See ziyandar in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deng bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dengên kurmancî ji Bidlîsê",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî bi paşgira -dar",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "ziyandar bûn<pos:lêker>"
},
{
"word": "ziyandar kirin<pos:lêker>"
},
{
"word": "ziyandarbûn<pos:navdêr>"
},
{
"word": "ziyandarkirin<pos:navdêr>"
},
{
"word": "ziyandarbûyî<pos:rengdêr>"
},
{
"word": "ziyandarkirî<pos:rengdêr>"
},
{
"word": "ziyandarî"
}
],
"etymology_text": "Ji ziyan + -dar.",
"forms": [
{
"form": "ziyandartir",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "herî ziyandar",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "ziyandartirîn",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"hyphenation": "zi·yan·dar",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "adj",
"pos_title": "Rengdêr",
"related": [
{
"word": "ziyandayî"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"zererdar, talûke, xeternak,\ntişta/ê ku ziyanê dide yan dikare bibe sedema ziyanan"
],
"id": "ku-ziyandar-ku-adj-qSsOzAP9"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/zɪjɑːnˈdɑːɾ/"
},
{
"audio": "LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-ziyandar.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ziyandar.wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ziyandar.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ziyandar.wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ziyandar.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bidlîs"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-ziyandar.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "waghalsig"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "besorglich"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "gefährlich"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "schädlich"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "verletzlich"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "abträglich"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "verderblich"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"word": "risikabel"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"word": "farlig"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"word": "مضر"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "riska"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "danĝera"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "سمی"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "مضر"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "خطرناک"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "ناسالم"
},
{
"lang": "Ferî",
"lang_code": "fo",
"word": "hættisligur"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "vahingollinen"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "harmillinen"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "vaarallinen"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "uhkaava"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"word": "dangereux"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"word": "périlleux"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"word": "redoutable"
},
{
"lang": "Frîsî",
"lang_code": "fy",
"word": "noedlik"
},
{
"lang": "Frîsî",
"lang_code": "fy",
"word": "faai"
},
{
"lang": "Frîsî",
"lang_code": "fy",
"word": "gefaarlik"
},
{
"lang": "Frîsî",
"lang_code": "fy",
"word": "nuodlik"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"word": "cunnartach"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "bedenkelijk"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "gewaagd"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "riskant"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "waaghalzerig"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "gevaarlijk"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "hachelijk"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "link"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "hazardous"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "risky"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "adventurous"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "rash"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "unsafe"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "adventuresome"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "dangerous"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "harmful"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "perilous"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "treacherous"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "baneful"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "unwholesome"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "deleterious"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "elvish"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "hurtful"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "injurious"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "malign"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "nocent"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "noisome"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "noxious"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "prejudicious"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "unhealthy"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"word": "pericoloso"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "acutus"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "berbahaya"
},
{
"lang": "Mayayiya yukatekî",
"lang_code": "yua",
"word": "hach k’as"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "veszélyes"
},
{
"lang": "Papyamentoyî",
"lang_code": "pap",
"word": "peligroso"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"word": "niebezpieczny"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "arriscado"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "perigoso"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "arriesgado"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "peligroso"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "farlig"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "vådlig"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "mapangánib"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "tehlikeli"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "azılı"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "dokuncalı"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "mahzurlu"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "muzır"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "zararlı"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "vandal"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "zehirli"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "Vandal"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "epikíndyros",
"word": "επικίνδυρος"
}
],
"word": "ziyandar"
}
{
"categories": [
"Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"Deng bi kurmancî",
"Dengên kurmancî ji Bidlîsê",
"Kurmancî",
"Peyvên kurmancî bi paşgira -dar"
],
"derived": [
{
"word": "ziyandar bûn<pos:lêker>"
},
{
"word": "ziyandar kirin<pos:lêker>"
},
{
"word": "ziyandarbûn<pos:navdêr>"
},
{
"word": "ziyandarkirin<pos:navdêr>"
},
{
"word": "ziyandarbûyî<pos:rengdêr>"
},
{
"word": "ziyandarkirî<pos:rengdêr>"
},
{
"word": "ziyandarî"
}
],
"etymology_text": "Ji ziyan + -dar.",
"forms": [
{
"form": "ziyandartir",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "herî ziyandar",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "ziyandartirîn",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"hyphenation": "zi·yan·dar",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "adj",
"pos_title": "Rengdêr",
"related": [
{
"word": "ziyandayî"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"zererdar, talûke, xeternak,\ntişta/ê ku ziyanê dide yan dikare bibe sedema ziyanan"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/zɪjɑːnˈdɑːɾ/"
},
{
"audio": "LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-ziyandar.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ziyandar.wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ziyandar.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ziyandar.wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-ziyandar.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bidlîs"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-ziyandar.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "waghalsig"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "besorglich"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "gefährlich"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "schädlich"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "verletzlich"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "abträglich"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "verderblich"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"word": "risikabel"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"word": "farlig"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"word": "مضر"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "riska"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "danĝera"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "سمی"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "مضر"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "خطرناک"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "ناسالم"
},
{
"lang": "Ferî",
"lang_code": "fo",
"word": "hættisligur"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "vahingollinen"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "harmillinen"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "vaarallinen"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "uhkaava"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"word": "dangereux"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"word": "périlleux"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"word": "redoutable"
},
{
"lang": "Frîsî",
"lang_code": "fy",
"word": "noedlik"
},
{
"lang": "Frîsî",
"lang_code": "fy",
"word": "faai"
},
{
"lang": "Frîsî",
"lang_code": "fy",
"word": "gefaarlik"
},
{
"lang": "Frîsî",
"lang_code": "fy",
"word": "nuodlik"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"word": "cunnartach"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "bedenkelijk"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "gewaagd"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "riskant"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "waaghalzerig"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "gevaarlijk"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "hachelijk"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "link"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "hazardous"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "risky"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "adventurous"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "rash"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "unsafe"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "adventuresome"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "dangerous"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "harmful"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "perilous"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "treacherous"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "baneful"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "unwholesome"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "deleterious"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "elvish"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "hurtful"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "injurious"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "malign"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "nocent"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "noisome"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "noxious"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "prejudicious"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "unhealthy"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"word": "pericoloso"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "acutus"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "berbahaya"
},
{
"lang": "Mayayiya yukatekî",
"lang_code": "yua",
"word": "hach k’as"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "veszélyes"
},
{
"lang": "Papyamentoyî",
"lang_code": "pap",
"word": "peligroso"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"word": "niebezpieczny"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "arriscado"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "perigoso"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "arriesgado"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "peligroso"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "farlig"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "vådlig"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "mapangánib"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "tehlikeli"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "azılı"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "dokuncalı"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "mahzurlu"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "muzır"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "zararlı"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "vandal"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "zehirli"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "Vandal"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "epikíndyros",
"word": "επικίνδυρος"
}
],
"word": "ziyandar"
}
Download raw JSONL data for ziyandar meaning in Kurmancî (6.5kB)
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted",
"path": [
"ziyandar",
"Template:deng",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Bilêvkirin",
"title": "ziyandar",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kurmancî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-26 from the kuwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (89e900c and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.