See zimanê biyanî in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "zimanê zikmakî" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Kurmancî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Navdêr bi kurmancî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Navdêrên bêzayend (kurmancî)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Peyvên kurmancî yên pêkhatî", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Ji zimanê + biyanî.", "lang": "Kurmancî", "lang_code": "ku", "pos": "noun", "pos_title": "Navdêr", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Jêgirtin bi kurmancî", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Malpera Diyarname.com'ê", "text": "Li kesekî wisa bifikirin ku bi van hestan diçe zanîngehê, li wir bi zimanê biyanî çîrokan dinivîse, di kovaran de çîrokên wî tên weşandin û ew kes hinek nav jî dide. Di rojnameyek bi wî zimanê biyanî de dest bi kar dike, rojek wekî nûçegihînan ji bo şopandinê diçe şahiyeke bi zimanê wî yê zikmakî li dar dikeve; ew yekem çalakiye bi zimanê wî li ev bajarê mezin tê lidarxistin. Her kes bi coş e, ew hîs dike lê nizane ew çi ziman e." } ], "glosses": [ "Zimanên ji bilî zimanê zikmakî re zimanê biyanî tê gotin" ], "id": "ku-zimanê_biyanî-ku-noun-vDw-vxAU" } ], "synonyms": [ { "word": "zimanê ejnebî" }, { "word": "xerîbziman" } ], "translations": [ { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "word": "Fremdsprache" }, { "lang": "Fransî", "lang_code": "fr", "word": "langue étrangère" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "foreign language" }, { "lang": "Koreyî", "lang_code": "ko", "roman": "oegugeo", "word": "외국어" }, { "lang": "Koreyî", "lang_code": "ko", "word": "外國語" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "yabancı dil" } ], "word": "zimanê biyanî" }
{ "antonyms": [ { "word": "zimanê zikmakî" } ], "categories": [ "Kurmancî", "Navdêr bi kurmancî", "Navdêrên bêzayend (kurmancî)", "Peyvên kurmancî yên pêkhatî" ], "etymology_text": "Ji zimanê + biyanî.", "lang": "Kurmancî", "lang_code": "ku", "pos": "noun", "pos_title": "Navdêr", "senses": [ { "categories": [ "Jêgirtin bi kurmancî" ], "examples": [ { "ref": "Malpera Diyarname.com'ê", "text": "Li kesekî wisa bifikirin ku bi van hestan diçe zanîngehê, li wir bi zimanê biyanî çîrokan dinivîse, di kovaran de çîrokên wî tên weşandin û ew kes hinek nav jî dide. Di rojnameyek bi wî zimanê biyanî de dest bi kar dike, rojek wekî nûçegihînan ji bo şopandinê diçe şahiyeke bi zimanê wî yê zikmakî li dar dikeve; ew yekem çalakiye bi zimanê wî li ev bajarê mezin tê lidarxistin. Her kes bi coş e, ew hîs dike lê nizane ew çi ziman e." } ], "glosses": [ "Zimanên ji bilî zimanê zikmakî re zimanê biyanî tê gotin" ] } ], "synonyms": [ { "word": "zimanê ejnebî" }, { "word": "xerîbziman" } ], "translations": [ { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "word": "Fremdsprache" }, { "lang": "Fransî", "lang_code": "fr", "word": "langue étrangère" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "foreign language" }, { "lang": "Koreyî", "lang_code": "ko", "roman": "oegugeo", "word": "외국어" }, { "lang": "Koreyî", "lang_code": "ko", "word": "外國語" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "yabancı dil" } ], "word": "zimanê biyanî" }
Download raw JSONL data for zimanê biyanî meaning in Kurmancî (1.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kurmancî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-16 from the kuwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (142890b and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.