"-itin" meaning in Kurmancî

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên kurmancî yên pêkhatî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "-it + -in anku paşgira resen ya kesê sêyem yê yekhejmar-it û bi analojiyê paşgira kesên pirhejmar-in.",
  "forms": [
    {
      "form": "-it"
    },
    {
      "form": "-ît"
    },
    {
      "form": "-îtin"
    },
    {
      "form": "-t"
    },
    {
      "form": "-tin"
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "notes": [
    "Li hin deverên kurmanciya rojhilatî û herwiha li devokên sinorî yên navbera kurmanciya rojhilatî û kurmanciya navendî (li Botan). Di heman devokan de forma serdest paşgira -it / -ît e û forma -itin / -îtin wek alternatîva duyem tê bikaranîn."
  ],
  "pos": "suffix",
  "pos_title": "Paşgir",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Devokî bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtin bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Nimûne bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ew dikitin"
        },
        {
          "text": "ew dixwitin"
        },
        {
          "text": "ew dibêjitin"
        },
        {
          "ref": "Ehmedê Xanî: Mem û Zîn, helbesta Sernameyê Name",
          "text": "Zengîn dikitin bi destê himmet\nHikmet ew e nakitin çu minnet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "paşgira lêkeran ya kesê sêyem yê yekhejmar anku \"ew\"ê yekhejmar ya demên neborî\nberamberî -e ya kurmanciya standard ya niha:"
      ],
      "id": "ku--itin-ku-suffix-f8T0IIH7",
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-itin"
}

{
  "categories": [
    "Kurmancî",
    "Peyvên kurmancî yên pêkhatî"
  ],
  "etymology_text": "-it + -in anku paşgira resen ya kesê sêyem yê yekhejmar-it û bi analojiyê paşgira kesên pirhejmar-in.",
  "forms": [
    {
      "form": "-it"
    },
    {
      "form": "-ît"
    },
    {
      "form": "-îtin"
    },
    {
      "form": "-t"
    },
    {
      "form": "-tin"
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "notes": [
    "Li hin deverên kurmanciya rojhilatî û herwiha li devokên sinorî yên navbera kurmanciya rojhilatî û kurmanciya navendî (li Botan). Di heman devokan de forma serdest paşgira -it / -ît e û forma -itin / -îtin wek alternatîva duyem tê bikaranîn."
  ],
  "pos": "suffix",
  "pos_title": "Paşgir",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Devokî bi kurmancî",
        "Jêgirtin bi kurmancî",
        "Nimûne bi kurmancî"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ew dikitin"
        },
        {
          "text": "ew dixwitin"
        },
        {
          "text": "ew dibêjitin"
        },
        {
          "ref": "Ehmedê Xanî: Mem û Zîn, helbesta Sernameyê Name",
          "text": "Zengîn dikitin bi destê himmet\nHikmet ew e nakitin çu minnet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "paşgira lêkeran ya kesê sêyem yê yekhejmar anku \"ew\"ê yekhejmar ya demên neborî\nberamberî -e ya kurmanciya standard ya niha:"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-itin"
}