See totalîter in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Fransî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latînî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lema bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Madeyên zimanekî xelet bi kar tînin bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî ji fransî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî ji latînî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rengdêr bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rûpelên bi 1 madeyî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rûpelên bi madeyan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "totalîtarî"
},
{
"word": "totalîtarîst"
},
{
"word": "totalîtarîzm"
}
],
"etymology_text": "Bi rêya fransî totalitaire, ji latînî totalis ji totus (hemû, tev, giş) anku hemû desthilat di destê hikûmetê de ye.",
"forms": [
{
"form": "totalîtar"
}
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "adj",
"pos_title": "Rengdêr",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtin bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
26,
35
]
],
"text": "Hikûmeta Sûriyeyê rejîmek totalîter e."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
65,
74
]
],
"ref": "Fuat Onen: Welatek di ronkaya rojê de ji gelên wî yên otokton hat dizîn, Nefel.com, 12/2007",
"text": "Meriv dikane bibêje ko çavkanîyeke pirsgirêkê ev tarifa giştî ya totalîter a Tirkbûnê ye. Bêyî gengeşîya Tirkayetî û pirsgirêka Tirk, tenê wek pirsgirêka Kurd gengeşîkirina pirsgirêkê, hem neheqî ye, hem jî helwesteke wisa ye ko li ber têgîhaştina pirsgirêkê dibe asteng..."
}
],
"glosses": [
"Hikûmeta ku zilmê li miletê xwe dike û miletê wê bêmaf e."
],
"id": "ku-totalîter-ku-adj-P5QcVLwo"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "Hikûmeta ku zilmê li miletê xwe dike û miletê wê bêmaf e.",
"word": "zordest"
},
{
"sense": "Hikûmeta ku zilmê li miletê xwe dike û miletê wê bêmaf e.",
"word": "zordar"
},
{
"sense": "Hikûmeta ku zilmê li miletê xwe dike û miletê wê bêmaf e.",
"word": "stemkar"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "totalitaarinen"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"word": "totalitaire"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "totalitair"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "totalitaire"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "totalitarian"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "totalitário"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "totaliter"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "bütüncül"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "oloklirotikós",
"word": "ολοκληρωτικός"
}
],
"word": "totalîter"
}
{
"categories": [
"Fransî",
"Kurmancî",
"Latînî",
"Lema bi kurmancî",
"Madeyên zimanekî xelet bi kar tînin bi kurmancî",
"Peyvên kurmancî ji fransî",
"Peyvên kurmancî ji latînî",
"Rengdêr bi kurmancî",
"Rûpelên bi 1 madeyî",
"Rûpelên bi madeyan"
],
"derived": [
{
"word": "totalîtarî"
},
{
"word": "totalîtarîst"
},
{
"word": "totalîtarîzm"
}
],
"etymology_text": "Bi rêya fransî totalitaire, ji latînî totalis ji totus (hemû, tev, giş) anku hemû desthilat di destê hikûmetê de ye.",
"forms": [
{
"form": "totalîtar"
}
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "adj",
"pos_title": "Rengdêr",
"senses": [
{
"categories": [
"Jêgirtin bi kurmancî"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
26,
35
]
],
"text": "Hikûmeta Sûriyeyê rejîmek totalîter e."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
65,
74
]
],
"ref": "Fuat Onen: Welatek di ronkaya rojê de ji gelên wî yên otokton hat dizîn, Nefel.com, 12/2007",
"text": "Meriv dikane bibêje ko çavkanîyeke pirsgirêkê ev tarifa giştî ya totalîter a Tirkbûnê ye. Bêyî gengeşîya Tirkayetî û pirsgirêka Tirk, tenê wek pirsgirêka Kurd gengeşîkirina pirsgirêkê, hem neheqî ye, hem jî helwesteke wisa ye ko li ber têgîhaştina pirsgirêkê dibe asteng..."
}
],
"glosses": [
"Hikûmeta ku zilmê li miletê xwe dike û miletê wê bêmaf e."
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "Hikûmeta ku zilmê li miletê xwe dike û miletê wê bêmaf e.",
"word": "zordest"
},
{
"sense": "Hikûmeta ku zilmê li miletê xwe dike û miletê wê bêmaf e.",
"word": "zordar"
},
{
"sense": "Hikûmeta ku zilmê li miletê xwe dike û miletê wê bêmaf e.",
"word": "stemkar"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "totalitaarinen"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"word": "totalitaire"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "totalitair"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "totalitaire"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "totalitarian"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "totalitário"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "totaliter"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "bütüncül"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "oloklirotikós",
"word": "ολοκληρωτικός"
}
],
"word": "totalîter"
}
Download raw JSONL data for totalîter meaning in Kurmancî (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kurmancî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-04 from the kuwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.