See sêzde in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deng bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dengên kurmancî ji Bidlîsê",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî bi paşgira -zde",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî ji proto-hindûewropî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî ji proto-îranî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-hindûewropî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-îranî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "sêzdehem"
},
{
"word": "sêzdehemî"
},
{
"word": "sêzdehemîn"
},
{
"word": "sêzdehemînî"
}
],
"etymology_text": "Ji sê + -zde.\n* proto-hindûewropî: *trei-dekm (\"sêzde\")\n:*proto-îranî:*threyeh-dese (\"sêzde\")\n::avestayî: thridasa (\"sêzde\")\n::pehlewî: sīčdahum (\"sêzde\")\n::farisî: sīzdah (\"sêzde\")\n::kurmancî: sêzde, sêzdeh (\"sêzde\")\n::soranî: siyanze (\"sêzde\")\n::zazakî: hiryes (\"sêzde\")\n:sanskrîtî: tráyōdaśa (\"sêzde\")\n:yûnanî: triskaideka (\"sêzde\")\n:latînî: tredecim (\"sêzde\")\n:almanî: dreizehn (\"sêzde\")\n:îngilîzî: thirteen (\"sêzde\") ...\nÇavkanî: Horn p.168 | Pokorny: -",
"forms": [
{
"form": "sêzdeh"
},
{
"form": "dehûsisê"
}
],
"hyphenation": "sêz·de",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "num",
"pos_title": "Hejmar",
"senses": [
{
"glosses": [
"hejmara 13 (XIII), deh-û-sê"
],
"id": "ku-sêzde-ku-num-k~nvJcQ7"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/seːzˈdɛ/"
},
{
"audio": "LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-sêzde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-sêzde.wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-sêzde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-sêzde.wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-sêzde.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bidlîs"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-sêzde.wav"
}
],
"tags": [
"number"
],
"translations": [
{
"lang": "Soranî",
"lang_code": "ckb",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "sêzde"
},
{
"lang": "Soranî",
"lang_code": "ckb",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "siyanze"
},
{
"lang": "Zazakî",
"lang_code": "unknown",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "hîrês"
},
{
"lang": "Zazakî",
"lang_code": "unknown",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "desûhîrê"
},
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "dertien"
},
{
"lang": "Aghwanî",
"lang_code": "xag",
"roman": "xibec̣ar",
"word": "𐕀𐔼𐔱𐔴𐕂𐔰𐕙"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"word": "trembëdhjetë"
},
{
"lang": "American Sign Language",
"lang_code": "ase",
"word": "Hu@Side-PalmBack Flatten"
},
{
"lang": "Almaniya Pennsylvania",
"lang_code": "pdc",
"word": "dreizeh"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "dreizehn"
},
{
"lang": "Amharî",
"lang_code": "am",
"roman": "ʾäsra sost",
"word": "አስራ ሶስት"
},
{
"lang": "Aragonî",
"lang_code": "an",
"word": "treze"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "arc",
"roman": "tlātha‘sar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "תלתעסר"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "arc",
"roman": "tlātha‘esrē",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "תלתעסרא"
},
{
"lang": "Siryanî",
"lang_code": "arc",
"roman": "tlātha‘sar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ܬܠܬܥܣܪ"
},
{
"lang": "Siryanî",
"lang_code": "arc",
"roman": "tlātha‘esrē",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ܬܠܬܥܣܪܐ"
},
{
"lang": "Asamî",
"lang_code": "as",
"roman": "tero",
"word": "তেৰ"
},
{
"lang": "Astûrî",
"lang_code": "ast",
"word": "trece"
},
{
"lang": "Astûrî",
"lang_code": "ast",
"word": "trelce"
},
{
"lang": "Aşkunî",
"lang_code": "ask",
"word": "traus"
},
{
"lang": "Aymarayî",
"lang_code": "ay",
"word": "tunka kimsani"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "on üç"
},
{
"lang": "Baskî",
"lang_code": "eu",
"word": "hamahiru"
},
{
"lang": "Başkîrî",
"lang_code": "ba",
"roman": "un ös",
"word": "ун өс"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "trynáccacʹ",
"word": "трына́ццаць"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "tero",
"word": "তেরো"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"word": "১৩"
},
{
"lang": "Bîkoliya naverast",
"lang_code": "bcl",
"word": "kagtulo"
},
{
"lang": "Bretonî",
"lang_code": "br",
"word": "trizek"
},
{
"lang": "Bruneyî",
"lang_code": "kxd",
"word": "tiga balas"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "trinádeset",
"word": "трина́десет"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "trinájset",
"word": "трина́йсет"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "hcai.sum:",
"word": "ဆယ့်သုံး"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"word": "၁၃"
},
{
"lang": "Buryatî",
"lang_code": "bua",
"roman": "arban gurban",
"word": "арбан гурбан"
},
{
"lang": "Conxayî",
"lang_code": "dz",
"roman": "bcu gsum",
"word": "བཅུ་གསུམ"
},
{
"lang": "Çeçenî",
"lang_code": "ce",
"roman": "qojtta",
"word": "кхойтта"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"word": "třináct"
},
{
"lang": "Çerokî",
"lang_code": "chr",
"roman": "tsogadu",
"word": "ᏦᎦᏚ"
},
{
"lang": "Çîçewayî",
"lang_code": "ny",
"word": "khumi n'zitatu"
},
{
"lang": "Kantonî",
"lang_code": "yue",
"roman": "sap⁶ saam¹",
"word": "十三"
},
{
"lang": "Hakkayî",
"lang_code": "hak",
"roman": "sṳ̍p-sâm",
"word": "十三"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "shísān",
"word": "十三"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"word": "拾參"
},
{
"lang": "Çuvaşî",
"lang_code": "cv",
"roman": "vunviśśĕ",
"word": "вунвиҫҫӗ"
},
{
"lang": "Çuvaşî",
"lang_code": "cv",
"roman": "vunviśĕ",
"word": "вунвиҫӗ"
},
{
"lang": "Çuvaşî",
"lang_code": "cv",
"roman": "vunviśś",
"word": "вунвиҫҫ"
},
{
"lang": "Dalmatî",
"lang_code": "dlm",
"word": "tretco"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"word": "tretten"
},
{
"lang": "Dena'inayî",
"lang_code": "tfn",
"word": "tuq'i beq'di"
},
{
"lang": "Divehî",
"lang_code": "dv",
"roman": "tēra",
"word": "ތޭރަ"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "tiga belas"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "ṯalāṯata ʿašara",
"word": "ثَلَاثَةَ عَشَرَ"
},
{
"lang": "Erebiya misrî",
"lang_code": "arz",
"roman": "talataašar",
"word": "تلاتاشر"
},
{
"lang": "Erebiya hîcazî",
"lang_code": "acw",
"roman": "talaṭṭaʕaš, ṯalaṯṭaʕaš",
"word": "ثلثطعش"
},
{
"lang": "Erebiya hîcazî",
"lang_code": "acw",
"roman": "talatṭaʕaš",
"word": "تلتطعش"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "tasnerekʻ",
"word": "տասներեք"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "dek tri"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "kolmteist"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "sizdah",
"word": "سیزده"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "۱۳"
},
{
"lang": "Ferî",
"lang_code": "fo",
"word": "trettan"
},
{
"lang": "Fîjî",
"lang_code": "fj",
"word": "tini ka tolu"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "kolmetoista"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "treize"
},
{
"lang": "Friyolî",
"lang_code": "fur",
"word": "tredis"
},
{
"lang": "Frîsî",
"lang_code": "fy",
"word": "trettjin"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"word": "trì deug"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"word": "trece"
},
{
"lang": "Gujaratî",
"lang_code": "gu",
"roman": "ter",
"word": "તેર"
},
{
"lang": "Gujaratî",
"lang_code": "gu",
"word": "૧૩"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "cameṭi",
"word": "ცამეტი"
},
{
"lang": "Haîtî",
"lang_code": "ht",
"word": "trèz"
},
{
"lang": "Hawayî",
"lang_code": "haw",
"word": "ʻumikūmākolu"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "terah",
"word": "तेरह"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "13",
"word": "१३"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dertien"
},
{
"lang": "Hopîyî",
"lang_code": "hop",
"word": "pakwt niikyang paykomuy siikya’ta"
},
{
"lang": "Hunsrikî",
"lang_code": "hrx",
"word": "dreizen"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "shlosh esre",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "שְׁלוֹשׁ עֶשְׂרֵה"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "shlosha asar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "שְׁלוֹשָׁה עָשָׂר"
},
{
"lang": "Îdoyî",
"lang_code": "io",
"word": "dek-e-tri"
},
{
"lang": "Îngilîziya kevn",
"lang_code": "ang",
"word": "þrēotīene"
},
{
"lang": "Îngilîziya navîn",
"lang_code": "enm",
"word": "thrittene"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "thirteen"
},
{
"lang": "Îngriyî",
"lang_code": "izh",
"word": "kolttoist"
},
{
"lang": "Înterlîngua",
"lang_code": "ia",
"word": "dece-tres"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"word": "trí déag"
},
{
"lang": "Îstriyotî",
"lang_code": "ist",
"word": "tridase"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tredici"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"word": "þrettán"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "十三"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "十三"
},
{
"lang": "Javayî",
"lang_code": "jv",
"word": "telulas"
},
{
"lang": "Kalalîsûtî",
"lang_code": "kl",
"word": "aqqaneq-pingasut"
},
{
"lang": "Kamkata-viriyî",
"lang_code": "bsh",
"word": "trić"
},
{
"lang": "Kannadayî",
"lang_code": "kn",
"roman": "hadimūru",
"word": "ಹದಿಮೂರು"
},
{
"lang": "Kannadayî",
"lang_code": "kn",
"roman": "13",
"word": "೧೩"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"word": "tretze"
},
{
"lang": "Keçwayî",
"lang_code": "qu",
"word": "chunka kimsayuq"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "on üç",
"word": "он үч"
},
{
"lang": "Kîngalî",
"lang_code": "si",
"roman": "dahatuna",
"word": "දහතුන"
},
{
"lang": "Komî-permyakî",
"lang_code": "koi",
"roman": "daskuim",
"word": "даскуим"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "yeolset",
"word": "열셋"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "sipsam",
"word": "십삼"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"word": "十三"
},
{
"lang": "Korsîkayî",
"lang_code": "co",
"word": "trèdeci"
},
{
"lang": "Kreyoliya fransî ya Louisiana",
"lang_code": "lou",
"word": "trèz"
},
{
"lang": "Ladînî",
"lang_code": "lld",
"word": "tredesc"
},
{
"lang": "Lakotayî",
"lang_code": "lkt",
"word": "akéyamni"
},
{
"lang": "Latgalî",
"lang_code": "ltg",
"word": "treispadsmit"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "tredecim"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"word": "trīspadsmit"
},
{
"lang": "Lawsî",
"lang_code": "lo",
"roman": "sip sām",
"word": "ສິບສາມ"
},
{
"lang": "Lawsî",
"lang_code": "lo",
"word": "໑໓"
},
{
"lang": "Lîgûrî",
"lang_code": "lij",
"word": "trézze"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"word": "trylika"
},
{
"lang": "Lîvonî",
"lang_code": "liv",
"word": "kuolmtuoistõn"
},
{
"lang": "Lombardî",
"lang_code": "lmo",
"word": "tredes"
},
{
"lang": "Lueyî",
"lang_code": "khb",
"roman": "ṡiibṡaam",
"word": "ᦉᦲᧇᦉᦱᧄ"
},
{
"lang": "Lueyî",
"lang_code": "khb",
"word": "᧑᧓"
},
{
"lang": "Luksembûrgî",
"lang_code": "lb",
"word": "dräizéng"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "trináeset",
"word": "трина́есет"
},
{
"lang": "Malagasî",
"lang_code": "mg",
"word": "telo ambinifolo"
},
{
"lang": "Malayalamî",
"lang_code": "ml",
"roman": "patimūnnŭ",
"word": "പതിമൂന്ന്"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "tiga belas"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "telu belas"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "sepuluh tiga"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "sepuluh telu"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "satu puluh tiga"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "satu puluh telu"
},
{
"lang": "Maltayî",
"lang_code": "mt",
"word": "tlettax"
},
{
"lang": "Manchu",
"lang_code": "mnc",
"word": "juwan"
},
{
"lang": "Manchu",
"lang_code": "mnc",
"word": "ilan"
},
{
"lang": "Manksî",
"lang_code": "gv",
"word": "tree jeig"
},
{
"lang": "Mansî",
"lang_code": "mns",
"roman": "hurumhujplov",
"word": "хурумхуйплов"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "tekau mā toru"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "tizenhárom"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "mn",
"roman": "arvan gurav",
"word": "арван гурав"
},
{
"lang": "Mongolî",
"lang_code": "mn",
"roman": "arban ɣurba",
"word": "ᠠᠷᠪᠠᠨ ᠭᠤᠷᠪᠠ"
},
{
"lang": "Mongolî",
"lang_code": "mn",
"word": "᠑᠓"
},
{
"lang": "Nahwatliya klasîk",
"lang_code": "nci",
"word": "mahtlāctli omēyi"
},
{
"lang": "Navajoyî",
"lang_code": "nv",
"word": "tááʼtsʼáadah"
},
{
"lang": "Nedersaksî",
"lang_code": "nds",
"word": "dörteihn"
},
{
"lang": "Nedersaksî",
"lang_code": "nds",
"word": "dötteihn"
},
{
"lang": "Nedersaksî",
"lang_code": "nds",
"word": "dorteihn"
},
{
"lang": "Normandî",
"lang_code": "nrf",
"word": "treize"
},
{
"lang": "Norwecî",
"lang_code": "no",
"word": "tretten"
},
{
"lang": "Ojibweyî",
"lang_code": "oj",
"word": "ashi-niswi"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"word": "tretze"
},
{
"lang": "Oriyayî",
"lang_code": "or",
"roman": "terô",
"word": "ତେର"
},
{
"lang": "Oriyayî",
"lang_code": "or",
"roman": "13",
"word": "୧୩"
},
{
"lang": "Oygurî",
"lang_code": "ug",
"roman": "on üch",
"word": "ئون ئۈچ"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "oʻn uch"
},
{
"lang": "Piedmontîsî",
"lang_code": "pms",
"word": "tërdes"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"word": "trzynaście"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"word": "trzynaścioro"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "treze"
},
{
"lang": "Prasunî",
"lang_code": "prn",
"word": "ċšīzē"
},
{
"lang": "Puncabî",
"lang_code": "pa",
"roman": "tērhā̃",
"word": "ਤੇਰ੍ਹਾਂ"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "on üş",
"word": "он үш"
},
{
"lang": "Romagnolî",
"lang_code": "rgn",
"word": "tredṣ"
},
{
"lang": "Romagnolî",
"lang_code": "rgn",
"word": "trédgg"
},
{
"lang": "Romancî",
"lang_code": "rm",
"word": "tredesch"
},
{
"lang": "Romancî",
"lang_code": "rm",
"word": "tredisch"
},
{
"lang": "Romancî",
"lang_code": "rm",
"word": "traidesch"
},
{
"lang": "Romanî",
"lang_code": "rom",
"word": "deśutrin"
},
{
"lang": "Romaniya kalo fînî",
"lang_code": "rmf",
"word": "deȟ-o-triin"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"word": "treisprezece"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"word": "treișpe"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "trinádcatʹ",
"word": "трина́дцать"
},
{
"lang": "Rusînî",
"lang_code": "rue",
"roman": "trynádcjatʹ",
"word": "трина́дцять"
},
{
"lang": "S'gaw karenî",
"lang_code": "ksw",
"roman": "ta hsee thuh",
"word": "တဆံသၢ"
},
{
"lang": "Samiya bakurî",
"lang_code": "se",
"word": "golbmanuppelohkái"
},
{
"lang": "Samiya înarî",
"lang_code": "smn",
"word": "kulmânubáloh"
},
{
"lang": "Samiya skoltî",
"lang_code": "sms",
"word": "konmlo"
},
{
"lang": "Samoayî",
"lang_code": "sm",
"word": "sefulu tolu"
},
{
"lang": "Sanskrîtî",
"lang_code": "sa",
"roman": "trayodaśa",
"word": "त्रयोदश"
},
{
"lang": "Santalî",
"lang_code": "sat",
"roman": "gel pe",
"word": "ᱜᱮᱞ ᱯᱮ"
},
{
"lang": "Sardînî",
"lang_code": "sc",
"word": "trechi"
},
{
"lang": "Sardînî",
"lang_code": "sc",
"word": "treghi"
},
{
"lang": "Sardînî",
"lang_code": "sc",
"word": "treci"
},
{
"lang": "Sardînî",
"lang_code": "sc",
"word": "tréichi"
},
{
"lang": "Sardînî",
"lang_code": "sc",
"word": "trexi"
},
{
"lang": "Sebwanoyî",
"lang_code": "ceb",
"word": "napulog tulo"
},
{
"lang": "Sicîlî",
"lang_code": "scn",
"word": "trìdici"
},
{
"lang": "Sicîlî",
"lang_code": "scn",
"word": "trìrici"
},
{
"lang": "Sierra mîwokiya navendî",
"lang_code": "csm",
"word": "naˀá·ča- toló·košu-ˀ hej·i-ˀ"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"word": "тринаест"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"word": "trinaest"
},
{
"lang": "Slaviya kevn",
"lang_code": "cu",
"roman": "trĭje na desęte",
"word": "трьѥ на дєсѧтє"
},
{
"lang": "Slaviya kevn",
"lang_code": "cu",
"word": "г҃і"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"word": "trinásť"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"word": "trinajst"
},
{
"lang": "Sorbiya jêrîn",
"lang_code": "dsb",
"word": "tśinasćo"
},
{
"lang": "Sorbiya jorîn",
"lang_code": "hsb",
"word": "třinaće"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "trece"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "tretton"
},
{
"lang": "Şanî",
"lang_code": "shn",
"roman": "síp sǎam",
"word": "သိပ်းသၢမ်"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "sezdah",
"word": "сездаҳ"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "labintatlo"
},
{
"lang": "Tahîtî",
"lang_code": "ty",
"word": "hō'ē 'ahuru ma toru"
},
{
"lang": "Tamîlî",
"lang_code": "ta",
"roman": "patiṉmūṉṟu",
"word": "பதின்மூன்று"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "สิบสาม"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "๑๓"
},
{
"lang": "Telûgûyî",
"lang_code": "te",
"roman": "padamūḍu",
"word": "పదమూడు"
},
{
"lang": "Teteriya krîmî",
"lang_code": "crh",
"word": "on üç"
},
{
"lang": "Teterî",
"lang_code": "tt",
"roman": "unöç",
"word": "унөч"
},
{
"lang": "Tigreyî",
"lang_code": "tig",
"roman": "ʿäsr wäsäläs",
"word": "ዐስር ወሰለስ"
},
{
"lang": "Tigrînî",
"lang_code": "ti",
"roman": "ʿasärtä sälästä",
"word": "ዓሰርተ ሰለስተ"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "on üç"
},
{
"lang": "Tirkmenî",
"lang_code": "tk",
"word": "on üç"
},
{
"lang": "Tîbetî",
"lang_code": "bo",
"roman": "bcu gsum",
"word": "བཅུ་གསུམ"
},
{
"lang": "Tongî",
"lang_code": "to",
"word": "hongofulu mā tolu"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "terah",
"word": "تیرہ"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "trynádcjatʹ",
"word": "трина́дцять"
},
{
"lang": "Venîsî",
"lang_code": "vec",
"word": "tredese"
},
{
"lang": "Venîsî",
"lang_code": "vec",
"word": "trédexe"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "mười ba"
},
{
"lang": "Volapûkî",
"lang_code": "vo",
"word": "degkil"
},
{
"lang": "Volapûkî",
"lang_code": "vo",
"word": "balsekil"
},
{
"lang": "Waigalî",
"lang_code": "wbk",
"word": "trū̃š"
},
{
"lang": "Walonî",
"lang_code": "wa",
"word": "traze"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tri ar ddeg"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tair ar ddeg"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"word": "un deg tri"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "undeg tair"
},
{
"lang": "Wîlamowî",
"lang_code": "wym",
"word": "drecao"
},
{
"lang": "Wolofî",
"lang_code": "wo",
"word": "fukk ak ñett"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "dop bei",
"word": "ដប់បី"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"word": "១៣"
},
{
"lang": "Yaoyî",
"lang_code": "yao",
"word": "likumi kwisa tatu"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"roman": "draytsn",
"word": "דרײַצן"
},
{
"lang": "Yupîkiya navendî",
"lang_code": "esu",
"word": "qula pingayun"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "dekatreís",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "δεκατρείς"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "dekatría",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "δεκατρία"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"roman": "treiskaídeka",
"word": "τρεισκαίδεκα"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"roman": "triskaídeka",
"word": "τρισκαίδεκα"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"roman": "ig΄",
"word": "ιγ΄"
},
{
"lang": "Zhuangî",
"lang_code": "za",
"word": "cib sam"
}
],
"word": "sêzde"
}
{
"categories": [
"Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"Deng bi kurmancî",
"Dengên kurmancî ji Bidlîsê",
"Kurmancî",
"Peyvên kurmancî bi paşgira -zde",
"Peyvên kurmancî ji proto-hindûewropî",
"Peyvên kurmancî ji proto-îranî",
"Proto-hindûewropî",
"Proto-îranî"
],
"derived": [
{
"word": "sêzdehem"
},
{
"word": "sêzdehemî"
},
{
"word": "sêzdehemîn"
},
{
"word": "sêzdehemînî"
}
],
"etymology_text": "Ji sê + -zde.\n* proto-hindûewropî: *trei-dekm (\"sêzde\")\n:*proto-îranî:*threyeh-dese (\"sêzde\")\n::avestayî: thridasa (\"sêzde\")\n::pehlewî: sīčdahum (\"sêzde\")\n::farisî: sīzdah (\"sêzde\")\n::kurmancî: sêzde, sêzdeh (\"sêzde\")\n::soranî: siyanze (\"sêzde\")\n::zazakî: hiryes (\"sêzde\")\n:sanskrîtî: tráyōdaśa (\"sêzde\")\n:yûnanî: triskaideka (\"sêzde\")\n:latînî: tredecim (\"sêzde\")\n:almanî: dreizehn (\"sêzde\")\n:îngilîzî: thirteen (\"sêzde\") ...\nÇavkanî: Horn p.168 | Pokorny: -",
"forms": [
{
"form": "sêzdeh"
},
{
"form": "dehûsisê"
}
],
"hyphenation": "sêz·de",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "num",
"pos_title": "Hejmar",
"senses": [
{
"glosses": [
"hejmara 13 (XIII), deh-û-sê"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/seːzˈdɛ/"
},
{
"audio": "LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-sêzde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-sêzde.wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-sêzde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-sêzde.wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-sêzde.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bidlîs"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-sêzde.wav"
}
],
"tags": [
"number"
],
"translations": [
{
"lang": "Soranî",
"lang_code": "ckb",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "sêzde"
},
{
"lang": "Soranî",
"lang_code": "ckb",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "siyanze"
},
{
"lang": "Zazakî",
"lang_code": "unknown",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "hîrês"
},
{
"lang": "Zazakî",
"lang_code": "unknown",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "desûhîrê"
},
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "dertien"
},
{
"lang": "Aghwanî",
"lang_code": "xag",
"roman": "xibec̣ar",
"word": "𐕀𐔼𐔱𐔴𐕂𐔰𐕙"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"word": "trembëdhjetë"
},
{
"lang": "American Sign Language",
"lang_code": "ase",
"word": "Hu@Side-PalmBack Flatten"
},
{
"lang": "Almaniya Pennsylvania",
"lang_code": "pdc",
"word": "dreizeh"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "dreizehn"
},
{
"lang": "Amharî",
"lang_code": "am",
"roman": "ʾäsra sost",
"word": "አስራ ሶስት"
},
{
"lang": "Aragonî",
"lang_code": "an",
"word": "treze"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "arc",
"roman": "tlātha‘sar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "תלתעסר"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "arc",
"roman": "tlātha‘esrē",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "תלתעסרא"
},
{
"lang": "Siryanî",
"lang_code": "arc",
"roman": "tlātha‘sar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ܬܠܬܥܣܪ"
},
{
"lang": "Siryanî",
"lang_code": "arc",
"roman": "tlātha‘esrē",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ܬܠܬܥܣܪܐ"
},
{
"lang": "Asamî",
"lang_code": "as",
"roman": "tero",
"word": "তেৰ"
},
{
"lang": "Astûrî",
"lang_code": "ast",
"word": "trece"
},
{
"lang": "Astûrî",
"lang_code": "ast",
"word": "trelce"
},
{
"lang": "Aşkunî",
"lang_code": "ask",
"word": "traus"
},
{
"lang": "Aymarayî",
"lang_code": "ay",
"word": "tunka kimsani"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "on üç"
},
{
"lang": "Baskî",
"lang_code": "eu",
"word": "hamahiru"
},
{
"lang": "Başkîrî",
"lang_code": "ba",
"roman": "un ös",
"word": "ун өс"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "trynáccacʹ",
"word": "трына́ццаць"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "tero",
"word": "তেরো"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"word": "১৩"
},
{
"lang": "Bîkoliya naverast",
"lang_code": "bcl",
"word": "kagtulo"
},
{
"lang": "Bretonî",
"lang_code": "br",
"word": "trizek"
},
{
"lang": "Bruneyî",
"lang_code": "kxd",
"word": "tiga balas"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "trinádeset",
"word": "трина́десет"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "trinájset",
"word": "трина́йсет"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "hcai.sum:",
"word": "ဆယ့်သုံး"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"word": "၁၃"
},
{
"lang": "Buryatî",
"lang_code": "bua",
"roman": "arban gurban",
"word": "арбан гурбан"
},
{
"lang": "Conxayî",
"lang_code": "dz",
"roman": "bcu gsum",
"word": "བཅུ་གསུམ"
},
{
"lang": "Çeçenî",
"lang_code": "ce",
"roman": "qojtta",
"word": "кхойтта"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"word": "třináct"
},
{
"lang": "Çerokî",
"lang_code": "chr",
"roman": "tsogadu",
"word": "ᏦᎦᏚ"
},
{
"lang": "Çîçewayî",
"lang_code": "ny",
"word": "khumi n'zitatu"
},
{
"lang": "Kantonî",
"lang_code": "yue",
"roman": "sap⁶ saam¹",
"word": "十三"
},
{
"lang": "Hakkayî",
"lang_code": "hak",
"roman": "sṳ̍p-sâm",
"word": "十三"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "shísān",
"word": "十三"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"word": "拾參"
},
{
"lang": "Çuvaşî",
"lang_code": "cv",
"roman": "vunviśśĕ",
"word": "вунвиҫҫӗ"
},
{
"lang": "Çuvaşî",
"lang_code": "cv",
"roman": "vunviśĕ",
"word": "вунвиҫӗ"
},
{
"lang": "Çuvaşî",
"lang_code": "cv",
"roman": "vunviśś",
"word": "вунвиҫҫ"
},
{
"lang": "Dalmatî",
"lang_code": "dlm",
"word": "tretco"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"word": "tretten"
},
{
"lang": "Dena'inayî",
"lang_code": "tfn",
"word": "tuq'i beq'di"
},
{
"lang": "Divehî",
"lang_code": "dv",
"roman": "tēra",
"word": "ތޭރަ"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "tiga belas"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "ṯalāṯata ʿašara",
"word": "ثَلَاثَةَ عَشَرَ"
},
{
"lang": "Erebiya misrî",
"lang_code": "arz",
"roman": "talataašar",
"word": "تلاتاشر"
},
{
"lang": "Erebiya hîcazî",
"lang_code": "acw",
"roman": "talaṭṭaʕaš, ṯalaṯṭaʕaš",
"word": "ثلثطعش"
},
{
"lang": "Erebiya hîcazî",
"lang_code": "acw",
"roman": "talatṭaʕaš",
"word": "تلتطعش"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "tasnerekʻ",
"word": "տասներեք"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "dek tri"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "kolmteist"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "sizdah",
"word": "سیزده"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "۱۳"
},
{
"lang": "Ferî",
"lang_code": "fo",
"word": "trettan"
},
{
"lang": "Fîjî",
"lang_code": "fj",
"word": "tini ka tolu"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "kolmetoista"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "treize"
},
{
"lang": "Friyolî",
"lang_code": "fur",
"word": "tredis"
},
{
"lang": "Frîsî",
"lang_code": "fy",
"word": "trettjin"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"word": "trì deug"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"word": "trece"
},
{
"lang": "Gujaratî",
"lang_code": "gu",
"roman": "ter",
"word": "તેર"
},
{
"lang": "Gujaratî",
"lang_code": "gu",
"word": "૧૩"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "cameṭi",
"word": "ცამეტი"
},
{
"lang": "Haîtî",
"lang_code": "ht",
"word": "trèz"
},
{
"lang": "Hawayî",
"lang_code": "haw",
"word": "ʻumikūmākolu"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "terah",
"word": "तेरह"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "13",
"word": "१३"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dertien"
},
{
"lang": "Hopîyî",
"lang_code": "hop",
"word": "pakwt niikyang paykomuy siikya’ta"
},
{
"lang": "Hunsrikî",
"lang_code": "hrx",
"word": "dreizen"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "shlosh esre",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "שְׁלוֹשׁ עֶשְׂרֵה"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "shlosha asar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "שְׁלוֹשָׁה עָשָׂר"
},
{
"lang": "Îdoyî",
"lang_code": "io",
"word": "dek-e-tri"
},
{
"lang": "Îngilîziya kevn",
"lang_code": "ang",
"word": "þrēotīene"
},
{
"lang": "Îngilîziya navîn",
"lang_code": "enm",
"word": "thrittene"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "thirteen"
},
{
"lang": "Îngriyî",
"lang_code": "izh",
"word": "kolttoist"
},
{
"lang": "Înterlîngua",
"lang_code": "ia",
"word": "dece-tres"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"word": "trí déag"
},
{
"lang": "Îstriyotî",
"lang_code": "ist",
"word": "tridase"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tredici"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"word": "þrettán"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "十三"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "十三"
},
{
"lang": "Javayî",
"lang_code": "jv",
"word": "telulas"
},
{
"lang": "Kalalîsûtî",
"lang_code": "kl",
"word": "aqqaneq-pingasut"
},
{
"lang": "Kamkata-viriyî",
"lang_code": "bsh",
"word": "trić"
},
{
"lang": "Kannadayî",
"lang_code": "kn",
"roman": "hadimūru",
"word": "ಹದಿಮೂರು"
},
{
"lang": "Kannadayî",
"lang_code": "kn",
"roman": "13",
"word": "೧೩"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"word": "tretze"
},
{
"lang": "Keçwayî",
"lang_code": "qu",
"word": "chunka kimsayuq"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "on üç",
"word": "он үч"
},
{
"lang": "Kîngalî",
"lang_code": "si",
"roman": "dahatuna",
"word": "දහතුන"
},
{
"lang": "Komî-permyakî",
"lang_code": "koi",
"roman": "daskuim",
"word": "даскуим"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "yeolset",
"word": "열셋"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "sipsam",
"word": "십삼"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"word": "十三"
},
{
"lang": "Korsîkayî",
"lang_code": "co",
"word": "trèdeci"
},
{
"lang": "Kreyoliya fransî ya Louisiana",
"lang_code": "lou",
"word": "trèz"
},
{
"lang": "Ladînî",
"lang_code": "lld",
"word": "tredesc"
},
{
"lang": "Lakotayî",
"lang_code": "lkt",
"word": "akéyamni"
},
{
"lang": "Latgalî",
"lang_code": "ltg",
"word": "treispadsmit"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "tredecim"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"word": "trīspadsmit"
},
{
"lang": "Lawsî",
"lang_code": "lo",
"roman": "sip sām",
"word": "ສິບສາມ"
},
{
"lang": "Lawsî",
"lang_code": "lo",
"word": "໑໓"
},
{
"lang": "Lîgûrî",
"lang_code": "lij",
"word": "trézze"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"word": "trylika"
},
{
"lang": "Lîvonî",
"lang_code": "liv",
"word": "kuolmtuoistõn"
},
{
"lang": "Lombardî",
"lang_code": "lmo",
"word": "tredes"
},
{
"lang": "Lueyî",
"lang_code": "khb",
"roman": "ṡiibṡaam",
"word": "ᦉᦲᧇᦉᦱᧄ"
},
{
"lang": "Lueyî",
"lang_code": "khb",
"word": "᧑᧓"
},
{
"lang": "Luksembûrgî",
"lang_code": "lb",
"word": "dräizéng"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "trináeset",
"word": "трина́есет"
},
{
"lang": "Malagasî",
"lang_code": "mg",
"word": "telo ambinifolo"
},
{
"lang": "Malayalamî",
"lang_code": "ml",
"roman": "patimūnnŭ",
"word": "പതിമൂന്ന്"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "tiga belas"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "telu belas"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "sepuluh tiga"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "sepuluh telu"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "satu puluh tiga"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "satu puluh telu"
},
{
"lang": "Maltayî",
"lang_code": "mt",
"word": "tlettax"
},
{
"lang": "Manchu",
"lang_code": "mnc",
"word": "juwan"
},
{
"lang": "Manchu",
"lang_code": "mnc",
"word": "ilan"
},
{
"lang": "Manksî",
"lang_code": "gv",
"word": "tree jeig"
},
{
"lang": "Mansî",
"lang_code": "mns",
"roman": "hurumhujplov",
"word": "хурумхуйплов"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "tekau mā toru"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "tizenhárom"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "mn",
"roman": "arvan gurav",
"word": "арван гурав"
},
{
"lang": "Mongolî",
"lang_code": "mn",
"roman": "arban ɣurba",
"word": "ᠠᠷᠪᠠᠨ ᠭᠤᠷᠪᠠ"
},
{
"lang": "Mongolî",
"lang_code": "mn",
"word": "᠑᠓"
},
{
"lang": "Nahwatliya klasîk",
"lang_code": "nci",
"word": "mahtlāctli omēyi"
},
{
"lang": "Navajoyî",
"lang_code": "nv",
"word": "tááʼtsʼáadah"
},
{
"lang": "Nedersaksî",
"lang_code": "nds",
"word": "dörteihn"
},
{
"lang": "Nedersaksî",
"lang_code": "nds",
"word": "dötteihn"
},
{
"lang": "Nedersaksî",
"lang_code": "nds",
"word": "dorteihn"
},
{
"lang": "Normandî",
"lang_code": "nrf",
"word": "treize"
},
{
"lang": "Norwecî",
"lang_code": "no",
"word": "tretten"
},
{
"lang": "Ojibweyî",
"lang_code": "oj",
"word": "ashi-niswi"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"word": "tretze"
},
{
"lang": "Oriyayî",
"lang_code": "or",
"roman": "terô",
"word": "ତେର"
},
{
"lang": "Oriyayî",
"lang_code": "or",
"roman": "13",
"word": "୧୩"
},
{
"lang": "Oygurî",
"lang_code": "ug",
"roman": "on üch",
"word": "ئون ئۈچ"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "oʻn uch"
},
{
"lang": "Piedmontîsî",
"lang_code": "pms",
"word": "tërdes"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"word": "trzynaście"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"word": "trzynaścioro"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "treze"
},
{
"lang": "Prasunî",
"lang_code": "prn",
"word": "ċšīzē"
},
{
"lang": "Puncabî",
"lang_code": "pa",
"roman": "tērhā̃",
"word": "ਤੇਰ੍ਹਾਂ"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "on üş",
"word": "он үш"
},
{
"lang": "Romagnolî",
"lang_code": "rgn",
"word": "tredṣ"
},
{
"lang": "Romagnolî",
"lang_code": "rgn",
"word": "trédgg"
},
{
"lang": "Romancî",
"lang_code": "rm",
"word": "tredesch"
},
{
"lang": "Romancî",
"lang_code": "rm",
"word": "tredisch"
},
{
"lang": "Romancî",
"lang_code": "rm",
"word": "traidesch"
},
{
"lang": "Romanî",
"lang_code": "rom",
"word": "deśutrin"
},
{
"lang": "Romaniya kalo fînî",
"lang_code": "rmf",
"word": "deȟ-o-triin"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"word": "treisprezece"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"word": "treișpe"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "trinádcatʹ",
"word": "трина́дцать"
},
{
"lang": "Rusînî",
"lang_code": "rue",
"roman": "trynádcjatʹ",
"word": "трина́дцять"
},
{
"lang": "S'gaw karenî",
"lang_code": "ksw",
"roman": "ta hsee thuh",
"word": "တဆံသၢ"
},
{
"lang": "Samiya bakurî",
"lang_code": "se",
"word": "golbmanuppelohkái"
},
{
"lang": "Samiya înarî",
"lang_code": "smn",
"word": "kulmânubáloh"
},
{
"lang": "Samiya skoltî",
"lang_code": "sms",
"word": "konmlo"
},
{
"lang": "Samoayî",
"lang_code": "sm",
"word": "sefulu tolu"
},
{
"lang": "Sanskrîtî",
"lang_code": "sa",
"roman": "trayodaśa",
"word": "त्रयोदश"
},
{
"lang": "Santalî",
"lang_code": "sat",
"roman": "gel pe",
"word": "ᱜᱮᱞ ᱯᱮ"
},
{
"lang": "Sardînî",
"lang_code": "sc",
"word": "trechi"
},
{
"lang": "Sardînî",
"lang_code": "sc",
"word": "treghi"
},
{
"lang": "Sardînî",
"lang_code": "sc",
"word": "treci"
},
{
"lang": "Sardînî",
"lang_code": "sc",
"word": "tréichi"
},
{
"lang": "Sardînî",
"lang_code": "sc",
"word": "trexi"
},
{
"lang": "Sebwanoyî",
"lang_code": "ceb",
"word": "napulog tulo"
},
{
"lang": "Sicîlî",
"lang_code": "scn",
"word": "trìdici"
},
{
"lang": "Sicîlî",
"lang_code": "scn",
"word": "trìrici"
},
{
"lang": "Sierra mîwokiya navendî",
"lang_code": "csm",
"word": "naˀá·ča- toló·košu-ˀ hej·i-ˀ"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"word": "тринаест"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"word": "trinaest"
},
{
"lang": "Slaviya kevn",
"lang_code": "cu",
"roman": "trĭje na desęte",
"word": "трьѥ на дєсѧтє"
},
{
"lang": "Slaviya kevn",
"lang_code": "cu",
"word": "г҃і"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"word": "trinásť"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"word": "trinajst"
},
{
"lang": "Sorbiya jêrîn",
"lang_code": "dsb",
"word": "tśinasćo"
},
{
"lang": "Sorbiya jorîn",
"lang_code": "hsb",
"word": "třinaće"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "trece"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "tretton"
},
{
"lang": "Şanî",
"lang_code": "shn",
"roman": "síp sǎam",
"word": "သိပ်းသၢမ်"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "sezdah",
"word": "сездаҳ"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "labintatlo"
},
{
"lang": "Tahîtî",
"lang_code": "ty",
"word": "hō'ē 'ahuru ma toru"
},
{
"lang": "Tamîlî",
"lang_code": "ta",
"roman": "patiṉmūṉṟu",
"word": "பதின்மூன்று"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "สิบสาม"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "๑๓"
},
{
"lang": "Telûgûyî",
"lang_code": "te",
"roman": "padamūḍu",
"word": "పదమూడు"
},
{
"lang": "Teteriya krîmî",
"lang_code": "crh",
"word": "on üç"
},
{
"lang": "Teterî",
"lang_code": "tt",
"roman": "unöç",
"word": "унөч"
},
{
"lang": "Tigreyî",
"lang_code": "tig",
"roman": "ʿäsr wäsäläs",
"word": "ዐስር ወሰለስ"
},
{
"lang": "Tigrînî",
"lang_code": "ti",
"roman": "ʿasärtä sälästä",
"word": "ዓሰርተ ሰለስተ"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "on üç"
},
{
"lang": "Tirkmenî",
"lang_code": "tk",
"word": "on üç"
},
{
"lang": "Tîbetî",
"lang_code": "bo",
"roman": "bcu gsum",
"word": "བཅུ་གསུམ"
},
{
"lang": "Tongî",
"lang_code": "to",
"word": "hongofulu mā tolu"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "terah",
"word": "تیرہ"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "trynádcjatʹ",
"word": "трина́дцять"
},
{
"lang": "Venîsî",
"lang_code": "vec",
"word": "tredese"
},
{
"lang": "Venîsî",
"lang_code": "vec",
"word": "trédexe"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "mười ba"
},
{
"lang": "Volapûkî",
"lang_code": "vo",
"word": "degkil"
},
{
"lang": "Volapûkî",
"lang_code": "vo",
"word": "balsekil"
},
{
"lang": "Waigalî",
"lang_code": "wbk",
"word": "trū̃š"
},
{
"lang": "Walonî",
"lang_code": "wa",
"word": "traze"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tri ar ddeg"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tair ar ddeg"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"word": "un deg tri"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "undeg tair"
},
{
"lang": "Wîlamowî",
"lang_code": "wym",
"word": "drecao"
},
{
"lang": "Wolofî",
"lang_code": "wo",
"word": "fukk ak ñett"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "dop bei",
"word": "ដប់បី"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"word": "១៣"
},
{
"lang": "Yaoyî",
"lang_code": "yao",
"word": "likumi kwisa tatu"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"roman": "draytsn",
"word": "דרײַצן"
},
{
"lang": "Yupîkiya navendî",
"lang_code": "esu",
"word": "qula pingayun"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "dekatreís",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "δεκατρείς"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "dekatría",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "δεκατρία"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"roman": "treiskaídeka",
"word": "τρεισκαίδεκα"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"roman": "triskaídeka",
"word": "τρισκαίδεκα"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"roman": "ig΄",
"word": "ιγ΄"
},
{
"lang": "Zhuangî",
"lang_code": "za",
"word": "cib sam"
}
],
"word": "sêzde"
}
Download raw JSONL data for sêzde meaning in Kurmancî (19.4kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"sêzde"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "sêzde",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"sêzde"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "sêzde",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted",
"path": [
"sêzde",
"Template:deng",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Bilêvkirin",
"title": "sêzde",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kurmancî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the kuwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.