"qayîm bûn" meaning in Kurmancî

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lema bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lêker bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lêkerên hevedudanî bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lêkerên hevedudanî yên negerguhêz bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lêkerên negerguhêz bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Madeyên zimanekî xelet bi kar tînin bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên kurmancî yên hevedudanî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên kurmancî yên hevedudanî bi bûn",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rûpelên bi 1 madeyî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rûpelên bi madeyan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Termên bi çend peyvan bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ji qayîm + bûn",
  "forms": [
    {
      "form": "qayîm dibim",
      "raw_tags": [
        "ez"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "qayîm dibî",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "qayîm dibe",
      "raw_tags": [
        "ew"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "qayîm dibin",
      "raw_tags": [
        "em, hûn, ew"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "qayîm bibe",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "qayîm bibin",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "qayîm bûm",
      "raw_tags": [
        "ez"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "qayîm bûyî",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "qayîm bû",
      "raw_tags": [
        "ew"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قاییم بوون",
      "tags": [
        "Kurdish-Arabic"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "qa",
        "yîm bûn"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Lêker",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "xurt bûn, bihêz bûn, mukum bûn, qewî bûn, şidayî bûn"
      ],
      "id": "ku-qayîm_bûn-ku-verb-0Qo4j4L7"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/qɑːˈjiːm buːn/"
    }
  ],
  "tags": [
    "compound",
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "tapfer sein"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "استقر"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "تأبد"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "تخشب"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "تقرر"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "stiffen"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "sağlamlaşmak"
    }
  ],
  "word": "qayîm bûn"
}

{
  "categories": [
    "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
    "Kurmancî",
    "Lema bi kurmancî",
    "Lêker bi kurmancî",
    "Lêkerên hevedudanî bi kurmancî",
    "Lêkerên hevedudanî yên negerguhêz bi kurmancî",
    "Lêkerên negerguhêz bi kurmancî",
    "Madeyên zimanekî xelet bi kar tînin bi kurmancî",
    "Peyvên kurmancî yên hevedudanî",
    "Peyvên kurmancî yên hevedudanî bi bûn",
    "Rûpelên bi 1 madeyî",
    "Rûpelên bi madeyan",
    "Termên bi çend peyvan bi kurmancî"
  ],
  "etymology_text": "Ji qayîm + bûn",
  "forms": [
    {
      "form": "qayîm dibim",
      "raw_tags": [
        "ez"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "qayîm dibî",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "qayîm dibe",
      "raw_tags": [
        "ew"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "qayîm dibin",
      "raw_tags": [
        "em, hûn, ew"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "qayîm bibe",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "qayîm bibin",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "qayîm bûm",
      "raw_tags": [
        "ez"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "qayîm bûyî",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "qayîm bû",
      "raw_tags": [
        "ew"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قاییم بوون",
      "tags": [
        "Kurdish-Arabic"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "qa",
        "yîm bûn"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Lêker",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "xurt bûn, bihêz bûn, mukum bûn, qewî bûn, şidayî bûn"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/qɑːˈjiːm buːn/"
    }
  ],
  "tags": [
    "compound",
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "tapfer sein"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "استقر"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "تأبد"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "تخشب"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "تقرر"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "stiffen"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "sağlamlaşmak"
    }
  ],
  "word": "qayîm bûn"
}