"superleheng" meaning in Kurmancî

See superleheng in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: Ji super + leheng. Forms: superlehenga [definite, construct, feminine, singular], superlehengê [definite, construct, masculine, singular], superlehengên [definite, construct, feminine, masculine, plural], superlehengê [definite, oblique, feminine, singular], superlehengî [definite, oblique, masculine, singular], superlehengan [definite, oblique, feminine, masculine, plural], wê superlehengê [definite, demonstrative, oblique, feminine, singular], wî superlehengî [definite, demonstrative, oblique, masculine, singular], wan superlehengan [definite, demonstrative, oblique, feminine, masculine, plural], superlehengê [definite, vocative, feminine, singular], superlehengo [definite, vocative, masculine, singular], superlehengino [definite, vocative, feminine, masculine, plural], superlehengek [indefinite, nominative, feminine, singular], superlehengek [indefinite, nominative, masculine, singular], superlehengin [indefinite, nominative, feminine, masculine, plural], superlehengeke [indefinite, construct, feminine, singular], superlehengekî [indefinite, construct, masculine, singular], superlehengine [indefinite, construct, feminine, masculine, plural], superlehengekê [indefinite, oblique, feminine, singular], superlehengekî [indefinite, oblique, masculine, singular], superlehenginan [indefinite, oblique, feminine, masculine, plural], super-leheng, super leheng
  1. Lehengek bi taybetmendî an jêhatîbûnên taybet, bi gelemperî bi superhêzan.
    Sense id: ku-superleheng-ku-noun-WDlczZN4 Categories (other): Jêgirtin bi kurmancî, Jêgirtinên malperan bi kurmancî
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (Lehengek bi taybetmendî an jêhatîbûnên taybet, bi gelemperî bi superhêzan.): super qehreman
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Navdêr bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Navdêrên mê û nêr bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên kurmancî yên hevedudanî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ji super + leheng.",
  "forms": [
    {
      "form": "superlehenga",
      "tags": [
        "definite",
        "construct",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "superlehengê",
      "tags": [
        "definite",
        "construct",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "superlehengên",
      "tags": [
        "definite",
        "construct",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "superlehengê",
      "tags": [
        "definite",
        "oblique",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "superlehengî",
      "tags": [
        "definite",
        "oblique",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "superlehengan",
      "tags": [
        "definite",
        "oblique",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wê superlehengê",
      "tags": [
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wî superlehengî",
      "tags": [
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wan superlehengan",
      "tags": [
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "superlehengê",
      "tags": [
        "definite",
        "vocative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "superlehengo",
      "tags": [
        "definite",
        "vocative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "superlehengino",
      "tags": [
        "definite",
        "vocative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "superlehengek",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "superlehengek",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "superlehengin",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "superlehengeke",
      "tags": [
        "indefinite",
        "construct",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "superlehengekî",
      "tags": [
        "indefinite",
        "construct",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "superlehengine",
      "tags": [
        "indefinite",
        "construct",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "superlehengekê",
      "tags": [
        "indefinite",
        "oblique",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "superlehengekî",
      "tags": [
        "indefinite",
        "oblique",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "superlehenginan",
      "tags": [
        "indefinite",
        "oblique",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "super-leheng"
    },
    {
      "form": "super leheng"
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtin bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtinên malperan bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              85,
              97
            ],
            [
              85,
              99
            ],
            [
              164,
              176
            ]
          ],
          "ref": "Jaro, Ali Kemal Çinar û Kokên Vegotina Sînemayê ya Dijrast/Absurd: Lêkolîneka di Nav Sînemayê da https://web.archive.org/https://www.kovaratemase.com/ali-kemal-cinar-u-koken-vegotina-sinemaye-ya-dijrast-absurd-lekolineka-di-nav-sinemaye-da/ arşîv, www.kovaratemase.com, 2022",
          "text": "Di her derê çîrokê da bêtevgerî û statîkî heye. Ew hîmên dilşewat ên ku em di fîlmên super-lehengan da dibînin, bi dengên derveyî carna tên birrîn. Mîsal; portreya super-leheng a Çinarî."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              142,
              154
            ]
          ],
          "ref": "Îqbal Durre, Kurd, Rûsya, Amerîka: Kî kê bikar tîne? https://web.archive.org/https://www.rudaw.net/kurmanci/opinion/25092016 arşîv, www.rudaw.net, 25.9.2016",
          "text": "Xwezî we bizanibiya, ka hin eksper û sîyasetzan çend bi xinizî behsa tunebûna yekitîya neteweyî ya kurdan dikin. Ew bi kînaye dibêjin, ma hûn super leheng in, hûn dikarin hema bêje bi destê vala biçin ser DAÎŞ, lê xwe bi xwe nikarin."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lehengek bi taybetmendî an jêhatîbûnên taybet, bi gelemperî bi superhêzan."
      ],
      "id": "ku-superleheng-ku-noun-WDlczZN4"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Lehengek bi taybetmendî an jêhatîbûnên taybet, bi gelemperî bi superhêzan.",
      "word": "super qehreman"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "superleheng"
}
{
  "categories": [
    "Kurmancî",
    "Navdêr bi kurmancî",
    "Navdêrên mê û nêr bi kurmancî",
    "Peyvên kurmancî yên hevedudanî"
  ],
  "etymology_text": "Ji super + leheng.",
  "forms": [
    {
      "form": "superlehenga",
      "tags": [
        "definite",
        "construct",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "superlehengê",
      "tags": [
        "definite",
        "construct",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "superlehengên",
      "tags": [
        "definite",
        "construct",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "superlehengê",
      "tags": [
        "definite",
        "oblique",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "superlehengî",
      "tags": [
        "definite",
        "oblique",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "superlehengan",
      "tags": [
        "definite",
        "oblique",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wê superlehengê",
      "tags": [
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wî superlehengî",
      "tags": [
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wan superlehengan",
      "tags": [
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "superlehengê",
      "tags": [
        "definite",
        "vocative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "superlehengo",
      "tags": [
        "definite",
        "vocative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "superlehengino",
      "tags": [
        "definite",
        "vocative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "superlehengek",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "superlehengek",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "superlehengin",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "superlehengeke",
      "tags": [
        "indefinite",
        "construct",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "superlehengekî",
      "tags": [
        "indefinite",
        "construct",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "superlehengine",
      "tags": [
        "indefinite",
        "construct",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "superlehengekê",
      "tags": [
        "indefinite",
        "oblique",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "superlehengekî",
      "tags": [
        "indefinite",
        "oblique",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "superlehenginan",
      "tags": [
        "indefinite",
        "oblique",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "super-leheng"
    },
    {
      "form": "super leheng"
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Jêgirtin bi kurmancî",
        "Jêgirtinên malperan bi kurmancî"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              85,
              97
            ],
            [
              85,
              99
            ],
            [
              164,
              176
            ]
          ],
          "ref": "Jaro, Ali Kemal Çinar û Kokên Vegotina Sînemayê ya Dijrast/Absurd: Lêkolîneka di Nav Sînemayê da https://web.archive.org/https://www.kovaratemase.com/ali-kemal-cinar-u-koken-vegotina-sinemaye-ya-dijrast-absurd-lekolineka-di-nav-sinemaye-da/ arşîv, www.kovaratemase.com, 2022",
          "text": "Di her derê çîrokê da bêtevgerî û statîkî heye. Ew hîmên dilşewat ên ku em di fîlmên super-lehengan da dibînin, bi dengên derveyî carna tên birrîn. Mîsal; portreya super-leheng a Çinarî."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              142,
              154
            ]
          ],
          "ref": "Îqbal Durre, Kurd, Rûsya, Amerîka: Kî kê bikar tîne? https://web.archive.org/https://www.rudaw.net/kurmanci/opinion/25092016 arşîv, www.rudaw.net, 25.9.2016",
          "text": "Xwezî we bizanibiya, ka hin eksper û sîyasetzan çend bi xinizî behsa tunebûna yekitîya neteweyî ya kurdan dikin. Ew bi kînaye dibêjin, ma hûn super leheng in, hûn dikarin hema bêje bi destê vala biçin ser DAÎŞ, lê xwe bi xwe nikarin."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lehengek bi taybetmendî an jêhatîbûnên taybet, bi gelemperî bi superhêzan."
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Lehengek bi taybetmendî an jêhatîbûnên taybet, bi gelemperî bi superhêzan.",
      "word": "super qehreman"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "superleheng"
}

Download raw JSONL data for superleheng meaning in Kurmancî (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kurmancî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-29 from the kuwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (4eaa824 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.