"tehsîl" meaning in Kurmancî

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Erebî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lema bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Madeyên zimanekî xelet bi kar tînin bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Navdêr bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Navdêrên mê bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên kurmancî ji erebî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rûpelên bi 1 madeyî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rûpelên bi madeyan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "tehsîl kirin"
    },
    {
      "word": "tehsîlkirin"
    },
    {
      "word": "tehsîlkirî"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ji erebî تحصيل (“(berhem an dahat) bi dest xistin, hasil kirin”), ji rehê حصل (ḥeṡele, “bi dest ve hatin, ketin destî, gihiştinê, bi dest ketin”).",
  "forms": [
    {
      "form": "tehsîla",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tehsîlên",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tehsîlê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tehsîlan",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wê tehsîlê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wan tehsîlan",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tehsîlê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tehsîlino",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tehsîlek",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tehsîlin",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tehsîleke",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tehsîline",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tehsîlekê",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tehsîlinan",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "teh",
        "sîl"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "related": [
    {
      "word": "mamoste"
    },
    {
      "word": "şagird"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtin bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              84,
              90
            ]
          ],
          "ref": "Ehmedê Xanî: Mem û Zîn, 1695",
          "text": "Ger dî hebûya me itifaqek,\nvêkra bikira me inqiyadek,\ntekmîl dikir me dîn û dewlet.\nTehsîl dikir me ilm û hikmet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Proseya neqlkirina agahî, qabiliyet an mihakemeyekê."
      ],
      "id": "ku-tehsîl-ku-noun-H3uQHfb2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tɛhˈsiːl/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Proseya neqlkirina agahî, qabiliyet an mihakemeyekê.",
      "word": "talîm"
    },
    {
      "sense": "Proseya neqlkirina agahî, qabiliyet an mihakemeyekê.",
      "word": "perwerde"
    },
    {
      "sense": "Proseya neqlkirina agahî, qabiliyet an mihakemeyekê.",
      "word": "terbiye"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "education"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "eğitim"
    }
  ],
  "word": "tehsîl"
}

{
  "categories": [
    "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
    "Erebî",
    "Kurmancî",
    "Lema bi kurmancî",
    "Madeyên zimanekî xelet bi kar tînin bi kurmancî",
    "Navdêr bi kurmancî",
    "Navdêrên mê bi kurmancî",
    "Peyvên kurmancî ji erebî",
    "Rûpelên bi 1 madeyî",
    "Rûpelên bi madeyan"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "tehsîl kirin"
    },
    {
      "word": "tehsîlkirin"
    },
    {
      "word": "tehsîlkirî"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ji erebî تحصيل (“(berhem an dahat) bi dest xistin, hasil kirin”), ji rehê حصل (ḥeṡele, “bi dest ve hatin, ketin destî, gihiştinê, bi dest ketin”).",
  "forms": [
    {
      "form": "tehsîla",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tehsîlên",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tehsîlê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tehsîlan",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wê tehsîlê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wan tehsîlan",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tehsîlê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tehsîlino",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tehsîlek",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tehsîlin",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tehsîleke",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tehsîline",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tehsîlekê",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tehsîlinan",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "teh",
        "sîl"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "related": [
    {
      "word": "mamoste"
    },
    {
      "word": "şagird"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Jêgirtin bi kurmancî"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              84,
              90
            ]
          ],
          "ref": "Ehmedê Xanî: Mem û Zîn, 1695",
          "text": "Ger dî hebûya me itifaqek,\nvêkra bikira me inqiyadek,\ntekmîl dikir me dîn û dewlet.\nTehsîl dikir me ilm û hikmet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Proseya neqlkirina agahî, qabiliyet an mihakemeyekê."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tɛhˈsiːl/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Proseya neqlkirina agahî, qabiliyet an mihakemeyekê.",
      "word": "talîm"
    },
    {
      "sense": "Proseya neqlkirina agahî, qabiliyet an mihakemeyekê.",
      "word": "perwerde"
    },
    {
      "sense": "Proseya neqlkirina agahî, qabiliyet an mihakemeyekê.",
      "word": "terbiye"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "education"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "eğitim"
    }
  ],
  "word": "tehsîl"
}