See post in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"Binêre poste."
],
"id": "ku-post-ku-noun-QuxCJYM9"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Fell"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Leder"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Pelz"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Tierhaut"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "خز"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "leather"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "animal skin"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "office"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "peltry"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "post"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "gön"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "post"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "pösteki"
}
],
"word": "post"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî ji proto-hindûewropî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-hindûewropî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Hevreha din ya kurmancî pîst, soranî پێست (pêst) (pêst), farisî پوست (pûst), pehlewî post, hexamenîşîpevesta-, avestayî epe-veste- ji epe- (bi ser ve) + veste-/vestre- (pêçan) ji proto-hindûewropî *wes- (pêçan) ku herwiha serekaniya sanskrîtî वस्ते (vestê: lê kirin, cil lê kirin, cil kirin ber), latînî vestis, îngilîzî wear (cil lê kirin), ermenî զգենում (zgênum: cil lê kirin), yûnanî ἕννυμι (ênnûmi: cil lê kirin)... e.",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"pîst, kevl, çerm, cild, berg"
],
"id": "ku-post-ku-noun-6~1f04kI"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "haut"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"word": "جلد"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"word": "قشرة"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "پوست"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "چرم"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "nahka"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "iho"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"word": "peau"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "vel"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "huid"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "skin"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"word": "pelle"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"word": "skóra"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "pele"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"word": "piele"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "koža",
"word": "кожа"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "koža"
},
{
"lang": "slovakî",
"lang_code": "sk",
"word": "koža"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "piel"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "deri"
}
],
"word": "post"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Daxwazên peyvan bi latînî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latînî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî ji latînî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî yên deynkirî ji îngilîzî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Îngilîzî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Deyn ji îngilîzî post ji latînî [Peyv?], têkilî pişt ya kurdî.",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtin bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Rudaw.net/kurmanci 12/2013",
"text": "[li gor planan di hikûmeta nû ya Kurdistanê de bo] PDKê: 7 postênwezarî"
}
],
"glosses": [
"meqam, wezîfe, peywir, erk, karbidestî, mesûliyet"
],
"id": "ku-post-ku-noun-J0qujasv"
}
],
"word": "post"
}
{
"categories": [
"Kurmancî"
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"Binêre poste."
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Fell"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Leder"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Pelz"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Tierhaut"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "خز"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "leather"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "animal skin"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "office"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "peltry"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "post"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "gön"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "post"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "pösteki"
}
],
"word": "post"
}
{
"categories": [
"Kurmancî",
"Peyvên kurmancî ji proto-hindûewropî",
"Proto-hindûewropî"
],
"etymology_text": "Hevreha din ya kurmancî pîst, soranî پێست (pêst) (pêst), farisî پوست (pûst), pehlewî post, hexamenîşîpevesta-, avestayî epe-veste- ji epe- (bi ser ve) + veste-/vestre- (pêçan) ji proto-hindûewropî *wes- (pêçan) ku herwiha serekaniya sanskrîtî वस्ते (vestê: lê kirin, cil lê kirin, cil kirin ber), latînî vestis, îngilîzî wear (cil lê kirin), ermenî զգենում (zgênum: cil lê kirin), yûnanî ἕννυμι (ênnûmi: cil lê kirin)... e.",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"pîst, kevl, çerm, cild, berg"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "haut"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"word": "جلد"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"word": "قشرة"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "پوست"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "چرم"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "nahka"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "iho"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"word": "peau"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "vel"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "huid"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "skin"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"word": "pelle"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"word": "skóra"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "pele"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"word": "piele"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "koža",
"word": "кожа"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "koža"
},
{
"lang": "slovakî",
"lang_code": "sk",
"word": "koža"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "piel"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "deri"
}
],
"word": "post"
}
{
"categories": [
"Daxwazên peyvan bi latînî",
"Kurmancî",
"Latînî",
"Peyvên kurmancî ji latînî",
"Peyvên kurmancî yên deynkirî ji îngilîzî",
"Îngilîzî"
],
"etymology_text": "Deyn ji îngilîzî post ji latînî [Peyv?], têkilî pişt ya kurdî.",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"categories": [
"Jêgirtin bi kurmancî"
],
"examples": [
{
"ref": "Rudaw.net/kurmanci 12/2013",
"text": "[li gor planan di hikûmeta nû ya Kurdistanê de bo] PDKê: 7 postênwezarî"
}
],
"glosses": [
"meqam, wezîfe, peywir, erk, karbidestî, mesûliyet"
]
}
],
"word": "post"
}
Download raw JSONL data for post meaning in Kurmancî (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kurmancî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the kuwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.