"qayîmkirin" meaning in Kurmancî

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lema bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Madeyên zimanekî xelet bi kar tînin bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Navdêr bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Navdêrên mê bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên kurmancî yên hevedudanî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên kurmancî yên hevedudanî bi kirin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rûpelên bi 1 madeyî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rûpelên bi madeyan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ji qayîm + kirin.",
  "forms": [
    {
      "form": "qayîmkirina",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "qayîmkirinên",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "qayîmkirinê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "qayîmkirinan",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wê qayîmkirinê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wan qayîmkirinan",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "qayîmkirinê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "qayîmkirinino",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "qayîmkirinek",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "qayîmkirinin",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "qayîmkirineke",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "qayîmkirinine",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "qayîmkirinekê",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "qayîmkirininan",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قاییمکرن",
      "tags": [
        "Kurdish-Arabic"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "şidandin, peytkirin, mukumkirin"
      ],
      "id": "ku-qayîmkirin-ku-noun-4t9YYJs6"
    },
    {
      "glosses": [
        "xweragirtin, xwe li ber tiştekî girtin, tehemilkirin"
      ],
      "id": "ku-qayîmkirin-ku-noun-zllPdYgK"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/qɑːjiːmkɪˈɾɪn/"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Vertiefung"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Zementation"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Verfestigung"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "التمتین"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "التوقیح"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "tightening"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "strengthening"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "clemently"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "endure"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "consolidator"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "fixture"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "ruggedizing"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "sağlamlaştırma"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "sağlamlama"
    }
  ],
  "word": "qayîmkirin"
}

{
  "categories": [
    "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
    "Kurmancî",
    "Lema bi kurmancî",
    "Madeyên zimanekî xelet bi kar tînin bi kurmancî",
    "Navdêr bi kurmancî",
    "Navdêrên mê bi kurmancî",
    "Peyvên kurmancî yên hevedudanî",
    "Peyvên kurmancî yên hevedudanî bi kirin",
    "Rûpelên bi 1 madeyî",
    "Rûpelên bi madeyan"
  ],
  "etymology_text": "Ji qayîm + kirin.",
  "forms": [
    {
      "form": "qayîmkirina",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "qayîmkirinên",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "qayîmkirinê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "qayîmkirinan",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wê qayîmkirinê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wan qayîmkirinan",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "qayîmkirinê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "qayîmkirinino",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "qayîmkirinek",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "qayîmkirinin",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "qayîmkirineke",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "qayîmkirinine",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "qayîmkirinekê",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "qayîmkirininan",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قاییمکرن",
      "tags": [
        "Kurdish-Arabic"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "şidandin, peytkirin, mukumkirin"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "xweragirtin, xwe li ber tiştekî girtin, tehemilkirin"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/qɑːjiːmkɪˈɾɪn/"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Vertiefung"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Zementation"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Verfestigung"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "التمتین"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "التوقیح"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "tightening"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "strengthening"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "clemently"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "endure"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "consolidator"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "fixture"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "ruggedizing"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "sağlamlaştırma"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "sağlamlama"
    }
  ],
  "word": "qayîmkirin"
}