See setil in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Erebî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kurmancî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Latînî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Peyvên kurmancî ji erebî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Peyvên kurmancî ji latînî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Peyvên kurmancî ji proto-hindûewropî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-hindûewropî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Transliterasyona nepêwîst bi erebî", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Ji erebî سَطْل (saṭl) ji latînî sitella yan situla ji situs (cih, rewş, hal) ji sinō (tê kirin, kirinê, lê kirin) ji proto-hindûewropî *sē(i)- (danîn, berdan, xistin, kirinê). Sítula û selha yên portugalî, situla û secchio yên îtalî, seille û seau yên fransî... ji heman rehî ne.", "forms": [ { "form": "سەتل", "raw_tags": [ "kurdî-erebî" ] }, { "form": "سهتل", "raw_tags": [ "kurdî-erebî" ] }, { "form": "," }, { "form": "صهتل" }, { "form": "sitilk" }, { "form": "satil" }, { "form": "satl" }, { "form": "setl" }, { "form": "sitil" }, { "form": "sitl" }, { "form": "sîtil" } ], "lang": "Kurmancî", "lang_code": "ku", "pos": "noun", "pos_title": "Navdêr", "senses": [ { "glosses": [ "zerik, elb, bêdrok, dewlik, polan, gerdel, dolik, bêdroş, delûv,\namana hinekî sîlînder (ya biçembil) ya ku av pê tê kêşan" ], "id": "ku-setil-ku-noun-3SXAGC6s" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Afrîkansî", "lang_code": "af", "word": "emmer" }, { "lang": "Akanî", "lang_code": "ak", "word": "bokiti" }, { "lang": "Aklanon", "lang_code": "akl", "word": "timba'" }, { "lang": "Albanî", "lang_code": "sq", "tags": [ "feminine" ], "word": "kovë" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Eimer" }, { "lang": "Altayiya başûrî", "lang_code": "alt", "roman": "könök", "word": "кӧнӧк" }, { "lang": "Alutîqî", "lang_code": "ems", "word": "wiit'ʀuuq" }, { "lang": "Alutîqî", "lang_code": "ems", "word": "witʀuuq" }, { "lang": "Amharî", "lang_code": "am", "roman": "baldi", "word": "ባልዲ" }, { "lang": "Aragonî", "lang_code": "an", "tags": [ "masculine" ], "word": "pozal" }, { "lang": "Asamî", "lang_code": "as", "roman": "balti", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "বাল্টি" }, { "lang": "Astûrî", "lang_code": "ast", "tags": [ "masculine" ], "word": "cubu" }, { "lang": "Azerî", "lang_code": "az", "word": "çanaq" }, { "lang": "Azerî", "lang_code": "az", "word": "vedrə" }, { "lang": "Başkîrî", "lang_code": "ba", "roman": "biðrä", "word": "биҙрә" }, { "lang": "Belarusî", "lang_code": "be", "roman": "vjadró", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "вядро́" }, { "lang": "Bengalî", "lang_code": "bn", "roman": "balti", "word": "বালতি" }, { "lang": "Bretonî", "lang_code": "br", "tags": [ "feminine" ], "word": "sailh" }, { "lang": "Bretonî", "lang_code": "br", "tags": [ "masculine" ], "word": "kelorn" }, { "lang": "Bulgarî", "lang_code": "bg", "roman": "kófa", "tags": [ "feminine" ], "word": "ко́фа" }, { "lang": "Bulgarî", "lang_code": "bg", "roman": "vedró", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "ведро́" }, { "lang": "Burmayî", "lang_code": "my", "roman": "pum:", "word": "ပုံး" }, { "lang": "Cingphoyî", "lang_code": "kac", "word": "ye bung" }, { "lang": "Çeçenî", "lang_code": "ce", "roman": "wedar", "word": "ведар" }, { "lang": "Çeçenî", "lang_code": "ce", "roman": "čīlik", "word": "чийлик" }, { "lang": "Çekî", "lang_code": "cs", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "vědro" }, { "lang": "Çekî", "lang_code": "cs", "tags": [ "masculine" ], "word": "kýbl" }, { "lang": "Çekî", "lang_code": "cs", "tags": [ "masculine" ], "word": "kbelík" }, { "lang": "Çîçewayî", "lang_code": "ny", "word": "ndowa" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "shuǐtǒng", "word": "水桶" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "diàotǒng", "word": "吊桶" }, { "lang": "Çuvaşî", "lang_code": "cv", "roman": "vitre", "word": "витре" }, { "lang": "Danmarkî", "lang_code": "da", "tags": [ "common-gender" ], "word": "spand" }, { "lang": "Emilî", "lang_code": "egl", "tags": [ "masculine" ], "word": "calzaider" }, { "lang": "Endonezyayî", "lang_code": "id", "word": "ember" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "roman": "dalw", "tags": [ "masculine" ], "word": "دَلْو" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "roman": "saṭl", "tags": [ "masculine" ], "word": "سَطْل" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "roman": "jardal", "tags": [ "masculine" ], "word": "جَرْدَل" }, { "lang": "Erebiya misrî", "lang_code": "arz", "roman": "saṭl", "tags": [ "masculine" ], "word": "سطل" }, { "lang": "Erebiya fasî", "lang_code": "ary", "roman": "sṭəl", "tags": [ "masculine" ], "word": "سْطل" }, { "lang": "Erebiya fasî", "lang_code": "ary", "roman": "dlu", "tags": [ "masculine" ], "word": "دْلو" }, { "lang": "Ermenî", "lang_code": "hy", "roman": "duyl", "word": "դույլ" }, { "lang": "Esperantoyî", "lang_code": "eo", "word": "sitelo" }, { "lang": "Estonî", "lang_code": "et", "word": "ämber" }, { "lang": "Estonî", "lang_code": "et", "word": "pang" }, { "lang": "Eweyî", "lang_code": "ee", "word": "tsesi" }, { "lang": "Farisî", "lang_code": "fa", "roman": "satl", "word": "سطل" }, { "lang": "Ferî", "lang_code": "fo", "tags": [ "feminine" ], "word": "spann" }, { "lang": "Fînî", "lang_code": "fi", "word": "ämpäri" }, { "lang": "Fînî", "lang_code": "fi", "word": "sanko" }, { "lang": "Fînî", "lang_code": "fi", "word": "kiulu" }, { "lang": "Fransî", "lang_code": "fr", "tags": [ "masculine" ], "word": "seau" }, { "lang": "Fransî", "lang_code": "fr", "tags": [ "feminine" ], "word": "chaudière" }, { "lang": "Frîsî", "lang_code": "fy", "word": "amer" }, { "lang": "Galîsî", "lang_code": "gl", "tags": [ "masculine" ], "word": "balde" }, { "lang": "Galîsî", "lang_code": "gl", "tags": [ "masculine" ], "word": "briol" }, { "lang": "Galîsî", "lang_code": "gl", "tags": [ "masculine" ], "word": "gabido" }, { "lang": "Galîsî", "lang_code": "gl", "tags": [ "masculine" ], "word": "ral" }, { "lang": "Gujaratî", "lang_code": "gu", "roman": "ḍol", "tags": [ "feminine" ], "word": "ડોલ" }, { "lang": "Gurcî", "lang_code": "ka", "roman": "vedro", "word": "ვედრო" }, { "lang": "Haîtî", "lang_code": "ht", "word": "bokit" }, { "lang": "Hawsayî", "lang_code": "ha", "word": "guga" }, { "lang": "Hindî", "lang_code": "hi", "roman": "bālṭī", "tags": [ "feminine" ], "word": "बाल्टी" }, { "lang": "Holendî", "lang_code": "nl", "tags": [ "masculine" ], "word": "emmer" }, { "lang": "Îbranî", "lang_code": "he", "roman": "dli", "tags": [ "masculine" ], "word": "דְּלִי" }, { "lang": "Îdoyî", "lang_code": "io", "word": "sitelo" }, { "lang": "Îgboyî", "lang_code": "ig", "word": "ịwụ" }, { "lang": "Îngilîziya kevn", "lang_code": "ang", "tags": [ "masculine" ], "word": "stoppa" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "bucket" }, { "lang": "Înterlîngua", "lang_code": "ia", "word": "situla" }, { "lang": "Îrlendî", "lang_code": "ga", "tags": [ "masculine" ], "word": "buicéad" }, { "lang": "Îrlendî", "lang_code": "ga", "tags": [ "masculine" ], "word": "pigín" }, { "lang": "Îtalî", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "secchio" }, { "lang": "Îzlendî", "lang_code": "is", "tags": [ "feminine" ], "word": "fata" }, { "lang": "Japonî", "lang_code": "ja", "word": "バケツ" }, { "lang": "Japonî", "lang_code": "ja", "word": "桶" }, { "lang": "Japonî", "lang_code": "ja", "word": "手桶" }, { "lang": "Javayî", "lang_code": "jv", "word": "timba" }, { "lang": "Kannadayî", "lang_code": "kn", "roman": "bakeṭ", "word": "ಬಕೆಟ್" }, { "lang": "Kapverdî", "lang_code": "kea", "word": "baldi" }, { "lang": "Katalanî", "lang_code": "ca", "tags": [ "masculine" ], "word": "cubell" }, { "lang": "Katalanî", "lang_code": "ca", "tags": [ "feminine" ], "word": "galleda" }, { "lang": "Katalanî", "lang_code": "ca", "tags": [ "masculine" ], "word": "poal" }, { "lang": "Kirgizî", "lang_code": "ky", "roman": "çaka", "word": "чака" }, { "lang": "Kirgizî", "lang_code": "ky", "roman": "çelek", "word": "челек" }, { "lang": "Kînyarwandayî", "lang_code": "rw", "word": "imbegeti" }, { "lang": "Kînyarwandayî", "lang_code": "rw", "word": "in-dobo" }, { "lang": "Komî-permyakî", "lang_code": "koi", "roman": "vedra", "word": "ведра" }, { "lang": "Koreyî", "lang_code": "ko", "roman": "yangdong-i", "word": "양동이" }, { "lang": "Latgalî", "lang_code": "ltg", "tags": [ "masculine" ], "word": "spaņs" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "la", "tags": [ "feminine" ], "word": "situla" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "la", "tags": [ "feminine" ], "word": "hama" }, { "lang": "Latviyayî", "lang_code": "lv", "tags": [ "masculine" ], "word": "spainis" }, { "lang": "Lawsî", "lang_code": "lo", "roman": "khu", "word": "ຄຸ" }, { "lang": "Lawsî", "lang_code": "lo", "roman": "thang", "word": "ຖັງ" }, { "lang": "Lingalayî", "lang_code": "ln", "word": "katini" }, { "lang": "Lîtwanî", "lang_code": "lt", "tags": [ "masculine" ], "word": "kibiras" }, { "lang": "Lueyî", "lang_code": "khb", "roman": "ṫhang", "word": "ᦏᧂ" }, { "lang": "Lueyî", "lang_code": "khb", "roman": "thung", "word": "ᦒᦳᧂ" }, { "lang": "Lueyî", "lang_code": "khb", "roman": "ṁoa²thung", "word": "ᦖᦸᧉᦒᦳᧂ" }, { "lang": "Lueyî", "lang_code": "khb", "roman": "nam²xu", "word": "ᦓᧄᧉᦆᦳ" }, { "lang": "Lugandayî", "lang_code": "lg", "word": "baketi" }, { "lang": "Makedonî", "lang_code": "mk", "roman": "kofa", "tags": [ "feminine" ], "word": "кофа" }, { "lang": "Malayalamî", "lang_code": "ml", "roman": "toṭṭi", "word": "തൊട്ടി" }, { "lang": "Malezî", "lang_code": "ms", "word": "baldi" }, { "lang": "Malezî", "lang_code": "ms", "word": "ember" }, { "lang": "Maltayî", "lang_code": "mt", "tags": [ "masculine" ], "word": "barmil" }, { "lang": "Maltayî", "lang_code": "mt", "tags": [ "masculine" ], "word": "satal" }, { "lang": "Mançûyî", "lang_code": "mnc", "roman": "hunio", "word": "ᡥᡠᠨᡳᠣ" }, { "lang": "Maorî", "lang_code": "mi", "word": "pākete" }, { "lang": "Maorî", "lang_code": "mi", "word": "pēre" }, { "lang": "Mariya rojhilatî", "lang_code": "mhr", "word": "ведра" }, { "lang": "Mecarî", "lang_code": "hu", "word": "vödör" }, { "lang": "Mecarî", "lang_code": "hu", "word": "veder" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "mn", "roman": "huvin", "word": "хувин" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "mn", "roman": "hönög", "word": "хөнөг" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "mn", "roman": "suulga", "word": "суулга" }, { "lang": "Mwanî", "lang_code": "wmw", "word": "ndoo" }, { "lang": "Navajoyî", "lang_code": "nv", "word": "naadloʼí" }, { "lang": "Normandî", "lang_code": "nrf", "tags": [ "masculine" ], "word": "boutchet" }, { "lang": "Normandî", "lang_code": "nrf", "tags": [ "masculine" ], "word": "bouquet" }, { "lang": "Norweciya bokmålî", "lang_code": "nb", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "bøtte" }, { "lang": "Norweciya bokmålî", "lang_code": "nb", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "spann" }, { "lang": "Norweciya nînorskî", "lang_code": "nn", "tags": [ "feminine" ], "word": "bytte" }, { "lang": "Norweciya nînorskî", "lang_code": "nn", "tags": [ "feminine" ], "word": "bøtte" }, { "lang": "Oriyayî", "lang_code": "or", "roman": "balôṭi", "word": "ବାଲଟି" }, { "lang": "Osmanî", "lang_code": "ota", "roman": "koğa", "word": "قوغه" }, { "lang": "Osmanî", "lang_code": "ota", "roman": "delv", "word": "دلو" }, { "lang": "Osmanî", "lang_code": "ota", "roman": "susak", "word": "صوساق" }, { "lang": "Oygurî", "lang_code": "ug", "roman": "chëlek", "word": "چېلەك" }, { "lang": "Ozbekî", "lang_code": "uz", "word": "chelak" }, { "lang": "Peştûyî", "lang_code": "ps", "roman": "ḍolča", "tags": [ "feminine" ], "word": "ډولچه" }, { "lang": "Plodîşî", "lang_code": "pdt", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ama" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "wiadro" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "tags": [ "masculine" ], "word": "kubeł" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "tags": [ "masculine" ], "word": "ceber" }, { "lang": "Portugalî", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "balde" }, { "lang": "Puncabî", "lang_code": "pa", "roman": "bālṭī", "word": "ਬਾਲਟੀ" }, { "lang": "Qazaxî", "lang_code": "kk", "roman": "şelek", "word": "шелек" }, { "lang": "Romagnolî", "lang_code": "rgn", "tags": [ "masculine" ], "word": "secc" }, { "lang": "Romanyayî", "lang_code": "ro", "tags": [ "feminine" ], "word": "găleată" }, { "lang": "Romanyayî", "lang_code": "ro", "tags": [ "feminine" ], "word": "căldare" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "vedró", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "ведро́" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "vedjórko", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "ведёрко" }, { "lang": "Samiya bakurî", "lang_code": "se", "word": "gieđbmi" }, { "lang": "Samiya bakurî", "lang_code": "se", "word": "gievdni" }, { "lang": "Sanskrîtî", "lang_code": "sa", "roman": "droṇi", "tags": [ "feminine" ], "word": "द्रोणि" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "buèle" }, { "lang": "Sicîlî", "lang_code": "scn", "tags": [ "masculine" ], "word": "bagghiolu" }, { "lang": "Sindhî", "lang_code": "sd", "roman": "bālṭī", "tags": [ "feminine" ], "word": "بالٽيِ" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "ве̏дро" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "вје̏дро" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "ка̀бао" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "ча̀бар" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "tags": [ "feminine" ], "word": "ко̏фа" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "vȅdro" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "vjȅdro" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "kàbao" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "čàbar" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "tags": [ "feminine" ], "word": "kȍfa" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "cu", "roman": "vědro", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "вѣдро" }, { "lang": "Slaviya rojavayî ya kevn", "lang_code": "orv", "roman": "vědro", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "вѣдро" }, { "lang": "Slovakî", "lang_code": "sk", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "vedro" }, { "lang": "Slovenî", "lang_code": "sl", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "vedro" }, { "lang": "Spanî", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "balde" }, { "lang": "Spanî", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "cubeta" }, { "lang": "Spanî", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "cubo" }, { "lang": "Spanî", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "pozal" }, { "lang": "Spanî", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "tobo" }, { "lang": "Swahîlî", "lang_code": "sw", "word": "ndoo" }, { "lang": "Swêdî", "lang_code": "sv", "tags": [ "common-gender" ], "word": "hink" }, { "lang": "Swêdî", "lang_code": "sv", "tags": [ "common-gender" ], "word": "spann" }, { "lang": "Swêdî", "lang_code": "sv", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "ämbar" }, { "lang": "Şorî", "lang_code": "cjs", "roman": "pedre", "word": "педре" }, { "lang": "Tacikî", "lang_code": "tg", "roman": "satil", "word": "сатил" }, { "lang": "Tagalogî", "lang_code": "tl", "word": "balde" }, { "lang": "Tagalogî", "lang_code": "tl", "word": "timba" }, { "lang": "Tamîlî", "lang_code": "ta", "roman": "vāḷi", "word": "வாளி" }, { "lang": "Tausugî", "lang_code": "tsg", "word": "baldi" }, { "lang": "Tayî", "lang_code": "th", "roman": "tǎng", "word": "ถัง" }, { "lang": "Tayî", "lang_code": "th", "word": "กระแป๋ง" }, { "lang": "Tayî", "lang_code": "th", "roman": "bpíip", "word": "ปี๊บ" }, { "lang": "Telûgûyî", "lang_code": "te", "roman": "bakkeṭu", "word": "బక్కెటు" }, { "lang": "Telûgûyî", "lang_code": "te", "roman": "bakkeṭṭu", "word": "బక్కెట్టు" }, { "lang": "Telûgûyî", "lang_code": "te", "roman": "bokkena", "word": "బొక్కెన" }, { "lang": "Teteriya krîmî", "lang_code": "crh", "word": "qopqa" }, { "lang": "Teterî", "lang_code": "tt", "roman": "çiläq", "word": "чиләк" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "kova" }, { "lang": "Tirkmenî", "lang_code": "tk", "word": "bedre" }, { "lang": "Tîbetî", "lang_code": "bo", "roman": "zo ba", "word": "ཟོ་བ།" }, { "lang": "Tîbetî", "lang_code": "bo", "roman": "chu zom", "word": "ཆུ་ཟོམ" }, { "lang": "Tokpisinî", "lang_code": "tpi", "word": "baket" }, { "lang": "Tumbukayî", "lang_code": "tum", "word": "ndowa" }, { "lang": "Udmurtî", "lang_code": "udm", "roman": "vedra", "word": "ведра" }, { "lang": "Ugarîtî", "lang_code": "uga", "roman": "mdl", "word": "𐎎𐎄𐎍" }, { "lang": "Urdûyî", "lang_code": "ur", "roman": "bālṭī", "tags": [ "feminine" ], "word": "بالٹی" }, { "lang": "Urdûyî", "lang_code": "ur", "roman": "ḍōl", "word": "ڈول" }, { "lang": "Ûkraynî", "lang_code": "uk", "roman": "vidró", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "відро́" }, { "lang": "Venîsî", "lang_code": "vec", "word": "sécio" }, { "lang": "Viyetnamî", "lang_code": "vi", "word": "xô" }, { "lang": "Volapûkî", "lang_code": "vo", "word": "böket" }, { "lang": "Walonî", "lang_code": "wa", "tags": [ "masculine" ], "word": "saeyea" }, { "lang": "Walonî", "lang_code": "wa", "tags": [ "masculine" ], "word": "modoe" }, { "lang": "Weylsî", "lang_code": "cy", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "bwced" }, { "lang": "Weylsî", "lang_code": "cy", "tags": [ "masculine" ], "word": "celwrn" }, { "lang": "Ximêrî", "lang_code": "km", "roman": "thang", "word": "ថាំង" }, { "lang": "Xosayî", "lang_code": "xh", "word": "iemele" }, { "lang": "Yaoyî", "lang_code": "yao", "word": "ndowa" }, { "lang": "Yidîşî", "lang_code": "yi", "roman": "emer", "tags": [ "masculine" ], "word": "עמער" }, { "lang": "Yorubayî", "lang_code": "yo", "word": "garawa" }, { "lang": "Yûnanî", "lang_code": "el", "roman": "kouvás", "tags": [ "masculine" ], "word": "κουβάς" }, { "lang": "Kevn", "lang_code": "grc", "roman": "kádos", "tags": [ "masculine" ], "word": "κάδος" }, { "lang": "Kevn", "lang_code": "grc", "roman": "gaûlos", "tags": [ "masculine" ], "word": "γαῦλος" }, { "lang": "Kevn", "lang_code": "grc", "roman": "ángos", "word": "ἄγγος" }, { "lang": "Zhuangî", "lang_code": "za", "word": "doengj" }, { "lang": "Zuluyî", "lang_code": "zu", "word": "ibhakede" } ], "word": "setil" }
{ "categories": [ "Erebî", "Kurmancî", "Latînî", "Peyvên kurmancî ji erebî", "Peyvên kurmancî ji latînî", "Peyvên kurmancî ji proto-hindûewropî", "Proto-hindûewropî", "Transliterasyona nepêwîst bi erebî" ], "etymology_text": "Ji erebî سَطْل (saṭl) ji latînî sitella yan situla ji situs (cih, rewş, hal) ji sinō (tê kirin, kirinê, lê kirin) ji proto-hindûewropî *sē(i)- (danîn, berdan, xistin, kirinê). Sítula û selha yên portugalî, situla û secchio yên îtalî, seille û seau yên fransî... ji heman rehî ne.", "forms": [ { "form": "سەتل", "raw_tags": [ "kurdî-erebî" ] }, { "form": "سهتل", "raw_tags": [ "kurdî-erebî" ] }, { "form": "," }, { "form": "صهتل" }, { "form": "sitilk" }, { "form": "satil" }, { "form": "satl" }, { "form": "setl" }, { "form": "sitil" }, { "form": "sitl" }, { "form": "sîtil" } ], "lang": "Kurmancî", "lang_code": "ku", "pos": "noun", "pos_title": "Navdêr", "senses": [ { "glosses": [ "zerik, elb, bêdrok, dewlik, polan, gerdel, dolik, bêdroş, delûv,\namana hinekî sîlînder (ya biçembil) ya ku av pê tê kêşan" ] } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Afrîkansî", "lang_code": "af", "word": "emmer" }, { "lang": "Akanî", "lang_code": "ak", "word": "bokiti" }, { "lang": "Aklanon", "lang_code": "akl", "word": "timba'" }, { "lang": "Albanî", "lang_code": "sq", "tags": [ "feminine" ], "word": "kovë" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Eimer" }, { "lang": "Altayiya başûrî", "lang_code": "alt", "roman": "könök", "word": "кӧнӧк" }, { "lang": "Alutîqî", "lang_code": "ems", "word": "wiit'ʀuuq" }, { "lang": "Alutîqî", "lang_code": "ems", "word": "witʀuuq" }, { "lang": "Amharî", "lang_code": "am", "roman": "baldi", "word": "ባልዲ" }, { "lang": "Aragonî", "lang_code": "an", "tags": [ "masculine" ], "word": "pozal" }, { "lang": "Asamî", "lang_code": "as", "roman": "balti", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "বাল্টি" }, { "lang": "Astûrî", "lang_code": "ast", "tags": [ "masculine" ], "word": "cubu" }, { "lang": "Azerî", "lang_code": "az", "word": "çanaq" }, { "lang": "Azerî", "lang_code": "az", "word": "vedrə" }, { "lang": "Başkîrî", "lang_code": "ba", "roman": "biðrä", "word": "биҙрә" }, { "lang": "Belarusî", "lang_code": "be", "roman": "vjadró", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "вядро́" }, { "lang": "Bengalî", "lang_code": "bn", "roman": "balti", "word": "বালতি" }, { "lang": "Bretonî", "lang_code": "br", "tags": [ "feminine" ], "word": "sailh" }, { "lang": "Bretonî", "lang_code": "br", "tags": [ "masculine" ], "word": "kelorn" }, { "lang": "Bulgarî", "lang_code": "bg", "roman": "kófa", "tags": [ "feminine" ], "word": "ко́фа" }, { "lang": "Bulgarî", "lang_code": "bg", "roman": "vedró", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "ведро́" }, { "lang": "Burmayî", "lang_code": "my", "roman": "pum:", "word": "ပုံး" }, { "lang": "Cingphoyî", "lang_code": "kac", "word": "ye bung" }, { "lang": "Çeçenî", "lang_code": "ce", "roman": "wedar", "word": "ведар" }, { "lang": "Çeçenî", "lang_code": "ce", "roman": "čīlik", "word": "чийлик" }, { "lang": "Çekî", "lang_code": "cs", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "vědro" }, { "lang": "Çekî", "lang_code": "cs", "tags": [ "masculine" ], "word": "kýbl" }, { "lang": "Çekî", "lang_code": "cs", "tags": [ "masculine" ], "word": "kbelík" }, { "lang": "Çîçewayî", "lang_code": "ny", "word": "ndowa" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "shuǐtǒng", "word": "水桶" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "diàotǒng", "word": "吊桶" }, { "lang": "Çuvaşî", "lang_code": "cv", "roman": "vitre", "word": "витре" }, { "lang": "Danmarkî", "lang_code": "da", "tags": [ "common-gender" ], "word": "spand" }, { "lang": "Emilî", "lang_code": "egl", "tags": [ "masculine" ], "word": "calzaider" }, { "lang": "Endonezyayî", "lang_code": "id", "word": "ember" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "roman": "dalw", "tags": [ "masculine" ], "word": "دَلْو" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "roman": "saṭl", "tags": [ "masculine" ], "word": "سَطْل" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "roman": "jardal", "tags": [ "masculine" ], "word": "جَرْدَل" }, { "lang": "Erebiya misrî", "lang_code": "arz", "roman": "saṭl", "tags": [ "masculine" ], "word": "سطل" }, { "lang": "Erebiya fasî", "lang_code": "ary", "roman": "sṭəl", "tags": [ "masculine" ], "word": "سْطل" }, { "lang": "Erebiya fasî", "lang_code": "ary", "roman": "dlu", "tags": [ "masculine" ], "word": "دْلو" }, { "lang": "Ermenî", "lang_code": "hy", "roman": "duyl", "word": "դույլ" }, { "lang": "Esperantoyî", "lang_code": "eo", "word": "sitelo" }, { "lang": "Estonî", "lang_code": "et", "word": "ämber" }, { "lang": "Estonî", "lang_code": "et", "word": "pang" }, { "lang": "Eweyî", "lang_code": "ee", "word": "tsesi" }, { "lang": "Farisî", "lang_code": "fa", "roman": "satl", "word": "سطل" }, { "lang": "Ferî", "lang_code": "fo", "tags": [ "feminine" ], "word": "spann" }, { "lang": "Fînî", "lang_code": "fi", "word": "ämpäri" }, { "lang": "Fînî", "lang_code": "fi", "word": "sanko" }, { "lang": "Fînî", "lang_code": "fi", "word": "kiulu" }, { "lang": "Fransî", "lang_code": "fr", "tags": [ "masculine" ], "word": "seau" }, { "lang": "Fransî", "lang_code": "fr", "tags": [ "feminine" ], "word": "chaudière" }, { "lang": "Frîsî", "lang_code": "fy", "word": "amer" }, { "lang": "Galîsî", "lang_code": "gl", "tags": [ "masculine" ], "word": "balde" }, { "lang": "Galîsî", "lang_code": "gl", "tags": [ "masculine" ], "word": "briol" }, { "lang": "Galîsî", "lang_code": "gl", "tags": [ "masculine" ], "word": "gabido" }, { "lang": "Galîsî", "lang_code": "gl", "tags": [ "masculine" ], "word": "ral" }, { "lang": "Gujaratî", "lang_code": "gu", "roman": "ḍol", "tags": [ "feminine" ], "word": "ડોલ" }, { "lang": "Gurcî", "lang_code": "ka", "roman": "vedro", "word": "ვედრო" }, { "lang": "Haîtî", "lang_code": "ht", "word": "bokit" }, { "lang": "Hawsayî", "lang_code": "ha", "word": "guga" }, { "lang": "Hindî", "lang_code": "hi", "roman": "bālṭī", "tags": [ "feminine" ], "word": "बाल्टी" }, { "lang": "Holendî", "lang_code": "nl", "tags": [ "masculine" ], "word": "emmer" }, { "lang": "Îbranî", "lang_code": "he", "roman": "dli", "tags": [ "masculine" ], "word": "דְּלִי" }, { "lang": "Îdoyî", "lang_code": "io", "word": "sitelo" }, { "lang": "Îgboyî", "lang_code": "ig", "word": "ịwụ" }, { "lang": "Îngilîziya kevn", "lang_code": "ang", "tags": [ "masculine" ], "word": "stoppa" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "bucket" }, { "lang": "Înterlîngua", "lang_code": "ia", "word": "situla" }, { "lang": "Îrlendî", "lang_code": "ga", "tags": [ "masculine" ], "word": "buicéad" }, { "lang": "Îrlendî", "lang_code": "ga", "tags": [ "masculine" ], "word": "pigín" }, { "lang": "Îtalî", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "secchio" }, { "lang": "Îzlendî", "lang_code": "is", "tags": [ "feminine" ], "word": "fata" }, { "lang": "Japonî", "lang_code": "ja", "word": "バケツ" }, { "lang": "Japonî", "lang_code": "ja", "word": "桶" }, { "lang": "Japonî", "lang_code": "ja", "word": "手桶" }, { "lang": "Javayî", "lang_code": "jv", "word": "timba" }, { "lang": "Kannadayî", "lang_code": "kn", "roman": "bakeṭ", "word": "ಬಕೆಟ್" }, { "lang": "Kapverdî", "lang_code": "kea", "word": "baldi" }, { "lang": "Katalanî", "lang_code": "ca", "tags": [ "masculine" ], "word": "cubell" }, { "lang": "Katalanî", "lang_code": "ca", "tags": [ "feminine" ], "word": "galleda" }, { "lang": "Katalanî", "lang_code": "ca", "tags": [ "masculine" ], "word": "poal" }, { "lang": "Kirgizî", "lang_code": "ky", "roman": "çaka", "word": "чака" }, { "lang": "Kirgizî", "lang_code": "ky", "roman": "çelek", "word": "челек" }, { "lang": "Kînyarwandayî", "lang_code": "rw", "word": "imbegeti" }, { "lang": "Kînyarwandayî", "lang_code": "rw", "word": "in-dobo" }, { "lang": "Komî-permyakî", "lang_code": "koi", "roman": "vedra", "word": "ведра" }, { "lang": "Koreyî", "lang_code": "ko", "roman": "yangdong-i", "word": "양동이" }, { "lang": "Latgalî", "lang_code": "ltg", "tags": [ "masculine" ], "word": "spaņs" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "la", "tags": [ "feminine" ], "word": "situla" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "la", "tags": [ "feminine" ], "word": "hama" }, { "lang": "Latviyayî", "lang_code": "lv", "tags": [ "masculine" ], "word": "spainis" }, { "lang": "Lawsî", "lang_code": "lo", "roman": "khu", "word": "ຄຸ" }, { "lang": "Lawsî", "lang_code": "lo", "roman": "thang", "word": "ຖັງ" }, { "lang": "Lingalayî", "lang_code": "ln", "word": "katini" }, { "lang": "Lîtwanî", "lang_code": "lt", "tags": [ "masculine" ], "word": "kibiras" }, { "lang": "Lueyî", "lang_code": "khb", "roman": "ṫhang", "word": "ᦏᧂ" }, { "lang": "Lueyî", "lang_code": "khb", "roman": "thung", "word": "ᦒᦳᧂ" }, { "lang": "Lueyî", "lang_code": "khb", "roman": "ṁoa²thung", "word": "ᦖᦸᧉᦒᦳᧂ" }, { "lang": "Lueyî", "lang_code": "khb", "roman": "nam²xu", "word": "ᦓᧄᧉᦆᦳ" }, { "lang": "Lugandayî", "lang_code": "lg", "word": "baketi" }, { "lang": "Makedonî", "lang_code": "mk", "roman": "kofa", "tags": [ "feminine" ], "word": "кофа" }, { "lang": "Malayalamî", "lang_code": "ml", "roman": "toṭṭi", "word": "തൊട്ടി" }, { "lang": "Malezî", "lang_code": "ms", "word": "baldi" }, { "lang": "Malezî", "lang_code": "ms", "word": "ember" }, { "lang": "Maltayî", "lang_code": "mt", "tags": [ "masculine" ], "word": "barmil" }, { "lang": "Maltayî", "lang_code": "mt", "tags": [ "masculine" ], "word": "satal" }, { "lang": "Mançûyî", "lang_code": "mnc", "roman": "hunio", "word": "ᡥᡠᠨᡳᠣ" }, { "lang": "Maorî", "lang_code": "mi", "word": "pākete" }, { "lang": "Maorî", "lang_code": "mi", "word": "pēre" }, { "lang": "Mariya rojhilatî", "lang_code": "mhr", "word": "ведра" }, { "lang": "Mecarî", "lang_code": "hu", "word": "vödör" }, { "lang": "Mecarî", "lang_code": "hu", "word": "veder" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "mn", "roman": "huvin", "word": "хувин" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "mn", "roman": "hönög", "word": "хөнөг" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "mn", "roman": "suulga", "word": "суулга" }, { "lang": "Mwanî", "lang_code": "wmw", "word": "ndoo" }, { "lang": "Navajoyî", "lang_code": "nv", "word": "naadloʼí" }, { "lang": "Normandî", "lang_code": "nrf", "tags": [ "masculine" ], "word": "boutchet" }, { "lang": "Normandî", "lang_code": "nrf", "tags": [ "masculine" ], "word": "bouquet" }, { "lang": "Norweciya bokmålî", "lang_code": "nb", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "bøtte" }, { "lang": "Norweciya bokmålî", "lang_code": "nb", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "spann" }, { "lang": "Norweciya nînorskî", "lang_code": "nn", "tags": [ "feminine" ], "word": "bytte" }, { "lang": "Norweciya nînorskî", "lang_code": "nn", "tags": [ "feminine" ], "word": "bøtte" }, { "lang": "Oriyayî", "lang_code": "or", "roman": "balôṭi", "word": "ବାଲଟି" }, { "lang": "Osmanî", "lang_code": "ota", "roman": "koğa", "word": "قوغه" }, { "lang": "Osmanî", "lang_code": "ota", "roman": "delv", "word": "دلو" }, { "lang": "Osmanî", "lang_code": "ota", "roman": "susak", "word": "صوساق" }, { "lang": "Oygurî", "lang_code": "ug", "roman": "chëlek", "word": "چېلەك" }, { "lang": "Ozbekî", "lang_code": "uz", "word": "chelak" }, { "lang": "Peştûyî", "lang_code": "ps", "roman": "ḍolča", "tags": [ "feminine" ], "word": "ډولچه" }, { "lang": "Plodîşî", "lang_code": "pdt", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ama" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "wiadro" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "tags": [ "masculine" ], "word": "kubeł" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "tags": [ "masculine" ], "word": "ceber" }, { "lang": "Portugalî", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "balde" }, { "lang": "Puncabî", "lang_code": "pa", "roman": "bālṭī", "word": "ਬਾਲਟੀ" }, { "lang": "Qazaxî", "lang_code": "kk", "roman": "şelek", "word": "шелек" }, { "lang": "Romagnolî", "lang_code": "rgn", "tags": [ "masculine" ], "word": "secc" }, { "lang": "Romanyayî", "lang_code": "ro", "tags": [ "feminine" ], "word": "găleată" }, { "lang": "Romanyayî", "lang_code": "ro", "tags": [ "feminine" ], "word": "căldare" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "vedró", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "ведро́" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "vedjórko", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "ведёрко" }, { "lang": "Samiya bakurî", "lang_code": "se", "word": "gieđbmi" }, { "lang": "Samiya bakurî", "lang_code": "se", "word": "gievdni" }, { "lang": "Sanskrîtî", "lang_code": "sa", "roman": "droṇi", "tags": [ "feminine" ], "word": "द्रोणि" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "buèle" }, { "lang": "Sicîlî", "lang_code": "scn", "tags": [ "masculine" ], "word": "bagghiolu" }, { "lang": "Sindhî", "lang_code": "sd", "roman": "bālṭī", "tags": [ "feminine" ], "word": "بالٽيِ" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "ве̏дро" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "вје̏дро" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "ка̀бао" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "ча̀бар" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "tags": [ "feminine" ], "word": "ко̏фа" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "vȅdro" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "vjȅdro" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "kàbao" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "čàbar" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "tags": [ "feminine" ], "word": "kȍfa" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "cu", "roman": "vědro", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "вѣдро" }, { "lang": "Slaviya rojavayî ya kevn", "lang_code": "orv", "roman": "vědro", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "вѣдро" }, { "lang": "Slovakî", "lang_code": "sk", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "vedro" }, { "lang": "Slovenî", "lang_code": "sl", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "vedro" }, { "lang": "Spanî", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "balde" }, { "lang": "Spanî", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "cubeta" }, { "lang": "Spanî", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "cubo" }, { "lang": "Spanî", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "pozal" }, { "lang": "Spanî", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "tobo" }, { "lang": "Swahîlî", "lang_code": "sw", "word": "ndoo" }, { "lang": "Swêdî", "lang_code": "sv", "tags": [ "common-gender" ], "word": "hink" }, { "lang": "Swêdî", "lang_code": "sv", "tags": [ "common-gender" ], "word": "spann" }, { "lang": "Swêdî", "lang_code": "sv", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "ämbar" }, { "lang": "Şorî", "lang_code": "cjs", "roman": "pedre", "word": "педре" }, { "lang": "Tacikî", "lang_code": "tg", "roman": "satil", "word": "сатил" }, { "lang": "Tagalogî", "lang_code": "tl", "word": "balde" }, { "lang": "Tagalogî", "lang_code": "tl", "word": "timba" }, { "lang": "Tamîlî", "lang_code": "ta", "roman": "vāḷi", "word": "வாளி" }, { "lang": "Tausugî", "lang_code": "tsg", "word": "baldi" }, { "lang": "Tayî", "lang_code": "th", "roman": "tǎng", "word": "ถัง" }, { "lang": "Tayî", "lang_code": "th", "word": "กระแป๋ง" }, { "lang": "Tayî", "lang_code": "th", "roman": "bpíip", "word": "ปี๊บ" }, { "lang": "Telûgûyî", "lang_code": "te", "roman": "bakkeṭu", "word": "బక్కెటు" }, { "lang": "Telûgûyî", "lang_code": "te", "roman": "bakkeṭṭu", "word": "బక్కెట్టు" }, { "lang": "Telûgûyî", "lang_code": "te", "roman": "bokkena", "word": "బొక్కెన" }, { "lang": "Teteriya krîmî", "lang_code": "crh", "word": "qopqa" }, { "lang": "Teterî", "lang_code": "tt", "roman": "çiläq", "word": "чиләк" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "kova" }, { "lang": "Tirkmenî", "lang_code": "tk", "word": "bedre" }, { "lang": "Tîbetî", "lang_code": "bo", "roman": "zo ba", "word": "ཟོ་བ།" }, { "lang": "Tîbetî", "lang_code": "bo", "roman": "chu zom", "word": "ཆུ་ཟོམ" }, { "lang": "Tokpisinî", "lang_code": "tpi", "word": "baket" }, { "lang": "Tumbukayî", "lang_code": "tum", "word": "ndowa" }, { "lang": "Udmurtî", "lang_code": "udm", "roman": "vedra", "word": "ведра" }, { "lang": "Ugarîtî", "lang_code": "uga", "roman": "mdl", "word": "𐎎𐎄𐎍" }, { "lang": "Urdûyî", "lang_code": "ur", "roman": "bālṭī", "tags": [ "feminine" ], "word": "بالٹی" }, { "lang": "Urdûyî", "lang_code": "ur", "roman": "ḍōl", "word": "ڈول" }, { "lang": "Ûkraynî", "lang_code": "uk", "roman": "vidró", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "відро́" }, { "lang": "Venîsî", "lang_code": "vec", "word": "sécio" }, { "lang": "Viyetnamî", "lang_code": "vi", "word": "xô" }, { "lang": "Volapûkî", "lang_code": "vo", "word": "böket" }, { "lang": "Walonî", "lang_code": "wa", "tags": [ "masculine" ], "word": "saeyea" }, { "lang": "Walonî", "lang_code": "wa", "tags": [ "masculine" ], "word": "modoe" }, { "lang": "Weylsî", "lang_code": "cy", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "bwced" }, { "lang": "Weylsî", "lang_code": "cy", "tags": [ "masculine" ], "word": "celwrn" }, { "lang": "Ximêrî", "lang_code": "km", "roman": "thang", "word": "ថាំង" }, { "lang": "Xosayî", "lang_code": "xh", "word": "iemele" }, { "lang": "Yaoyî", "lang_code": "yao", "word": "ndowa" }, { "lang": "Yidîşî", "lang_code": "yi", "roman": "emer", "tags": [ "masculine" ], "word": "עמער" }, { "lang": "Yorubayî", "lang_code": "yo", "word": "garawa" }, { "lang": "Yûnanî", "lang_code": "el", "roman": "kouvás", "tags": [ "masculine" ], "word": "κουβάς" }, { "lang": "Kevn", "lang_code": "grc", "roman": "kádos", "tags": [ "masculine" ], "word": "κάδος" }, { "lang": "Kevn", "lang_code": "grc", "roman": "gaûlos", "tags": [ "masculine" ], "word": "γαῦλος" }, { "lang": "Kevn", "lang_code": "grc", "roman": "ángos", "word": "ἄγγος" }, { "lang": "Zhuangî", "lang_code": "za", "word": "doengj" }, { "lang": "Zuluyî", "lang_code": "zu", "word": "ibhakede" } ], "word": "setil" }
Download raw JSONL data for setil meaning in Kurmancî (18.0kB)
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "setil" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "setil", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "setil" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "setil", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "setil" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "setil", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "setil" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "setil", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "setil" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "setil", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "setil" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "setil", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "setil" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "setil", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "setil" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "setil", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "setil" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "setil", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "setil" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "setil", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "setil" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "setil", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "setil" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "setil", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "setil" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "setil", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "setil" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "setil", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "setil" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "setil", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "setil" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "setil", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "setil" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "setil", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "setil" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "setil", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "setil" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "setil", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "setil" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "setil", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "setil" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "setil", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "setil" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "setil", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "setil" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "setil", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "setil" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "setil", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "setil" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "setil", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "setil" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "setil", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "setil" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "setil", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "setil" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "setil", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "setil" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "setil", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "setil" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "setil", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "setil" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "setil", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "setil" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "setil", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "setil" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "setil", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "setil" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "setil", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "setil" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "setil", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "setil" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "setil", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kurmancî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-05 from the kuwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (8c1bb29 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.