See sirbî in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî bi paşgira -î",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "sirbîtî"
}
],
"etymology_text": "Ji sirb + -î",
"forms": [
{
"form": "serbî"
}
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"related": [
{
"word": "sirboxirwatî"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ziman bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"zimanê Sirbistanê\n(ku zimanek slavî yê pirr nêzî bosnî û xirwatî ye)"
],
"id": "ku-sirbî-ku-noun-V4bfVTcB",
"topics": [
"language"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "Serwies"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"word": "Serbishte"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Serbisch"
},
{
"lang": "Amharî",
"lang_code": "am",
"roman": "särbiña",
"word": "ሰርቢኛ"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "Серб"
},
{
"lang": "Baskî",
"lang_code": "eu",
"word": "Serbiera"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "Sjerbskaj",
"word": "Сербскай"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "Serbskaja",
"word": "Сэрбская"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "Sjerbskaja",
"word": "Сербская"
},
{
"lang": "Bretonî",
"lang_code": "br",
"word": "Serbeg"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "Srǎbski",
"word": "Сръбски"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"word": "srbský"
},
{
"lang": "Çînî",
"lang_code": "zh",
"word": "塞尔维亚语"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"word": "Serbisk"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "Serbia"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"word": "صربية"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "Serberen",
"word": "Սերբերեն"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "Serbia"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "صربستانى"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "صرب"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "سربانی"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "serbia"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"word": "serbe"
},
{
"lang": "Frîsî",
"lang_code": "fy",
"word": "Servysk"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"word": "Serbio"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "serbiuli",
"word": "სერბიული"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "sarbiyan",
"word": "सर्बियन"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "Servisch"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"word": "סרבית"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "Serbian"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"word": "Seirbis"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"word": "serbo"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"word": "Serbneska"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "セルビア語"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"word": "Serbi"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "sereubia-eo",
"word": "세르비아어"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"word": "Serbu"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"word": "Serbų"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"word": "serbiškai"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "Srpski",
"word": "Српски"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "Serbia"
},
{
"lang": "Maltayî",
"lang_code": "mt",
"word": "Serb"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "Szerb"
},
{
"lang": "Mokşayî",
"lang_code": "mdf",
"roman": "Serbonʹ",
"word": "Сербонь"
},
{
"lang": "Mongolî",
"lang_code": "mn",
"roman": "Serb",
"word": "Серб"
},
{
"lang": "Mongolî",
"lang_code": "mn",
"roman": "Serbi",
"word": "Серби"
},
{
"lang": "Nedersaksî",
"lang_code": "nds",
"word": "Serbsch"
},
{
"lang": "Nepalî",
"lang_code": "ne",
"roman": "sarbiyālī",
"word": "सर्बियाली"
},
{
"lang": "Norwecî",
"lang_code": "no",
"word": "Serbisk"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"word": "Serbi"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"word": "serbski"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "Sérvio"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"word": "sârbă"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "Serbskij",
"word": "Сербский"
},
{
"lang": "Sirboxirwatî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Srpski"
},
{
"lang": "Sirboxirwatî",
"lang_code": "sh",
"word": "Српски"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"word": "Srbský"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"word": "Srbščina"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "servio"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "Kiserbia"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "serbiska"
},
{
"lang": "Tamîlî",
"lang_code": "ta",
"roman": "cerpiyaṉ",
"word": "செர்பியன்"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "ภาษาเซอร์เบียน"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "ภาษาเซอรเบีย"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "ภาษาเซอร์เบีย"
},
{
"lang": "Teterî",
"lang_code": "tt",
"roman": "Serbiya",
"word": "Сербия"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "Sırpça"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "sırpça"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "ṣrbي",
"word": "صربي"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "serbsʹka",
"word": "сербська"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "Tiếng Xéc-bi"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"word": "Serbaidd"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"roman": "serbish",
"word": "סערביש"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "Serviká",
"word": "Σερβικά"
}
],
"word": "sirbî"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"sirbistanî, welatiya/ê Sirbistanê"
],
"id": "ku-sirbî-ku-noun-Xqy8psNi"
},
{
"glosses": [
"sirb, ji miletê sirb"
],
"id": "ku-sirbî-ku-noun-YsWiuCiY"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sirbî"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "adj",
"pos_title": "Rengdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"tişta/ê sirban, Sirbistanê, yan zimanê wan"
],
"id": "ku-sirbî-ku-adj-nJC8G-bK"
}
],
"word": "sirbî"
}
{
"categories": [
"Kurmancî",
"Peyvên kurmancî bi paşgira -î"
],
"derived": [
{
"word": "sirbîtî"
}
],
"etymology_text": "Ji sirb + -î",
"forms": [
{
"form": "serbî"
}
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"related": [
{
"word": "sirboxirwatî"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Ziman bi kurmancî"
],
"glosses": [
"zimanê Sirbistanê\n(ku zimanek slavî yê pirr nêzî bosnî û xirwatî ye)"
],
"topics": [
"language"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "Serwies"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"word": "Serbishte"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Serbisch"
},
{
"lang": "Amharî",
"lang_code": "am",
"roman": "särbiña",
"word": "ሰርቢኛ"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "Серб"
},
{
"lang": "Baskî",
"lang_code": "eu",
"word": "Serbiera"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "Sjerbskaj",
"word": "Сербскай"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "Serbskaja",
"word": "Сэрбская"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "Sjerbskaja",
"word": "Сербская"
},
{
"lang": "Bretonî",
"lang_code": "br",
"word": "Serbeg"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "Srǎbski",
"word": "Сръбски"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"word": "srbský"
},
{
"lang": "Çînî",
"lang_code": "zh",
"word": "塞尔维亚语"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"word": "Serbisk"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "Serbia"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"word": "صربية"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "Serberen",
"word": "Սերբերեն"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "Serbia"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "صربستانى"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "صرب"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "سربانی"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "serbia"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"word": "serbe"
},
{
"lang": "Frîsî",
"lang_code": "fy",
"word": "Servysk"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"word": "Serbio"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "serbiuli",
"word": "სერბიული"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "sarbiyan",
"word": "सर्बियन"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "Servisch"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"word": "סרבית"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "Serbian"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"word": "Seirbis"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"word": "serbo"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"word": "Serbneska"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "セルビア語"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"word": "Serbi"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "sereubia-eo",
"word": "세르비아어"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"word": "Serbu"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"word": "Serbų"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"word": "serbiškai"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "Srpski",
"word": "Српски"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "Serbia"
},
{
"lang": "Maltayî",
"lang_code": "mt",
"word": "Serb"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "Szerb"
},
{
"lang": "Mokşayî",
"lang_code": "mdf",
"roman": "Serbonʹ",
"word": "Сербонь"
},
{
"lang": "Mongolî",
"lang_code": "mn",
"roman": "Serb",
"word": "Серб"
},
{
"lang": "Mongolî",
"lang_code": "mn",
"roman": "Serbi",
"word": "Серби"
},
{
"lang": "Nedersaksî",
"lang_code": "nds",
"word": "Serbsch"
},
{
"lang": "Nepalî",
"lang_code": "ne",
"roman": "sarbiyālī",
"word": "सर्बियाली"
},
{
"lang": "Norwecî",
"lang_code": "no",
"word": "Serbisk"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"word": "Serbi"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"word": "serbski"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "Sérvio"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"word": "sârbă"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "Serbskij",
"word": "Сербский"
},
{
"lang": "Sirboxirwatî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Srpski"
},
{
"lang": "Sirboxirwatî",
"lang_code": "sh",
"word": "Српски"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"word": "Srbský"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"word": "Srbščina"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "servio"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "Kiserbia"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "serbiska"
},
{
"lang": "Tamîlî",
"lang_code": "ta",
"roman": "cerpiyaṉ",
"word": "செர்பியன்"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "ภาษาเซอร์เบียน"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "ภาษาเซอรเบีย"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "ภาษาเซอร์เบีย"
},
{
"lang": "Teterî",
"lang_code": "tt",
"roman": "Serbiya",
"word": "Сербия"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "Sırpça"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "sırpça"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "ṣrbي",
"word": "صربي"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "serbsʹka",
"word": "сербська"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "Tiếng Xéc-bi"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"word": "Serbaidd"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"roman": "serbish",
"word": "סערביש"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "Serviká",
"word": "Σερβικά"
}
],
"word": "sirbî"
}
{
"categories": [
"Kurmancî"
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"sirbistanî, welatiya/ê Sirbistanê"
]
},
{
"glosses": [
"sirb, ji miletê sirb"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sirbî"
}
{
"categories": [
"Kurmancî"
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "adj",
"pos_title": "Rengdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"tişta/ê sirban, Sirbistanê, yan zimanê wan"
]
}
],
"word": "sirbî"
}
Download raw JSONL data for sirbî meaning in Kurmancî (6.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kurmancî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the kuwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.