"peydandin" meaning in Kurmancî

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên kurmancî ji zimanên îranî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zimanên îranî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "kêmpeyda"
    },
    {
      "word": "kêmpeydayî"
    },
    {
      "word": "peydaber"
    },
    {
      "word": "peydaberî"
    },
    {
      "word": "peydaker"
    },
    {
      "word": "peydakerî"
    },
    {
      "word": "pirrpeyda"
    },
    {
      "word": "pirrpeydayî"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ji zimanên îranî, hevreha soranî پهیدا (peyda), farisî پیدا (peyda), پیداد (peydad), pehlewî peytak, têkilî avestayî peyti- (pêş, ber), binere: pêş û pey.",
  "forms": [
    {
      "form": "dipeydînim",
      "raw_tags": [
        "ez"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "dipeydînî",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "dipeydîne",
      "raw_tags": [
        "ew"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "dipeydînin",
      "raw_tags": [
        "em, hûn, ew"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bipeydîne",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bipeydînin",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "peydand",
      "raw_tags": [
        "min"
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "peydand",
      "raw_tags": [
        "te"
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "peydand",
      "raw_tags": [
        "wê/wî"
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "peydand",
      "raw_tags": [
        "me, we, wan"
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "peyde"
    },
    {
      "form": "pêda"
    },
    {
      "form": "pêde"
    },
    {
      "form": "پهیدا",
      "raw_tags": [
        "kurdî-erebî"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "notes": [
    "peyda bûn",
    "peyda kirin",
    "peydabûn",
    "peydakirin",
    "peydabûyî",
    "peydakirî"
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Lêker",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "peyda bûn / peyda kirin, hebûn, hatin dîtin"
      ],
      "id": "ku-peydandin-ku-verb-qr633h9n"
    },
    {
      "glosses": [
        "ji tiştê/î afirîn ango çêbûn"
      ],
      "id": "ku-peydandin-ku-verb-NT6zdJ8l"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɛjdɑːnˈdɪn/"
    }
  ],
  "tags": [
    "proper-noun",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "temin etmek"
    }
  ],
  "word": "peydandin"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "peydakirin"
      ],
      "id": "ku-peydandin-ku-noun-gwzfXhrW"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɛjdɑːnˈdɪn/"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "temin etme"
    }
  ],
  "word": "peydandin"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên bêetîmolojî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": ": Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka \"biguhêre\" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Hoker",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "dûre, paşî, piştî wê / wî"
      ],
      "id": "ku-peydandin-ku-adv-bvvmJCSx"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɛjdɑːnˈdɪn/"
    }
  ],
  "word": "peydandin"
}

{
  "categories": [
    "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
    "Kurmancî",
    "Peyvên kurmancî ji zimanên îranî",
    "Zimanên îranî"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "kêmpeyda"
    },
    {
      "word": "kêmpeydayî"
    },
    {
      "word": "peydaber"
    },
    {
      "word": "peydaberî"
    },
    {
      "word": "peydaker"
    },
    {
      "word": "peydakerî"
    },
    {
      "word": "pirrpeyda"
    },
    {
      "word": "pirrpeydayî"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ji zimanên îranî, hevreha soranî پهیدا (peyda), farisî پیدا (peyda), پیداد (peydad), pehlewî peytak, têkilî avestayî peyti- (pêş, ber), binere: pêş û pey.",
  "forms": [
    {
      "form": "dipeydînim",
      "raw_tags": [
        "ez"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "dipeydînî",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "dipeydîne",
      "raw_tags": [
        "ew"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "dipeydînin",
      "raw_tags": [
        "em, hûn, ew"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bipeydîne",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bipeydînin",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "peydand",
      "raw_tags": [
        "min"
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "peydand",
      "raw_tags": [
        "te"
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "peydand",
      "raw_tags": [
        "wê/wî"
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "peydand",
      "raw_tags": [
        "me, we, wan"
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "peyde"
    },
    {
      "form": "pêda"
    },
    {
      "form": "pêde"
    },
    {
      "form": "پهیدا",
      "raw_tags": [
        "kurdî-erebî"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "notes": [
    "peyda bûn",
    "peyda kirin",
    "peydabûn",
    "peydakirin",
    "peydabûyî",
    "peydakirî"
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Lêker",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "peyda bûn / peyda kirin, hebûn, hatin dîtin"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ji tiştê/î afirîn ango çêbûn"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɛjdɑːnˈdɪn/"
    }
  ],
  "tags": [
    "proper-noun",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "temin etmek"
    }
  ],
  "word": "peydandin"
}

{
  "categories": [
    "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
    "Kurmancî"
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "peydakirin"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɛjdɑːnˈdɪn/"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "temin etme"
    }
  ],
  "word": "peydandin"
}

{
  "categories": [
    "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
    "Kurmancî",
    "Peyvên bêetîmolojî"
  ],
  "etymology_text": ": Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka \"biguhêre\" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Hoker",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "dûre, paşî, piştî wê / wî"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɛjdɑːnˈdɪn/"
    }
  ],
  "word": "peydandin"
}

{
  "called_from": "XYZunsorted",
  "msg": "Unknown title: Baştir",
  "path": [
    "peydandin"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Baştir",
  "title": "peydandin",
  "trace": ""
}