"zêde bûn" meaning in Kurmancî

See zêde bûn in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /zeːˈdɛ buːn/
Etymology: Ji zêde + bûn. Forms: zêde dibim [present], zêde dibî [present], zêde dibe [present], zêde dibin [present], zêde bibe [imperative, singular], zêde bibin [imperative, plural], zêde bûm [past], zêde bûyî [past], zêde bû [past], زێدە بوون
  1. pir bûn, zehif bûn, bûn gelek, jimare bûn pitir, rêje bûn pitir
    Sense id: ku-zêde_bûn-ku-verb-cYKsMrQ0 Categories (other): Jêgirtin bi kurmancî
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: 𒈨𒌍 (miādu, ḪI.A) (Akadî), zunehmen (Almanî), steigen (Almanî), ansteigen (Almanî), wachsen (Almanî), anwachsen (Almanî), বাঢ়া (barha) (Asamî), বঢ়া (borha) (Asamî), artmaq (Azerî), нара́ствам (narástvam) (Bulgarî), увеличавам се (uveličavam se) (Bulgarî), كبر (keber) (Erebiya misrî), زاد (zaad) (Erebiya misrî), اِزْدَاد (izdād) (Erebî), زَادَ (zāda) (Erebî), كبر (kabur) (Erebî), pliiĝi (Esperantoyî), kasvama (Estonî), augmenter (Fransî), croître (Fransî), cressi (Friyolî), waakse (Frîsî), kasvaa (Fînî), lisääntyä (Fînî), suurentua (Fînî), aumentar (Galîsî), medrar (Galîsî), arrequecer (Galîsî), ზრდა (zrda) (Gurcî), გადიდება (gadideba) (Gurcî), მომატება (momaṭeba) (Gurcî), बढ़ना (baṛhnā) (Hindî), toenemen (Holendî), vermeerderen (Holendî), verhogen (Holendî), groeien (Holendî), 増える (Japonî), 増加する (Japonî), 増大する (Japonî), 增加 (zang¹ gaa¹) (Kantonî), 增長 (zang¹ zoeng²) (Kantonî), 增大 (zang¹ daai⁶) (Kantonî), augmentar (Katalanî), αὐξάνομαι (auxánomai) (Kevn), askhayay (Keçwayî), augescō (Latînî), зголемува (zgolemuva) (Makedonî), зголеми (zgolemi) (Makedonî), 增加 (zēngjiā) (Mandarînî), 增長 (zēngzhǎng) (Mandarînî), 增大 (zēngdà) (Mandarînî), (Mecarî), növekszik (Mecarî), timalla (Nahwatlî), timalloa (Nahwatlî), øke (Norwecî), aumentar (Portugalî), crescer (Portugalî), subir (Portugalî), ⲁⲓⲁⲓ (aiai) (Qiptî), crește (Romanyayî), mări (Romanyayî), spori (Romanyayî), urca (Romanyayî), возраста́ть (vozrastátʹ) (Rusî), возрасти́ (vozrastí) (Rusî), увели́чиваться (uvelíčivatʹsja) (Rusî), увели́читься (uvelíčitʹsja) (Rusî), расти́ (rastí) (Rusî), вы́расти (výrasti) (Rusî), वक्षति (vakṣati) (Sanskrîtî), aumentar (Spanî), acrecentar (Spanî), incrementar (Spanî), växa (Swêdî), పెరుగు (perugu) (Telûgûyî), artmak (Tirkî), بڑھنا (baṛhnā) (Urdûyî), tăng (Viyetnamî), ចំឡើង (cɑmlaəng) (Ximêrî), កើនឡើង (kaənlaəng) (Ximêrî), αυξάνω (afxáno) (Yûnanî), αβγατίζω (avgatízo) (Yûnanî), stoupat (Çekî), ēacan (Îngilîziya kevn), cresen (Îngilîziya navîn), encresen (Îngilîziya navîn), waxen (Îngilîziya navîn), increase (Îngilîzî), aumentare (Îtalî), ingrossare (Îtalî), crescere (Îtalî), ágerast (Îzlendî), waxa (Îzlendî), fjölga (Îzlendî), зроста́ти (zrostáty) (Ûkraynî), рости́ (rostý) (Ûkraynî), hwendjeza (Şîngazîcayî)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên kurmancî yên hevedudanî bi bûn",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ji zêde + bûn.",
  "forms": [
    {
      "form": "zêde dibim",
      "raw_tags": [
        "ez"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "zêde dibî",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "zêde dibe",
      "raw_tags": [
        "ew"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "zêde dibin",
      "raw_tags": [
        "em, hûn, ew"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "zêde bibe",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zêde bibin",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zêde bûm",
      "raw_tags": [
        "ez"
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "zêde bûyî",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "zêde bû",
      "raw_tags": [
        "ew"
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "زێدە بوون",
      "raw_tags": [
        "kurdî-erebî"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "zê·de bûn",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Lêker",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtin bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Amadekar: Kamêran Botî Ferhenga Kamêran, Kurdî - Kurdî https://web.archive.org/https://zanistvan.files.wordpress.com/2018/06/ferhenga-kurdc3ae-kurdc3ae-kameran-botc3ae.pdf arşîv, Spîrêz, 2006",
          "text": "roj bi pojê endamên navendê zêde dibin"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pir bûn, zehif bûn, bûn gelek, jimare bûn pitir, rêje bûn pitir"
      ],
      "id": "ku-zêde_bûn-ku-verb-cYKsMrQ0"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/zeːˈdɛ buːn/"
    }
  ],
  "tags": [
    "compound",
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Akadî",
      "lang_code": "akk",
      "roman": "miādu, ḪI.A",
      "word": "𒈨𒌍"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "zunehmen"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "steigen"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "ansteigen"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "wachsen"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "anwachsen"
    },
    {
      "lang": "Azerî",
      "lang_code": "az",
      "word": "artmaq"
    },
    {
      "lang": "Bulgarî",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "narástvam",
      "word": "нара́ствам"
    },
    {
      "lang": "Bulgarî",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "uveličavam se",
      "word": "увеличавам се"
    },
    {
      "lang": "Çekî",
      "lang_code": "cs",
      "word": "stoupat"
    },
    {
      "lang": "Kantonî",
      "lang_code": "yue",
      "roman": "zang¹ gaa¹",
      "word": "增加"
    },
    {
      "lang": "Kantonî",
      "lang_code": "yue",
      "roman": "zang¹ zoeng²",
      "word": "增長"
    },
    {
      "lang": "Kantonî",
      "lang_code": "yue",
      "roman": "zang¹ daai⁶",
      "word": "增大"
    },
    {
      "lang": "Mandarînî",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "zēngjiā",
      "word": "增加"
    },
    {
      "lang": "Mandarînî",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "zēngzhǎng",
      "word": "增長"
    },
    {
      "lang": "Mandarînî",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "zēngdà",
      "word": "增大"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "izdād",
      "word": "اِزْدَاد"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "zāda",
      "word": "زَادَ"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "kabur",
      "word": "كبر"
    },
    {
      "lang": "Erebiya misrî",
      "lang_code": "arz",
      "roman": "keber",
      "word": "كبر"
    },
    {
      "lang": "Erebiya misrî",
      "lang_code": "arz",
      "roman": "zaad",
      "word": "زاد"
    },
    {
      "lang": "Asamî",
      "lang_code": "as",
      "roman": "barha",
      "word": "বাঢ়া"
    },
    {
      "lang": "Asamî",
      "lang_code": "as",
      "roman": "borha",
      "word": "বঢ়া"
    },
    {
      "lang": "Esperantoyî",
      "lang_code": "eo",
      "word": "pliiĝi"
    },
    {
      "lang": "Estonî",
      "lang_code": "et",
      "word": "kasvama"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "kasvaa"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "lisääntyä"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "suurentua"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "word": "augmenter"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "word": "croître"
    },
    {
      "lang": "Friyolî",
      "lang_code": "fur",
      "word": "cressi"
    },
    {
      "lang": "Frîsî",
      "lang_code": "fy",
      "word": "waakse"
    },
    {
      "lang": "Galîsî",
      "lang_code": "gl",
      "word": "aumentar"
    },
    {
      "lang": "Galîsî",
      "lang_code": "gl",
      "word": "medrar"
    },
    {
      "lang": "Galîsî",
      "lang_code": "gl",
      "word": "arrequecer"
    },
    {
      "lang": "Gurcî",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "zrda",
      "word": "ზრდა"
    },
    {
      "lang": "Gurcî",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "gadideba",
      "word": "გადიდება"
    },
    {
      "lang": "Gurcî",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "momaṭeba",
      "word": "მომატება"
    },
    {
      "lang": "Hindî",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "baṛhnā",
      "word": "बढ़ना"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "word": "toenemen"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "word": "vermeerderen"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "word": "verhogen"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "word": "groeien"
    },
    {
      "lang": "Îngilîziya kevn",
      "lang_code": "ang",
      "word": "ēacan"
    },
    {
      "lang": "Îngilîziya navîn",
      "lang_code": "enm",
      "word": "cresen"
    },
    {
      "lang": "Îngilîziya navîn",
      "lang_code": "enm",
      "word": "encresen"
    },
    {
      "lang": "Îngilîziya navîn",
      "lang_code": "enm",
      "word": "waxen"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "increase"
    },
    {
      "lang": "Îtalî",
      "lang_code": "it",
      "word": "aumentare"
    },
    {
      "lang": "Îtalî",
      "lang_code": "it",
      "word": "ingrossare"
    },
    {
      "lang": "Îtalî",
      "lang_code": "it",
      "word": "crescere"
    },
    {
      "lang": "Îzlendî",
      "lang_code": "is",
      "word": "ágerast"
    },
    {
      "lang": "Îzlendî",
      "lang_code": "is",
      "word": "waxa"
    },
    {
      "lang": "Îzlendî",
      "lang_code": "is",
      "word": "fjölga"
    },
    {
      "lang": "Japonî",
      "lang_code": "ja",
      "word": "増える"
    },
    {
      "lang": "Japonî",
      "lang_code": "ja",
      "word": "増加する"
    },
    {
      "lang": "Japonî",
      "lang_code": "ja",
      "word": "増大する"
    },
    {
      "lang": "Katalanî",
      "lang_code": "ca",
      "word": "augmentar"
    },
    {
      "lang": "Keçwayî",
      "lang_code": "qu",
      "word": "askhayay"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "la",
      "word": "augescō"
    },
    {
      "lang": "Makedonî",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "zgolemuva",
      "word": "зголемува"
    },
    {
      "lang": "Makedonî",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "zgolemi",
      "word": "зголеми"
    },
    {
      "lang": "Mecarî",
      "lang_code": "hu",
      "word": "nő"
    },
    {
      "lang": "Mecarî",
      "lang_code": "hu",
      "word": "növekszik"
    },
    {
      "lang": "Nahwatlî",
      "lang_code": "nah",
      "word": "timalla"
    },
    {
      "lang": "Nahwatlî",
      "lang_code": "nah",
      "word": "timalloa"
    },
    {
      "lang": "Norwecî",
      "lang_code": "no",
      "word": "øke"
    },
    {
      "lang": "Portugalî",
      "lang_code": "pt",
      "word": "aumentar"
    },
    {
      "lang": "Portugalî",
      "lang_code": "pt",
      "word": "crescer"
    },
    {
      "lang": "Portugalî",
      "lang_code": "pt",
      "word": "subir"
    },
    {
      "lang": "Qiptî",
      "lang_code": "cop",
      "roman": "aiai",
      "word": "ⲁⲓⲁⲓ"
    },
    {
      "lang": "Romanyayî",
      "lang_code": "ro",
      "word": "crește"
    },
    {
      "lang": "Romanyayî",
      "lang_code": "ro",
      "word": "mări"
    },
    {
      "lang": "Romanyayî",
      "lang_code": "ro",
      "word": "spori"
    },
    {
      "lang": "Romanyayî",
      "lang_code": "ro",
      "word": "urca"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "vozrastátʹ",
      "word": "возраста́ть"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "vozrastí",
      "word": "возрасти́"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "uvelíčivatʹsja",
      "word": "увели́чиваться"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "uvelíčitʹsja",
      "word": "увели́читься"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "rastí",
      "word": "расти́"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "výrasti",
      "word": "вы́расти"
    },
    {
      "lang": "Sanskrîtî",
      "lang_code": "sa",
      "roman": "vakṣati",
      "word": "वक्षति"
    },
    {
      "lang": "Spanî",
      "lang_code": "es",
      "word": "aumentar"
    },
    {
      "lang": "Spanî",
      "lang_code": "es",
      "word": "acrecentar"
    },
    {
      "lang": "Spanî",
      "lang_code": "es",
      "word": "incrementar"
    },
    {
      "lang": "Swêdî",
      "lang_code": "sv",
      "word": "växa"
    },
    {
      "lang": "Şîngazîcayî",
      "lang_code": "zdj",
      "word": "hwendjeza"
    },
    {
      "lang": "Telûgûyî",
      "lang_code": "te",
      "roman": "perugu",
      "word": "పెరుగు"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "artmak"
    },
    {
      "lang": "Urdûyî",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "baṛhnā",
      "word": "بڑھنا"
    },
    {
      "lang": "Ûkraynî",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "zrostáty",
      "word": "зроста́ти"
    },
    {
      "lang": "Ûkraynî",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "rostý",
      "word": "рости́"
    },
    {
      "lang": "Viyetnamî",
      "lang_code": "vi",
      "word": "tăng"
    },
    {
      "lang": "Ximêrî",
      "lang_code": "km",
      "roman": "cɑmlaəng",
      "word": "ចំឡើង"
    },
    {
      "lang": "Ximêrî",
      "lang_code": "km",
      "roman": "kaənlaəng",
      "word": "កើនឡើង"
    },
    {
      "lang": "Yûnanî",
      "lang_code": "el",
      "roman": "afxáno",
      "word": "αυξάνω"
    },
    {
      "lang": "Yûnanî",
      "lang_code": "el",
      "roman": "avgatízo",
      "word": "αβγατίζω"
    },
    {
      "lang": "Kevn",
      "lang_code": "grc",
      "roman": "auxánomai",
      "word": "αὐξάνομαι"
    }
  ],
  "word": "zêde bûn"
}
{
  "categories": [
    "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
    "Kurmancî",
    "Peyvên kurmancî yên hevedudanî bi bûn"
  ],
  "etymology_text": "Ji zêde + bûn.",
  "forms": [
    {
      "form": "zêde dibim",
      "raw_tags": [
        "ez"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "zêde dibî",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "zêde dibe",
      "raw_tags": [
        "ew"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "zêde dibin",
      "raw_tags": [
        "em, hûn, ew"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "zêde bibe",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zêde bibin",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zêde bûm",
      "raw_tags": [
        "ez"
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "zêde bûyî",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "zêde bû",
      "raw_tags": [
        "ew"
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "زێدە بوون",
      "raw_tags": [
        "kurdî-erebî"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "zê·de bûn",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Lêker",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Jêgirtin bi kurmancî"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Amadekar: Kamêran Botî Ferhenga Kamêran, Kurdî - Kurdî https://web.archive.org/https://zanistvan.files.wordpress.com/2018/06/ferhenga-kurdc3ae-kurdc3ae-kameran-botc3ae.pdf arşîv, Spîrêz, 2006",
          "text": "roj bi pojê endamên navendê zêde dibin"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pir bûn, zehif bûn, bûn gelek, jimare bûn pitir, rêje bûn pitir"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/zeːˈdɛ buːn/"
    }
  ],
  "tags": [
    "compound",
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Akadî",
      "lang_code": "akk",
      "roman": "miādu, ḪI.A",
      "word": "𒈨𒌍"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "zunehmen"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "steigen"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "ansteigen"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "wachsen"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "anwachsen"
    },
    {
      "lang": "Azerî",
      "lang_code": "az",
      "word": "artmaq"
    },
    {
      "lang": "Bulgarî",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "narástvam",
      "word": "нара́ствам"
    },
    {
      "lang": "Bulgarî",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "uveličavam se",
      "word": "увеличавам се"
    },
    {
      "lang": "Çekî",
      "lang_code": "cs",
      "word": "stoupat"
    },
    {
      "lang": "Kantonî",
      "lang_code": "yue",
      "roman": "zang¹ gaa¹",
      "word": "增加"
    },
    {
      "lang": "Kantonî",
      "lang_code": "yue",
      "roman": "zang¹ zoeng²",
      "word": "增長"
    },
    {
      "lang": "Kantonî",
      "lang_code": "yue",
      "roman": "zang¹ daai⁶",
      "word": "增大"
    },
    {
      "lang": "Mandarînî",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "zēngjiā",
      "word": "增加"
    },
    {
      "lang": "Mandarînî",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "zēngzhǎng",
      "word": "增長"
    },
    {
      "lang": "Mandarînî",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "zēngdà",
      "word": "增大"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "izdād",
      "word": "اِزْدَاد"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "zāda",
      "word": "زَادَ"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "kabur",
      "word": "كبر"
    },
    {
      "lang": "Erebiya misrî",
      "lang_code": "arz",
      "roman": "keber",
      "word": "كبر"
    },
    {
      "lang": "Erebiya misrî",
      "lang_code": "arz",
      "roman": "zaad",
      "word": "زاد"
    },
    {
      "lang": "Asamî",
      "lang_code": "as",
      "roman": "barha",
      "word": "বাঢ়া"
    },
    {
      "lang": "Asamî",
      "lang_code": "as",
      "roman": "borha",
      "word": "বঢ়া"
    },
    {
      "lang": "Esperantoyî",
      "lang_code": "eo",
      "word": "pliiĝi"
    },
    {
      "lang": "Estonî",
      "lang_code": "et",
      "word": "kasvama"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "kasvaa"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "lisääntyä"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "suurentua"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "word": "augmenter"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "word": "croître"
    },
    {
      "lang": "Friyolî",
      "lang_code": "fur",
      "word": "cressi"
    },
    {
      "lang": "Frîsî",
      "lang_code": "fy",
      "word": "waakse"
    },
    {
      "lang": "Galîsî",
      "lang_code": "gl",
      "word": "aumentar"
    },
    {
      "lang": "Galîsî",
      "lang_code": "gl",
      "word": "medrar"
    },
    {
      "lang": "Galîsî",
      "lang_code": "gl",
      "word": "arrequecer"
    },
    {
      "lang": "Gurcî",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "zrda",
      "word": "ზრდა"
    },
    {
      "lang": "Gurcî",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "gadideba",
      "word": "გადიდება"
    },
    {
      "lang": "Gurcî",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "momaṭeba",
      "word": "მომატება"
    },
    {
      "lang": "Hindî",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "baṛhnā",
      "word": "बढ़ना"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "word": "toenemen"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "word": "vermeerderen"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "word": "verhogen"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "word": "groeien"
    },
    {
      "lang": "Îngilîziya kevn",
      "lang_code": "ang",
      "word": "ēacan"
    },
    {
      "lang": "Îngilîziya navîn",
      "lang_code": "enm",
      "word": "cresen"
    },
    {
      "lang": "Îngilîziya navîn",
      "lang_code": "enm",
      "word": "encresen"
    },
    {
      "lang": "Îngilîziya navîn",
      "lang_code": "enm",
      "word": "waxen"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "increase"
    },
    {
      "lang": "Îtalî",
      "lang_code": "it",
      "word": "aumentare"
    },
    {
      "lang": "Îtalî",
      "lang_code": "it",
      "word": "ingrossare"
    },
    {
      "lang": "Îtalî",
      "lang_code": "it",
      "word": "crescere"
    },
    {
      "lang": "Îzlendî",
      "lang_code": "is",
      "word": "ágerast"
    },
    {
      "lang": "Îzlendî",
      "lang_code": "is",
      "word": "waxa"
    },
    {
      "lang": "Îzlendî",
      "lang_code": "is",
      "word": "fjölga"
    },
    {
      "lang": "Japonî",
      "lang_code": "ja",
      "word": "増える"
    },
    {
      "lang": "Japonî",
      "lang_code": "ja",
      "word": "増加する"
    },
    {
      "lang": "Japonî",
      "lang_code": "ja",
      "word": "増大する"
    },
    {
      "lang": "Katalanî",
      "lang_code": "ca",
      "word": "augmentar"
    },
    {
      "lang": "Keçwayî",
      "lang_code": "qu",
      "word": "askhayay"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "la",
      "word": "augescō"
    },
    {
      "lang": "Makedonî",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "zgolemuva",
      "word": "зголемува"
    },
    {
      "lang": "Makedonî",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "zgolemi",
      "word": "зголеми"
    },
    {
      "lang": "Mecarî",
      "lang_code": "hu",
      "word": "nő"
    },
    {
      "lang": "Mecarî",
      "lang_code": "hu",
      "word": "növekszik"
    },
    {
      "lang": "Nahwatlî",
      "lang_code": "nah",
      "word": "timalla"
    },
    {
      "lang": "Nahwatlî",
      "lang_code": "nah",
      "word": "timalloa"
    },
    {
      "lang": "Norwecî",
      "lang_code": "no",
      "word": "øke"
    },
    {
      "lang": "Portugalî",
      "lang_code": "pt",
      "word": "aumentar"
    },
    {
      "lang": "Portugalî",
      "lang_code": "pt",
      "word": "crescer"
    },
    {
      "lang": "Portugalî",
      "lang_code": "pt",
      "word": "subir"
    },
    {
      "lang": "Qiptî",
      "lang_code": "cop",
      "roman": "aiai",
      "word": "ⲁⲓⲁⲓ"
    },
    {
      "lang": "Romanyayî",
      "lang_code": "ro",
      "word": "crește"
    },
    {
      "lang": "Romanyayî",
      "lang_code": "ro",
      "word": "mări"
    },
    {
      "lang": "Romanyayî",
      "lang_code": "ro",
      "word": "spori"
    },
    {
      "lang": "Romanyayî",
      "lang_code": "ro",
      "word": "urca"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "vozrastátʹ",
      "word": "возраста́ть"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "vozrastí",
      "word": "возрасти́"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "uvelíčivatʹsja",
      "word": "увели́чиваться"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "uvelíčitʹsja",
      "word": "увели́читься"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "rastí",
      "word": "расти́"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "výrasti",
      "word": "вы́расти"
    },
    {
      "lang": "Sanskrîtî",
      "lang_code": "sa",
      "roman": "vakṣati",
      "word": "वक्षति"
    },
    {
      "lang": "Spanî",
      "lang_code": "es",
      "word": "aumentar"
    },
    {
      "lang": "Spanî",
      "lang_code": "es",
      "word": "acrecentar"
    },
    {
      "lang": "Spanî",
      "lang_code": "es",
      "word": "incrementar"
    },
    {
      "lang": "Swêdî",
      "lang_code": "sv",
      "word": "växa"
    },
    {
      "lang": "Şîngazîcayî",
      "lang_code": "zdj",
      "word": "hwendjeza"
    },
    {
      "lang": "Telûgûyî",
      "lang_code": "te",
      "roman": "perugu",
      "word": "పెరుగు"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "artmak"
    },
    {
      "lang": "Urdûyî",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "baṛhnā",
      "word": "بڑھنا"
    },
    {
      "lang": "Ûkraynî",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "zrostáty",
      "word": "зроста́ти"
    },
    {
      "lang": "Ûkraynî",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "rostý",
      "word": "рости́"
    },
    {
      "lang": "Viyetnamî",
      "lang_code": "vi",
      "word": "tăng"
    },
    {
      "lang": "Ximêrî",
      "lang_code": "km",
      "roman": "cɑmlaəng",
      "word": "ចំឡើង"
    },
    {
      "lang": "Ximêrî",
      "lang_code": "km",
      "roman": "kaənlaəng",
      "word": "កើនឡើង"
    },
    {
      "lang": "Yûnanî",
      "lang_code": "el",
      "roman": "afxáno",
      "word": "αυξάνω"
    },
    {
      "lang": "Yûnanî",
      "lang_code": "el",
      "roman": "avgatízo",
      "word": "αβγατίζω"
    },
    {
      "lang": "Kevn",
      "lang_code": "grc",
      "roman": "auxánomai",
      "word": "αὐξάνομαι"
    }
  ],
  "word": "zêde bûn"
}

Download raw JSONL data for zêde bûn meaning in Kurmancî (8.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kurmancî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the kuwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.