"zendîq" meaning in Kurmancî

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Erebî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Farisiya navîn",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên kurmancî ji proto-hindûewropî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên kurmancî ji zimanên îranî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên kurmancî yên deynkirî ji erebî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Proto-hindûewropî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zimanên îranî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "zendîqî"
    },
    {
      "word": "zendîqîtî"
    },
    {
      "word": "zendîqtî"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ji erebî زنديق (zendîq) ji zimanên îranî, bi farisiya navîn zendîk (mirîdênManî yê ku zerdeştîtî nû kir) ji zend- (ilm, zanîn) ji proto-hindûewropî *ǵenh₃- (zanîn), binere: zanîn. Bo hin peyvên din jî yên ku ji zimanekî îranî ketine erebî û paşî bi forma xwe ya erebîkirî ve li kurdî yan zimanên din vegerîne, binere: fisteq, birc. Zındık ya tirkî ji zimanên îranî ye.",
  "forms": [
    {
      "form": "زهندیق",
      "raw_tags": [
        "kurdî-erebî"
      ]
    },
    {
      "form": "zindîq"
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "gawir, kafir, bêîman, xwedanenas, bêdîn, nebawer,\nne misilman yan cihû yan file"
      ],
      "id": "ku-zendîq-ku-noun-VV0Pn75B"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Maneyên mecazî bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bêbext, bêwijdan, bêîman"
      ],
      "id": "ku-zendîq-ku-noun-p9vfKpRs",
      "tags": [
        "figurative"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "Ketzer"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "بی دین"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "خاین"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "jumalaton"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "pakana"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "atheist"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "pagan"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "unbeliever"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "infidel"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "godless"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "cruel"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "heretical"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "misbeliever"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "zendik"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "gavur"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "zındık"
    }
  ],
  "word": "zendîq"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Rengdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "gawir, kafir, bêîman, xwedanenas, bêdîn, nebawer,\nne misilman yan cihû yan file"
      ],
      "id": "ku-zendîq-ku-adj-VV0Pn75B"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Maneyên mecazî bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bêbext, bêwijdan, bêîman"
      ],
      "id": "ku-zendîq-ku-adj-p9vfKpRs",
      "tags": [
        "figurative"
      ]
    }
  ],
  "word": "zendîq"
}

{
  "categories": [
    "Erebî",
    "Farisiya navîn",
    "Kurmancî",
    "Peyvên kurmancî ji proto-hindûewropî",
    "Peyvên kurmancî ji zimanên îranî",
    "Peyvên kurmancî yên deynkirî ji erebî",
    "Proto-hindûewropî",
    "Zimanên îranî"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "zendîqî"
    },
    {
      "word": "zendîqîtî"
    },
    {
      "word": "zendîqtî"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ji erebî زنديق (zendîq) ji zimanên îranî, bi farisiya navîn zendîk (mirîdênManî yê ku zerdeştîtî nû kir) ji zend- (ilm, zanîn) ji proto-hindûewropî *ǵenh₃- (zanîn), binere: zanîn. Bo hin peyvên din jî yên ku ji zimanekî îranî ketine erebî û paşî bi forma xwe ya erebîkirî ve li kurdî yan zimanên din vegerîne, binere: fisteq, birc. Zındık ya tirkî ji zimanên îranî ye.",
  "forms": [
    {
      "form": "زهندیق",
      "raw_tags": [
        "kurdî-erebî"
      ]
    },
    {
      "form": "zindîq"
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "gawir, kafir, bêîman, xwedanenas, bêdîn, nebawer,\nne misilman yan cihû yan file"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Maneyên mecazî bi kurmancî"
      ],
      "glosses": [
        "bêbext, bêwijdan, bêîman"
      ],
      "tags": [
        "figurative"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "Ketzer"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "بی دین"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "خاین"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "jumalaton"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "pakana"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "atheist"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "pagan"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "unbeliever"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "infidel"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "godless"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "cruel"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "heretical"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "misbeliever"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "zendik"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "gavur"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "zındık"
    }
  ],
  "word": "zendîq"
}

{
  "categories": [
    "Kurmancî"
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Rengdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "gawir, kafir, bêîman, xwedanenas, bêdîn, nebawer,\nne misilman yan cihû yan file"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Maneyên mecazî bi kurmancî"
      ],
      "glosses": [
        "bêbext, bêwijdan, bêîman"
      ],
      "tags": [
        "figurative"
      ]
    }
  ],
  "word": "zendîq"
}