See toplîst in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lema bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Madeyên zimanekî xelet bi kar tînin bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Navdêr bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Navdêrên mê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rûpelên bi 1 madeyî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rûpelên bi madeyan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Ji îngilîzî top list ji top (jorîn, bijare) + list (lîste)",
"forms": [
{
"form": "toplîsta",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "toplîstên",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "toplîstê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "toplîstan",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "wê toplîstê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "wan toplîstan",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "toplîstê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "toplîstino",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "toplîstek",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "toplîstin",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "toplîsteke",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "toplîstine",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "toplîstekê",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "toplîstinan",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "top lîst"
},
{
"form": "toplîste"
},
{
"form": "top lîste"
}
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtin bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Nefel.com, 1/2011",
"text": "Kovara navdar Time-yê piştî referandûma serxwebûnê ya li Sûdanê “Toplîst 10” ya “neteweyên nêzîkî serxwebûnê” amade kir. Li gorî lîsteyê Kurdistan di rêza pêncê de cih digire. Di kovarê de têt gotin ko Tirkiyeyê heta salên 90-ê kurd wekî “tirkên çiyayî” dida nas kirin."
}
],
"glosses": [
"lîsteya kesên yan tiştên herî bijare yan herî zêde ecibandî yan firotî"
],
"id": "ku-toplîst-ku-noun-HISMZTuJ"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "suosikkilista"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "toplista"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "top list"
}
],
"word": "toplîst"
}
{
"categories": [
"Kurmancî",
"Lema bi kurmancî",
"Madeyên zimanekî xelet bi kar tînin bi kurmancî",
"Navdêr bi kurmancî",
"Navdêrên mê bi kurmancî",
"Rûpelên bi 1 madeyî",
"Rûpelên bi madeyan"
],
"etymology_text": "Ji îngilîzî top list ji top (jorîn, bijare) + list (lîste)",
"forms": [
{
"form": "toplîsta",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "toplîstên",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "toplîstê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "toplîstan",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "wê toplîstê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "wan toplîstan",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "toplîstê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "toplîstino",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "toplîstek",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "toplîstin",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "toplîsteke",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "toplîstine",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "toplîstekê",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "toplîstinan",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "top lîst"
},
{
"form": "toplîste"
},
{
"form": "top lîste"
}
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"categories": [
"Jêgirtin bi kurmancî"
],
"examples": [
{
"ref": "Nefel.com, 1/2011",
"text": "Kovara navdar Time-yê piştî referandûma serxwebûnê ya li Sûdanê “Toplîst 10” ya “neteweyên nêzîkî serxwebûnê” amade kir. Li gorî lîsteyê Kurdistan di rêza pêncê de cih digire. Di kovarê de têt gotin ko Tirkiyeyê heta salên 90-ê kurd wekî “tirkên çiyayî” dida nas kirin."
}
],
"glosses": [
"lîsteya kesên yan tiştên herî bijare yan herî zêde ecibandî yan firotî"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "suosikkilista"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "toplista"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "top list"
}
],
"word": "toplîst"
}
Download raw JSONL data for toplîst meaning in Kurmancî (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kurmancî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-23 from the kuwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (bf7677a and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.