See paqijker in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Navdêr bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Navdêrên mê û nêr bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî bi paşgira -ker",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Ji paqij + -ker.",
"forms": [
{
"form": "paqijkera",
"tags": [
"definite",
"construct",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "paqijkerê",
"tags": [
"definite",
"construct",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "paqijkerên",
"tags": [
"definite",
"construct",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "paqijkerê",
"tags": [
"definite",
"oblique",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "paqijkerî",
"tags": [
"definite",
"oblique",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "paqijkeran",
"tags": [
"definite",
"oblique",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "wê paqijkerê",
"tags": [
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "wî paqijkerî",
"tags": [
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "wan paqijkeran",
"tags": [
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "paqijkerê",
"tags": [
"definite",
"vocative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "paqijkero",
"tags": [
"definite",
"vocative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "paqijkerino",
"tags": [
"definite",
"vocative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "paqijkerek",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "paqijkerek",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "paqijkerin",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "paqijkereke",
"tags": [
"indefinite",
"construct",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "paqijkerekî",
"tags": [
"indefinite",
"construct",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "paqijkerine",
"tags": [
"indefinite",
"construct",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "paqijkerekê",
"tags": [
"indefinite",
"oblique",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "paqijkerekî",
"tags": [
"indefinite",
"oblique",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "paqijkerinan",
"tags": [
"indefinite",
"oblique",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "pa·qij·ker",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"kesa/ê paqij dike yan dimale"
],
"id": "ku-paqijker-ku-noun-BmXroi7I"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pʰɑːqɪʒˈkɛɾ/"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "kesa/ê paqij dike yan dimale",
"word": "pakker"
},
{
"sense": "kesa/ê paqij dike yan dimale",
"word": "temîzker"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pastrues"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pastruese"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Reinigungskraft"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gebäudereiniger"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Gebäudereinigerin"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Putzfrau"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Putzmann"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "süpürgəçi"
},
{
"lang": "Baskî",
"lang_code": "eu",
"word": "garbitzaile"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "ubirálʹnik",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "убіра́льнік"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "ubirálʹnica",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "убіра́льніца"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "prybirálʹnik",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "прыбіра́льнік"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "prybirálʹnica",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "прыбіра́льніца"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "prybirálʹščyk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "прыбіра́льшчык"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "prybirálʹščyca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "прыбіра́льшчыца"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "čistáč",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чиста́ч"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "čistáčka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "чиста́чка"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "san.hrang:re:sa.ma:",
"word": "သန့်ရှင်းရေးသမား"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "uklízeč"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "uklízečka"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "qīngjiégōng",
"word": "清潔工"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "pudser"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "skraldemand"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "munaẓẓif",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مُنَظِّف"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "munaẓẓifa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مُنَظِّفَة"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "havakʻarar",
"word": "հավաքարար"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "havakʻararuhi",
"word": "հավաքարարուհի"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "koristaja"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "nezâfatči",
"word": "نظافتچی"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "siivooja"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "siistijä"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nettoyeur"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nettoyeuse"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "neach-glanaidh"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "limpador"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "damlagebeli",
"word": "დამლაგებელი"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "mc̣mendavi",
"word": "მწმენდავი"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "klīnar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "क्लीनर"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "safāīkār",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "सफ़ाईकार"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "schoonmaker"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "schoonmaakster"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "menaké",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מְנַקֶּה"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "cleaner"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "addetto alle pulizie"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "addetta alle pulizie"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hreingerningarmaður"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ræstingarkona"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "清掃員"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "掃除婦"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "netejador"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "tazalagıç",
"word": "тазалагыч"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "cheongsobu",
"word": "청소부"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "cheongsobu",
"word": "청소부"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "sojebu",
"word": "소제부"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "apkopējs"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "apkopēja"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "valytojas"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "valytoja"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "čistač",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чистач"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "čistačka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "чистачка"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "takarító"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "takarítónő"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "bejárónő"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "mn",
"roman": "tseverlegč",
"word": "цэвэрлэгч"
},
{
"lang": "Normandî",
"lang_code": "nrf",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nettisseux"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "renholder"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "reinholder"
},
{
"lang": "Norweciya nînorskî",
"lang_code": "nn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "reinhaldar"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "farrosh"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "tozalovchi"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sprzątacz"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sprzątaczka"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "limpador"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "sypyruşy",
"word": "сыпырушы"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "tazalauşy",
"word": "тазалаушы"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "om de serviciu"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "femeie de serviciu"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "ubórščik",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "убо́рщик"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "ubórščica",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "убо́рщица"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чѝста̄ч"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "чиста̀чица"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "čìstāč"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "čistàčica"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "upratovač"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "upratovačka"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "čistilec"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "čistilka"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "snažilec"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "snažilka"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "limpiador"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "städare"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "städerska"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "farroš",
"word": "фаррош"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "tagalinis"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "คนทำความสะอาด"
},
{
"lang": "Teterî",
"lang_code": "tt",
"roman": "cıyeştıruçı",
"word": "җыештыручы"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "temizlikçi"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "hademe"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "klīnar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "کِلِینَر"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "prybyrálʹnyk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "прибира́льник"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "prybyrálʹnycja",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "прибира́льниця"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "người quét dọn nhà cửa"
},
{
"lang": "Volapûkî",
"lang_code": "vo",
"word": "klinükan"
},
{
"lang": "Volapûkî",
"lang_code": "vo",
"word": "hiklinükan"
},
{
"lang": "Volapûkî",
"lang_code": "vo",
"word": "jiklinükan"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "ʼnɑɑkbaohsɑmʼaat",
"word": "អ្នកបោសសំអាត"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "ʼnɑɑkbaohcuut",
"word": "អ្នកបោសជូត"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "katharistís",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "καθαριστής"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "katharístria",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "καθαρίστρια"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "καθαρτής"
}
],
"word": "paqijker"
}
{
"categories": [
"Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"Kurmancî",
"Navdêr bi kurmancî",
"Navdêrên mê û nêr bi kurmancî",
"Peyvên kurmancî bi paşgira -ker"
],
"etymology_text": "Ji paqij + -ker.",
"forms": [
{
"form": "paqijkera",
"tags": [
"definite",
"construct",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "paqijkerê",
"tags": [
"definite",
"construct",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "paqijkerên",
"tags": [
"definite",
"construct",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "paqijkerê",
"tags": [
"definite",
"oblique",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "paqijkerî",
"tags": [
"definite",
"oblique",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "paqijkeran",
"tags": [
"definite",
"oblique",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "wê paqijkerê",
"tags": [
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "wî paqijkerî",
"tags": [
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "wan paqijkeran",
"tags": [
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "paqijkerê",
"tags": [
"definite",
"vocative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "paqijkero",
"tags": [
"definite",
"vocative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "paqijkerino",
"tags": [
"definite",
"vocative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "paqijkerek",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "paqijkerek",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "paqijkerin",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "paqijkereke",
"tags": [
"indefinite",
"construct",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "paqijkerekî",
"tags": [
"indefinite",
"construct",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "paqijkerine",
"tags": [
"indefinite",
"construct",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "paqijkerekê",
"tags": [
"indefinite",
"oblique",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "paqijkerekî",
"tags": [
"indefinite",
"oblique",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "paqijkerinan",
"tags": [
"indefinite",
"oblique",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "pa·qij·ker",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"kesa/ê paqij dike yan dimale"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pʰɑːqɪʒˈkɛɾ/"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "kesa/ê paqij dike yan dimale",
"word": "pakker"
},
{
"sense": "kesa/ê paqij dike yan dimale",
"word": "temîzker"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pastrues"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pastruese"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Reinigungskraft"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gebäudereiniger"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Gebäudereinigerin"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Putzfrau"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Putzmann"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "süpürgəçi"
},
{
"lang": "Baskî",
"lang_code": "eu",
"word": "garbitzaile"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "ubirálʹnik",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "убіра́льнік"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "ubirálʹnica",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "убіра́льніца"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "prybirálʹnik",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "прыбіра́льнік"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "prybirálʹnica",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "прыбіра́льніца"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "prybirálʹščyk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "прыбіра́льшчык"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "prybirálʹščyca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "прыбіра́льшчыца"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "čistáč",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чиста́ч"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "čistáčka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "чиста́чка"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "san.hrang:re:sa.ma:",
"word": "သန့်ရှင်းရေးသမား"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "uklízeč"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "uklízečka"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "qīngjiégōng",
"word": "清潔工"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "pudser"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "skraldemand"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "munaẓẓif",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مُنَظِّف"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "munaẓẓifa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مُنَظِّفَة"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "havakʻarar",
"word": "հավաքարար"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "havakʻararuhi",
"word": "հավաքարարուհի"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "koristaja"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "nezâfatči",
"word": "نظافتچی"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "siivooja"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "siistijä"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nettoyeur"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nettoyeuse"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "neach-glanaidh"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "limpador"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "damlagebeli",
"word": "დამლაგებელი"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "mc̣mendavi",
"word": "მწმენდავი"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "klīnar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "क्लीनर"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "safāīkār",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "सफ़ाईकार"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "schoonmaker"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "schoonmaakster"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "menaké",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מְנַקֶּה"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "cleaner"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "addetto alle pulizie"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "addetta alle pulizie"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hreingerningarmaður"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ræstingarkona"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "清掃員"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "掃除婦"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "netejador"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "tazalagıç",
"word": "тазалагыч"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "cheongsobu",
"word": "청소부"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "cheongsobu",
"word": "청소부"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "sojebu",
"word": "소제부"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "apkopējs"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "apkopēja"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "valytojas"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "valytoja"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "čistač",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чистач"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "čistačka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "чистачка"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "takarító"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "takarítónő"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "bejárónő"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "mn",
"roman": "tseverlegč",
"word": "цэвэрлэгч"
},
{
"lang": "Normandî",
"lang_code": "nrf",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nettisseux"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "renholder"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "reinholder"
},
{
"lang": "Norweciya nînorskî",
"lang_code": "nn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "reinhaldar"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "farrosh"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "tozalovchi"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sprzątacz"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sprzątaczka"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "limpador"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "sypyruşy",
"word": "сыпырушы"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "tazalauşy",
"word": "тазалаушы"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "om de serviciu"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "femeie de serviciu"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "ubórščik",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "убо́рщик"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "ubórščica",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "убо́рщица"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чѝста̄ч"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "чиста̀чица"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "čìstāč"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "čistàčica"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "upratovač"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "upratovačka"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "čistilec"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "čistilka"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "snažilec"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "snažilka"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "limpiador"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "städare"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "städerska"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "farroš",
"word": "фаррош"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "tagalinis"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "คนทำความสะอาด"
},
{
"lang": "Teterî",
"lang_code": "tt",
"roman": "cıyeştıruçı",
"word": "җыештыручы"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "temizlikçi"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "hademe"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "klīnar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "کِلِینَر"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "prybyrálʹnyk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "прибира́льник"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "prybyrálʹnycja",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "прибира́льниця"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "người quét dọn nhà cửa"
},
{
"lang": "Volapûkî",
"lang_code": "vo",
"word": "klinükan"
},
{
"lang": "Volapûkî",
"lang_code": "vo",
"word": "hiklinükan"
},
{
"lang": "Volapûkî",
"lang_code": "vo",
"word": "jiklinükan"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "ʼnɑɑkbaohsɑmʼaat",
"word": "អ្នកបោសសំអាត"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "ʼnɑɑkbaohcuut",
"word": "អ្នកបោសជូត"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "katharistís",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "καθαριστής"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "katharístria",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "καθαρίστρια"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "καθαρτής"
}
],
"word": "paqijker"
}
Download raw JSONL data for paqijker meaning in Kurmancî (12.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kurmancî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-26 from the kuwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (89e900c and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.