"qijilandin" meaning in Kurmancî

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Daxwazên cureyê lêkeran bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Daxwazên etîmolojiyê",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lema bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lêker bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lêkerên kurmancî bi paşgira -andin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Madeyên zimanekî xelet bi kar tînin bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rûpelên bi 1 madeyî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rûpelên bi madeyan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": ": Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka \"biguhêre\" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.",
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "qi",
        "ji",
        "lan",
        "din"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Lêker",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtin bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtinên kitêban bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              5,
              15
            ]
          ],
          "ref": "2023, J.R.R. Tolkien (terciman: Samî Hêzil), Hobbit, Cervantes, çapa 1ê, r. 37, ISBN 9786257724838",
          "text": "Tavê diqijiland."
        }
      ],
      "glosses": [
        "biraştin, sor kirin, qewirandin"
      ],
      "id": "ku-qijilandin-ku-verb-CkY9P5Ir"
    },
    {
      "glosses": [
        "tiştê rast yan jî pahn wek kaxizan di nav dest te guvaştin"
      ],
      "id": "ku-qijilandin-ku-verb-~N93FjsO"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/qɪʒɪlɑːnˈdɪn/"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "brennen"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "braten"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "erhitzen"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "Braten"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "فریاد کردن"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "هوار کردن"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "bake"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "screaming"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "dissolving"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "shrieking"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "kızartmak"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "kızartma"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "kızgın yağda kızartmak"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "cızırdatmak"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "pişirmek"
    }
  ],
  "word": "qijilandin"
}

{
  "categories": [
    "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
    "Daxwazên cureyê lêkeran bi kurmancî",
    "Daxwazên etîmolojiyê",
    "Kurmancî",
    "Lema bi kurmancî",
    "Lêker bi kurmancî",
    "Lêkerên kurmancî bi paşgira -andin",
    "Madeyên zimanekî xelet bi kar tînin bi kurmancî",
    "Rûpelên bi 1 madeyî",
    "Rûpelên bi madeyan"
  ],
  "etymology_text": ": Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka \"biguhêre\" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.",
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "qi",
        "ji",
        "lan",
        "din"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Lêker",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Jêgirtin bi kurmancî",
        "Jêgirtinên kitêban bi kurmancî"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              5,
              15
            ]
          ],
          "ref": "2023, J.R.R. Tolkien (terciman: Samî Hêzil), Hobbit, Cervantes, çapa 1ê, r. 37, ISBN 9786257724838",
          "text": "Tavê diqijiland."
        }
      ],
      "glosses": [
        "biraştin, sor kirin, qewirandin"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "tiştê rast yan jî pahn wek kaxizan di nav dest te guvaştin"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/qɪʒɪlɑːnˈdɪn/"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "brennen"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "braten"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "erhitzen"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "Braten"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "فریاد کردن"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "هوار کردن"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "bake"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "screaming"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "dissolving"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "shrieking"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "kızartmak"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "kızartma"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "kızgın yağda kızartmak"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "cızırdatmak"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "pişirmek"
    }
  ],
  "word": "qijilandin"
}