"superqehreman" meaning in Kurmancî

See superqehreman in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /sʊpɛɾqɛhɾɛˈmɑːn/
Etymology: Wergerandina yekser ji îngilîzî superhero ji super + hero (“qehreman”); wekheva super + qehreman. Forms: superqehremana [definite, construct, feminine, singular], superqehremanê [definite, construct, masculine, singular], superqehremanên [definite, construct, feminine, masculine, plural], superqehremanê [definite, oblique, feminine, singular], superqehremanî [definite, oblique, masculine, singular], superqehremanan [definite, oblique, feminine, masculine, plural], wê superqehremanê [definite, demonstrative, oblique, feminine, singular], wî superqehremanî [definite, demonstrative, oblique, masculine, singular], wan superqehremanan [definite, demonstrative, oblique, feminine, masculine, plural], superqehremanê [definite, vocative, feminine, singular], superqehremano [definite, vocative, masculine, singular], superqehremanino [definite, vocative, feminine, masculine, plural], superqehremanek [indefinite, nominative, feminine, singular], superqehremanek [indefinite, nominative, masculine, singular], superqehremanin [indefinite, nominative, feminine, masculine, plural], superqehremaneke [indefinite, construct, feminine, singular], superqehremanekî [indefinite, construct, masculine, singular], superqehremanine [indefinite, construct, feminine, masculine, plural], superqehremanekê [indefinite, oblique, feminine, singular], superqehremanekî [indefinite, oblique, masculine, singular], superqehremaninan [indefinite, oblique, feminine, masculine, plural], super-qehreman
  1. Di edebiyata zarokan û fantastîk de her karakterê xeyalî, axlebî bi qeweteke dersirûştî, ê ku li dijî sûcan şer dike.
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Superheld [masculine] (Almanî), супергеро́й (supergerój) [masculine] (Bulgarî), superhelt [masculine] (Danmarkî), superheroo (Esperantoyî), superkangelane (Estonî), super-héros [masculine] (Fransî), superhéros [masculine] (Fransî), supersankari (Fînî), superheroe [masculine] (Galîsî), სუპერგმირი (suṗergmiri) (Gurcî), सुपर हीरो (supar hīro) [masculine] (Hindî), superheld [masculine] (Holendî), スーパーヒーロー (Japonî), superheroi [masculine] (Katalanî), 슈퍼히어로 (syupeohieoro) (Koreyî), supervaronis (Latviyayî), Superheld (Luksembûrgî), superherojus (Lîtwanî), суперхе́рој (superhéroj) [masculine] (Makedonî), adiwira (Malezî), supereroj [masculine] (Maltayî), 超級英雄 (chāojí yīngxióng) (Mandarînî), सुपरहिरो (suparhiro) [masculine] (Maratî), szuperhős (Mecarî), супер баатар (super baatar) (Mongolî), superbohater [masculine] (Polonî), super-herói (Portugalî), суперқаһарман (superqaharman) (Qazaxî), супергеро́й (supergerój) [masculine] (Rusî), superhéroe (Spanî), shujaa wa ajabu [masculine] (Swahîlî), shujaa mkuu [masculine] (Swahîlî), superhjälte [common-gender] (Swêdî), ซูเปอร์ฮีโร่ (sūpexr̒ḥīrò) (Tayî), ยอดมนุษย์ (Tayî), süper kahraman (Tirkî), siêu anh hùng (Viyetnamî), siwpyr-arwr [masculine] (Weylsî), siwpyr-arwres [feminine] (Weylsî), υπερήρωας (yperíroas) [masculine] (Yûnanî), superhrdina [masculine] (Çekî), superhero (Îngilîzî), sárlaoch [masculine] (Îrlendî), supereroe [masculine] (Îtalî), ofurhetja [feminine] (Îzlendî), супергеро́й (superherój) [masculine] (Ûkraynî)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Navdêr bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Navdêrên mê û nêr bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên kurmancî yên pêkhatî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên kurmancî yên wergerandina yekser ji îngilîzî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Wergerandina yekser ji îngilîzî superhero ji super + hero (“qehreman”); wekheva super + qehreman.",
  "forms": [
    {
      "form": "superqehremana",
      "tags": [
        "definite",
        "construct",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "superqehremanê",
      "tags": [
        "definite",
        "construct",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "superqehremanên",
      "tags": [
        "definite",
        "construct",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "superqehremanê",
      "tags": [
        "definite",
        "oblique",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "superqehremanî",
      "tags": [
        "definite",
        "oblique",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "superqehremanan",
      "tags": [
        "definite",
        "oblique",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wê superqehremanê",
      "tags": [
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wî superqehremanî",
      "tags": [
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wan superqehremanan",
      "tags": [
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "superqehremanê",
      "tags": [
        "definite",
        "vocative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "superqehremano",
      "tags": [
        "definite",
        "vocative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "superqehremanino",
      "tags": [
        "definite",
        "vocative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "superqehremanek",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "superqehremanek",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "superqehremanin",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "superqehremaneke",
      "tags": [
        "indefinite",
        "construct",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "superqehremanekî",
      "tags": [
        "indefinite",
        "construct",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "superqehremanine",
      "tags": [
        "indefinite",
        "construct",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "superqehremanekê",
      "tags": [
        "indefinite",
        "oblique",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "superqehremanekî",
      "tags": [
        "indefinite",
        "oblique",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "superqehremaninan",
      "tags": [
        "indefinite",
        "oblique",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "super-qehreman"
    }
  ],
  "hyphenation": "su·per·qeh·re·man",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtin bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtinên kitêban bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtinên kovaran bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtinên malperan bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              46,
              60
            ]
          ],
          "ref": "Çayan Okudici, Bizina reş, qurta qurta avê û qertel https://web.archive.org/https://www.gazeteduvar.com.tr/bizina-res-qurta-qurta-ave-u-qertel-haber-1629016 arşîv, gazeteduvar.com, 2023",
          "text": "Birçî bihêle, bêav bihêle, dîl bigre paşê wek super qehreman wî ji çalê derxe."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              1,
              16
            ]
          ],
          "ref": "Cemil Oguz, 'Super Qehremanê kurd Gênco' hat https://web.archive.org/https://diyarname.com/news.php?Idx=25354 arşîv, diyarname.com, 2017",
          "text": "\"Super Qehremanê kurd Gênco\" hat"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              28,
              44
            ]
          ],
          "ref": "Temaşe, XÊZEFÎLMÊ XÊZEFÎLMAN BATMAN https://web.archive.org/https://www.kovaratemase.com/wp-content/uploads/2021/03/Kovara-Temase-3.pdf arşîv, Mehmûd Beyto, 2021",
          "text": "Di pîranîya Cîhana Batman û super-qehremanan da mirovên normal ne girîng în lê dîsa ev rêze-xêzefîlm vê hişmendîyê xera dike û di cîhana mirovên normal da cih dide wan jî."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              80,
              94
            ]
          ],
          "ref": "Adriano Leonel, Mirovek kamil tune https://web.archive.org/http://books.google.com.tr/books?id=ggcVEQAAQBAJ&pg=PA84&dq=%22superqehremanan%22+OR+%22superqehreman%22+OR+%22superqehremanine%22+OR+%22superqehremaneke%22+OR+%22superqehremanino%22+OR+%22superqehremanin%22+OR+%22superqehremana%22+OR+%22superqehreman%C3%AA%22+OR+%22superqehremanek%22+OR+%22superqehremaninan%22+OR+%22superqehreman%C3%AAn%22+OR+%22superqehremanek%C3%AA%22+OR+%22superqehremanek%C3%AE%22+OR+%22superqehremano%22+OR+%22superqehreman%C3%AE%22&hl=&cd=1&source=gbs_api arşîv, Adriano Leonel, 2024, r. 84",
          "text": "Qebûlkirina xeletiyên xwe mîna pejirandina wê yekê ye ku hûn ê tu carî nebin ew superqehremanê pirtûka comic. Lê hey, bi kêmanî hûn ne hewce ne ku 84 Mirovek kamil tune Xwe Rexne: Dijminê Hundir ..."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Di edebiyata zarokan û fantastîk de her karakterê xeyalî, axlebî bi qeweteke dersirûştî, ê ku li dijî sûcan şer dike."
      ],
      "id": "ku-superqehreman-ku-noun-6NPed5Dx"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sʊpɛɾqɛhɾɛˈmɑːn/"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Superheld"
    },
    {
      "lang": "Bulgarî",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "supergerój",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "супергеро́й"
    },
    {
      "lang": "Çekî",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "superhrdina"
    },
    {
      "lang": "Mandarînî",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "chāojí yīngxióng",
      "word": "超級英雄"
    },
    {
      "lang": "Danmarkî",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "superhelt"
    },
    {
      "lang": "Esperantoyî",
      "lang_code": "eo",
      "word": "superheroo"
    },
    {
      "lang": "Estonî",
      "lang_code": "et",
      "word": "superkangelane"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "supersankari"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "super-héros"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "superhéros"
    },
    {
      "lang": "Galîsî",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "superheroe"
    },
    {
      "lang": "Gurcî",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "suṗergmiri",
      "word": "სუპერგმირი"
    },
    {
      "lang": "Hindî",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "supar hīro",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "सुपर हीरो"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "superheld"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "superhero"
    },
    {
      "lang": "Îrlendî",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sárlaoch"
    },
    {
      "lang": "Îtalî",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "supereroe"
    },
    {
      "lang": "Îzlendî",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ofurhetja"
    },
    {
      "lang": "Japonî",
      "lang_code": "ja",
      "word": "スーパーヒーロー"
    },
    {
      "lang": "Katalanî",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "superheroi"
    },
    {
      "lang": "Koreyî",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "syupeohieoro",
      "word": "슈퍼히어로"
    },
    {
      "lang": "Latviyayî",
      "lang_code": "lv",
      "word": "supervaronis"
    },
    {
      "lang": "Lîtwanî",
      "lang_code": "lt",
      "word": "superherojus"
    },
    {
      "lang": "Luksembûrgî",
      "lang_code": "lb",
      "word": "Superheld"
    },
    {
      "lang": "Makedonî",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "superhéroj",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "суперхе́рој"
    },
    {
      "lang": "Malezî",
      "lang_code": "ms",
      "word": "adiwira"
    },
    {
      "lang": "Maltayî",
      "lang_code": "mt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "supereroj"
    },
    {
      "lang": "Maratî",
      "lang_code": "mr",
      "roman": "suparhiro",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "सुपरहिरो"
    },
    {
      "lang": "Mecarî",
      "lang_code": "hu",
      "word": "szuperhős"
    },
    {
      "lang": "Mongolî",
      "lang_code": "mn",
      "roman": "super baatar",
      "word": "супер баатар"
    },
    {
      "lang": "Polonî",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "superbohater"
    },
    {
      "lang": "Portugalî",
      "lang_code": "pt",
      "word": "super-herói"
    },
    {
      "lang": "Qazaxî",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "superqaharman",
      "word": "суперқаһарман"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "supergerój",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "супергеро́й"
    },
    {
      "lang": "Spanî",
      "lang_code": "es",
      "word": "superhéroe"
    },
    {
      "lang": "Swahîlî",
      "lang_code": "sw",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "shujaa wa ajabu"
    },
    {
      "lang": "Swahîlî",
      "lang_code": "sw",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "shujaa mkuu"
    },
    {
      "lang": "Swêdî",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "superhjälte"
    },
    {
      "lang": "Tayî",
      "lang_code": "th",
      "roman": "sūpexr̒ḥīrò",
      "word": "ซูเปอร์ฮีโร่"
    },
    {
      "lang": "Tayî",
      "lang_code": "th",
      "word": "ยอดมนุษย์"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "süper kahraman"
    },
    {
      "lang": "Ûkraynî",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "superherój",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "супергеро́й"
    },
    {
      "lang": "Viyetnamî",
      "lang_code": "vi",
      "word": "siêu anh hùng"
    },
    {
      "lang": "Weylsî",
      "lang_code": "cy",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "siwpyr-arwr"
    },
    {
      "lang": "Weylsî",
      "lang_code": "cy",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "siwpyr-arwres"
    },
    {
      "lang": "Yûnanî",
      "lang_code": "el",
      "roman": "yperíroas",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "υπερήρωας"
    }
  ],
  "word": "superqehreman"
}
{
  "categories": [
    "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
    "Kurmancî",
    "Navdêr bi kurmancî",
    "Navdêrên mê û nêr bi kurmancî",
    "Peyvên kurmancî yên pêkhatî",
    "Peyvên kurmancî yên wergerandina yekser ji îngilîzî"
  ],
  "etymology_text": "Wergerandina yekser ji îngilîzî superhero ji super + hero (“qehreman”); wekheva super + qehreman.",
  "forms": [
    {
      "form": "superqehremana",
      "tags": [
        "definite",
        "construct",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "superqehremanê",
      "tags": [
        "definite",
        "construct",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "superqehremanên",
      "tags": [
        "definite",
        "construct",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "superqehremanê",
      "tags": [
        "definite",
        "oblique",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "superqehremanî",
      "tags": [
        "definite",
        "oblique",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "superqehremanan",
      "tags": [
        "definite",
        "oblique",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wê superqehremanê",
      "tags": [
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wî superqehremanî",
      "tags": [
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wan superqehremanan",
      "tags": [
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "superqehremanê",
      "tags": [
        "definite",
        "vocative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "superqehremano",
      "tags": [
        "definite",
        "vocative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "superqehremanino",
      "tags": [
        "definite",
        "vocative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "superqehremanek",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "superqehremanek",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "superqehremanin",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "superqehremaneke",
      "tags": [
        "indefinite",
        "construct",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "superqehremanekî",
      "tags": [
        "indefinite",
        "construct",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "superqehremanine",
      "tags": [
        "indefinite",
        "construct",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "superqehremanekê",
      "tags": [
        "indefinite",
        "oblique",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "superqehremanekî",
      "tags": [
        "indefinite",
        "oblique",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "superqehremaninan",
      "tags": [
        "indefinite",
        "oblique",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "super-qehreman"
    }
  ],
  "hyphenation": "su·per·qeh·re·man",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Jêgirtin bi kurmancî",
        "Jêgirtinên kitêban bi kurmancî",
        "Jêgirtinên kovaran bi kurmancî",
        "Jêgirtinên malperan bi kurmancî"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              46,
              60
            ]
          ],
          "ref": "Çayan Okudici, Bizina reş, qurta qurta avê û qertel https://web.archive.org/https://www.gazeteduvar.com.tr/bizina-res-qurta-qurta-ave-u-qertel-haber-1629016 arşîv, gazeteduvar.com, 2023",
          "text": "Birçî bihêle, bêav bihêle, dîl bigre paşê wek super qehreman wî ji çalê derxe."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              1,
              16
            ]
          ],
          "ref": "Cemil Oguz, 'Super Qehremanê kurd Gênco' hat https://web.archive.org/https://diyarname.com/news.php?Idx=25354 arşîv, diyarname.com, 2017",
          "text": "\"Super Qehremanê kurd Gênco\" hat"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              28,
              44
            ]
          ],
          "ref": "Temaşe, XÊZEFÎLMÊ XÊZEFÎLMAN BATMAN https://web.archive.org/https://www.kovaratemase.com/wp-content/uploads/2021/03/Kovara-Temase-3.pdf arşîv, Mehmûd Beyto, 2021",
          "text": "Di pîranîya Cîhana Batman û super-qehremanan da mirovên normal ne girîng în lê dîsa ev rêze-xêzefîlm vê hişmendîyê xera dike û di cîhana mirovên normal da cih dide wan jî."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              80,
              94
            ]
          ],
          "ref": "Adriano Leonel, Mirovek kamil tune https://web.archive.org/http://books.google.com.tr/books?id=ggcVEQAAQBAJ&pg=PA84&dq=%22superqehremanan%22+OR+%22superqehreman%22+OR+%22superqehremanine%22+OR+%22superqehremaneke%22+OR+%22superqehremanino%22+OR+%22superqehremanin%22+OR+%22superqehremana%22+OR+%22superqehreman%C3%AA%22+OR+%22superqehremanek%22+OR+%22superqehremaninan%22+OR+%22superqehreman%C3%AAn%22+OR+%22superqehremanek%C3%AA%22+OR+%22superqehremanek%C3%AE%22+OR+%22superqehremano%22+OR+%22superqehreman%C3%AE%22&hl=&cd=1&source=gbs_api arşîv, Adriano Leonel, 2024, r. 84",
          "text": "Qebûlkirina xeletiyên xwe mîna pejirandina wê yekê ye ku hûn ê tu carî nebin ew superqehremanê pirtûka comic. Lê hey, bi kêmanî hûn ne hewce ne ku 84 Mirovek kamil tune Xwe Rexne: Dijminê Hundir ..."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Di edebiyata zarokan û fantastîk de her karakterê xeyalî, axlebî bi qeweteke dersirûştî, ê ku li dijî sûcan şer dike."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sʊpɛɾqɛhɾɛˈmɑːn/"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Superheld"
    },
    {
      "lang": "Bulgarî",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "supergerój",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "супергеро́й"
    },
    {
      "lang": "Çekî",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "superhrdina"
    },
    {
      "lang": "Mandarînî",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "chāojí yīngxióng",
      "word": "超級英雄"
    },
    {
      "lang": "Danmarkî",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "superhelt"
    },
    {
      "lang": "Esperantoyî",
      "lang_code": "eo",
      "word": "superheroo"
    },
    {
      "lang": "Estonî",
      "lang_code": "et",
      "word": "superkangelane"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "supersankari"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "super-héros"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "superhéros"
    },
    {
      "lang": "Galîsî",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "superheroe"
    },
    {
      "lang": "Gurcî",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "suṗergmiri",
      "word": "სუპერგმირი"
    },
    {
      "lang": "Hindî",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "supar hīro",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "सुपर हीरो"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "superheld"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "superhero"
    },
    {
      "lang": "Îrlendî",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sárlaoch"
    },
    {
      "lang": "Îtalî",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "supereroe"
    },
    {
      "lang": "Îzlendî",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ofurhetja"
    },
    {
      "lang": "Japonî",
      "lang_code": "ja",
      "word": "スーパーヒーロー"
    },
    {
      "lang": "Katalanî",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "superheroi"
    },
    {
      "lang": "Koreyî",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "syupeohieoro",
      "word": "슈퍼히어로"
    },
    {
      "lang": "Latviyayî",
      "lang_code": "lv",
      "word": "supervaronis"
    },
    {
      "lang": "Lîtwanî",
      "lang_code": "lt",
      "word": "superherojus"
    },
    {
      "lang": "Luksembûrgî",
      "lang_code": "lb",
      "word": "Superheld"
    },
    {
      "lang": "Makedonî",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "superhéroj",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "суперхе́рој"
    },
    {
      "lang": "Malezî",
      "lang_code": "ms",
      "word": "adiwira"
    },
    {
      "lang": "Maltayî",
      "lang_code": "mt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "supereroj"
    },
    {
      "lang": "Maratî",
      "lang_code": "mr",
      "roman": "suparhiro",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "सुपरहिरो"
    },
    {
      "lang": "Mecarî",
      "lang_code": "hu",
      "word": "szuperhős"
    },
    {
      "lang": "Mongolî",
      "lang_code": "mn",
      "roman": "super baatar",
      "word": "супер баатар"
    },
    {
      "lang": "Polonî",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "superbohater"
    },
    {
      "lang": "Portugalî",
      "lang_code": "pt",
      "word": "super-herói"
    },
    {
      "lang": "Qazaxî",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "superqaharman",
      "word": "суперқаһарман"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "supergerój",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "супергеро́й"
    },
    {
      "lang": "Spanî",
      "lang_code": "es",
      "word": "superhéroe"
    },
    {
      "lang": "Swahîlî",
      "lang_code": "sw",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "shujaa wa ajabu"
    },
    {
      "lang": "Swahîlî",
      "lang_code": "sw",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "shujaa mkuu"
    },
    {
      "lang": "Swêdî",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "superhjälte"
    },
    {
      "lang": "Tayî",
      "lang_code": "th",
      "roman": "sūpexr̒ḥīrò",
      "word": "ซูเปอร์ฮีโร่"
    },
    {
      "lang": "Tayî",
      "lang_code": "th",
      "word": "ยอดมนุษย์"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "süper kahraman"
    },
    {
      "lang": "Ûkraynî",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "superherój",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "супергеро́й"
    },
    {
      "lang": "Viyetnamî",
      "lang_code": "vi",
      "word": "siêu anh hùng"
    },
    {
      "lang": "Weylsî",
      "lang_code": "cy",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "siwpyr-arwr"
    },
    {
      "lang": "Weylsî",
      "lang_code": "cy",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "siwpyr-arwres"
    },
    {
      "lang": "Yûnanî",
      "lang_code": "el",
      "roman": "yperíroas",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "υπερήρωας"
    }
  ],
  "word": "superqehreman"
}

Download raw JSONL data for superqehreman meaning in Kurmancî (8.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kurmancî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-29 from the kuwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (4eaa824 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.