvāpōṇikŭ",
      "word": "അക്വാപോണിക്"
    },
    {
      "lang": "Polonî",
      "lang_code": "pl",
      "word": "akwaponika"
    },
    {
      "lang": "Portugalî",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "aquaponia"
    },
    {
      "lang": "Romanyayî",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "acvaponie"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "akvaponika",
      "word": "аквапоника"
    },
    {
      "lang": "Kîngalî",
      "lang_code": "si",
      "roman": "diya wagāwa",
      "word": "දිය වගාව"
    },
    {
      "lang": "Spanî",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "acuaponía"
    },
    {
      "lang": "Spanî",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "acuiponía"
    },
    {
      "lang": "Swêdî",
      "lang_code": "sv",
      "word": "akvaponik"
    },
    {
      "lang": "Tamîlî",
      "lang_code": "ta",
      "roman": "akvāpōṉiks",
      "word": "அக்வாபோனிக்ஸ்"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "akuaponik"
    },
    {
      "lang": "Ûkraynî",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "akvaponika",
      "word": "аквапоніка"
    },
    {
      "lang": "Viyetnamî",
      "lang_code": "vi",
      "word": "aquaponics"
    }
  ],
  "word": "akwaponîk"
}

Download raw JSONL data for akwaponîk meaning in Kurmancî (3.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kurmancî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the kuwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.