See virik in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî bi paşgira -ik",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Ji vîr + -ik.",
"forms": [
{
"form": "vijik"
},
{
"form": "vîrik"
},
{
"form": "virrik"
}
],
"hyphenation": "vi·rik",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtin bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Krg.org, 9/2007",
"text": "Di destpêka civînê de komisyona tendirustiyê ya perlemantoya Kurdistanê ku, rapoerek li ser nexweşiya kolêrayê amada kir bû, li ser daxwaza serokê perlemantoyê komisyonê ew rapor pêşkeşî civînê kir. Di raporê de îşaret pê kir bû ku li bajarê Silêmaniyê 7 hezar kes bi virikê (ishal) ketine û 477 ji wan nexweşiya kolêrayê ye û heta niha 10 kes bi vê nexweşiyê mirine."
}
],
"glosses": [
"Nexweşîneke mîde-rûvîyê ku bi hereketên rûvîyê yên li ser hev û pir nerm an biav xuya dibe."
],
"id": "ku-virik-ku-noun-praIp5Qr"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/vɪˈɾɪk/"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Diarrhöe"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Durchfall"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"word": "průjem"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"word": "diarré"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "lakso"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "کوچک"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "نوزاد"
},
{
"lang": "Ferî",
"lang_code": "fo",
"word": "skræpa"
},
{
"lang": "Ferî",
"lang_code": "fo",
"word": "lívsýki"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "ripuli"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "diarrhée"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "buikloop"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "diarree"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "diarrhoea"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "diarréia"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "diarrea"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "ishal"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "sürgün"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "ötürük"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "amel"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "diyare"
}
],
"word": "virik"
}
{
"categories": [
"Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"Kurmancî",
"Peyvên kurmancî bi paşgira -ik"
],
"etymology_text": "Ji vîr + -ik.",
"forms": [
{
"form": "vijik"
},
{
"form": "vîrik"
},
{
"form": "virrik"
}
],
"hyphenation": "vi·rik",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"categories": [
"Jêgirtin bi kurmancî"
],
"examples": [
{
"ref": "Krg.org, 9/2007",
"text": "Di destpêka civînê de komisyona tendirustiyê ya perlemantoya Kurdistanê ku, rapoerek li ser nexweşiya kolêrayê amada kir bû, li ser daxwaza serokê perlemantoyê komisyonê ew rapor pêşkeşî civînê kir. Di raporê de îşaret pê kir bû ku li bajarê Silêmaniyê 7 hezar kes bi virikê (ishal) ketine û 477 ji wan nexweşiya kolêrayê ye û heta niha 10 kes bi vê nexweşiyê mirine."
}
],
"glosses": [
"Nexweşîneke mîde-rûvîyê ku bi hereketên rûvîyê yên li ser hev û pir nerm an biav xuya dibe."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/vɪˈɾɪk/"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Diarrhöe"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Durchfall"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"word": "průjem"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"word": "diarré"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "lakso"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "کوچک"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "نوزاد"
},
{
"lang": "Ferî",
"lang_code": "fo",
"word": "skræpa"
},
{
"lang": "Ferî",
"lang_code": "fo",
"word": "lívsýki"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "ripuli"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "diarrhée"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "buikloop"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "diarree"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "diarrhoea"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "diarréia"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "diarrea"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "ishal"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "sürgün"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "ötürük"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "amel"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "diyare"
}
],
"word": "virik"
}
Download raw JSONL data for virik meaning in Kurmancî (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kurmancî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-05 from the kuwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (8c1bb29 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.