See rêziman in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Navdêr bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Navdêrên mê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî yên pêkhatî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "rêzimanî"
},
{
"word": "rêzimanname"
},
{
"word": "rêzimannas"
},
{
"word": "rêzimannasî"
},
{
"word": "rêzimannivîs"
},
{
"word": "rêzimannivîsî"
},
{
"word": "rêzimanvan"
},
{
"word": "rêzimanvanî"
},
{
"word": "rêzimanyar"
},
{
"word": "rêzimanyarî"
}
],
"etymology_text": "Ji rê + ziman.",
"forms": [
{
"form": "rêzimana",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "rêzimanên",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "rêzimanê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "rêzimanan",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "wê rêzimanê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "wan rêzimanan",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "rêzimanê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "rêzimanino",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "rêzimanek",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rêzimanin",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rêzimaneke",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "rêzimanine",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "rêzimanekê",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "rêzimaninan",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"oblique",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "rê·zi·man",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Zimannasî bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Rêz û qaydeyên zimanî."
],
"id": "ku-rêziman-ku-noun-aTVYvaXn",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "gramer"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "grammatika"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gramatikë"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Grammatik"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sprachlehre"
},
{
"lang": "Amharî",
"lang_code": "am",
"roman": "säwasäw",
"word": "ሰዋሰው"
},
{
"lang": "Aragonî",
"lang_code": "an",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gramatica"
},
{
"lang": "Asamî",
"lang_code": "as",
"roman": "byakoron",
"word": "ব্যাকৰণ"
},
{
"lang": "Astûrî",
"lang_code": "ast",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gramática"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "qrammatika"
},
{
"lang": "Baskî",
"lang_code": "eu",
"word": "gramatika"
},
{
"lang": "Başkîrî",
"lang_code": "ba",
"roman": "grammatika",
"word": "грамматика"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "hramátyka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "грама́тыка"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "bjakrôn",
"word": "ব্যাকরণ"
},
{
"lang": "Bîkoliya naverast",
"lang_code": "bcl",
"word": "balanghayan"
},
{
"lang": "Bretonî",
"lang_code": "br",
"word": "yezhadur"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "gramátika",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "грама́тика"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "sadda",
"word": "သဒ္ဒါ"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mluvnice"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gramatika"
},
{
"lang": "Kantonî",
"lang_code": "yue",
"word": "文法"
},
{
"lang": "Kantonî",
"lang_code": "yue",
"word": "語法"
},
{
"lang": "Dunganî",
"lang_code": "dng",
"roman": "yüfa",
"word": "йүфа"
},
{
"lang": "Hakkayî",
"lang_code": "hak",
"roman": "ngî-fap",
"word": "語法"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"word": "語法"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"word": "文法"
},
{
"lang": "Min dongî",
"lang_code": "cdo",
"roman": "ngṳ̄-huák",
"word": "語法"
},
{
"lang": "Minnanî",
"lang_code": "nan",
"roman": "bûn-hoat",
"word": "文法"
},
{
"lang": "Minnanî",
"lang_code": "nan",
"roman": "gír-hoat, gú-hoat, gí-hoat",
"word": "語法"
},
{
"lang": "Wuyî",
"lang_code": "wuu",
"word": "語法"
},
{
"lang": "Çuvaşî",
"lang_code": "cv",
"roman": "grammatika",
"word": "грамматика"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "grammatik"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "tata bahasa"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "qawāʿid",
"tags": [
"plural"
],
"word": "قَوَاعِد"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "naḥw",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "نَحْو"
},
{
"lang": "Erebiya hîcazî",
"lang_code": "acw",
"roman": "qawāʕid",
"word": "قَواعِد"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "kʻerakanutʻyun",
"word": "քերականություն"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "gramatiko"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "grammatika"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "keeleõpetus"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "dastur-e zabân",
"word": "دستور زبان"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "gerâmer",
"word": "گرامر"
},
{
"lang": "Ferî",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mállæra"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "kielioppi"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "grammaire"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gràmar"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gramática"
},
{
"lang": "Gujaratî",
"lang_code": "gu",
"roman": "vyākraṇ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "વ્યાકરણ"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "gramaṭiḳa",
"word": "გრამატიკა"
},
{
"lang": "Hawsayî",
"lang_code": "ha",
"word": "nahawu"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "vyākraṇ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "व्याकरण"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "byākraṇ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ब्याकरण"
},
{
"lang": "Fiji hindiyî",
"lang_code": "hif",
"word": "vyakaran"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "spraakkunst"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "grammatica"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "dikdúk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "דִּקְדּוּק"
},
{
"lang": "Îlokanoyî",
"lang_code": "ilo",
"word": "alagadan"
},
{
"lang": "Îngilîziya kevn",
"lang_code": "ang",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stæfcræft"
},
{
"lang": "Îngilîziya navîn",
"lang_code": "enm",
"word": "gramere"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "grammar"
},
{
"lang": "Înterlîngua",
"lang_code": "ia",
"word": "grammatica"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gramadach"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "grammatica"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "málfræði"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "文法"
},
{
"lang": "Kalalîsûtî",
"lang_code": "kl",
"word": "oqaasilerissutit"
},
{
"lang": "Kannadayî",
"lang_code": "kn",
"roman": "vyākaraṇa",
"word": "ವ್ಯಾಕರಣ"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gramàtica"
},
{
"lang": "Keçwayî",
"lang_code": "qu",
"word": "simi kamachiy"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "grammatika",
"word": "грамматика"
},
{
"lang": "Kîngalî",
"lang_code": "si",
"roman": "wyākaraṇa",
"word": "ව්යාකරණ"
},
{
"lang": "Kînyarwandayî",
"lang_code": "rw",
"word": "ikibonezamvugo"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "munbeop",
"word": "문법"
},
{
"lang": "Ladînoyî",
"lang_code": "lad",
"word": "gramatika"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gramatika"
},
{
"lang": "Lawsî",
"lang_code": "lo",
"roman": "wai nya kǭn",
"word": "ໄວຍະກອນ"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gramatika"
},
{
"lang": "Luksembûrgî",
"lang_code": "lb",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Grammaire"
},
{
"lang": "Luksembûrgî",
"lang_code": "lb",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Grammatik"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "gramatika",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "граматика"
},
{
"lang": "Malayalamî",
"lang_code": "ml",
"roman": "vyākaraṇaṃ",
"word": "വ്യാകരണം"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "tatabahasa"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "parmasastera"
},
{
"lang": "Maltayî",
"lang_code": "mt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "grammatika"
},
{
"lang": "Manksî",
"lang_code": "gv",
"word": "grammeydys"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "tikanga wetereo"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "wetereo"
},
{
"lang": "Maratî",
"lang_code": "mr",
"roman": "vyākraṇ",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "व्याकरण"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "nyelvtan"
},
{
"lang": "Mîrandî",
"lang_code": "mwl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gramática"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "mn",
"roman": "hel züj",
"word": "хэл зүй"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "mn",
"roman": "dürem",
"word": "дүрэм"
},
{
"lang": "Nepalî",
"lang_code": "ne",
"roman": "vyākaraṇ",
"word": "व्याकरण"
},
{
"lang": "Newarî",
"lang_code": "new",
"roman": "vyākaraṇa",
"word": "व्याकरण"
},
{
"lang": "Normandî",
"lang_code": "nrf",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "grammaithe"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "grammatikk"
},
{
"lang": "Norweciya nînorskî",
"lang_code": "nn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "grammatikk"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gramatica"
},
{
"lang": "Osetî",
"lang_code": "os",
"roman": "grammatikæ",
"word": "грамматикӕ"
},
{
"lang": "Oygurî",
"lang_code": "ug",
"roman": "grammatika",
"word": "گرامماتىكا"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "grammatika"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "gerāmar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ګرامر"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "sarf o nahwa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "صرف و نحو"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "px̌oya",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "پښويه"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "žǝbdod",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ژبدود"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "gǝṛpohǝna",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ګړپوهنه"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gramatyka"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gramática"
},
{
"lang": "Puncabî",
"lang_code": "pa",
"roman": "viākaran",
"word": "ਵਿਆਕਰਨ"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "grammatika",
"word": "грамматика"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gramatică"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "grammátika",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "грамма́тика"
},
{
"lang": "Rusînî",
"lang_code": "rue",
"roman": "gramátika",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ґрама́тіка"
},
{
"lang": "Samiya bakurî",
"lang_code": "se",
"word": "giellaoahppa"
},
{
"lang": "Samogîtî",
"lang_code": "sgs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gramatėka"
},
{
"lang": "Sanskrîtî",
"lang_code": "sa",
"roman": "vyākaraṇa",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "व्याकरण"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "грама̀тика"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "сло́вница"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gramàtika"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "slóvnica"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gramatika"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"word": "slovnica"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gramática"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "sarufi"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "grammatik"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "dasturi zabon",
"word": "дастури забон"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "grammatika",
"word": "грамматика"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "balarila"
},
{
"lang": "Tamîlî",
"lang_code": "ta",
"roman": "ilakkaṇam",
"word": "இலக்கணம்"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "ไวยากรณ์"
},
{
"lang": "Telûgûyî",
"lang_code": "te",
"roman": "nāmavācakaṃ",
"word": "నామవాచకం"
},
{
"lang": "Teterî",
"lang_code": "tt",
"roman": "grammatika",
"word": "грамматика"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "dil bilgisi"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "gramer"
},
{
"lang": "Tirkmenî",
"lang_code": "tk",
"word": "grammatika"
},
{
"lang": "Tîbetî",
"lang_code": "bo",
"roman": "brda sprod kyi gzhung",
"word": "བརྡ་སྤྲོད་ཀྱི་གཞུང"
},
{
"lang": "Tîbetî",
"lang_code": "bo",
"roman": "sum rtags",
"word": "སུམ་རྟགས"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "vyākaraṇ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ویاکرن"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "qawā'id-e zabān",
"word": "قواعدِ زبان"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "hramátyka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "грама́тика"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "ngữ pháp"
},
{
"lang": "Volapûkî",
"lang_code": "vo",
"word": "gramat"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"word": "gramadeg"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"word": "វេយ្យាករណ៍"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"roman": "gramatik",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "גראַמאַטיק"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "grammatikí",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "γραμματική"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "γραμματική"
},
{
"lang": "Zêlandî",
"lang_code": "zea",
"word": "grammaotica"
},
{
"lang": "Zhuangî",
"lang_code": "za",
"word": "yijfaz"
}
],
"word": "rêziman"
}
{
"categories": [
"Kurmancî",
"Navdêr bi kurmancî",
"Navdêrên mê bi kurmancî",
"Peyvên kurmancî yên pêkhatî"
],
"derived": [
{
"word": "rêzimanî"
},
{
"word": "rêzimanname"
},
{
"word": "rêzimannas"
},
{
"word": "rêzimannasî"
},
{
"word": "rêzimannivîs"
},
{
"word": "rêzimannivîsî"
},
{
"word": "rêzimanvan"
},
{
"word": "rêzimanvanî"
},
{
"word": "rêzimanyar"
},
{
"word": "rêzimanyarî"
}
],
"etymology_text": "Ji rê + ziman.",
"forms": [
{
"form": "rêzimana",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "rêzimanên",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "rêzimanê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "rêzimanan",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "wê rêzimanê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "wan rêzimanan",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "rêzimanê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "rêzimanino",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "rêzimanek",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rêzimanin",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rêzimaneke",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "rêzimanine",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "rêzimanekê",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "rêzimaninan",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"oblique",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "rê·zi·man",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"categories": [
"Zimannasî bi kurmancî"
],
"glosses": [
"Rêz û qaydeyên zimanî."
],
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "gramer"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "grammatika"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gramatikë"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Grammatik"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sprachlehre"
},
{
"lang": "Amharî",
"lang_code": "am",
"roman": "säwasäw",
"word": "ሰዋሰው"
},
{
"lang": "Aragonî",
"lang_code": "an",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gramatica"
},
{
"lang": "Asamî",
"lang_code": "as",
"roman": "byakoron",
"word": "ব্যাকৰণ"
},
{
"lang": "Astûrî",
"lang_code": "ast",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gramática"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "qrammatika"
},
{
"lang": "Baskî",
"lang_code": "eu",
"word": "gramatika"
},
{
"lang": "Başkîrî",
"lang_code": "ba",
"roman": "grammatika",
"word": "грамматика"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "hramátyka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "грама́тыка"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "bjakrôn",
"word": "ব্যাকরণ"
},
{
"lang": "Bîkoliya naverast",
"lang_code": "bcl",
"word": "balanghayan"
},
{
"lang": "Bretonî",
"lang_code": "br",
"word": "yezhadur"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "gramátika",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "грама́тика"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "sadda",
"word": "သဒ္ဒါ"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mluvnice"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gramatika"
},
{
"lang": "Kantonî",
"lang_code": "yue",
"word": "文法"
},
{
"lang": "Kantonî",
"lang_code": "yue",
"word": "語法"
},
{
"lang": "Dunganî",
"lang_code": "dng",
"roman": "yüfa",
"word": "йүфа"
},
{
"lang": "Hakkayî",
"lang_code": "hak",
"roman": "ngî-fap",
"word": "語法"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"word": "語法"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"word": "文法"
},
{
"lang": "Min dongî",
"lang_code": "cdo",
"roman": "ngṳ̄-huák",
"word": "語法"
},
{
"lang": "Minnanî",
"lang_code": "nan",
"roman": "bûn-hoat",
"word": "文法"
},
{
"lang": "Minnanî",
"lang_code": "nan",
"roman": "gír-hoat, gú-hoat, gí-hoat",
"word": "語法"
},
{
"lang": "Wuyî",
"lang_code": "wuu",
"word": "語法"
},
{
"lang": "Çuvaşî",
"lang_code": "cv",
"roman": "grammatika",
"word": "грамматика"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "grammatik"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "tata bahasa"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "qawāʿid",
"tags": [
"plural"
],
"word": "قَوَاعِد"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "naḥw",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "نَحْو"
},
{
"lang": "Erebiya hîcazî",
"lang_code": "acw",
"roman": "qawāʕid",
"word": "قَواعِد"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "kʻerakanutʻyun",
"word": "քերականություն"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "gramatiko"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "grammatika"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "keeleõpetus"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "dastur-e zabân",
"word": "دستور زبان"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "gerâmer",
"word": "گرامر"
},
{
"lang": "Ferî",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mállæra"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "kielioppi"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "grammaire"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gràmar"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gramática"
},
{
"lang": "Gujaratî",
"lang_code": "gu",
"roman": "vyākraṇ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "વ્યાકરણ"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "gramaṭiḳa",
"word": "გრამატიკა"
},
{
"lang": "Hawsayî",
"lang_code": "ha",
"word": "nahawu"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "vyākraṇ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "व्याकरण"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "byākraṇ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ब्याकरण"
},
{
"lang": "Fiji hindiyî",
"lang_code": "hif",
"word": "vyakaran"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "spraakkunst"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "grammatica"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "dikdúk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "דִּקְדּוּק"
},
{
"lang": "Îlokanoyî",
"lang_code": "ilo",
"word": "alagadan"
},
{
"lang": "Îngilîziya kevn",
"lang_code": "ang",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stæfcræft"
},
{
"lang": "Îngilîziya navîn",
"lang_code": "enm",
"word": "gramere"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "grammar"
},
{
"lang": "Înterlîngua",
"lang_code": "ia",
"word": "grammatica"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gramadach"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "grammatica"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "málfræði"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "文法"
},
{
"lang": "Kalalîsûtî",
"lang_code": "kl",
"word": "oqaasilerissutit"
},
{
"lang": "Kannadayî",
"lang_code": "kn",
"roman": "vyākaraṇa",
"word": "ವ್ಯಾಕರಣ"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gramàtica"
},
{
"lang": "Keçwayî",
"lang_code": "qu",
"word": "simi kamachiy"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "grammatika",
"word": "грамматика"
},
{
"lang": "Kîngalî",
"lang_code": "si",
"roman": "wyākaraṇa",
"word": "ව්යාකරණ"
},
{
"lang": "Kînyarwandayî",
"lang_code": "rw",
"word": "ikibonezamvugo"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "munbeop",
"word": "문법"
},
{
"lang": "Ladînoyî",
"lang_code": "lad",
"word": "gramatika"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gramatika"
},
{
"lang": "Lawsî",
"lang_code": "lo",
"roman": "wai nya kǭn",
"word": "ໄວຍະກອນ"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gramatika"
},
{
"lang": "Luksembûrgî",
"lang_code": "lb",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Grammaire"
},
{
"lang": "Luksembûrgî",
"lang_code": "lb",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Grammatik"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "gramatika",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "граматика"
},
{
"lang": "Malayalamî",
"lang_code": "ml",
"roman": "vyākaraṇaṃ",
"word": "വ്യാകരണം"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "tatabahasa"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "parmasastera"
},
{
"lang": "Maltayî",
"lang_code": "mt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "grammatika"
},
{
"lang": "Manksî",
"lang_code": "gv",
"word": "grammeydys"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "tikanga wetereo"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "wetereo"
},
{
"lang": "Maratî",
"lang_code": "mr",
"roman": "vyākraṇ",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "व्याकरण"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "nyelvtan"
},
{
"lang": "Mîrandî",
"lang_code": "mwl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gramática"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "mn",
"roman": "hel züj",
"word": "хэл зүй"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "mn",
"roman": "dürem",
"word": "дүрэм"
},
{
"lang": "Nepalî",
"lang_code": "ne",
"roman": "vyākaraṇ",
"word": "व्याकरण"
},
{
"lang": "Newarî",
"lang_code": "new",
"roman": "vyākaraṇa",
"word": "व्याकरण"
},
{
"lang": "Normandî",
"lang_code": "nrf",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "grammaithe"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "grammatikk"
},
{
"lang": "Norweciya nînorskî",
"lang_code": "nn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "grammatikk"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gramatica"
},
{
"lang": "Osetî",
"lang_code": "os",
"roman": "grammatikæ",
"word": "грамматикӕ"
},
{
"lang": "Oygurî",
"lang_code": "ug",
"roman": "grammatika",
"word": "گرامماتىكا"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "grammatika"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "gerāmar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ګرامر"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "sarf o nahwa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "صرف و نحو"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "px̌oya",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "پښويه"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "žǝbdod",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ژبدود"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "gǝṛpohǝna",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ګړپوهنه"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gramatyka"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gramática"
},
{
"lang": "Puncabî",
"lang_code": "pa",
"roman": "viākaran",
"word": "ਵਿਆਕਰਨ"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "grammatika",
"word": "грамматика"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gramatică"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "grammátika",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "грамма́тика"
},
{
"lang": "Rusînî",
"lang_code": "rue",
"roman": "gramátika",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ґрама́тіка"
},
{
"lang": "Samiya bakurî",
"lang_code": "se",
"word": "giellaoahppa"
},
{
"lang": "Samogîtî",
"lang_code": "sgs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gramatėka"
},
{
"lang": "Sanskrîtî",
"lang_code": "sa",
"roman": "vyākaraṇa",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "व्याकरण"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "грама̀тика"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "сло́вница"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gramàtika"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "slóvnica"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gramatika"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"word": "slovnica"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gramática"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "sarufi"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "grammatik"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "dasturi zabon",
"word": "дастури забон"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "grammatika",
"word": "грамматика"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "balarila"
},
{
"lang": "Tamîlî",
"lang_code": "ta",
"roman": "ilakkaṇam",
"word": "இலக்கணம்"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "ไวยากรณ์"
},
{
"lang": "Telûgûyî",
"lang_code": "te",
"roman": "nāmavācakaṃ",
"word": "నామవాచకం"
},
{
"lang": "Teterî",
"lang_code": "tt",
"roman": "grammatika",
"word": "грамматика"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "dil bilgisi"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "gramer"
},
{
"lang": "Tirkmenî",
"lang_code": "tk",
"word": "grammatika"
},
{
"lang": "Tîbetî",
"lang_code": "bo",
"roman": "brda sprod kyi gzhung",
"word": "བརྡ་སྤྲོད་ཀྱི་གཞུང"
},
{
"lang": "Tîbetî",
"lang_code": "bo",
"roman": "sum rtags",
"word": "སུམ་རྟགས"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "vyākaraṇ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ویاکرن"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "qawā'id-e zabān",
"word": "قواعدِ زبان"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "hramátyka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "грама́тика"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "ngữ pháp"
},
{
"lang": "Volapûkî",
"lang_code": "vo",
"word": "gramat"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"word": "gramadeg"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"word": "វេយ្យាករណ៍"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"roman": "gramatik",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "גראַמאַטיק"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "grammatikí",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "γραμματική"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "γραμματική"
},
{
"lang": "Zêlandî",
"lang_code": "zea",
"word": "grammaotica"
},
{
"lang": "Zhuangî",
"lang_code": "za",
"word": "yijfaz"
}
],
"word": "rêziman"
}
Download raw JSONL data for rêziman meaning in Kurmancî (14.4kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"rêziman"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "rêziman",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"rêziman"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "rêziman",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"rêziman"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "rêziman",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"rêziman"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "rêziman",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kurmancî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-02 from the kuwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.