"pif" meaning in Kurmancî

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên bêetîmolojî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "pif kirin<pos:lêker>"
    },
    {
      "word": "pif dan<pos:lêker>"
    },
    {
      "word": "pif bûn<pos:lêker>"
    },
    {
      "word": "pifkirin<pos:navdêr>"
    },
    {
      "word": "pifbûn<pos:navdêr>"
    },
    {
      "word": "pifdan<pos:navdêr>"
    },
    {
      "word": "pifkirî<pos:rengdêr>"
    },
    {
      "word": "pifdayî<pos:rengdêr>"
    },
    {
      "word": "pifbûyî<pos:rengdêr>"
    },
    {
      "word": "pifandin"
    },
    {
      "word": "pifîn"
    },
    {
      "word": "pifker"
    }
  ],
  "etymology_text": ": Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka \"biguhêre\" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.",
  "forms": [
    {
      "form": "puf"
    },
    {
      "form": "piv"
    },
    {
      "form": "tif"
    },
    {
      "form": "tirr"
    },
    {
      "form": "zirç"
    }
  ],
  "hyphenation": "pif",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "related": [
    {
      "word": "peyv"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ji wêjeya klasîk (kurmancî)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtin bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtinên ji Mela Hesenê Bateyî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtinên kitêban bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Mela Hesenê Bateyî, Mewlûda Kurdî, ~1720",
          "text": "Pif kirî ruhê xu, ew bû nazenînLew Melek hatin ji bo wî sacidîn"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hewayê mirov bi hêz di devê xwe re berdide bo nimûne daku agirekî bitemirîne."
      ],
      "id": "ku-pif-ku-noun-J6p2MCKB"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɪf/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bif"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Hauch"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "pusten"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "پف"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "puff"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "swelling"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "bulge"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "nefes"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "üfürük"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "püf"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "şiş"
    }
  ],
  "word": "pif"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên bêetîmolojî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "pifandin"
    },
    {
      "word": "pifdank"
    },
    {
      "word": "pifder"
    },
    {
      "word": "pifîn"
    },
    {
      "word": "pifker"
    },
    {
      "word": "pif dan<pos:lêker>"
    },
    {
      "word": "pif kirin<pos:lêker>"
    },
    {
      "word": "pifdan<pos:navdêr>"
    },
    {
      "word": "pifkirin<pos:navdêr>"
    },
    {
      "word": "pifdayî<pos:rengdêr>"
    },
    {
      "word": "pifkirî<pos:rengdêr>"
    }
  ],
  "etymology_text": ": Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka \"biguhêre\" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.",
  "forms": [
    {
      "form": "piv"
    }
  ],
  "hyphenation": "pif",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Rengdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Tijî hewa yan wek ku tijî hewa be."
      ],
      "id": "ku-pif-ku-adj-T0ggqTRY"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɪf/"
    }
  ],
  "word": "pif"
}

{
  "categories": [
    "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
    "Kurmancî",
    "Peyvên bêetîmolojî"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "pif kirin<pos:lêker>"
    },
    {
      "word": "pif dan<pos:lêker>"
    },
    {
      "word": "pif bûn<pos:lêker>"
    },
    {
      "word": "pifkirin<pos:navdêr>"
    },
    {
      "word": "pifbûn<pos:navdêr>"
    },
    {
      "word": "pifdan<pos:navdêr>"
    },
    {
      "word": "pifkirî<pos:rengdêr>"
    },
    {
      "word": "pifdayî<pos:rengdêr>"
    },
    {
      "word": "pifbûyî<pos:rengdêr>"
    },
    {
      "word": "pifandin"
    },
    {
      "word": "pifîn"
    },
    {
      "word": "pifker"
    }
  ],
  "etymology_text": ": Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka \"biguhêre\" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.",
  "forms": [
    {
      "form": "puf"
    },
    {
      "form": "piv"
    },
    {
      "form": "tif"
    },
    {
      "form": "tirr"
    },
    {
      "form": "zirç"
    }
  ],
  "hyphenation": "pif",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "related": [
    {
      "word": "peyv"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ji wêjeya klasîk (kurmancî)",
        "Jêgirtin bi kurmancî",
        "Jêgirtinên ji Mela Hesenê Bateyî",
        "Jêgirtinên kitêban bi kurmancî"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Mela Hesenê Bateyî, Mewlûda Kurdî, ~1720",
          "text": "Pif kirî ruhê xu, ew bû nazenînLew Melek hatin ji bo wî sacidîn"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hewayê mirov bi hêz di devê xwe re berdide bo nimûne daku agirekî bitemirîne."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɪf/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bif"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Hauch"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "pusten"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "پف"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "puff"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "swelling"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "bulge"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "nefes"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "üfürük"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "püf"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "şiş"
    }
  ],
  "word": "pif"
}

{
  "categories": [
    "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
    "Kurmancî",
    "Peyvên bêetîmolojî"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "pifandin"
    },
    {
      "word": "pifdank"
    },
    {
      "word": "pifder"
    },
    {
      "word": "pifîn"
    },
    {
      "word": "pifker"
    },
    {
      "word": "pif dan<pos:lêker>"
    },
    {
      "word": "pif kirin<pos:lêker>"
    },
    {
      "word": "pifdan<pos:navdêr>"
    },
    {
      "word": "pifkirin<pos:navdêr>"
    },
    {
      "word": "pifdayî<pos:rengdêr>"
    },
    {
      "word": "pifkirî<pos:rengdêr>"
    }
  ],
  "etymology_text": ": Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka \"biguhêre\" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.",
  "forms": [
    {
      "form": "piv"
    }
  ],
  "hyphenation": "pif",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Rengdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Tijî hewa yan wek ku tijî hewa be."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɪf/"
    }
  ],
  "word": "pif"
}