dinêeyan

дьнеә'йан (Kurdish-Creole)
دنێئعیان (Kurdish-Arabic)

/dɪneːʕɛˈjɑːn/

Ew sala 1934-a, 1-ê Martê, 70 saliya xwe da mir, lê şuxulê wî yî kirî nemir, bi şuxul ra tevayî navî ma û wê hê-hê bimîne, çiqas hebe cimaeta ermeniya ye qedîm xweya arxîtêktûra dinêeyan..

Heciyê Cindî , Rya Teze, Hejmar: 26-ê Martê Sala 1964-a.

Ez û xûşka min Firîce bêsebir hêviya wê rojê bûn. Ne axir emê rastî lawê gelê ermeniya yî mezin bihatana, helbestvanê dinêeyan...

Frîda Hecî Cewarî , Bîranînên Min, Yêrêvan, 2010

Hêjayî gotinê ye ku ev kabînêt sala 1959-an bi pêsdanîn û însiyatîva rojhilatzanê dinêeyan Î.A Orbêlî hatiye demezirandin.

Eskerê Boyik, Bi Kurtayî Dîroka Êzdiyên Ermenistanê, Amed, 2016


navmilpehn

: Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.


navmilpan

navmilpantir (comparative)
herî navmilpan (merkezî) (superlative)
tewrî navmilpan (rojavayî) (superlative)


hirhomî

hirhomîtir (comparative)
herî hirhomî (merkezî) (superlative)
tewrî hirhomî (rojavayî) (superlative)
һ'ьрһ'oми (Kurdish-Creole)
حرحۆمی (Kurdish-Arabic)

Li çiyayê bilind, gaz û gedûka ber sama sar radiqete mije,
Çemê hirhomî çiqas xwe verû, çiqas bidire lê dihênije.

1964, Egîtê Şemsî, Şemdan (helbest), Yêrêvan

Bomba hirhomî kire ximîn,
Û ‘ezmên tû kir...
‘Ewr kimkimîn,
Bagerê hû kir.

1967, Egîtê Şemsî, Hîveron (helbest), Yêrêvan


çilûz

Perperok li derûdor difirîyan, û ronahî pir çilûz bû,

2023, J.R.R. Tolkien (terciman: Samî Hêzil), Hobbit, Cervantes, çapa 1ê, r. 55, ISBN 9786257724838


bêhiçik

Gumlekekî bêhiçik.


dilxelînok

Maneya vê peyvê hê nehatiye nivîsîn. Heke hûn maneya wê bizanin, kerem bikin binivîsin.

...gava pêşî ket hundir dilxelînokî di min de firand.

Robert Louis Stevenson, (terciman: Ciwanmerd Kulek), Meseleya Seyr a Dr. Jekyll û Mr. Hyde, Avesta, 2020, r. 69, ISBN 978-605-2246-80-1


saxesax

/sɑːxɛˈsɑːx/

...saxesax bihatana sotandin.

2023, J.R.R. Tolkien (terciman: Samî Hêzil), Hobbit, Cervantes, çapa 1ê, r. 72, ISBN 9786257724838


tendirist

tendirust (positive)
tendirusttir (comparative)
herî tendirust (merkezî) (superlative)
tewrî tendirust (rojavayî) (superlative)