"qorî" meaning in Kurmancî

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Navdêr bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Navdêrên nêr bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên bêetîmolojî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "qorî danîn ser (agirî)"
    },
    {
      "word": "qorî ji ser (agirî) rakirin"
    },
    {
      "word": "qorîkî"
    }
  ],
  "etymology_text": ": Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka \"biguhêre\" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.",
  "forms": [
    {
      "form": "qoriyê",
      "tags": [
        "masculine",
        "definite",
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "qoriyên",
      "tags": [
        "masculine",
        "definite",
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "qoriyan",
      "tags": [
        "masculine",
        "definite",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wî qorî",
      "tags": [
        "masculine",
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wan qoriyan",
      "tags": [
        "masculine",
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "qoriyo",
      "tags": [
        "masculine",
        "definite",
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "qoriyino",
      "tags": [
        "masculine",
        "definite",
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "qoriyek",
      "tags": [
        "masculine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "qoriyin",
      "tags": [
        "masculine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "qoriyekî",
      "tags": [
        "masculine",
        "indefinite",
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "qoriyine",
      "tags": [
        "masculine",
        "indefinite",
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "qoriyekî",
      "tags": [
        "masculine",
        "indefinite",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "qoriyinan",
      "tags": [
        "masculine",
        "indefinite",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "qorîk"
    },
    {
      "form": "surrehî"
    }
  ],
  "hyphenation": "qo·rî",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "amanek biçembil e çay tê de têt çêkirin"
      ],
      "id": "ku-qorî-ku-noun-7t6qw1ks"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/qoːˈɾiː/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "çaydank"
    },
    {
      "word": "demkêşk"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "Gehölz"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "Teekanne"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "چایدان"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "قوری"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "teekannu"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "word": "théière"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "word": "theepot"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "teepot"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "pot"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "teapot"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "tea-pot"
    },
    {
      "lang": "Îtalî",
      "lang_code": "it",
      "word": "teiera"
    },
    {
      "lang": "Norwecî",
      "lang_code": "no",
      "word": "tekjele"
    },
    {
      "lang": "Portugalî",
      "lang_code": "pt",
      "word": "bule de chá"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "čajnik",
      "word": "чайник"
    },
    {
      "lang": "Spanî",
      "lang_code": "es",
      "word": "tetera"
    },
    {
      "lang": "Swêdî",
      "lang_code": "sv",
      "word": "tekanna"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "demlik"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "çaydanlık"
    }
  ],
  "word": "qorî"
}

{
  "categories": [
    "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
    "Kurmancî",
    "Navdêr bi kurmancî",
    "Navdêrên nêr bi kurmancî",
    "Peyvên bêetîmolojî"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "qorî danîn ser (agirî)"
    },
    {
      "word": "qorî ji ser (agirî) rakirin"
    },
    {
      "word": "qorîkî"
    }
  ],
  "etymology_text": ": Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka \"biguhêre\" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.",
  "forms": [
    {
      "form": "qoriyê",
      "tags": [
        "masculine",
        "definite",
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "qoriyên",
      "tags": [
        "masculine",
        "definite",
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "qoriyan",
      "tags": [
        "masculine",
        "definite",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wî qorî",
      "tags": [
        "masculine",
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wan qoriyan",
      "tags": [
        "masculine",
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "qoriyo",
      "tags": [
        "masculine",
        "definite",
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "qoriyino",
      "tags": [
        "masculine",
        "definite",
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "qoriyek",
      "tags": [
        "masculine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "qoriyin",
      "tags": [
        "masculine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "qoriyekî",
      "tags": [
        "masculine",
        "indefinite",
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "qoriyine",
      "tags": [
        "masculine",
        "indefinite",
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "qoriyekî",
      "tags": [
        "masculine",
        "indefinite",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "qoriyinan",
      "tags": [
        "masculine",
        "indefinite",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "qorîk"
    },
    {
      "form": "surrehî"
    }
  ],
  "hyphenation": "qo·rî",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "amanek biçembil e çay tê de têt çêkirin"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/qoːˈɾiː/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "çaydank"
    },
    {
      "word": "demkêşk"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "Gehölz"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "Teekanne"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "چایدان"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "قوری"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "teekannu"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "word": "théière"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "word": "theepot"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "teepot"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "pot"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "teapot"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "tea-pot"
    },
    {
      "lang": "Îtalî",
      "lang_code": "it",
      "word": "teiera"
    },
    {
      "lang": "Norwecî",
      "lang_code": "no",
      "word": "tekjele"
    },
    {
      "lang": "Portugalî",
      "lang_code": "pt",
      "word": "bule de chá"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "čajnik",
      "word": "чайник"
    },
    {
      "lang": "Spanî",
      "lang_code": "es",
      "word": "tetera"
    },
    {
      "lang": "Swêdî",
      "lang_code": "sv",
      "word": "tekanna"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "demlik"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "çaydanlık"
    }
  ],
  "word": "qorî"
}