"qamçî" meaning in Kurmancî

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Daxwazên cinsê navdêran bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Daxwazên etîmolojiyê",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lema bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Madeyên zimanekî xelet bi kar tînin bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Navdêr bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rûpelên bi 1 madeyî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rûpelên bi madeyan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "qamçî kirin<pos:lêker>"
    },
    {
      "word": "qamçî dan<pos:lêker>"
    },
    {
      "word": "qamçîkirin<pos:navdêr>"
    },
    {
      "word": "qamçîkirî<pos:rengdêr>"
    }
  ],
  "etymology_text": ": Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka \"biguhêre\" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.",
  "forms": [
    {
      "form": "قامچی",
      "tags": [
        "Kurdish-Arabic"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Kinifekê reqe destikek heye jibo lêdan (qutan)ê bi kar dihînin, darxîç."
      ],
      "id": "ku-qamçî-ku-noun-p7VEsitE"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/qɑːmˈt͡ʃiː/"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Peitsche"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "Fuhrmannspeitsche"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "Knute"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "Reitpeitsche"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "السوط"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "كرباج"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "القفیل"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "اللواقح"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "الوقام"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "جلدة"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "whip"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "kurbash"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "kamçı"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "kırbaç"
    }
  ],
  "word": "qamçî"
}

{
  "categories": [
    "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
    "Daxwazên cinsê navdêran bi kurmancî",
    "Daxwazên etîmolojiyê",
    "Kurmancî",
    "Lema bi kurmancî",
    "Madeyên zimanekî xelet bi kar tînin bi kurmancî",
    "Navdêr bi kurmancî",
    "Rûpelên bi 1 madeyî",
    "Rûpelên bi madeyan"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "qamçî kirin<pos:lêker>"
    },
    {
      "word": "qamçî dan<pos:lêker>"
    },
    {
      "word": "qamçîkirin<pos:navdêr>"
    },
    {
      "word": "qamçîkirî<pos:rengdêr>"
    }
  ],
  "etymology_text": ": Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka \"biguhêre\" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.",
  "forms": [
    {
      "form": "قامچی",
      "tags": [
        "Kurdish-Arabic"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Kinifekê reqe destikek heye jibo lêdan (qutan)ê bi kar dihînin, darxîç."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/qɑːmˈt͡ʃiː/"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Peitsche"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "Fuhrmannspeitsche"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "Knute"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "Reitpeitsche"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "السوط"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "كرباج"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "القفیل"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "اللواقح"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "الوقام"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "جلدة"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "whip"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "kurbash"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "kamçı"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "kırbaç"
    }
  ],
  "word": "qamçî"
}