See sediqandin in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kurmancî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Peyvên kurmancî bi paşgira -andin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tewandin:lêker (kurmancî)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tewandin:lêkerên gerguhêz (kurmancî)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tewandin:lêkerên hevedudanî yên kurmancî li gel \"sediqandin\"", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tewandin:lêkerên pêkhatî yên kurmancî li gel \"sediqandin\"", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tewandin:lêkerên xwerû (kurmancî)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tewandin:lêkerên xwerû yên gerguhêz (kurmancî)", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "sediqandî" }, { "word": "sediqîner" } ], "etymology_text": "Ji sedîq + -andin.", "forms": [ { "form": "disediqînim", "raw_tags": [ "ez" ], "tags": [ "present" ] }, { "form": "disediqînî", "raw_tags": [ "tu" ], "tags": [ "present" ] }, { "form": "disediqîne", "raw_tags": [ "ew" ], "tags": [ "present" ] }, { "form": "disediqînin", "raw_tags": [ "em, hûn, ew" ], "tags": [ "present" ] }, { "form": "bisediqîne", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "bisediqînin", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "sediqand", "raw_tags": [ "min" ], "tags": [ "past" ] }, { "form": "sediqand", "raw_tags": [ "te" ], "tags": [ "past" ] }, { "form": "sediqand", "raw_tags": [ "wê/wî" ], "tags": [ "past" ] }, { "form": "sediqand", "raw_tags": [ "me, we, wan" ], "tags": [ "past" ] }, { "form": "–sediqîn–", "raw_tags": [ "Tewandina lêkera sediqandin\n(hevedudanî, gerguhêz)" ], "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "root", "present" ] }, { "form": "–sediqand–", "raw_tags": [ "Tewandina lêkera sediqandin\n(hevedudanî, gerguhêz)" ], "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "root", "past" ] }, { "form": "ez disediqînim", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "indicative", "present", "positive" ] }, { "form": "ez nasediqînim", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "indicative", "present", "negative" ] }, { "form": "min sediqand", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "indicative", "past", "positive" ] }, { "form": "min nesediqand", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "indicative", "past", "negative" ] }, { "form": "tu disediqînî", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "indicative", "present", "positive" ] }, { "form": "tu nasediqînî", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "indicative", "present", "negative" ] }, { "form": "te sediqand", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "indicative", "past", "positive" ] }, { "form": "te nesediqand", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "indicative", "past", "negative" ] }, { "form": "ew disediqîne", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "indicative", "present", "positive" ] }, { "form": "ew nasediqîne", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "indicative", "present", "negative" ] }, { "form": "wê/wî sediqand", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "indicative", "past", "positive" ] }, { "form": "wê/wî nesediqand", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "indicative", "past", "negative" ] }, { "form": "em disediqînin", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "indicative", "present", "positive" ] }, { "form": "em nasediqînin", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "indicative", "present", "negative" ] }, { "form": "me sediqand", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "indicative", "past", "positive" ] }, { "form": "me nesediqand", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "indicative", "past", "negative" ] }, { "form": "hûn disediqînin", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "indicative", "present", "positive" ] }, { "form": "hûn nasediqînin", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "indicative", "present", "negative" ] }, { "form": "we sediqand", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "indicative", "past", "positive" ] }, { "form": "we nesediqand", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "indicative", "past", "negative" ] }, { "form": "ew disediqînin", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "indicative", "present", "positive" ] }, { "form": "ew nasediqînin", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "indicative", "present", "negative" ] }, { "form": "wan sediqand", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "indicative", "past", "positive" ] }, { "form": "wan nesediqand", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "indicative", "past", "negative" ] }, { "form": "min disediqand", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "imperfect", "positive" ] }, { "form": "min nedisediqand", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "imperfect", "negative" ] }, { "form": "min sediqandibû", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "min nesediqandibû", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "te disediqand", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "imperfect", "positive" ] }, { "form": "te nedisediqand", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "imperfect", "negative" ] }, { "form": "te sediqandibû", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "te nesediqandibû", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "wê/wî disediqand", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "imperfect", "positive" ] }, { "form": "wê/wî nedisediqand", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "imperfect", "negative" ] }, { "form": "wê/wî sediqandibû", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "wê/wî nesediqandibû", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "me disediqand", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "imperfect", "positive" ] }, { "form": "me nedisediqand", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "imperfect", "negative" ] }, { "form": "me sediqandibû", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "me nesediqandibû", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "we disediqand", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "imperfect", "positive" ] }, { "form": "we nedisediqand", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "imperfect", "negative" ] }, { "form": "we sediqandibû", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "we nesediqandibû", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "wan disediqand", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "imperfect", "positive" ] }, { "form": "wan nedisediqand", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "imperfect", "negative" ] }, { "form": "wan sediqandibû", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "wan nesediqandibû", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "ez ê bisediqînim", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "future", "positive" ] }, { "form": "ez ê nesediqînim", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "future", "negative" ] }, { "form": "minê sediqandibe", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "future", "perfect", "positive" ] }, { "form": "minê nesediqandibe", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "future", "perfect", "negative" ] }, { "form": "tu yê bisediqînî", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "future", "positive" ] }, { "form": "tu yê nesediqînî", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "future", "negative" ] }, { "form": "teyê sediqandibe", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "future", "perfect", "positive" ] }, { "form": "teyê nesediqandibe", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "future", "perfect", "negative" ] }, { "form": "ew ê bisediqîne", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "future", "positive" ] }, { "form": "ew ê nesediqîne", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "future", "negative" ] }, { "form": "wê/wîyê sediqandibe", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "future", "perfect", "positive" ] }, { "form": "wê/wîyê nesediqandibe", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "future", "perfect", "negative" ] }, { "form": "em ê bisediqînin", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "future", "positive" ] }, { "form": "em ê nesediqînin", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "future", "negative" ] }, { "form": "meyê sediqandibe", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "future", "perfect", "positive" ] }, { "form": "meyê nesediqandibe", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "future", "perfect", "negative" ] }, { "form": "hûn ê bisediqînin", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "future", "positive" ] }, { "form": "hûn ê nesediqînin", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "future", "negative" ] }, { "form": "weyê sediqandibe", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "future", "perfect", "positive" ] }, { "form": "weyê nesediqandibe", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "future", "perfect", "negative" ] }, { "form": "ew ê bisediqînin", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "future", "positive" ] }, { "form": "ew ê nesediqînin", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "future", "negative" ] }, { "form": "wanê sediqandibe", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "future", "perfect", "positive" ] }, { "form": "wanê nesediqandibe", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "future", "perfect", "negative" ] }, { "form": "min sediqandiye", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "perfect", "positive" ] }, { "form": "min nesediqandiye", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "perfect", "negative" ] }, { "form": "min sediqandibûye", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "min nesediqandibûye", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "te sediqandiye", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "perfect", "positive" ] }, { "form": "te nesediqandiye", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "perfect", "negative" ] }, { "form": "te sediqandibûye", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "te nesediqandibûye", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "wê/wî sediqandiye", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "perfect", "positive" ] }, { "form": "wê/wî nesediqandiye", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "perfect", "negative" ] }, { "form": "wê/wî sediqandibûye", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "wê/wî nesediqandibûye", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "me sediqandiye", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "perfect", "positive" ] }, { "form": "me nesediqandiye", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "perfect", "negative" ] }, { "form": "me sediqandibûye", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "me nesediqandibûye", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "we sediqandiye", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "perfect", "positive" ] }, { "form": "we nesediqandiye", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "perfect", "negative" ] }, { "form": "we sediqandibûye", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "we nesediqandibûye", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "wan sediqandiye", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "perfect", "positive" ] }, { "form": "wan nesediqandiye", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "perfect", "negative" ] }, { "form": "wan sediqandibûye", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "wan nesediqandibûye", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "(bila) ez bisediqînim", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "present", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) ez nesediqînim", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "present", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) min sediqandibe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) min nesediqandibe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) tu bisediqînî", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "present", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) tu nesediqînî", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "present", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) te sediqandibe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) te nesediqandibe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) ew bisediqîne", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "present", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) ew nesediqîne", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "present", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) wê/wî sediqandibe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) wê/wî nesediqandibe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) em bisediqînin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "present", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) em nesediqînin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "present", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) me sediqandibe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) me nesediqandibe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) hûn bisediqînin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "present", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) hûn nesediqînin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "present", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) we sediqandibe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) we nesediqandibe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) ew bisediqînin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "present", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) ew nesediqînin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "present", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) wan sediqandibe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) wan nesediqandibe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) min bisediqanda", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) min nesediqanda", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) min sediqandibûya", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) min nesediqandibûya", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) te bisediqanda", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) te nesediqanda", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) te sediqandibûya", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) te nesediqandibûya", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) wê/wî bisediqanda", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) wê/wî nesediqanda", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) wê/wî sediqandibûya", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) wê/wî nesediqandibûya", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) me bisediqanda", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) me nesediqanda", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) me sediqandibûya", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) me nesediqandibûya", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) we bisediqanda", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) we nesediqanda", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) we sediqandibûya", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) we nesediqandibûya", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) wan bisediqanda", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) wan nesediqanda", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) wan sediqandibûya", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) wan nesediqandibûya", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "minê bisediqanda", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "present", "conditional", "positive" ] }, { "form": "minê nesediqanda", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "present", "conditional", "negative" ] }, { "form": "minê sediqandibûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "preterite", "conditional", "positive" ] }, { "form": "minê nesediqandibûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "preterite", "conditional", "negative" ] }, { "form": "teyê bisediqanda", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "present", "conditional", "positive" ] }, { "form": "teyê nesediqanda", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "present", "conditional", "negative" ] }, { "form": "teyê sediqandibûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "preterite", "conditional", "positive" ] }, { "form": "teyê nesediqandibûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "preterite", "conditional", "negative" ] }, { "form": "wê/wîyê bisediqanda", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "present", "conditional", "positive" ] }, { "form": "wê/wîyê nesediqanda", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "present", "conditional", "negative" ] }, { "form": "wê/wîyê sediqandibûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "preterite", "conditional", "positive" ] }, { "form": "wê/wîyê nesediqandibûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "preterite", "conditional", "negative" ] }, { "form": "meyê bisediqanda", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "present", "conditional", "positive" ] }, { "form": "meyê nesediqanda", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "present", "conditional", "negative" ] }, { "form": "meyê sediqandibûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "preterite", "conditional", "positive" ] }, { "form": "meyê nesediqandibûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "preterite", "conditional", "negative" ] }, { "form": "weyê bisediqanda", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "present", "conditional", "positive" ] }, { "form": "weyê nesediqanda", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "present", "conditional", "negative" ] }, { "form": "weyê sediqandibûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "preterite", "conditional", "positive" ] }, { "form": "weyê nesediqandibûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "preterite", "conditional", "negative" ] }, { "form": "wanê bisediqanda", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "present", "conditional", "positive" ] }, { "form": "wanê nesediqanda", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "present", "conditional", "negative" ] }, { "form": "wanê sediqandibûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "preterite", "conditional", "positive" ] }, { "form": "wanê nesediqandibûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "preterite", "conditional", "negative" ] }, { "form": "(tu) bisediqîne", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "imperative", "present", "positive" ] }, { "form": "(tu) nesediqîne", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "imperative", "present", "negative" ] }, { "form": "(hûn) bisediqînin", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "imperative", "present", "positive" ] }, { "form": "(hûn) nesediqînin", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "imperative", "present", "negative" ] } ], "hyphenation": "se·di·qan·din", "lang": "Kurmancî", "lang_code": "ku", "pos": "verb", "pos_title": "Lêker", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Jêgirtin bi kurmancî", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Lotikxane.com, 9/2006", "text": "Neyse canim, îcar me xwest em ji Şebnem Schaffera Tirk re bêjin ku, “raporên doktorên Alman li cem me derbas nabin cîcîm! Bi rapor maporan keçkanî kifş nabe, tu karî dîsa perda xwe bide dirûtin, ew rehet e. Lê doktor û raporên saxlem li cem xebatkarên Lotikxanê ne. Heger birastî tu dixwazî keçkanîya xwe bisediqînî, were emê te “hûrik hûrik” saxtî bikin û raporekê wek a Krîterên Kopenhagenê ji te re îmze bikin û xelas!”" } ], "glosses": [ "tesdîq kirin, pesend kirin, belgandin, esehî kirin, piştrast kirin, misoger kirin, temîn kirin, kirin pêbawer" ], "id": "ku-sediqandin-ku-verb-5fUJDThv" } ], "sounds": [ { "ipa": "/sɛdɪqɑːnˈdɪn/" } ], "tags": [ "proper-noun", "transitive" ], "translations": [ { "lang": "Afrîkansî", "lang_code": "af", "word": "seker maak" }, { "lang": "Afrîkansî", "lang_code": "af", "word": "sertifiseer" }, { "lang": "Afrîkansî", "lang_code": "af", "word": "verseker" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "word": "behaupten" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "word": "bestätigen" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "word": "vergewissern" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "word": "versichern" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "word": "beteuern" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "word": "zusichern" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "word": "sicherstellen" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Bejahung" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Übertragung" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "word": "bescheinigen" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "word": "quittieren" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "word": "sich vergewissern" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "word": "sichergehen" }, { "lang": "Danmarkî", "lang_code": "da", "word": "forsikre" }, { "lang": "Esperantoyî", "lang_code": "eo", "word": "certigi" }, { "lang": "Farisî", "lang_code": "fa", "word": "گواه" }, { "lang": "Ferî", "lang_code": "fo", "word": "vissa um" }, { "lang": "Ferî", "lang_code": "fo", "word": "leggja dýran við" }, { "lang": "Fînî", "lang_code": "fi", "word": "todistaa" }, { "lang": "Fînî", "lang_code": "fi", "word": "oikeaksi" }, { "lang": "Frîsî", "lang_code": "fy", "word": "fersekerje" }, { "lang": "Frîsî", "lang_code": "fy", "word": "ferwisje" }, { "lang": "Holendî", "lang_code": "nl", "word": "betuigen" }, { "lang": "Holendî", "lang_code": "nl", "word": "verzekeren" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "certify" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "confirm" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "assure" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "affirm" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "ensure" }, { "lang": "Îtalî", "lang_code": "it", "word": "assicurare" }, { "lang": "Papyamentoyî", "lang_code": "pap", "word": "sigurá" }, { "lang": "Portugalî", "lang_code": "pt", "word": "afirmar" }, { "lang": "Portugalî", "lang_code": "pt", "word": "assegurar" }, { "lang": "Portugalî", "lang_code": "pt", "word": "confirmar" }, { "lang": "Spanî", "lang_code": "es", "word": "asegurar" }, { "lang": "Spanî", "lang_code": "es", "word": "afirmar" }, { "lang": "Swêdî", "lang_code": "sv", "word": "betrygga" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "tasdik" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "etmek" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "şahadetname" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "vermek" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "onaylamak" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "belgelemek" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "doğrulamak" } ], "word": "sediqandin" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kurmancî", "parents": [], "source": "w" } ], "hyphenation": "se·di·qan·din", "lang": "Kurmancî", "lang_code": "ku", "pos": "noun", "pos_title": "Navdêr", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Gotarên bê beşa mane", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Maneya vê peyvê hê nehatiye nivîsîn. Heke hûn maneya wê bizanin, kerem bikin binivîsin." ], "id": "ku-sediqandin-ku-noun-cV~yf47J" } ], "sounds": [ { "ipa": "/sɛdɪqɑːnˈdɪn/" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "sediqandin" }
{ "categories": [ "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî", "Kurmancî", "Peyvên kurmancî bi paşgira -andin", "Tewandin:lêker (kurmancî)", "Tewandin:lêkerên gerguhêz (kurmancî)", "Tewandin:lêkerên hevedudanî yên kurmancî li gel \"sediqandin\"", "Tewandin:lêkerên pêkhatî yên kurmancî li gel \"sediqandin\"", "Tewandin:lêkerên xwerû (kurmancî)", "Tewandin:lêkerên xwerû yên gerguhêz (kurmancî)" ], "derived": [ { "word": "sediqandî" }, { "word": "sediqîner" } ], "etymology_text": "Ji sedîq + -andin.", "forms": [ { "form": "disediqînim", "raw_tags": [ "ez" ], "tags": [ "present" ] }, { "form": "disediqînî", "raw_tags": [ "tu" ], "tags": [ "present" ] }, { "form": "disediqîne", "raw_tags": [ "ew" ], "tags": [ "present" ] }, { "form": "disediqînin", "raw_tags": [ "em, hûn, ew" ], "tags": [ "present" ] }, { "form": "bisediqîne", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "bisediqînin", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "sediqand", "raw_tags": [ "min" ], "tags": [ "past" ] }, { "form": "sediqand", "raw_tags": [ "te" ], "tags": [ "past" ] }, { "form": "sediqand", "raw_tags": [ "wê/wî" ], "tags": [ "past" ] }, { "form": "sediqand", "raw_tags": [ "me, we, wan" ], "tags": [ "past" ] }, { "form": "–sediqîn–", "raw_tags": [ "Tewandina lêkera sediqandin\n(hevedudanî, gerguhêz)" ], "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "root", "present" ] }, { "form": "–sediqand–", "raw_tags": [ "Tewandina lêkera sediqandin\n(hevedudanî, gerguhêz)" ], "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "root", "past" ] }, { "form": "ez disediqînim", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "indicative", "present", "positive" ] }, { "form": "ez nasediqînim", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "indicative", "present", "negative" ] }, { "form": "min sediqand", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "indicative", "past", "positive" ] }, { "form": "min nesediqand", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "indicative", "past", "negative" ] }, { "form": "tu disediqînî", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "indicative", "present", "positive" ] }, { "form": "tu nasediqînî", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "indicative", "present", "negative" ] }, { "form": "te sediqand", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "indicative", "past", "positive" ] }, { "form": "te nesediqand", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "indicative", "past", "negative" ] }, { "form": "ew disediqîne", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "indicative", "present", "positive" ] }, { "form": "ew nasediqîne", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "indicative", "present", "negative" ] }, { "form": "wê/wî sediqand", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "indicative", "past", "positive" ] }, { "form": "wê/wî nesediqand", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "indicative", "past", "negative" ] }, { "form": "em disediqînin", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "indicative", "present", "positive" ] }, { "form": "em nasediqînin", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "indicative", "present", "negative" ] }, { "form": "me sediqand", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "indicative", "past", "positive" ] }, { "form": "me nesediqand", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "indicative", "past", "negative" ] }, { "form": "hûn disediqînin", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "indicative", "present", "positive" ] }, { "form": "hûn nasediqînin", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "indicative", "present", "negative" ] }, { "form": "we sediqand", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "indicative", "past", "positive" ] }, { "form": "we nesediqand", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "indicative", "past", "negative" ] }, { "form": "ew disediqînin", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "indicative", "present", "positive" ] }, { "form": "ew nasediqînin", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "indicative", "present", "negative" ] }, { "form": "wan sediqand", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "indicative", "past", "positive" ] }, { "form": "wan nesediqand", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "indicative", "past", "negative" ] }, { "form": "min disediqand", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "imperfect", "positive" ] }, { "form": "min nedisediqand", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "imperfect", "negative" ] }, { "form": "min sediqandibû", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "min nesediqandibû", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "te disediqand", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "imperfect", "positive" ] }, { "form": "te nedisediqand", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "imperfect", "negative" ] }, { "form": "te sediqandibû", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "te nesediqandibû", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "wê/wî disediqand", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "imperfect", "positive" ] }, { "form": "wê/wî nedisediqand", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "imperfect", "negative" ] }, { "form": "wê/wî sediqandibû", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "wê/wî nesediqandibû", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "me disediqand", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "imperfect", "positive" ] }, { "form": "me nedisediqand", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "imperfect", "negative" ] }, { "form": "me sediqandibû", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "me nesediqandibû", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "we disediqand", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "imperfect", "positive" ] }, { "form": "we nedisediqand", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "imperfect", "negative" ] }, { "form": "we sediqandibû", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "we nesediqandibû", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "wan disediqand", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "imperfect", "positive" ] }, { "form": "wan nedisediqand", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "imperfect", "negative" ] }, { "form": "wan sediqandibû", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "wan nesediqandibû", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "ez ê bisediqînim", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "future", "positive" ] }, { "form": "ez ê nesediqînim", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "future", "negative" ] }, { "form": "minê sediqandibe", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "future", "perfect", "positive" ] }, { "form": "minê nesediqandibe", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "future", "perfect", "negative" ] }, { "form": "tu yê bisediqînî", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "future", "positive" ] }, { "form": "tu yê nesediqînî", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "future", "negative" ] }, { "form": "teyê sediqandibe", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "future", "perfect", "positive" ] }, { "form": "teyê nesediqandibe", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "future", "perfect", "negative" ] }, { "form": "ew ê bisediqîne", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "future", "positive" ] }, { "form": "ew ê nesediqîne", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "future", "negative" ] }, { "form": "wê/wîyê sediqandibe", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "future", "perfect", "positive" ] }, { "form": "wê/wîyê nesediqandibe", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "future", "perfect", "negative" ] }, { "form": "em ê bisediqînin", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "future", "positive" ] }, { "form": "em ê nesediqînin", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "future", "negative" ] }, { "form": "meyê sediqandibe", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "future", "perfect", "positive" ] }, { "form": "meyê nesediqandibe", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "future", "perfect", "negative" ] }, { "form": "hûn ê bisediqînin", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "future", "positive" ] }, { "form": "hûn ê nesediqînin", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "future", "negative" ] }, { "form": "weyê sediqandibe", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "future", "perfect", "positive" ] }, { "form": "weyê nesediqandibe", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "future", "perfect", "negative" ] }, { "form": "ew ê bisediqînin", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "future", "positive" ] }, { "form": "ew ê nesediqînin", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "future", "negative" ] }, { "form": "wanê sediqandibe", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "future", "perfect", "positive" ] }, { "form": "wanê nesediqandibe", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "future", "perfect", "negative" ] }, { "form": "min sediqandiye", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "perfect", "positive" ] }, { "form": "min nesediqandiye", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "perfect", "negative" ] }, { "form": "min sediqandibûye", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "min nesediqandibûye", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "te sediqandiye", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "perfect", "positive" ] }, { "form": "te nesediqandiye", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "perfect", "negative" ] }, { "form": "te sediqandibûye", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "te nesediqandibûye", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "wê/wî sediqandiye", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "perfect", "positive" ] }, { "form": "wê/wî nesediqandiye", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "perfect", "negative" ] }, { "form": "wê/wî sediqandibûye", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "wê/wî nesediqandibûye", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "me sediqandiye", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "perfect", "positive" ] }, { "form": "me nesediqandiye", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "perfect", "negative" ] }, { "form": "me sediqandibûye", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "me nesediqandibûye", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "we sediqandiye", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "perfect", "positive" ] }, { "form": "we nesediqandiye", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "perfect", "negative" ] }, { "form": "we sediqandibûye", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "we nesediqandibûye", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "wan sediqandiye", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "perfect", "positive" ] }, { "form": "wan nesediqandiye", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "perfect", "negative" ] }, { "form": "wan sediqandibûye", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "wan nesediqandibûye", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "(bila) ez bisediqînim", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "present", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) ez nesediqînim", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "present", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) min sediqandibe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) min nesediqandibe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) tu bisediqînî", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "present", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) tu nesediqînî", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "present", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) te sediqandibe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) te nesediqandibe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) ew bisediqîne", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "present", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) ew nesediqîne", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "present", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) wê/wî sediqandibe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) wê/wî nesediqandibe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) em bisediqînin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "present", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) em nesediqînin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "present", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) me sediqandibe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) me nesediqandibe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) hûn bisediqînin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "present", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) hûn nesediqînin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "present", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) we sediqandibe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) we nesediqandibe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) ew bisediqînin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "present", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) ew nesediqînin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "present", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) wan sediqandibe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) wan nesediqandibe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) min bisediqanda", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) min nesediqanda", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) min sediqandibûya", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) min nesediqandibûya", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) te bisediqanda", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) te nesediqanda", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) te sediqandibûya", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) te nesediqandibûya", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) wê/wî bisediqanda", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) wê/wî nesediqanda", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) wê/wî sediqandibûya", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) wê/wî nesediqandibûya", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) me bisediqanda", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) me nesediqanda", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) me sediqandibûya", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) me nesediqandibûya", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) we bisediqanda", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) we nesediqanda", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) we sediqandibûya", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) we nesediqandibûya", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) wan bisediqanda", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) wan nesediqanda", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) wan sediqandibûya", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) wan nesediqandibûya", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "minê bisediqanda", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "present", "conditional", "positive" ] }, { "form": "minê nesediqanda", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "present", "conditional", "negative" ] }, { "form": "minê sediqandibûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "preterite", "conditional", "positive" ] }, { "form": "minê nesediqandibûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "preterite", "conditional", "negative" ] }, { "form": "teyê bisediqanda", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "present", "conditional", "positive" ] }, { "form": "teyê nesediqanda", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "present", "conditional", "negative" ] }, { "form": "teyê sediqandibûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "preterite", "conditional", "positive" ] }, { "form": "teyê nesediqandibûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "preterite", "conditional", "negative" ] }, { "form": "wê/wîyê bisediqanda", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "present", "conditional", "positive" ] }, { "form": "wê/wîyê nesediqanda", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "present", "conditional", "negative" ] }, { "form": "wê/wîyê sediqandibûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "preterite", "conditional", "positive" ] }, { "form": "wê/wîyê nesediqandibûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "preterite", "conditional", "negative" ] }, { "form": "meyê bisediqanda", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "present", "conditional", "positive" ] }, { "form": "meyê nesediqanda", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "present", "conditional", "negative" ] }, { "form": "meyê sediqandibûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "preterite", "conditional", "positive" ] }, { "form": "meyê nesediqandibûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "preterite", "conditional", "negative" ] }, { "form": "weyê bisediqanda", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "present", "conditional", "positive" ] }, { "form": "weyê nesediqanda", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "present", "conditional", "negative" ] }, { "form": "weyê sediqandibûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "preterite", "conditional", "positive" ] }, { "form": "weyê nesediqandibûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "preterite", "conditional", "negative" ] }, { "form": "wanê bisediqanda", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "present", "conditional", "positive" ] }, { "form": "wanê nesediqanda", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "present", "conditional", "negative" ] }, { "form": "wanê sediqandibûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "preterite", "conditional", "positive" ] }, { "form": "wanê nesediqandibûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "preterite", "conditional", "negative" ] }, { "form": "(tu) bisediqîne", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "imperative", "present", "positive" ] }, { "form": "(tu) nesediqîne", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "imperative", "present", "negative" ] }, { "form": "(hûn) bisediqînin", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "imperative", "present", "positive" ] }, { "form": "(hûn) nesediqînin", "source": "Tewandin:sediqandin", "tags": [ "imperative", "present", "negative" ] } ], "hyphenation": "se·di·qan·din", "lang": "Kurmancî", "lang_code": "ku", "pos": "verb", "pos_title": "Lêker", "senses": [ { "categories": [ "Jêgirtin bi kurmancî" ], "examples": [ { "ref": "Lotikxane.com, 9/2006", "text": "Neyse canim, îcar me xwest em ji Şebnem Schaffera Tirk re bêjin ku, “raporên doktorên Alman li cem me derbas nabin cîcîm! Bi rapor maporan keçkanî kifş nabe, tu karî dîsa perda xwe bide dirûtin, ew rehet e. Lê doktor û raporên saxlem li cem xebatkarên Lotikxanê ne. Heger birastî tu dixwazî keçkanîya xwe bisediqînî, were emê te “hûrik hûrik” saxtî bikin û raporekê wek a Krîterên Kopenhagenê ji te re îmze bikin û xelas!”" } ], "glosses": [ "tesdîq kirin, pesend kirin, belgandin, esehî kirin, piştrast kirin, misoger kirin, temîn kirin, kirin pêbawer" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/sɛdɪqɑːnˈdɪn/" } ], "tags": [ "proper-noun", "transitive" ], "translations": [ { "lang": "Afrîkansî", "lang_code": "af", "word": "seker maak" }, { "lang": "Afrîkansî", "lang_code": "af", "word": "sertifiseer" }, { "lang": "Afrîkansî", "lang_code": "af", "word": "verseker" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "word": "behaupten" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "word": "bestätigen" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "word": "vergewissern" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "word": "versichern" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "word": "beteuern" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "word": "zusichern" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "word": "sicherstellen" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Bejahung" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Übertragung" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "word": "bescheinigen" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "word": "quittieren" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "word": "sich vergewissern" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "word": "sichergehen" }, { "lang": "Danmarkî", "lang_code": "da", "word": "forsikre" }, { "lang": "Esperantoyî", "lang_code": "eo", "word": "certigi" }, { "lang": "Farisî", "lang_code": "fa", "word": "گواه" }, { "lang": "Ferî", "lang_code": "fo", "word": "vissa um" }, { "lang": "Ferî", "lang_code": "fo", "word": "leggja dýran við" }, { "lang": "Fînî", "lang_code": "fi", "word": "todistaa" }, { "lang": "Fînî", "lang_code": "fi", "word": "oikeaksi" }, { "lang": "Frîsî", "lang_code": "fy", "word": "fersekerje" }, { "lang": "Frîsî", "lang_code": "fy", "word": "ferwisje" }, { "lang": "Holendî", "lang_code": "nl", "word": "betuigen" }, { "lang": "Holendî", "lang_code": "nl", "word": "verzekeren" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "certify" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "confirm" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "assure" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "affirm" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "ensure" }, { "lang": "Îtalî", "lang_code": "it", "word": "assicurare" }, { "lang": "Papyamentoyî", "lang_code": "pap", "word": "sigurá" }, { "lang": "Portugalî", "lang_code": "pt", "word": "afirmar" }, { "lang": "Portugalî", "lang_code": "pt", "word": "assegurar" }, { "lang": "Portugalî", "lang_code": "pt", "word": "confirmar" }, { "lang": "Spanî", "lang_code": "es", "word": "asegurar" }, { "lang": "Spanî", "lang_code": "es", "word": "afirmar" }, { "lang": "Swêdî", "lang_code": "sv", "word": "betrygga" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "tasdik" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "etmek" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "şahadetname" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "vermek" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "onaylamak" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "belgelemek" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "doğrulamak" } ], "word": "sediqandin" } { "categories": [ "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî", "Kurmancî" ], "hyphenation": "se·di·qan·din", "lang": "Kurmancî", "lang_code": "ku", "pos": "noun", "pos_title": "Navdêr", "senses": [ { "categories": [ "Gotarên bê beşa mane" ], "glosses": [ "Maneya vê peyvê hê nehatiye nivîsîn. Heke hûn maneya wê bizanin, kerem bikin binivîsin." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/sɛdɪqɑːnˈdɪn/" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "sediqandin" }
Download raw JSONL data for sediqandin meaning in Kurmancî (27.2kB)
{ "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </big>", "path": [ "sediqandin" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Lêker", "title": "sediqandin", "trace": "" } { "called_from": "parserfns/1191", "msg": "unimplemented parserfn PAGESINCATEGORY", "path": [ "sediqandin", "Template:ku-tewandin", "#ifeq", "#ifeq", "TEMPLATE_NAME", "PAGESINCATEGORY", "PAGESINCATEGORY" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Lêker", "title": "sediqandin", "trace": "" } { "called_from": "parserfns/1191", "msg": "unimplemented parserfn PAGESINCATEGORY", "path": [ "sediqandin", "Template:ku-tewandin", "#ifeq", "#ifeq", "TEMPLATE_NAME", "PAGESINCATEGORY", "PAGESINCATEGORY" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Lêker", "title": "sediqandin", "trace": "" } { "called_from": "parserfns/1191", "msg": "unimplemented parserfn PAGESINCATEGORY", "path": [ "sediqandin", "Template:ku-tewandin", "#ifeq", "#ifeq", "TEMPLATE_NAME", "PAGESINCATEGORY", "PAGESINCATEGORY" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Lêker", "title": "sediqandin", "trace": "" } { "called_from": "parserfns/1191", "msg": "unimplemented parserfn PAGESINCATEGORY", "path": [ "sediqandin", "Template:ku-tewandin", "#ifeq", "#ifeq", "TEMPLATE_NAME", "PAGESINCATEGORY", "PAGESINCATEGORY" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Lêker", "title": "sediqandin", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kurmancî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the kuwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.