"sîbernetîk" meaning in Kurmancî

See sîbernetîk in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: kîbernetîk
Etymology: Ji fransî cybernétique ji yûnanî κυβερνητικός (kyvernitikós) (kubernêtikos: ajovanêbaş / jêhatî) ji κυβερνάω (ajotin, bi rê ve birin)
  1. zanista avakirin û xebitandina makîneyan
    Sense id: ku-sîbernetîk-ku-noun-TTkRQCun Categories (other): Jêgirtin bi kurmancî
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: güdüm bilimi (Tirkî), kibernetik (Tirkî), sibernetik (Tirkî), cybernetics (Îngilîzî)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Fransî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Navdêr bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Navdêrên mê bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên kurmancî ji fransî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên kurmancî ji yûnanî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Yûnanî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ji fransî cybernétique ji yûnanî κυβερνητικός (kyvernitikós) (kubernêtikos: ajovanêbaş / jêhatî) ji κυβερνάω (ajotin, bi rê ve birin)",
  "forms": [
    {
      "form": "kîbernetîk"
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtin bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              159,
              169
            ],
            [
              236,
              246
            ]
          ],
          "ref": "rudaw.net/kurmanci 34/2016",
          "text": "Ismaîl Ebûl Iz bin Rezzaz el- Cezîrî el Kurdî di sala 1153an de li Cizîra Botanê hatiye dinyayê. Ismaîl Ebûl Iz bin Rezzaz el- Cizîrî el Kurdî di qada zanista sîbernetîkê de wek hosteyê herî mezin tê qebûl kirin. Ev hosteyê ku wek bavê sîbernetîkê tê dîtin di heman demê de hosteyê fizîk, robot û matrîksê ye jî. Ismaîl Ebûl Iz bin Rezzaz el- Cizîrî el Kurdî di sala 1233an de li Cizîrêçû ber rehma Xwedê."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zanista avakirin û xebitandina makîneyan"
      ],
      "id": "ku-sîbernetîk-ku-noun-TTkRQCun"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "cybernetics"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "güdüm bilimi"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "kibernetik"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "sibernetik"
    }
  ],
  "word": "sîbernetîk"
}
{
  "categories": [
    "Fransî",
    "Kurmancî",
    "Navdêr bi kurmancî",
    "Navdêrên mê bi kurmancî",
    "Peyvên kurmancî ji fransî",
    "Peyvên kurmancî ji yûnanî",
    "Yûnanî"
  ],
  "etymology_text": "Ji fransî cybernétique ji yûnanî κυβερνητικός (kyvernitikós) (kubernêtikos: ajovanêbaş / jêhatî) ji κυβερνάω (ajotin, bi rê ve birin)",
  "forms": [
    {
      "form": "kîbernetîk"
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Jêgirtin bi kurmancî"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              159,
              169
            ],
            [
              236,
              246
            ]
          ],
          "ref": "rudaw.net/kurmanci 34/2016",
          "text": "Ismaîl Ebûl Iz bin Rezzaz el- Cezîrî el Kurdî di sala 1153an de li Cizîra Botanê hatiye dinyayê. Ismaîl Ebûl Iz bin Rezzaz el- Cizîrî el Kurdî di qada zanista sîbernetîkê de wek hosteyê herî mezin tê qebûl kirin. Ev hosteyê ku wek bavê sîbernetîkê tê dîtin di heman demê de hosteyê fizîk, robot û matrîksê ye jî. Ismaîl Ebûl Iz bin Rezzaz el- Cizîrî el Kurdî di sala 1233an de li Cizîrêçû ber rehma Xwedê."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zanista avakirin û xebitandina makîneyan"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "cybernetics"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "güdüm bilimi"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "kibernetik"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "sibernetik"
    }
  ],
  "word": "sîbernetîk"
}

Download raw JSONL data for sîbernetîk meaning in Kurmancî (1.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kurmancî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-16 from the kuwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (142890b and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.