"qencî kirin" meaning in Kurmancî

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên kurmancî yên hevedudanî bi kirin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ji qencî + kirin.",
  "forms": [
    {
      "form": "qencî dikim",
      "raw_tags": [
        "ez"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qencî dikî",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qencî dike",
      "raw_tags": [
        "ew"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qencî dikin",
      "raw_tags": [
        "em, hûn, ew"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qencî bike",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "qencî bikin",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "qencî kir",
      "raw_tags": [
        "min"
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qencî kir",
      "raw_tags": [
        "te"
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qencî kir",
      "raw_tags": [
        "wê/wî"
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qencî kir",
      "raw_tags": [
        "me, we, wan"
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "قەنجی کرن",
      "raw_tags": [
        "kurdî-erebî"
      ]
    },
    {
      "form": "qencî lê kirin"
    }
  ],
  "hyphenation": "qen·cî ki·rin",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Lêker",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              12
            ]
          ],
          "text": "Qencîyê bike û di ber avêda berde."
        }
      ],
      "glosses": [
        "başî kirin, çakî kirin, xêr kirin, alîkarî kirin, harîkarî kirin"
      ],
      "id": "ku-qencî_kirin-ku-verb-E0pv8~6i"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/qɛnˈd͡ʒiː kɪˈɾɪn/"
    }
  ],
  "tags": [
    "compound",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "Gutes tun"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "احسان"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "خير"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "البر"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "do good to someone"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "do someone a good turn"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "make the world a better place"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "ihsan etmek"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "inayet etmek"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "iyilik etmek"
    }
  ],
  "word": "qencî kirin"
}

{
  "categories": [
    "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
    "Kurmancî",
    "Peyvên kurmancî yên hevedudanî bi kirin"
  ],
  "etymology_text": "Ji qencî + kirin.",
  "forms": [
    {
      "form": "qencî dikim",
      "raw_tags": [
        "ez"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qencî dikî",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qencî dike",
      "raw_tags": [
        "ew"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qencî dikin",
      "raw_tags": [
        "em, hûn, ew"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qencî bike",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "qencî bikin",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "qencî kir",
      "raw_tags": [
        "min"
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qencî kir",
      "raw_tags": [
        "te"
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qencî kir",
      "raw_tags": [
        "wê/wî"
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qencî kir",
      "raw_tags": [
        "me, we, wan"
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "قەنجی کرن",
      "raw_tags": [
        "kurdî-erebî"
      ]
    },
    {
      "form": "qencî lê kirin"
    }
  ],
  "hyphenation": "qen·cî ki·rin",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Lêker",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              12
            ]
          ],
          "text": "Qencîyê bike û di ber avêda berde."
        }
      ],
      "glosses": [
        "başî kirin, çakî kirin, xêr kirin, alîkarî kirin, harîkarî kirin"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/qɛnˈd͡ʒiː kɪˈɾɪn/"
    }
  ],
  "tags": [
    "compound",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "Gutes tun"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "احسان"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "خير"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "البر"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "do good to someone"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "do someone a good turn"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "make the world a better place"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "ihsan etmek"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "inayet etmek"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "iyilik etmek"
    }
  ],
  "word": "qencî kirin"
}