"xirş" meaning in Kurmancî

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên bêetîmolojî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "xirşahî"
    },
    {
      "word": "xirşatî"
    },
    {
      "word": "xirşayî"
    },
    {
      "word": "xirşîtî"
    }
  ],
  "etymology_text": ": Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka \"biguhêre\" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.",
  "forms": [
    {
      "form": "xirştir",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "herî xirş",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "xirştirîn",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "خرش",
      "raw_tags": [
        "kurdî-erebî"
      ]
    },
    {
      "form": "xirşik"
    },
    {
      "form": "xirşk"
    },
    {
      "form": "qirş"
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Rengdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "kakilpûç,\ngûz yan fêkiyek dî yê ku kakil tê de nîne yan jî kakila wê pûç e"
      ],
      "id": "ku-xirş-ku-adj-Y4IwuxZx"
    },
    {
      "glosses": [
        "pûç, bêkêr, bêsûd, bêmifa, nekêrhatî, nezûk"
      ],
      "id": "ku-xirş-ku-adj-BUrfuUxJ"
    },
    {
      "glosses": [
        "jina an jî zilamê ku nekare zarokan bîne dibêjin jineka xirş e"
      ],
      "id": "ku-xirş-ku-adj-lPKJAFrS"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "العقام"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "حائل"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "عقیم"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "نازا"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "empty"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "infertile"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "barren"
    }
  ],
  "word": "xirş"
}

{
  "categories": [
    "Kurmancî",
    "Peyvên bêetîmolojî"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "xirşahî"
    },
    {
      "word": "xirşatî"
    },
    {
      "word": "xirşayî"
    },
    {
      "word": "xirşîtî"
    }
  ],
  "etymology_text": ": Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka \"biguhêre\" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.",
  "forms": [
    {
      "form": "xirştir",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "herî xirş",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "xirştirîn",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "خرش",
      "raw_tags": [
        "kurdî-erebî"
      ]
    },
    {
      "form": "xirşik"
    },
    {
      "form": "xirşk"
    },
    {
      "form": "qirş"
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Rengdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "kakilpûç,\ngûz yan fêkiyek dî yê ku kakil tê de nîne yan jî kakila wê pûç e"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "pûç, bêkêr, bêsûd, bêmifa, nekêrhatî, nezûk"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "jina an jî zilamê ku nekare zarokan bîne dibêjin jineka xirş e"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "العقام"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "حائل"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "عقیم"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "نازا"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "empty"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "infertile"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "barren"
    }
  ],
  "word": "xirş"
}

{
  "called_from": "XYZunsorted",
  "msg": "Unknown title: Ji Wêjeya Dînî",
  "path": [
    "xirş"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Ji Wêjeya Dînî",
  "title": "xirş",
  "trace": ""
}